Слова на букву toec-vipe (2977) Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch →  qua-anas anas-bali bali-ceph cepï-coni coni-deno deno-ener enet-foll folu-iact iact-insu insu-ludu luel-myrt myrt-palm palo-plau plau-quad quad-saso sass-stre stre-toec toec-vipe


Слова на букву toec-vipe (2977)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 > >>
trebla
trebla, s. trībula.
Trebula
Trebula, ae, f., drei Städte in Italien, I) im Sabinischen, A) Trebula Mutusca, Iul. Obs. 102 sq., u. bl. Trebula, Mart. 5, 71, 1, u. bl. Mutusca gen., Verg. Aen. 7, 711, deren ...
trecenarius
trecēnārius, a, um (treceni), I) dreihundertfältig, Varro r.r. 3, 2, 7: trecentenarius et trecenarius, Prisc. de fig. num. § 27. p. 415, 12 K. – II) mit 300000 Sesterzen ...
treceni
trecēnī, ae, a (tres u. centum), I) bei Einteilungen, je (jeder, jedem) dreihundert, Liv. u. Hor. – v. einer unbestimmten großen Zahl, si trecenis quotquot eunt dies places ...
trecentenarius
trecentēnārius, a, um (trecenteni), dreihundertfältig, Prisc. de fig. num. § 27. p. 415, 12 K.
trecenteni
trecentēnī, ae, a (tres u. centum), (je) dreihundert, Colum. 5, 2. § 10. Prisc. de fig. num. § 24. p. 413, 35 K.
trecentesimus
trecentēsimus, a, um (trecenti), der dreihundertste, annus, Cic., Liv. u.a.
trecenti
trecentī, ae, a (tres u. centum), dreihundert, nummi Philippei, Plaut..: milia, Catull.: ad trecentos fortissimos viros trucidavit, Cic.: centum Coranus et ducenta Mancinus, ...
trecenties
trecentiēs (trecentiēns), Adv. (trecenti), dreihundertmal, Catull. 29, 14. Mart. 3, 22, 1.
trechedipnum
trechedīpnum, ī, n. (v. τρεχέδειπνος, ον, zum Schmause eilend), ein leichtes Modekleid, in dem der röm. Stutzer zu Gaste ging, der Gastläufer (vgl. das holländ. ...
Trechin
Trēchin, s. Trāchīn.
tredecies
tredeciēs, Adv. (tres u. decies), dreizehnmal, Beda de num. 1. p. 100. – Aber Cic. Verr. 3, 184 jetzt terdecies.
tredecim
tredecim (tres u. decem), dreizehn, Liv. u.a. – vulg. tredecem, Corp. inscr. Lat. 14, 1009. – Dafür tres et decem, Cic. Sex. Rosc. 99. Arnob. 4, 25: decem et tres, Cic. Sex. ...
tredecimus
tredecimus, a, um (tres u. decimus), der dreizehnte, Anthol. Lat. 736, 13. p. 202 R.
treico
treico, s. 1. trīco.
treis
treis, s. trēs /.
tremebundus
tremebundus (tremibundus), a, um (tremo), zitterig, manus, Cic.: membra, Ov.: vox, Cornif. rhet.: oratio, Nazar. pan.: pulli, Gell.: effetae tremebundior (cucumis) ubere porcae, ...
tremefacio
tremefacio, fēcī, ere, erzittern machen, Passiv tremefīo, factus, fierī (tremo u. facio), erzittern, Olympum, Verg.: totum caelum, Arnob.: se gravido corporo Cic. poët.: ...
tremendus
tremendus, a, um (tremo), schrecklich, furchtbar, fürchterlich, Hor.: rex, v. Pluto, Verg.: velocitas, Plin.: oculos ira tremendos fecerat, Ov.
trementer
trementer, Adv. (tremens v. tremo), mit Zittern und Zagen, Dracont. hexaëm. 671.
tremesco
tremēsco (nicht tremīsco), ere (Inchoat. v. tremo), I) intr. zittern, erzittern, a) v. Lebl.: magna ut tremescat Roma et magnae mandonum gulae, Varro fr.: quoniam plaustri ...
tremibundus
tremibundus, a, um, f. tremebundus.
tremidus
tremidus, a, um (tremo), Nbf. v. trepidus, zitternd, ohne Beleg bei Eutych. 453, 22 K. Not. Tir. 94, 81. Not. Bern. 100 (b).
tremipeda
tremipeda, ae, Akk. Plur. pedas (tremo u. pes), mit zitternden Füßen, Varro sat. Men. p. 218, 8 R. (Bücheler remipedas, s. rēmipēs).
tremisco
tremīsco, s. tremēsco.
tremissis
tremissis, is, m. (tres u. as), das Drittel (eines Asses), eine Münze, Lampr. Alex. Sev. 39, 7. Cod. Iust. 12, 40, 3. Cod. Theod. 7, 6, 4 u. 11, 12. – Nomin. Sing. tremissis ...
tremo
tremo, uī, ere (τρέμω), zittern, erzittern, I) intr.: a) v. Lebl.: manus tremit, Hieron.: tremunt manus, Ov.: quibusdam tremunt genua, Sen.: tremerent artus, zittern, ...
tremonti
tremonti (τρέμοντι, dorisch = τρέμουσι), sie zittern, Fest. 205 (a), 18.
tremor
tremor, ōris, m. (tremo), I) das Zittern, die zitternde Bewegung der Glieder, tremorem pallor consequitur, Cic.: pallor et tremor et dentium crepitus, Liv.: nervorum torpor ...
tremule
tremulē, Adv. (tremulus), zitternd, Apul. met. 5, 22.
tremulus
tremulus, a, um (tremo), I) zitternd, a) übh.: α) v. Lebl.: flamma, Cic. poët.: lumen, Enn. fr. u. Verg.: sal (Meer), Catull.: mare, Ov.: artus, Enn. fr.: oculi, Apul.: ova = ...
trepidanter
trepidanter, Adv. (trepido), ängstlich, angstvoll, effari, Suet. Ner. 49, 3. – omnia trepidantius timidiusque agere, Caes. b.c. 1, 19, 2.
trepidatio
trepidātio, ōnis, f. (trepido), das Trippeln, die unsichere, unruhige Hast, teils aus Eilfertigkeit u. Geschäftigkeit, teils aus Furcht, die geschäftige-, ängstliche ...
trepide
trepidē, Adv. (trepidus), trippelnd = eilfertig, hastig, ängstlich, concursans, Phaedr.: castra relinquere, Liv.: trepide anxieque certare, Suet.
trepidiarius
trepidiārius, a, um (trepidus), trippelnd, im kurzen Trabe laufend, equus, Veget. mul. 2, 28, 37.
trepido
trepido, āvī, ātum, āre (trepidus), trippeln, teils aus Eilfertigkeit u. Geschäftigkeit, teils aus Furcht, eilfertig-, hastig-, geschäftig-, ängstlich hin und her laufen, ...
trepidulus
trepidulus, a, um (Demin. v. trepidus), trippelnd, ängstlich, Gell. 2, 29, 8.
trepidus
trepidus, a, um (altind. trprá-s, hastig, griech. τραπέω), trippelnd, teils aus Eilfertigkeit, Geschäftigkeit, teils aus Furcht, hastig, unruhig, ängstlich, a) eig., v. ...
trepondo
trepondo, neutr. indecl. (tres u. pondus), drei Pfund, radicis, adipis porcinae, Scrib. Larg. 65 u. 271; vgl. Quint. 1, 5, 15.
tres
trēs (archaist. trīs), tria (altind. tráyas, n. tr, griech. τρεις, τρία, gotisch Þreis, ahd. drī), drei, tris menses, Nov. com.: duae aut tris minae, Plaut.: tris ...
tressis
trēssis, is, m. (tres u. as), drei Asse, Varro LL. 5, 169 u. 9, 81. Volus. Maecian. descr. § 49 u. 72 (Metrol. scriptt. ed. Hultsch vol. 2. p. 67, 19 u. p. 70, 6): tressis ...
tresviri
trēsvirī, ōrum, m., s. triumvir. – doppelsinnig in der Form Treviros, s. Trēverī.
Treveri
Trēverī u. Trēvirī, ōrum, m., I) eine große german. Völkerschaft vom Rhein bis zur Maas, deren Reiterei sich in den Kriegen gegen die Römer besonders auszeichnete, Caes. ...
Trevis
Trevis, s. Trebiano. II.
triacontas
triācontas, adis, f. (τριακοντάς), eine Zahl von dreißig, Tert. de praescr. 49 extr.
triambi
triambī, ōrum, m., die drei Personen, die ein improvisiertes Drama aufführten, Paul. ex Fest. 105, 1 (doch s. Otfr. Müller z. St.).
trian
trian, s. triēns /.
triangularis
triangulāris, e (triangulum), dreieckig, amfractus, Mart. Cap. 6. § 579: figura, Boëth. inst. arithm. 2, 6. p. 91, 10 Fr.: forma, Chalcid. Tim. 12. 38. 39: numeri, Boëth. ...
triangulis
triangulis, s. triangulus /.
triangulum
triangulum, ī, n., s. triangulus.
triangulus
triangulus, a, um (tres u. angulus), dreieckig, Cels., Colum. u.a. – subst., triangulum, ī, n., das Dreieck, Cic. u. Plin.: ea triangula illi et quadrata nominant, Gedritt- ...
triarii
triāriī, iōrum, m. (tres), die Triarier, die ältesten u. erprobtesten Soldaten der röm. Legionen, die im Treffen das dritte Glied (als Reserve) ausmachten, hinter den hastati ...
trias
trias, triados, Akk. triadem u. triada, f. (τριάς), die Drei, Zahl von dreien, Nomin., Mart. Cap. 7, 733. Eulog. in somn. Scip. p. 403, 6 Orelli: Genet. triados, Mar. ...
triatrus
triātrūs, uum, m. (tres), ein drei Tage nach den Idus gefeiertes Fest bei den Tuskulanern, Fest. 257 (a), 5. Paul. ex Fest. 255, 10.
tribaca
tribāca, ae, f. (tres u. baca), sc. inauris, ein aus drei großen Perlen bestehendes Ohrgehänge, P. Syr. b. Petron. 55, 6. v. 9.
tribas
tribas, adis, f. (τριβάς, rein lat. frictrix) = femina turpem libidinem cum pari exercens, Phaedr., Sen. rhet. u.a.
tribius
tribius, a, um, s. trivius.
Triboces
Tribocēs, um, m. u. Tribocī, ōrum, m., eine gallische Völkerschaft am linken Rheinufer in der Gegend von Straßburg, Form -boces, Caes. b.G. 1, 51, 2: Form -bocī, Caes. b.G. ...
tribolus
tribolus, s. tribulus.
tribon
tribōn, ōnis, m. (τρίβων), der abgetragene Mantel, Auson. epigr. 49 (53), 1. p. 209 Schenkl.
Tribonianus
Tribōniānus, ī, m., ein Jurist zur Zeit des Kaisers Iustinian, Iustin, instit. prooem. § 3 u. 4.
tribrachys
tribrachys, Akk. chyn, m. (τρίβραχυς), sc. pes, das Versglied ñ ñ ñ, der Tribrachys, Quint. 9, 4, 82 u. 97. Diom. 478, 31 u. 504, 21. Ter. Maur. v. 2212. – Nbf. ...
tribuarius
tribuārius, a, um (tribus), zu den Tribus gehörig, Tribus-, res, Cic. Planc. 36: crimen, der Bestechung der Tribus, Cic. Planc. 47.
tribula
trībula, ae, f. (tero) = tribulum, Colum. 1, 6, 23 u.a. Vulg. 1. paral. 20, 3 u. 21, 23. Augustin. de civ. dei 1, 8, 2. p. 13, 29 D.2 Vgl. Isid. orig. 20, 14, 10. – synk. ...
tribulatio
trībulātio, ōnis, f. (tribulo) = θλῑψις, die Trübsal, Not, Drangsal, Eccl.
tribulatus [1]
1. trībulātus, a, um (tribulum), noch Art einer Walze gespitzt, falciculae, Pallad. 1, 43, 3.
tribulatus [2]
2. trībulātus, a, um, s. trībulo.
tribulis [1]
1. tribūlis, is, m. (tribus), I) der mit jmd. zu einer Tribus gehört, der Zunftgenosse, Cic. u. Liv.: tribulis tuus, Cic.: Abl. tribūlī, Cic. ep. 13, 23, 1. – insbes., der ...
tribulis [2]
2. tribūlis, e, Adi. (tribus), zur Zunft gehörig, collegium, Heges. 2, 17.
tribulo
trībulo, āvī, ātus, āre (tribulum), pressen, I) eig., Cato r.r. 23. – II) bildl., drücken, plagen, Tert. adv. gnost. 13. Ambros. serm. 22. no. 1. Vulg. psalm. 3, 2; 55, 2 ...
tribulosus
tribulōsus, a, um, Adi. m. Superl. (tribulus), I) voller Burzeldorn, Sidon. epist. 3, 2, 3. – II) bildl., dornig, rauh, spitz, stachelig, Sidon. epist. 4, 3, 2: tribulosissima ...
tribulum
trībulum, ī, n. (tero), eine Art Wagen, dessen breite, niedrige Räder mit sägeartigen eisernen Zacken versehen waren, der von Lasttieren über die Ähren gezogen wurde, um die ...
tribulus
tribulus, ī, m. (τρίβολος), I) eine dreieckige Fußangel, die man hinwarf, damit die Feinde, bes. die Reiter, hineintreten möchten, Veget. mil. 3, 24. – II) übtr., ...
tribunal
tribūnal, ālis, Abl. ālī, n. (= tributale [sc. suggestum], v. tribunus), das Tribunal, I) eig., eine in Gestalt eines Halbkreises herumlaufende Erhöhung od. Bühne, zu der ...
tribunarium
tribūnārium, iī, m. (τριβωνάριον), der schäbige Umwurf (Mantel), wie ihn Philosophen zu tragen pflegten, Hist. Apollon. reg. 12 sqq. u. 51.
tribunatus
tribūnātus, ūs, m. (tribunus), das Tribunat, Amt eines Tribunen, a) eines Volkstribunen, mit plebis, Cic. de or. 1, 25 u.a.: bl. trib., Cic. de or. 1, 24 u. Liv. 2, 56, 2: ...
tribunicius
tribūnīcius, a, um (tribunus), zu den Tribunen gehörig usw., tribunizisch, a) zu den tribuni plebis gehörig, potestas, ihre Macht u. ihr Amt, Cic.: intercessio, Tac.: ...
tribunus
tribūnus, ī, m. (tribus), I) tribuni, die Vorsteher der drei Stammtribus, Vertreter der Tribules (s. 1. tribūlis) in politischer, religiöser und militärischer Hinsicht (s. ...
tribuo
tribuo, uī, ūtum, ere (tribus), I) zuteilen, verleihen, erteilen, zuwenden, schenken (Ggstz. adimere, detrahere), A) eig.: suum cuique, Cic.: alci praemia, Caes.: beneficia ...
tribus
tribus, ūs, f., I) einer der drei Stämme od. Stammtribus (Ramnes, Tities, Luceres) der freien röm. Bürger, s. Ramnēsdas Nähere. – seit Servius Tullius eine der nach den ...
tributarius
tribūtārius, a, um (tributum), zum Tribut-, zu den Abgaben gehörig, necessitas, der Abgabenzahlung, Iustin.: solum, steuerpflichtiger, Plin.: so auch praedia, Gaius inst.: ...
tributim
tribūtim, Adv. (tribus), nach den Tribus, tribusweise, Varro LL. 5, 181: describere ordines, Cic.: spectacula dare, Cic.: nummos dividere, Cic.: ut quod tributim plebes ...
tributio
tribūtio, ōnis, f. (tribuo), I) die Teilung, Einteilung, Cic. u. ICt. – II) die Bezahlung der Abgaben, Kontribution, ICt.
tributor
tribūtor, ōris, m. (tribuo), der Geber, mundus tributor est et praestitor omnium, quae mortalibus videntur bona, Ps. Apul. Ascl. 27.
tributorius
tribūtōrius, a, um (tributor), das Verteilen betreffend, actio, die Entschädigungsklage gegen den Herrn oder Vater, der sich bei der Verteilung der merces peculiares eines ...
tributum
tribūtum, ī, n. (tribuo), I) die öffentl. Abgabe, Steuer, Kriegssteuer, der Tribut, capitis, Kopfgeld, ICt.: annuum, Tac.: tributum imperare, Liv.: tributum in capita singula ...
tributus [1]
1. tribūtus, a, um (tribus), nach Tribus eingerichtet, comitia, in denen das Volk tribusweise abstimmte, Tribuskomitien, Liv. 2, 56, 2 u. 60, 4. Lael. Fel. b. Gell. 15, 27, 4; ...
tributus [2]
2. tribūtus, a, um, s. tribuo.
tributus [3]
3. tribūtus, ūs, m. (tribuo) = tributum (vgl. Gell. 13, 21 [20], 19), Cato origg. inc. libr. fr. 1. p. 30 Jordan. Plaut. Epid. 228.
tricae
trīcae, ārum, f. (zu Wz. * trei(q), winden, drehen, verwandt mit torqueo), I) Possen, Unsinn, La. Nummos trecentos. Gr. Tricas, Plaut. rud. 1323: quod argentum, quas tu mihi ...
tricameratus
tricamerātus, a, um (tres u. cameratus), mit drei Kammern, ecclesia, Augustin. de civ. dei 15, 26, 2: inferiora arcae bicamerata et tricamerata facies, Ambros. hexaëm. 6, 9. ...
Tricasses
Tricassēs, ium, m. u. Tricas(s)īnī, ōrum, m., eine gallische Völkerschaft in der Gegend des heutigen Troyes, Form -casses, Plin. 4, 107. Sidon. epist. 6, 4, 2 (dort = deren ...
Tricastini
Tricastīnī, ōrum, m., eine gallische Völkerschaft, in der Gegend des heutigen Aouste zwischen Drome u. Isère, Liv. 5, 34, 5, deren Hauptstadt Augusta Tricastinorum, Plin. 3, ...
Tricca
Tricca, ae, f. (Τρίκκη), uralte Stadt in Thessalien am Peneios, Geburtsort des Asklepios (Äskulap), jetzt Trikkala, Liv. 32, 13, 5. Plin. 4, 29: griech. Nbf. Tricce, Sen. ...
tricenarius
trīcēnārius, a, um (triceni), dreißig enthaltend, numerus, Tert. adv. Valent. 8 extr.: fistula, eine dreißigzöllige Röhre, eine Dreißiger-Röhre, Vitr. 8, 6, 4. Frontin. ...
triceni
trīcēnī, ae, a, Genet. trīcēnûm (triginta), I) bei Einteilungen, je (jeder, jedem) dreißig, lecti, Cic. Verr. 4, 58: dies, Colum. u. Plin.: milites, Auct. b. Afr.: ...
tricennalis
trīcennālis, e (tricennium), dreißig Jahre betreffend, dreißigjährig, Ruf. invect. Hieron. 1, 11. – subst., trīcennālia, ium, n., die Feier des dreißigsten Jahres der ...
tricennium
trīcennium, iī, n. (triginta u. annus), ein Zeitraum von dreißig Jahren, Sidon. u.a.
tricensimani
trīcēnsimānī, s. trīcēsimānī.
tricensimus
trīcēnsimus, s. trīcēsimus /.
tricenti
tricentī, ae, a = trecenti, Colum. 5, 2, 5.
tricenties
tricentiēs, s. trecentiēs.
triceps
triceps, cipitis (tres u. caput; vgl. Cic. or. 159 u. Augustin. regul. 502, 40 K.), I) dreiköpfig, Cerberus, Cic. Tusc. 1, 10 u. Augustin. de civ. dei 18, 13: Hecate, Ov. met. ...
Tricerberus
Tricerberus, ī, m. (Τρικέρβερος), der dreifache, d.i. dreiköpfige Zerberus, Mythogr. Lat. 1, 102 u. 108; 2, 11. Fulg. myth. 1, 5. Fulg. contin. Verg. p. 156 M.
tricesimani
trīcēsimānī (trīcēnsimānī), ōrum, m. (tricesimus), die Soldaten der dreißigsten Legion, die Dreißiger, Amm. 18, 9, 3.
tricesimarius
trīcēsimārius, a, um (tricesimus), zum dreißigsten gehörig, purgatio, am dreißigsten Tage, monatliche, Sex. Placit. de medic. 13, 3.
tricesimus
trīcēsimus u. (nachaug.) trīgēsimus, a, um (triginta), der dreißigste, tric. dies, Cic., oder trig. dies, Solin.: annus, Cic. u.a.: tricesimum annum agens, in seinem ...
tricessis
trīcessis, is, m., (triginta u. as) dreißig Asse, Varro LL. 5, 170. Prisc. de fig. num. § 31. p. 416, 17 K.
trichalcum
trichalcum, ī, n. (τρίχαλκον), eine Münze, drei chalci an Wert, Vitr. 3, 1, 7.
trichaptum
trichaptum, ī, n. (τρίχαπτον), das aus Haaren gewebte Kleid, das härene Gewand, Hieron. in Zachar. 3, 14 u. in Ezech. 3, 16.
trichias
trichiās, ae, m. (τριχίας), ein Seefisch, eine Sardellenart mit vielen haarfeinen Fäden, Plin. 9, 52 u. 162.
trichiasis
trichiāsis, is, f. (τριχίασις), die Einwärtskehrung der Augenwimpern, eine Augenkrankheit, Veget. mul. 3, 15, 1.
trichila
trichila, ae, f., eine aus Rohrstengeln oder belaubten Zweigen gefertigte Laube, die Laubhütte, die Sommerlaube, Caes. b.c. 3, 96, 1. Ps. Verg. cop. 8. Colum. poët. 10, 394: ...
trichilinium
trīchilīnium, s. triclīnium /.
trichinus
trichinus, a, um (τρίχινος, eig. von Haaren, hären; meton.) = haardünn, spärlich (Ggstz. uber), quaestus, Varro sat. Men. 159 (Bücheler tricinus).
trichitis
trichītis, idis, Akk. im, f. (στυπτηρία τριχιτις), eine Art von Alaun, Plin. 35, 186.
trichomanes
trichomanes, is, n. (τριχομανές), I) eine Pflanze, der Pflanze adiantum ähnlich, Plin. 27, 138. – II) eine Art der Pflanze adiantum, Plin. 22, 63. Ps. Apul. herb. ...
trichordis
trichordis, e (τρίχορδος), dreisaitig, Sidon. epist. 5, 5, 3. Cassiod. de anim. 5.
trichorus
trichōrus, a, um (τρίχωρος), von drei Räumen od. Abteilungen, altaria, Paul. Nol. epist. 32, 10. – subst., trichōrum, ī, n., ein Zimmer u. dgl. von drei Räumen od. ...
trichrus
trichrus, ī, f. (τρίχρους), ein dreifarbiger, uns unbekannter Edelstein, Plin. 37, 183.
tricies
trīciēs (trīciēns), Adv. (triginta), dreißigmal, tr. sestertium, Cic.: sestertium tr. solidûm, Mart.: aeris milies tricies, Cic.: pedes tr. treceni, Liv. – / trīgiēs ...
tricilinium
trīcilīnium, s. triclīnium /.
tricinium
tricinium, iī, n. (tres u. cano), der Dreigesang, Symm. epist. 1, 41.
tricinus
tricinus, s. trichinus.
Tricipitinus
Tricipitīnus, ī, m., Beiname in der gens Lucretia, s. Lucrētius.
tricla
tricla, triclea, triclena, s. trichila.
triclia
triclia, s. trichila.
triclinaris
triclīnāris, s. triclīniāris.
triclinarius
triclīnārius, s. triclīniārius.
triclinia
triclīnia, ae, f., vulg. Nbf. v. triclinium (w.s.), Petron. 71, 10.
tricliniarches
triclīniarchēs u. triclīniarcha, ae, m. (τρικλινιάρχης), der Besorger-, Aufseher der Tafel, Petron. 22, 6. Corp. inscr. Lat. 3, 536. lin. 13; 6, 1884 u. 11, 3612.
tricliniaris
triclīniāris (triclīnāris), e (triclinium), zur Speisetafel gehörig, Speise-, Tafel-, I) adi.: gradus, mappa, Varro LL.: obbae, Varro fr.: lectus, Plin. u. Hyg.: lecti et ...
tricliniarius
triclīniārius (triclīnārius), a, um (triclinium), zur Speisetafel gehörig, Tafel-, disciplina, Boëth. in Aristot. top. 1, 8: servus, Tafeldiener, Corp. inscr. Lat. 6, 3030*: ...
triclinium
triclīnium, iī, n. (τρίκλινον), I) das Speiselager, Speisesofa der Römer, worauf gew. drei, zuw. auch vier und fünf Personen am Tische lagen, sternere triclinium, ...
trico [1]
1. trīco, s. trīcor /.
trico [2]
2. trīco, ōnis, m. (tricae), der Ränkeschmied, Plaut. Bacch. 280 zw. – v. schlechten Bezahlern, Lucil. 414 u. 416: v. Wüstlingen, Capit. Ver. 4. § 6.
tricoccum
tricoccum, ī, n. (v. τρίκοκκος, ον, dreikörnig, dreibeerig), eine Art des heliotropium, Plin. 22, 57.
tricolon
tricōlon, s. tricōlos.
tricolor
tricolor, ōris (tres u. color), dreifarbig, Prisc. 1358 P. (nicht Prisc. vol. 2. p. 416, 31 ed. Hertz.).
tricolos
tricōlos, on (τρίκωλος), aus drei Gliedern bestehend, ode, Serv. de cent. metr. 469, 25 K. Mar. Victorin. 4, 3, 2. p. 160, 35 K.: carmina, Atil. Fortunat. 2, 28, 5. p. ...
tricolum
tricōlum, s. tricōlos.
tricor
trīcor, ātus sum, ārī (tricae), Schwierigkeiten machen, Ausflüchte suchen, Winkelzüge machen, cum alqo, Cic. ad Att. 14, 9, 4: absol., ibid. 15, 13, 5. Phaedr. 3, 6, 9. – ...
tricorius
tricorius = servus qui tres corios vapulando consumpsit, Lucil. 669.
tricorniger
tricorniger, gera, gerum (tres u. corniger), drei Spitzen habend, dreispitzig, species furcae, vom Buchstaben Ψ, Auson. edyll. 11. De litter. monosyll. Graec. et Lat. 27. p. 138 ...
tricornis
tricornis, e (tres u. cornu), drei Hörner habend, Plin. 8, 73. Solin. 52, 38.
tricorpor
tricorpor, oris (tres u. corpus), drei Leiber habend, dreileibig, forma tricorporis umbrae, v. Geryon, Verg. Aen. 6, 289: Geryonae longa tricorporis arva, Sil. 3, 422: monstrum ...
tricosus
trīcōsus, a, um (tricae), händelsüchtig, ränkevoll, Lucil. 417. Buecheler Carm. epigr. 870; vgl. Gloss. II, 201, 41 ›tricosus, ἀργειος, δυςέκλυτος‹.
tricuspis
tricuspis, idis (tres u. cuspis), drei Spitzen habend, dreispitzig, telum, der Dreizack (des Neptun), Ov. met. 1, 330.
tridacna
tridacna, ōrum, n. (v. τρί, ter u. δάκνω, mordeo), eine Art Austern, Plin. 32, 63.
tridecies
trideciēs = tredecies, Censor. 18, 2 H.
tridens
tridēns, entis (tres u. dens), drei Zähne-, drei Zacken-, drei Spitzen habend, I) adi. (Abl. gew. entī), rostra, Verg. Aen. 5, 143: aes, Schiffsschnabel, Val. Flacc. 1, 688: ...
tridentifer
tridentifer, ferī, m. (tridens u. fero), der Dreizackträger, Beiwort des Neptun, Ov. met. 8, 596.
tridentiger
tridentiger, gerī, m. (tridens u. gero), den Dreizack führend, Beiwort des Neptun, Ov. met. 11, 202.
tridentipotens
tridentipotēns, entis (tridens u. potens), mächtig-, herrschend mit dem Dreizack, Beiwort des Neptun, Sil. 15, 159.
triduanus
triduānus, a, um (triduum), drei Tage während, dreitägig, Apul. met. 10, 18 u. Eccl.
triduum
triduum, ī, n. (tres. u. dies), ein Zeitraum von drei Tagen, drei Tage, tr. continuum, Plaut.: ut maneas triduum hoc, Ter.: cum tridui viam processisset, Caes.: triduo illum, aut ...
triennalis
triennālis, e (tres u. annus), dreijährig, sacerdos, Ambros. de virgg. 2, 6. no. 39: tempus, Gregor. epist. 12, 20. Vgl. Gloss. II, 201, 44 ›triennalis, ...
triennia
triennia, ium, n. (tres u. annus) = trieterica sacra (s. trietēricus), Ov. met. 9, 642.
triennis
triennis, e (tres u. annus, s. Prisc. de fig. num. § 31. p. 416, 22 K.), dreijährig, vacca, Vulg. genes. 15, 9 (neben capra trima u. aries annorum trium).
triennium
triennium, iī, n. (tres u. annus), ein Zeitraum von drei Jahren, drei Jahre, nam illic noster est fortasse circiter triennium, Plaut.: biennium aut triennium est cum ...
triens
triēns, entis, m. (tres), I) der dritte Teil eines Asses od. zwölfteiligen Ganzen, 4/12 = 1/3 (.... od.::), ein Drittel, A) im allg.: cum sciemus, quantum quasi sit in trientis ...
trientabulum
trientābulum, ī, n. (triens), das Äquivalent an Äckern für das Drittel, Corp. inscr. Lat. 1, 200. lin. 31. Liv. 31, 13, 9. Vgl. Mommsen in den Berichten über die Verhandl. ...
trientalis
trientālis, e (triens), das Drittel eines (zwölfzölligen) Fußes enthaltend, vierzöllig, materia, Vitr. 10, 2, 11: folia, Plin. 27, 34.
trientarius
trientārius, a, um (triens), zum Drittel gehörig, fenus, ein Drittel-Prozent monatlich = vier Prozent jährlich, Capit. Anton. Pius 2, 8. Lampr. Alex. Sev. 21, 2.
trierarcha
triērarcha, ae, m. (τριηράρχης) u. triērarchus, ī, m. (τριήραρχος), der Kapitän einer dreiruderigen Galeere, Form -cha, Corp. inscr. Lat. 3, 4025; 10, 3337 ...
trieris
triēris, e (τριήρης), dreiruderig, trieris navis, eine dreiruderige Galeere, Auct. b. Afr. 44, 2: dass. subst. triēris, is, f., Nep. Alc. 4, 3. Vgl. Isid. orig. 19, 1, 10.
trietericus
trietēricus, a, um (τριετηρικός), was alle drei Jahre geschieht, profanatio, Firm.: trieterica sacra od. orgia, die zu Theben alle zwei (od. Anfangs- u. Endjahr mit ...
trieteris
trietēris, idis, Akk. ida, f. (τριετηρίς), I) eine Zeit von drei Jahren, drei Jahre, rein. lat. triennium, Suet. fr., Censor., Mart. u.a. – II) eine alle drei Jahre ...
trifariam
trifāriam, Adv. (sc. partem, v. trifarius), I) dreifach = auf drei Seiten, an drei Orten, adoriri, munire, Liv.: epulas tr. dispertire, Suet. – II) dreifach = auf drei Arten, ...
trifarie
trifāriē, Adv. (trifarius), dreifach, Variante bei Diom. 303, 24 (Keil trifariam).
trifaux
trifaux, faucis, Abl. faucī (tres u. faux), aus drei Schlünden (Rachen) kommend, dreischlündig, latratus (Cerberi), Verg. Aen. 6, 417: forma, Sil. 2, 551: os (Cerberi), ...
trifax
trifax, acis, Abl. acī, f., eine Art langer Fernwaffe, Enn. ann. 534. Gell. 10, 25, 2.
trifer
trifer, fera, ferum (ter u. fero), dreimal im Jahre tragend, ficus, Colum.: vites, Plin.
trifidus
trifidus, a, um (ter u. findo), vgl. Prisc. de fig. num. § 32. p. 416, 29 K.), dreimal gespalten, dreispitzig, dreizackig, dreifältig, lingua, Sen. tr.: flamma (des Blitzes), ...
trifilis
trifīlis, e (tres u. filum), dreifädig, übtr., dreihaarig, drei Haare habend, Mart. 6, 74, 2.
trifinius
trifīnius, a, um (tres u. finis), wo drei Grenzen zusammenstoßen, terminus, Gromat. vet. 250, 21 u.a. – subst., trifīnium, iī, n., ein Ort, wo drei Grenzen ...
trifissilis
trifissilis, e = trifidus, Auson. epigr. 128, 7.
Trifolinus ager
Trifolīnus ager, das trifolinische Gebiet in Kampanien, ergiebig an einem nicht gerade vorzüglichen Wein, Iuven. 9, 56. – Dav. Trifolinum vinum, trifolinischer Wein, Cael. ...
trifolium
trifolium, iī, n. (tres u. folium), das Dreiblatt, der Klee, Plin. 21, 54 u. 152.
triformis
trifōrmis, e (tres u. forma), I) dreigestaltig, Chimaera, Hor.: Hecate, Sen. poët.: diva od. dea, Ov., Diana, die auch Luna oder Hekate war (dies. Delia virgo trif., Corp. ...
triformitas
trifōrmitās, ātis, f. (triformis), die Dreigestaltigkeit, Claud. Mam. de stat. anim. 3, 9.
triformiter
trifōrmiter, Adv. (triformis), dreifältig, Diom, 335, 15.
trifur
trifūr, fūris, m. (ter u. fur), ein dreifacher Dieb, ein Erzdieb, Plaut. aul. 633.
trifurcifer
trifurcifer, ferī, m. (ter u. furcifer), ein Erzschelm, Erzhalunke, Plaut. aul. 326 u. rud. 734 sq.
trifurcium
trifurcium, iī, n. (trifurcus), etw. Dreizackiges, Ps. Apul. herb. 77.
trifurcus
trifurcus, a, um (tres u. furca), dreizackig, dreispitzig, stirps, Colum.: surculi, Colum.
triga
trīga, ae, f. (st. triiuga), I) das Dreigespann, Ulp. dig. 21, 1, 38. § 14: Plur., Varro LL. 8, 55. – II) übtr., eine Anzahl von drei Dingen, Arnob. 4, 15. Anthol. Lat. 428, ...
trigamia
trigamia, ae, f. (τριγαμία), das dreimalige Heiraten, Hieron. adv. Iovin. 1, 37.
trigamus
trigamus, ī, c. (τρίγαμος), dreimal verheiratet, Hieron. adv. Iovin. 1, 24.
trigaranus
trīgaranus, ī, m. (τρεις u. γέρανος), von drei Kranichen begleitet, Beiwort des göttlich verehrten Stieres, taurus, Corp. inscr. Lat. 13, 3026.
trigarius
trīgārius, a, um (triga), zum Dreigespanne gehörig, nur subst.: I) trīgārius, iī, m., der Lenker eines Dreigespannes, Plin. 28, 238 u. 29, 9. – II) trīgārium, iī n., 1) ...
trigemino
trigemino, āre (trigeminus), verdreifachen, Fronto de eloqu. 1. p. 139, 8 N.
trigeminus
trigeminus (poet. u. Eccl. auch tergeminus), a, um, dreifach, terg. vir, Geryon, Ov.: terg. canis, Zerberus, weil er drei Köpfe hat, Ov.: terg. Hecate, Verg., auch terg. era, ...
trigemmis
trigemmis, e (tres u. gemma), drei Augen (Knospen) habend, malleolus, Colum. u. Plin.
trigenes
trīgenēs = τριγενής, dreifachen Geschlechtes (masc., fem. u. neutr.), Charis. 44, 35.
trigeni
trīgēnī, s. trīcēnī /.
trigenus
trīgenus, dreifachen Geschlechtes, Auson. edyll. 11, 49. p. 130, 26 Schenkl.
trigesimus
trīgēsimus, a, um, s. trīcēsimus.
trigies
trīgiēs, s. trīciēs.
triginta
trīginta, Numer. (τριάκοντα), dreißig, tr. minae, Plaut.: tr. tyranni, Cic.: septem et tr. anni, Cic.
trigintasexvir
trīginta-sex-vir, virī, m., einer der sechsunddreißig Vorste her einer Munizipalstadt, ein Sechsunddreißiger, Corp. inscr. Lat. 24, 3945 (wo abgek. XXXVI vir).
triglitis
triglītis, idis, f. (τριγλιτις), ein uns unbekannter Edelstein, der die Farbe des Notbarts (mullus) hat, Plin. 37, 187.
triglyphus
triglyphus, ī, m. (τρίγλυφος), der Triglyph in der Baukunst, der Dreischlitz, Vitr. 1, 2, 4; 4, 2, 3 sqq. u.a.
trigon [1]
1. trigōn, ōnis, Akk. ōnem u. ōna, m. (τριγών), I) ein kleiner harter Ball voll fester Haare, der Springball, mit dem drei Personen in einem dreieckigen Raume spielten, ...
trigon [2]
2. trīgōn, ōnis, m., richtiger trygon, w.s.
trigonalis
trigōnālis, e (v. τρίγωνον, Dreieck), dreieckig, pila (= 1. trigon, w.s.), Mart. 14, 46 lemm.
trigonarius
trigōnārius, a, um (1. trigon), zum Dreiballspiele gehörig, pila, Isid. orig. 18, 69, 2.
trigonicus
trigōnicus, a, um (τριγωνικός), dreieckig, Firm. math. 3, 5, 1. p. 53, 29 u. 4, 5. p. 91, 27.
trigonium
trigōnium, iī, n. (τρίγωνον), I) das Dreieck, Vitr. 6, 1, 5 u. 10, 15 (21), 1. Gromat. vet. 241, 10 u.a. – II) übtr., als Name zweier Kräuter, Ps. Apul. herb. 3 u. ...
trigonius
trigōnius, a, um (τρίγωνος), dreieckig, terminus, Gromat. vet. 288, 8 u. 341, 12.
trigonus
trigōnus, a, um (τρίγωνος), dreieckig, dreiwinkelig, I) adi., Manil. 2, 276 u. 342. Claud. Mam. de stat. anim. 3, 15. p. 780, 4 Migne. Gromat. vet. 249, 8 u.a. – II) ...
trihemitonium
trihēmitonium, ī, n. (τριημιτόνιον), anderthalb Ton, als t.t. in der Musik = die kleine Terz, Gromat. vet. 185, 3.
trihorium
trihōrium, iī, n. (tres u. hora), drei Stunden, Auson. eclog. 10, 5; Mosell. 87; epist. 4, 62.
triiugis
triiugis, e (tres u. iugum), dreispännig, Auson. epist. 8, 6.
triiugus
triiugus, a, um (tres u. iugum), dreispännig, übtr., dreifältig, ferrum, Paul. Nol. carm. 20, 126 (131). – / Apul. met. 6, 19 Hildebrand teriugo.
trilaterus
trilaterus, a, um (tres u. latus), dreiseitig, trigonum, Censor. fr. 7, 2: forma, Gromat. vet. 105, 16: figura, ibid. 378, 6 u. 14.
trilibris
trilībris, e (tres u. libra), dreipfündig, Hor. sat. 2, 2, 33. Gallien. imper. b. Treb. Poll. Claud. 17. § 5.
triliciarius
trilīciārius, iī = τριμιτάριος, der Weber dreidrähtiger Stoffe, Gloss. III, 309, 44.
trilinguis
trilinguis, e (tres u. lingua), I) dreizüngig, mit drei Zungen, os (Cerberi), Hor. carm. 3, 11, 20: colla, Prud. cath. 3, 128: cantus (Hecates), Val. Flacc. 7, 184. – II) drei ...
trilix
trilīx, īcis (tres u. licium), dreifädig, dreidrähtig, loricam consertam hamis auroque trilicem, Verg. Aen. 3, 468: trilicem induerat thoraca, Prud. psych. 125: per partem ...
trilongus
trilongus, a, um (tres u. longus), aus drei langen Silben bestehend, pes, Ter. Maur. 1401.
triloris
trilōris, e (tres u. lorum), drei Streifen habend, dreistreifig, Vopisc. Aurel. 46, 6.
trimanus
trimanus, a, um (tres u. manus), dreihändig, Isid. orig. 11, 3, 4. Prisc. 1358 P. (aber dort von Keil vol. 2. p. 416, 30 aus dem Texte entfernt, s. not. crit.).
trimatus
trīmātus, ūs, m. (trimus), ein Alter von drei Jahren, Colum. u. Plin.
trimembris
trimembris, e (tres u. membrum), dreigliederig, a) dreileibig, Geryon, Hyg. fab. 30: Geryones, Corp. inscr. Lat. 4, 2440. – b) übtr. = τρίκωλος, dreigliederig, als ...
trimenium
trimēnium, iī, n. (τριμήνιον), drei Monate, das Vierteljahr, circiter trimenium, Plaut. mil. 350 Goetz (Brix, Fleckeisen u. Leo triennium).
trimensis
trimēnsis, e (tres u. mensis), dreimonatlich = drei Monate nach der Aussaat geerntet, triticum, hordeum, Isid. orig. 17, 3. no. 8 u. 10.
trimestris
trimēstris, e (tres u. mensis), dreimonatig, I) adi.: spatium, Plin.: haedi, Varro: consul, Suet.: aves, die nur drei Monate bei uns bleiben, Plin.: satio, drei Monate nach der ...
trimeter
trimeter, trī, m., s. trimetros.
trimetros
trimetros u. -trus, a, um (τρίμετρος), drei metra, d.i. drei Takte enthaltend, trimetrisch, versus, Quint.: metrum, Isid.: pes, Isid.: tempora, Isid. – subst. bl. ...
trimodia
trimodia, ae, f. (tres u. modius), ein Gefäß, das drei modii enthält, das Dreimaß, Varro fr. u. Colum. (auch trimod[iam] posuit, Corp. inscr. Lat. 8, 1180, da ja quā folgt). ...
trimodus
trimodus, a, um (tres u. modus), dreiartig, genus dicendi, Isid. orig. 2, 17, 1: außerdem Isid. de diff. 2, 154.
trimulus
trīmulus, a, um (Demin. v. trimus), als Kind (Knabe, Mädchen) von drei Jahren, im zarten Alter von drei Jahren, Suet. Ner. 6, 3. Fronto epist. ad Ver. 2, 9. p. 137, 14 N.
trimus
trīmus, a, um (tres), von drei Jahren, drei Jahre alt, dreijährig, filia, Plaut.: Nero, Vell.: vacca, Varro: equa, Hor.: capra, Vulg.: sus, Petron.: arbor, Plin.: dies trima, ...
Trinacria
Trīnacria, ae, f. (Τρινακρία), ältester Name von Sizilien, von den drei Spitzen (τρεις ἄκραι), in die die Insel ausläuft, hergenommen, Iustin. 4, 2 in. ...
trinarius
trīnārius, a, um (trini) = ternarius, aus (je) dreien begehend, numerus, Isid. orig. 3, 6, 4; 6, 19, 45: lineae, Isid. orig. 18, 64.
trinepos
trinepōs, ōtis, m. (tres u. nepos) = filius adnepotis, Enkel im fünften Gliede, ICt. – So auch trineptis, is, f., die Enkelin im fünften Gliede, ICt.
trini
trīni, ae, a, Plur. v. trinus, w.s.
trinio
trīnio, ōnis, m., die Zahl drei im Würfelspiele, Isid. orig. 18, 65.
trinitas
trīnitās, ātis, f. (trinus), I) die Dreizahl, Tert. adv. Valent. 17: ternitas vel trinitas, Prisc. de fig. num. § 29. p. 415, 28 K. – II) die Dreieinigkeit in Gott, Eccl.
trinnio
trinnio, īre, schnattern, v. Gänsen, trinnit improbus anser, Anthol. Lat. 733, 11 (1079, 11).
Trinobantes
Trinobantēs, um, m., eine Völkerschaft im östl. Britannien, Caes. b.G. 5, 20 sq. Tac. ann. 14, 31. Oros. 6, 9, 8.
trinoctialis
trinoctiālis, e (trinoctium), von drei Nächten, Mart. 12, 77, 5.
trinoctium
trinoctium, iī, n. (tres u. nox), eine Zeit von drei Nächten, drei Nächte, tr. continuum, Fab. Pict.: ludis trinoctio factis, Val. Max.: per triduum et trinoctium flumen ...
trinodis
trinōdis, e (tres u. nodus), I) drei Knoten habend, dreiknotig, Ov. her. 4, 115; fast. 1, 575. – II) übtr., dreisilbig, dactylus, Auson. epist. 21, 38. p. 183 Schenkl.
trinominis
trinōminis, e (tres u. nomen), dreinamig, Hierosolyma (als Jebus, Salem, Jerusalem), Hieron. epist. 108, 9.
trinomius
trinōmius, a, um (tres u. nomen), dreinamig, Isid. orig. 7, 6, 33; 7, 9, 6.
trinso
trīnso, āre, s. trisso.
trinummus
trinummus (trinūmus), ī, m. (tres u. nummus), drei Drachmen od. (nach anderen) drei Sesterze (Batzen), scherzh., haic ego die (= diei) nomen Trinummo facio, Dreidrachmer od. ...
trinundinus
trinūndinus, a, am (tres u. nundinae), zu drei Wochenmärkten gehörig, trinundino die, Rutil. bei Macr. sat. 1, 16, 34. – Abl. trinūndinō adv., an drei Wochenmärkten, ...
trinus
trīnus, a, um (tres), I) je drei, trinum nundinum, s. nūndinusno. III: boves trini, drei Joch Ochsen, Varro r.r. 1, 19, 1: trinus versus, eine dreimal wiederholte Strophe, ...
trio
trio, ōnis. m. = terio (v. tero), I) der Dreschochse, Varro LL. 7, 74. Gell. 2, 21, 8. – II) übtr., triones, die beiden Bären am Himmel, weil ihre Sterne die Gestalt eines ...
triobolos
triōbolos u. -us (triōbulus), ī, m. (τριώβολος), drei oboli = eine halbe Drachme, als Münze (zur Bezeichnung einer Kleinigkeit), Plaut. Bacch. 260 u.a.: non ego homo ...
Triocala
Triōcala, ōrum, n., eine Bergfestung auf Sizilien zwischen Selinus u. Heraklea, Sil. 14, 270. – Dav. Triōcalīnus, a, um, triokalinisch, subst., in Triocalino, im Gebiete ...
triodeius
triodēius, a, um (τριοδήϊος v. τρίοδος = trivium), der auf Dreiwegen verehrten Göttin, signa Cybeles, Corp. inscr. Lat. 6, 511 (wo Cybele mit der Diana als dea ...
trionymus
triōnymus, a, um (τριώνυμος), dreinamig, nomina propria, Prisc. 2, 29: unio solitarii dei, Sulpic. Sev. chron. 2, 42, 4.
Triopas
Triopās, ae, m. (Τριόπας, Τριόπης), ein König in Thessalien, Vater des Erysichthon, Hyg. astr. 2, 14; fab. 145. – Dav.: A) Triopēios, iī, m. ...
triophthalmos
triophthalmos, ī, f. (τριόφθαλμος, dreiäugig), ein uns unbekannter Edelstein, drei Augen vorstellend, Plin. 37, 186.
triorchis
triorchis, Akk. em, f. (τριορχίς, dreihodig), I) eine Falkenart, der Bussard, Unkenfresser, die Sumpfweihe (Falco Buteo, L.), Plin. 10, 21 u. 204 sq. – II) eine Art ...
tripalis
tripālis, e (tres u. palus), drei Pfähle habend, auf drei Pfähle gestützt, Varro sat. Men. 179.
triparcus
triparcus, a, um (ter u. parcus), erzkarg, filzig, Plaut. Pers. 266.
tripartio
tripartio (tripertio), īvī, īre (tres u. pars), dreifach teilen, divisionem tripertivimus, Serg. expl. in Donat. 526, 5 K.
tripartitio
tripartītio (tripertītio), ōnis, f. (tripartio od. -pertio), die dreifache Einteilung, Form tripert., Gromat. vet. 64, 12. Augustin. de civ. dei 8, 4. p. 325, 29 D.2
tripartito
tripartītō od. (jetzt gew.) tripertītō, Adv. (tripartitus), dreifach = in drei Teile od. in drei Teilen (Abteilungen), bona dividere, Cic.: equitatum dividere, Caes. – ...

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.031 c;