Слова на букву iact-insu (2962) Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch →  qua-anas anas-bali bali-ceph cepï-coni coni-deno deno-ener enet-foll folu-iact iact-insu insu-ludu luel-myrt myrt-palm palo-plau plau-quad quad-saso sass-stre stre-toec toec-vipe


Слова на букву iact-insu (2962)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 > >>
incurso
incurso, āvī, ātum, āre (Intens. v. incurro), I) absichtlich gegen jmd. einherstürmen, auf jmd. eindringen, jmd. angreifen, a) eig., bes. als milit. t. t., in hostem, ...
incursorius
incursōrius, a, um (incurro), wo hineinlaufend, wohin sich erstreckend, terminus, Gromat. vet. 336, 23.
incursus
incursus, ūs, m. (incurro), das Andringen, der Andrang, Ansturm, I) eig.: a) lebl. Subjj.: fluminis, Plin. ep.: aquarum, undarum, Ov.: pluviarum procellarumque, Colum.: ...
incurvabilis
in-curvābilis, e, unbiegsam, pedes elephantorum, Cassiod. var. 10, 30, 2.
incurvatio
incurvātio, ōnis, f. (incurvo), die Krümmung, Einbiegung, materiae, Plin. 17, 207: caudae, Hyg. astr. 3, 16. – übtr., sui cordis inc., Verkehrtheit, Augustin. epist. 81, 9.
incurvatura
incurvātūra, ae, f. (incurvo), die Krümmung, Einbiegung, Plac. gloss. V, 36, 20.
incurvesco
incurvēsco (incurvīsco), ere (incurvus), sich krümmen, sich einbiegen, Enn. fr. scen. 153. Non. 122, 16 (incurvisco).
incurvicervicus
incurvicervīcus, a, um (incurvus u. cervix), mit eingebogenem Nacken, pecus, Pacuv. tr. 408.
incurvisco
incurvīsco, s. incurvēsco.
incurvitas
incurvitās, ātis, f. (incurvus), die Krümmung, Einbiegung, marina, Chalcid. Tim. 62.
incurvo
incurvo, āvī, ātum, āre (incurvus), einbiegen, krümmen, biegen, I) eig.: A) im allg.: bacillum, Cic.: remos, Catull.: arcum, Verg.: membra incurvata dolore, Ov.: medial, ...
incurvus
in-curvus, a, um, krumm, gekrümmt, a) v. Lebl.: bacillum, Cic.: folium, Plin.: aratrum, Verg.: litus, Mela: pontus ad formam Scythici arcus maxime incurvus, Mela. – b) v. ...
incus
incūs, cūdis, f. (incūdo), der Amboß, Cic. u.a. – Sprichw., uno opere eandem incudem diem noctemque tundere, immer, Tag u. Nacht, an demselben Amboße stehen u. darauf ...
incusabilis
incūsābilis, e (incuso), beschuldigenswert, im Compar. incusabilior, Tert. ad nat. 1, 12. – Adv. incūsābiliter, Gelas. epist. 1, 17.
incusatio
incūsātio, ōnis, f. (incuso), die Beschuldigung, Cic. de or. 3, 106. Donat. Ter. Andr. 5, 4, 7 u. Phorm. 2, 3, 12.
incusativus
incūsātīvus, a, um (incuso), anklagend, als gramm. t. t., subst. incūsātīvus, ī, m. (sc. casus), der Akkusativ, Diom. 314, 16.
incusator
incūsātor, ōris, m. (incuso), der Ankläger, Cod. Iust. 12, 36, 18. § 8.
incuso
in-cūso, āvī, ātum, āre (in u. causa), jmd. od. etw. beschuldigen, sich über jmd. od. etw. beschweren, alqm, Caes.: alqm graviter ob defectionem, Liv.: alqm probri, Plaut.: ...
incussor
incussor, ōris, m. (incutio), der Anschläger an usw., Paulin. Petroc. de vita Martini 5, 285.
incussus
incussus, Abl. ū, m. (incutio), das Anstoßen, Anschlagen, arietis, Sen. de const. sap. 6, 4: armorom, Tac. hist. 4, 23: silicis, Prud. cathem. 5, 7.
incustoditus
in-custōdītus, a, um (in u. custodio), I) unbewacht, unverwahrt, ovile, Ov.: boves, Ov.: limina, Mart.: transitus (Plur.), Tac.: urbs, unbesetzt, Tac. – v. Pers., secreti ...
incusus [1]
1. incūsus, a, um (in u. cudo), unbehauen, rauh, Auson. epigr. 92, 4 Scaliger (Schenkel incurvus).
incusus [2]
2. incūsus, a, um, Partic. v. incudo, w. s.
incutio
in-cutio, cussī, cussum, ere (in u. quatio), anschlagen, anstoßen, an od. auf etwas schlagen, stoßen, I) im allg.: A) eig.: pedem terrae, Quint.: scipionem in caput, Liv.: ...
indagabilis
indāgābilis, e (indagare), forschend, untersuchend, ratio, Gromat. vet. 394, 5. Cassiod. in psalm. 145, 1.
indagatio
indāgātio, ōnis, f. (1. indago), das Aufspüren, Aufsuchen, Erforschen, initiorum, Cic. Tusc. 4, 69: veri, Cic. de off. 1, 15: inopinati rariorisque verbi, Gell. 18, 2, 6: ...
indagator
indāgātor, ōris, m. (indago), der Aufsucher, Aufspürer, v. Jäger, der Aufsp. des Wildes im Lager (vgl. vestigator), Varro LL. 5, 94 Sp. (Müller quas indagatur). Isid. orig. ...
indagatrix
indāgātrīx, trīcis, f. (Femin. zu indagator), die Aufspürerin = Erforscherin, philosophia, ind. virtutis, Cic. Tusc. 5, 5 (vgl. Apul. de mund. praef. in. Prisc. 8, 4): ...
indagatus
indāgātus, Abl. ū, m. (1. indago), die Umzingelung, Apul. met. 7, 7.
indages
indāgēs, is, f. (1. indago), das Aufspüren, Aufsuchen, Erforschen, Eccl.
indago [1]
1. indāgo, āvī, ātum, āre (ind[u] u. agere), aufspüren, I) eig.: videmus hominibus sensus iniectos ad ea discernenda, quae tactu quaeque naribus auribusque et oculis ...
indago [2]
2. indāgo, inis, f., die Umzingelung, I) eig.: a) als t. t. der Jägerspr. = die Umzingelung, Umstellung des Waldes, saltus indagine cingere, Verg.: latos indagine cingere agros, ...
indagor
indāgor, ārī, s. 1. indāgo no. I u. II.
indagus
indāgus, a, um (indago), aufspürend, Placid. gloss. V, 26, 10.
indalbo
indalbo, s. in-albo.
indamnus
indamnus, indampnus, s. indemnis.
indaudio
indaudio, s. in-audio.
inde
in-de, Adv. (aus *imde von is, mit der Adverbialendung), von da, daher, I) im Raume, inde colles insurgunt, Liv.: inde abiens, Ter.: reversus inde, Vell.: non exeo inde ante ...
indebite
indēbitē, Adv. (indebitus), wider die Gebühr, nicht aus Schuldigkeit, Paul. dig. 22, 3, 25. § 4 extr. u. Eccl.
indebitus
in-dēbitus, a, um (in u. debeo), nicht gebührend, praemia, Ov.: non indebita regna posco meis fatis, unbeschert (von Gott), Verg. – neutr. subst., indēbitum, ī, n., das ...
indecens
in-decēns, centis, unschicklich, unanständig, häßlich, a) v. Lebl.: risus, Suet.: status signorum, Vitr.: nasus, morbus, Mart.: nihil est indecentius, quam etc., Sen. rhet.: ...
indecenter
indecenter, Adv. m. Compar. u. Superl. (indecens), unschicklich, unanständig, häßlich, Sen. u.a. – Compar., Sen. ep. 27, 5. – Superl., Quint. 8, 3, 45.
indecentia
indecentia, ae, f. (indecens), die Unschicklichkeit, der Verstoß gegen das Schickliche, Vitr. 7, 5, 6. Cael. Aur. de morb. chron. 3, 8, 107.
indeceo
in-deceo, ēre, wohl anstehen, v. der Kleidung, Gell. 6 (7), 12, 2.
indeceo [1]
1. in-deceo, ēre, übel lassen, übel anstehen, alqm, Plin. ep. 3, 1, 2.
indeclinabilis
in-dēclīnābilis, e, I) unbeugsam, unveränderlich, fest, animus, Sen. u. Amm.: iudex, Amm.: iustitia, Sen.: indecl. series rerum et catena, Gell. – II) als gramm. t. t., ...
indeclinabiliter
indēclīnābiliter, Adv. (indeclinabilis), unveränderlich, unablässig, Chalcid. Tim. 40 A. Augustin. de civ. dei 9, 22 extr. u.a. Eccl.
indeclinatus
in-dēclīnātus, a, um (in u. declino), unverändert, beständig, v. Pers., indeclinatus amico, Ov. ex Pont. 4, 10, 83: amicitia, Ov. trist. 4, 5, 24.
indeclivis
in-dēclīvis, e, unabschüssig, Chalcid. Tim 34 B. u. 93.
indecor
in-decor, ōris = indecoris, Charis. 85, 27. Prisc. 6, 47.
indecorabiliter
in-decōrābiliter, Adv. (indecoro), unanständig, indec. alienos alunt, Acc. tr. 258.
indecore
indecōrē, Adv. (indecorus), a) übel lassend, unschön, häßlich, prominere, Cels.: insignia proicere, Curt. – Compar., sententiae non indecorius cinctae, Fronto ad Ant. imp. ...
indecoris
in-decoris, e, unrühmlich, schmählich, v. Pers., Verg. u.a. – v. Lebl., vita, Acc. tr. 193: obitus (Plur.), Val. Flacc.
indecoro
in-decoro, āre, schänden, entstellen, alqm, Acc. tr. 459. Hor. carm. 4, 4, 36 (al. dedecorant).
indecorus
in-decōrus, a, um, nicht geziemend, ungeziemend (Ggstz. decorus), a) der äußern Erscheinung usw. nach, unziemlich, unanständig, übel lassend, unschön, häßlich, forma, ...
indefatigabilis
in-dēfatīgābilis, e (in u. defatigo), unermüdlich, Sen. de ira 2, 12, 4.
indefatigatus
in-dēfatīgātus, a, um (in u. defatigo), unermüdet, Sen. ad Marc. 18, 1.
indefectus
in-dēfectus, a, um (in u. deficio), unvermindert, ungeschwächt, Tert. de pall. 3. Apul. de deo Socr. 4.
indefense
indēfēnsē, Adv. (indefensus), unverteidigt, Cod. Iust. 4, 18, 2 extr.
indefensus
in-dēfēnsus, a, um (in u. defendo), unbeschützt, unverteidigt, a) mit Waffen, Capua deserta indefensaque, Liv.: sic Capitolium clausis foribus indefensum et indireptum ...
indefesse
indēfessē, Adv. (indefessus), unermüdet, Spart. Hel. 5, 10. Auson. grat. act. (VIII) 17 (77). p. 29, 16 Schenkl. Chalcid. Tim. 123.
indefessim
indēfessim, Adv. (indefessus), unermüdet, Sidon. epist. 3, 2, 4. Claudian. Mam. 1, 6. 7. 21.
indefessus
in-dēfessus, a, um, unermüdet, Verg., Tac., Plin. pan. u.a.: Ggstz. defessa iubendo est saeva Iovis coniunx; ego sum indefessus agendo, Ov. met. 9, 198 sq.
indeficiens
in-dēficiēns, entis (in u. deficio), unablässig, nicht abnehmend, Eccl.
indeficienter
indēficienter, Adv. (indeficiens), unablässig, Augustin. conf. 12, 11.
indefinibilis
in-dēfīnībilis, e (in u. definio), = ἀτέλεστος, Gloss. IV, 423, 41.
indefinite
indēfīnītē, Adv. (indefinitus), unbestimmt, Gell. 2, 24, 7: Ggstz. particulariter u. universaliter, Mart. Cap. 4. § 396.
indefinitus
in-dēfīnītus, a, um, unbestimmt, verbum est indefinitum, quod Graeci appellant ἀπαρέμφατον, Gell. 1, 7, 6: indefinitus namque inexplicabilisque sermo fit, Gell. ...
indefletus
in-dēflētus, a, um (in u. defleo), unbeweint, unbeklagt, animae, Ov. met. 7, 611.
indeflexus
in-dēflexus, a, um (in u. deflecto), ungebeugt, I) eig., unverändert, cursus stellarum, Apul. de deo Socr. 2. – II) übtr., ungeschwächt, maturitas aetatis, das reife, ...
indeiectus
in-dēiectus, a, um (in u. deicio), nicht herabgeworfen, domus tanto indeiecta malo, nicht zu Boden geworfen durch usw., Ov. met. 1, 289.
indelassatus
in-dēlassātus, a, um (in u. delasso), unermüdet, labor, Manil. 5, 63.
indelebilis
in-dēlēbilis, e, unvertilgbar, unvergänglich, decus, Ov. ex Pont. 2, 8, 25: nomen nostrum, Ov. met. 15, 876: mentis ac virtutis suae nomen, Lact. 7, 11, 6: memoria, Gaudent. ...
indelectatus
in-dēlectātus, a, um (in u. delecto), unergötzt, ille non indelectatus nequitiā meā, Petron. 87, 4.
indelibatus
in-dēlībātus, a, um (in u. delibo no. II, B), ungeschmälert, unverletzt, opes, Ov. trist. 1, 5, 28: virgo, Sil. 15, 271.
indeliberatus
in-dēlīberātus, a, um (in u. delibero), unüberlegt, Cassiod. var. 7, 8, 4 u. 12, 22, 7.
indelictus
in-dēlictus, a, um (in u. delinquo), schuldlos, makellos, Acc. tr. 384.
indemnatio
indemnātio, ōnis, f. = ἀζήμιον, die Schadloshaltung, Gloss. II, 219, 18.
indemnatus
in-demnātus, a, um (in u. damnatus v. damno), unverurteilt, ohne verurteilt worden zu sein (Ggstz. damnatus), civis, Vell., cives, Cic. u. Liv.: noli hunc indemnatum perdere, ...
indemnis
indemnis, e (damnum), schadlos, verlustlos, Sen., ICt. u. Augustin. serm. 28, 2 Mai. – Nbf. indamnus, Gloss. II, 583, 20. Nbf. indampnus, Gloss. III, 451, 37; 483, 42. Vgl. ...
indemnitas
indemnitās, ātis, f. (indemnis), die Schadloshaltung, Amm. 21, 16, 17 u. ICt.
indemonstrabilis
in-dēmōnstrābilis, e, unerweislich, Ps. Apul. de dogm. Plat. 3. p. 273 u. 277 H.
indemutabilis
in-dēmūtābilis, e, unveränderlich, Eccl.
indemutabiliter
indēmūtābiliter, Adv. (indemutabilis), unveränderlich, Eccl.
indenuntiatus
indēnūntiātus, a, um (in u. denuntio), unangekündigt, sors, Sen. suas. 2. § 2: arma, ibid. 5. § 2.
indepiscor
indepīscor, pīscī = indipiscor, Paul. ex Fest. 106, 14; vgl. Non. p. 128, 33.
indeploratus
in-dēplōrātus, a, um (in u. deploro), unbeweint, Ov. met. 11, 670 u. trist. 3, 3, 46.
indepravatus
in-dēprāvātus, a, um (in u. depravo), unverdorben, von jeder Verderbnis frei, virtus, Sen. ep. 76, 19.
indeprecabilis
in-dēprecābilis, e (in u. deprecor), durch Bitten unabwendbar, poena, Gell. 1, 13, 3.
indeprehensibilis
indēprehēnsibilis, e (in u. deprehendo), unbemerkbar, Ps. Quint. decl. 4, 15 u. 8, 11. Corp. inscr. Lat. 14, 64 (wo indeprehensivilis).
indeprehensus
in-dēprehēnsus u. indēprēnsus, a, um (in u. deprehendo od. deprendo), unbemerkt, unbemerkbar, unerspähbar, ind. et irremeabilis error, dem man nicht auf den Grund kommen ...
indepto
indepto, āre, erreichen, Paul. ex Fest. 106, 11.
indeptus
indeptus, a, um, s. indipīscor.
indescriptus
in-dēscrīptus, a, um (in u. describo), unabgeteilt, vites, Colum. 3, 21, 4: agri, Sidon. carm. 2, 412.
indesecabilis
in-dēsecābilis, e (in u. deseco), unzerschneidbar, Hilar. de trin. 4, 8.
indesertus
in-dēsertus, a, um, nimmer verlassen = unvergänglich, ewig, indeserta meo pectore regna gere, Ov. am. 2, 9, 52.
indeses
in-dēses, sidis, unträge, non ind., nicht untüchtig, Gell. 6 (7), 22, 4.
indesinens
in-dēsinēns, entis (in u. desino), unaufhörlich, spät. Eccl.
indesinenter
indēsinenter, Adv. (indesinens), unaufhörlich, Acro Hor. carm. 2, 9, 9. Cassiod. hist. eccl. trip. 3, 7.
indespectus
in-dēspectus, a, um (in u. despicio), unabsehbar, Tartara, Lucan. 6, 748.
indesponsatus
in-dēspōnsātus, a, um (in u. desponso), unverlobt (Ggstz. desponsatus), Ambros. in Luc. 2. § 2.
indestrictus
in-dēstrictus, a, um (in u. destringo), ungestreift, ungeritzt = unverletzt, Ov. met. 12, 92.
indeterminabilis
indēterminābilis, e (in u. determino), unbestimmbar, Eccl.
indeterminate
indēterminātē, Adv. (indeterminatus), unbegrenzt, unbestimmt, Boëth. Aristot. elench. soph. 3. p. 726.
indeterminatus
in-dēterminātus, a, um (in u. determino), unbegrenzt, unbestimmt, agri, Cassiod. var. 3, 52, 5: übtr., genealogiae, Tert. de praescr. haer. 33: potentia, Boëth. inst. ...
indetonsus
in-dētōnsus, a, um (in u. detondeo), mit ungeschorenem Haupthaare = mit reichem Haarwuchse, Ov. met. 4, 13.
indetribilis
in-dētrībilis, e (in u. detero), unabreibbar, unabnutzbar, soliditas, Paul. Nol. epist. 16.
indetritus
in-dētrītus, a, um (in u. detero), unabgerieben, unabgenutzt, Tert. de res. carn. 58.
indevitatus
in-dēvītātus, a, um (in u. devito), unvermieden, unvermeidbar, telum, Ov. met. 2, 605.
indevius
indēvius, a, um, unentwegt, indevia recti pectora, Sill. 8, 316 Bauer.
indevote
indēvōtē, Adv. (indevotus), unehrerbietig, Ambros. in Luc. 7, 9. § 28.
indevotio
in-dēvōtio, ōnis, f., die Unehrerbietigkeit, a) gegen Menschen, Ambros. de Elia 17, 62. – b) gegen Gott, die Gottlosigkeit, Irreligiosität, Eccl. – c) gegen Obrigkeit u. ...
indevotus
in-dēvōtus, a, um, unehrerbietig gegen Obrigkeit u. Gesetze, ungehorsam, spät. ICt. u. Eccl.
index
index, dicis, c. (1. indico), der Anzeiger, I) eig., v. Menschen, A) im allg., der Entdecker, Angeber, Cic. u.a. – B) insbes., der Angeber, Verräter, Spion, Cic. u.a.: nullo ...
Indi
Indī, ōrum, m. (Ἰνδοί), die Bewohner Indiens, die Indier, Mela 1, 2, 3 (1. § 11). Catull. 11, 2. Cic. de div. 2, 96: ihre Sitten, Mela 3, 7, 3 (3. § 63). – Sing. ...
India
India, -iacus, -iānus, s. Indī.
indicabilis
indicābilis, e (indico), anzeigend, Cael. Aur. de morb. acut. 2, 3, 13.
indicatio
indicātio, ōnis, f. (indico), die Anzeige des Preises, der Ansatz, die Taxe, mellis, Plin. 22, 109: temeraria, Ulp. dig. 19, 1, 13. § 3. Sa. Indica, fac pretium. Do. Tua merx ...
indicative
indicātīvē, Adv. (indicativus), aussageweise, durch Aussage, Prisc. de praeex. rhet. 2, 8. p. 553, 3 Halm (p. 432, 4 Hertz).
indicativus
indicātīvus, a, um (indico, āre), zum Aussagen, zum Anzeigen geeignet, modus u. subst. bl. indicativus, der Indikativ, Donat. Ter. Andr. 2, 3, 7. Diom. 338, 24. Prisc. 8, 63. ...
indicatura
indicātūra, ae, f. (indico), die Anzeige des Wertes einer Sache, die Taxe, der Preis, Plin.: dolorum, für die Heilung, Plin.
indicens [1]
1. indīcēns, entis (in u. dīco), einer, der nicht sagt, me indicente, ohne mein Geheiß, Ter. adelph. 507. Liv. 22, 39, 2.
indicens [2]
2. indīcēns, Partic. v. indīco, w. s.
indicina
indicīna, ae, f. (index), a) die Anzeige, Angabe, bes. vor Gericht, Sen. contr. 9, 3 (26), 1 u. 9, 5 (28), 4. Apul. met. 7, 25. – b) = μήνυτρον (Exc. ex Charis. 553, ...
indicium
indicium, iī, n. (index), die Anzeige, I) = die Angabe, Aussage, Entdeckung, A) eig.: coniurationis, Cic.: indicium facere, Plaut. u. Ter.: Herculi facere indicium de furto boum, ...
indiciva
indicīva, ae, f. (index), der Angeberlohn, Iul. Vict. art. rhet. 4, 4. p. 212, 28 ed. Bait. (p. 390, 8 ed. Halm). Vgl. indicina.
indico [1]
1. indico, āvī, ātum, āre (Intens. v. 2. indīco), anzeigen, entdecken, offenbaren, verraten, bekannt machen, vorbringen, I) im allg.: bene dissimulatum amorem et celatum, ...
indico [2]
2. in-dīco, dīxī, dictum, ere, I) ansagen, ankündigen, bestimmen, öffentlich bekanntmachen, A) im allg.: diem concilii, comitia, Liv.: diem comitiis, Liv.: funus, durch den ...
indicticius
indictīcius, a, um (2. indico), angesagt, onera, Cassiod. var. 5, 14, 6 (Mommsen superindict.).
indictio
indictio, ōnis, f. (indico), die Ansage, Ankündigung, I) im allg.: ind. funeris, Fest. 254 (a), 34: ind. belli, Flor. 4, 10, 2. – II) insbes.: A) die Ansagung, Auferlegung ...
indictionalis
indictiōnālis, e (indictio), zur Auflage (Steuer) od. Abgabe gehörig, augmentum, Steuererhöhung, Amm. 17, 3, 5.
indictivus
indictīvus, a, um (2. indico), angesagt, funus, öffentlich durch den Herold angesagtes (damit das Volk zur Leichenbegleitung erscheine), feierliches (Ggstz. funus tacitum, Ov. ...
indictus [1]
1. indictus, a, um (in u. 2. dico), I) nicht gesagt, ungesagt, A) im allg., Ter. u. Liv.: ind. carminibus nostris, unbesungen, Verg.: nescio quid indictum (noch von keinem ...
indictus [2]
2. indictus, a, um, Partic. v. 2. indico, w. s.
indiculum
indiculum, ī, n. (Demin. v. index) = δειγμάτιον, eine kurze Angabe, ein kurzes Beispiel, Symm. epist. 6, 48 (49); 7, 81 (82). Arnob. iun. confl. 1, 17: Plur., Ps. ...
Indicus
Indicus, a, um, s. Indī.
indidem
indi-dem, Adv. (inde u. Affix dem), I) im Raume = ebendaher, Liv. u.a.: mit Angabe des Ortes, indidem Thebis, ebenfalls aus Th., Nep.: indidem Ameriā, Cic.: indidem ex Achaia, ...
indifferens
in-differēns, entis (in u. differo), keinen Unterschied habend, sich nicht unterscheidend, gleichgültig, indifferent, a) v. Lebl., sed venit in breves (syllabas), quamvis ...
indifferenter
indifferenter, Adv. (indifferens), I) ohne Unterschied, Quint. u.a.: non ind. vivere, nicht alles essen, Scrib. Larg. – II) gleichgültig, Suet. Dom. 23, 1.
indifferentia
indifferentia, ae, f. (indifferens), das Nicht-Verschiedensein, die Gleichheit, Gell. 13, 3, 6. Ps. Quint. decl. 8, 12. Hieron. in Didym. de spir. scto 1, 20.
indifficulter
in-difficulter, Adv., ohne Schwierigkeit, leicht, aquas haurire, Cl. Mam. de stat. anim. 1, 21: incunctanter atque indiff. efficere, Augustin. de civ. dei 10, 15.
indigena
indi-gena, ae, c. (indu [= in] u. gigno), eingeboren, einheimisch, inländisch, subst. ein Eingeborener, Inländer (Ggstz. advena), a) v. Menschen, ne maiores quidem eorum ...
indigens
indigēns, entis, s. ind-igeo.
indigentia
indigentia, ae, f. (indigeo), I) das Bedürfen, das Bedürfnis, a) übh.: Cic. de amic. 27 u. 51 100. Sen. ep. 101, 8. Chalcid. Tim. 287: verb. inopia atque ind., Cic. de amic. ...
indigenus
indigenus, a, um (indu [= in] u. gigno), eingeboren, einheimisch, inländisch, indigenum sermonem excolui, Apul. met. 1, 1 (wo aber wohl mit Koziol indigenam zu schreiben ist).
indigeo
ind-igeo, guī, ēre (indu [= in] u. egeo), I) an etw. Mangel haben (es mangelt jmdm. an etw.), einer Sache bedürfen, bedürftig sein, α) m. Genet., porti, Turpil. fr.: omnium ...
indigeries
indīgeriēs, ēī, f. = indigestio, Marc. Emp. 30. Regal. S. Bened. 39. Anthim. 66.
indiges [1]
1. ind-iges, getis, m. (v. indu [= in] u. aio), die angerufene, d.i. einheimische Gottheit, bes. der einheimische Heros, v. Äneas u. den Äneaden, den Ahnen der Römer, die nach ...
indiges [2]
2. ind-iges, is (indigeo), bedürftig, Pacuv. tr. 328 (bei Cic. de or. 2, 193).
indigeste
indīgestē, Adv. (indigestus), ungeordnet, Gell. praef. 3. Macr. sat. praef. § 3.
indigestibilis
in-dīgestibilis, e, unverdaulich, Th. Prisc. de diaeta 6. Cael. Aur. de morb. acut. 2, 9, 55; de morb. chron. 4, 6, 90.
indigestio
in-dīgestio, ōnis, f., der Mangel an Verdauung, Veget. mul. 1, 21, 3 u. 2, 7, 1. Cael. Aur. de morb. acut. 2, 39, 225. Hieron. epist. 22, 6. Augustin. serm. 28, 2. Schol. Pers. ...
indigestus [1]
1. in-dīgestus, a, um (in u. digero), I) ungeordnet, chaos, rudis indigestaque moles, Ov.: turba, Plin.: simplicitas, Plin.: circumlocutio, Amm. – II) noch nicht auf ...
indigestus [2]
2. indīgestus, ūs, m. (in u. digero), die Unverdaulichkeit, stomachi, Schol. Iuven. 4, 67.
indigetamenta
indigetāmenta (indigitāmenta), ōrum, n. (indigeto) = ἱερατικὰ βιβλία (Gloss.), die Anrufungsformeln, eine offizielle Sammlung von Gebetsformeln, worin Gebete zu ...
indigeto
indigeto (indigito), āre (indiges), t. t. der Religionsspr., eine Gottheit nach Anleitung der indigetamenta (w. vgl.) anrufen, zu ihr beten (vgl. Paul. ex Fest. 114, 3. Serv. ...
indignabundus
indignābundus, a, um (indignor), seinen Unwillen auslassend, m. folg. indir. Rede im Acc. m. Infin., Liv. 38, 57, 7: m. folg. dir. Rede, Suet. Cal. 35, 3. Gell. 19, 9, 8.
indignans
indignāns, antis, PAdi. (v. indignor), unwillig, entrüstet, unmutig, ungeduldig, a) v. Leb., m. Genet., mullorum genus indignantissimum servitutis, Colum. 8, 17, 7. – b) v. ...
indignanter
indignanter, Adv. (indignans), unwillig, mit Unwillen, Amm. 15, 1, 3 u. 27, 3, 5. Arnob. 3, 7.
indignatio
indignātio, ōnis, f. (indignor), I) der Unwille, der Unmut, die Entrüstung, Hirt. b. G. u.a.: indignationem movere, erregen, Liv.: m. folg. si, indignatio Aequos et Volscos ...
indignatiuncula
indignātiuncula, ae, f. (Demin. v. indignatio), kleiner Unwille, ein Anflug von Entrüstung, indignatiunculam, quam in cuiusdam amici auditorio cepi, non possum mihi temperare ...
indignativus
indignātīvus, a, um (indignor), a) = θυμικός, reizbar, zum Unwillen (Zorne) geneigt, Tert. de anim. 16. – b) als gramm. t. t., Unwillen anzeigend, subst., ...
indigne
indignē, Adv. (indignus), I) unwürdig, unehrenvoll, schmachvoll, auf empörende Weise, alqm iniuriā afficere, Ter.: indignissime cervices frangere civium Rom., Cic.: ...
indignitas
indignitās, ātis, f. (indignus), I) die Unwürdigkeit, Untüchtigkeit (Ggstz. dignitas), hominis, Cic.: accusatoris, Cic. – II) übtr.: A) das in jmds. Benehmen u. Behandlung ...
indigniter
indigniter, Adv. (indignus), unwürdig, Corp. inscr. Lat. 1, 1008, 3 (Anthol. Lat. 1341, 3 M.).
indigno
indigno, āvī, āre (indignus), entwürdigen, me indignavit condignatio tua (deine Würdigung), Acta martyr. S. Didymi 4.
indignor
indignor, ātus sum, āri (indignus), etwas für unwürdig-, für unanständig-, für empörend halten, über etwas unwillig-, unmutig-, entrüstet sein oder werden, sich ...
indignus [1]
1. in-dignus, a, um, unwürdig, I) = durch seine Eigenschaften einer Person od. Sache unwürdig, unwert, passiv = etw. (ein Übel od. ein Gut) nicht verdienend, aktiv = zu etw. ...
indignus [2]
2. in-dignus, a, um (indignor), unwillig, Itin. Alex. 5 (12).
indigus
indigus, a, um (indigeo), I) bedürftig, m. Genet., Verg., Tac. u.a., u. m. Abl., Lucr. 5, 223: absol., Ov. ex Pont. 4, 3, 44 M. (nach Riese unechter Vers): pauper et indigus ...
indiguus
indiguus, a, um (indigeo), bedürftig, m. Genet., Apul. met. 9, 12. Paul. Nol. 16, 196 u. 27, 4.
indiligens
in-dīligēns, entis, I) aktiv = unachtsam, nachlässig, saumselig, nicht energisch, v. Pers., a) im allg.: vide quaeso, ne quis tractet illam (Bacchidem) indiligens, Plaut. ...
indiligenter
indīligenter, Adv. (indiligens), unachtsam, nachlässig, leichtsinnig, Plaut. mil. 28. Cic. de inv. 2, 11; ad Att. 16, 3, 2. – Compar. indīligentius, Caes. b. G. 2, 33, 2.
indiligentia
indīligentia, ae, f. (indiligens), der Mangel an Sorgfalt, -an Energie, die Unachtsamkeit, Nachlässigkeit, Aeduorum, Caes.: m. obj. Genet., litterarum missarum, in usw., Cic.: ...
indilucesco
in-dīlūcēsco, ere, licht werden, grauen, cum iam ferme dies indilucesceret, Iul. Val. 3, 27 (17 extr.).
indimensus
in-dīmēnsus, a, um (in u. dimetior), unvermeßlich, unzählig, Amm. 19, 2, 4.
indimissus
in-dīmissus, a, um (in u. dimitto), nicht von sich gelassen, uxor, Tert. adv. Marc. 4, 34.
indinoscibilis
in-dīnōscibilis, e, unerkennbar, ununterscheidbar, Itin. Alex. 21 Volkm. (Mai 20 u. ed. Paris. 50 non dinoscibile).
indipisco
indipīsco, ere = indipiscor, Plaut. asin. 279 u. aul. 775. Vgl. Gloss. II, 312, 32; III, 451, 47.
indipiscor
indipīscor, deptus sum, dipīscī (indu u. apiscor), habhaft werden, I) eig., erfassen, ergreifen, erreichen, indeptum esse navem manu ferreā iniectā, Liv. 26, 39, 12: u. so ...
indireptus
in-dīreptus, a, um (in u. diripio), ungeplündert, Capitolium clausis foribus indefensum et indireptum conflagravit, Tac. hist. 3, 71.
indisciplinatio
indisciplīnātio, ōnis, f. (in u. disciplina), der Mangel an Zucht, die Zuchtlosigkeit, Eccl.
indisciplinatus
in-disciplīnātus, a, um (in u. disciplina), zuchtlos, liederlich, Eccl.
indiscissus
in-dīscissus, a, um (in u. discindo), unzertrennt, tunica, Hieron. epist. 15, 1: übtr., discidia, Anthol. Lat. 936, 3 (684, 3).
indisco
in-dīsco, ere, genau lernen, Schol. Iuven. 6, 474.
indiscrepans
in-discrepāns, antis (in u. discrepo), nicht abweichend, gehörig, mercium pretium, Augustin. epist. 216, 6.
indiscrepanter
indiscrepanter, Adv. (indiscrepans v. discrepo), ohne Abweichung, Boëth. inst. arithm. 2, 38 extr.
indiscrete
indiscrētē, Adv. (indiscretus), ohne Unterschied, Plin. 11, 174. Spart. Pesc. Nig. 3, 1. Amm. 15, 3, 3 u. 22, 11, 10. Boëth. inst. mus. 1, 7. Iul. Val. 1, 36 (35). Ambros. de ...
indiscretim
indiscrētim, Adv. (indiscretus), ohne Unterschied, Solin. 30, 10. Cod. Theod. 16, 2, 47.
indiscretio
indiscrētio, ōnis, f., die Unbilligkeit, Rücksichtslosigkeit (franz. indiscrétion), Hieron. in Didym. de spir. scto 36 u.a. Eccl.
indiscretus
in-discrētus, a, um (in u. discerno), I) ungetrennt, unzertrennlich, caput, Plin.: agricultura, Varro: sed meā quidem sententiā iuncta ista atque indiscreta sunt, Quint.: ita ...
indiscriminabilis
indiscrīminābilis, e (in u. discrimino), ununterscheidbar, Claud. Mam. de statu anim. 2, 10.
indiscriminatim
in-discrīminātim, Adv., ohne Unterschied, quibus nos in hoc libro utemur ind. et promiscue, Varro b. Non. 127, 21.
indiscusse
indiscussē, Adv. (indiscussus), unerörtert, Eccl.
indiscussibilis
indiscussibilis, e (in u. discutio), nicht zu erörtern, unbestreitbar, auctoritas, Claud. Mam. de stat. anim. 2, 12, 5.
indiscussus
in-discussus, a, um (in u. discutio), unerörtert, Eccl.
indiserte
indisertē, Adv. (indisertus), unberedt, non ind. laudare alqd, Cic. ad Q. fr. 2, 1, 3.
indisertus
in-disertus, a, um, unberedt, wortarm (Ggstz. loquax), homo, Cic.: interpres (Übersetzer), Cic.: übtr., prudentia, Cic.
indisiunctim
in-disiūnctim, Adv., unverzüglich, sofort, Claud. Mamert. de stat. anim. 1, 12. p. 54, 4 Engelbrecht.
indispensatus
in-dispēnsātus, a, um (in u. dispenso), unverteilt, ungeregelt, übermäßig, nisus, Sil. 16, 341.
indisposite
indispositē, Adv. (indispositus), unordentlich, regellos, Sen. ep. 124, 19.
indispositus
in-dispositus, a, um, I) unordentlich, apud Vitellium omnia indisposita, war alles in Unordnung, Tac. hist. 2, 68. – II) unvorbereitet, v. Pers., me valde indispositum invenit ...
indisputabilis
in-disputābilis, e, unbestreitbar, testimonium, Cassiod. var. 12, 21, 3.
indissecabilis
in-dissecābilis, e (in u. disseco), unteilbar, Isid. orig. 3, 5, 4.
indissimilis
in-dissimilis, e, nicht unähnlich, Varro LL. 9, 40 zw. Hieron. in Didym. de spir. scto 36.
indissimulabilis
in-dissimulābilis, e (in u. dissimulo), unverhohlen, Gell. 10, 22, 24. Iulian. b. Augustin. op. imperf. c. Iul. 1, 1 u. 1, 98.
indissimulanter
indissimulanter, Adv. (in u. dissimulo), unverhohlen, Augustin. c. Faust. 16, 1 extr. u.a. Eccl.
indissociabilis
in-dissociābilis, e, unzertrennlich, Eccl. – Dav. indissocīabiliter, Adv., Eccl.
indissolubilis
in-dissolūbilis, e, unauflöslich, unauflösbar, I) eig.: nodus, Plin. 11, 81: machina, Chalcid. Tim. 32 B.: opera, ibid. 41 A.: nexus, ibid. 146: anima, ibid. 228. – v. ...
indissolubiliter
indissolūbiliter, Adv. (indissolubilis), unauflöslich, unauflösbar, Chalcid. Tim. 31 C. Claud. Mam. de stat. anim. 2, 2 extr.
indissolutus
in-dissolūtus, a, um (in u. dissolvo), unaufgelöst, Cic. Tim. 40. Boëth. inst. mus. 1, 3. p. 189, 23 Fr.
indistanter
in-dīstanter, Adv. (in u. disto), I) ungetrennt, ohne Absetzen der Stimme (vorher dafür sub uno accentu et uno spiritu), Prisc. 2, 1. – II) ohne Unterschied, ohne Ausnahme, ...
indistincte
indīstīnctē, Adv. (indistinctus), ohne Unterschied, ind. atque promiscue annotare, Gell. praef. § 2: nummos ind. legare, im allgemeinen, Ulp. dig. 32, 1, 75: Iulianus ind. ...
indistinctus
in-dīstīnctus, a, um, ununterschieden, unabgesondert, ungeordnet, I) eig., Catull. 64, 283. Quint. 8, 2, 23. Ambros. de incarn. dom. sacr. 9. § 100. – II) übtr., ungeordnet ...
individue
indīviduē, Adv. (individuus), ungetrennt, unzertrennlich, Eccl.
individuitas
indīviduitās, ātis, f. (individuus), die Unteilbarkeit, Unzertrennlichkeit, puncti media indiv., Boëth. cons. phil. 4, 6. p. 89, 13 Obb.: animae, Tert. de anim. 51: ...
individuus
in-dīviduus, a, um, was ungetrennt bleibt, I) ungeteilt, unzertrennt, A) eig.: arbores ind., mit ungespaltenem Stamme (Ggstz. arb. dividuae), Plin. 16, 122. – B) übtr.: a) ...
indivise
indīvīsē, Adv. (indivisus), ungeteilt, gemeinschaftlich, spät. Eccl. – Ps. Ascon. II. Verr. 1. § 143 (Baiter non divise).
indivisibilis
in-dīvīsibilis, e, unteilbar, Diom. 421, 17. Tert. de anim. 51. Isid. orig. 3, 5, 3. – Adv. indīvīsibiliter, Tert. de anim. 51 u.a. Eccl.
indivisim
indīvīsim, Adv. (indivisus) = ἀδιακρίτως, nicht unterschieden, Acta martyr. 11a, 22. Vgl. Funk in Wölfflins Archiv 7, 490.
indivisus
in-dīvīsus, a, um (in u. divido), ungeteilt, I) eig.: equi, qui ungulas indivisas habent, ungespaltene, Varro r. r. 2, 7, 2. – II) übtr.: o rerum media indivisaque magnis ...
indivulsus
in-dīvulsus, a, um (in u. divello), ungetrennt, comes, Macr. sat. 1, 11. § 25: indivulsa per itinera divina comitata, Augustin. epist. 32, 4.
indo
in-do, didī, ditum, ere, I) (hin)eintun, -machen, -setzen, -fügen = stecken, A) eig.: guttam vini in os, Plaut.: pinnam in os (um sich zu erbrechen), Suet.: cataplasmata in ...
indocibilis
in-docibilis, e, ungelehrig (Ggstz. docibilis), Ambros. in psalm. 47. § 21 extr. u. spät. Eccl.
indocibilitas
indocibilitās, ātis, f. (indocibilis), die Ungelehrigkeit, Rufin. Orig. in psalm. 32. homil. 5, 1. – Apul. de dogm. Plat. 2, 4 jetzt indocilitas.
indocilis
in-docilis, e, I) nicht lehrbar, A) v. dem, der nicht unterrichtet werden kann, nicht belehrbar, nicht unterrichtbar, ungelehrig, schwer etw. lernend, 1) eig.: homo, Cic.: ...
indocilitas
indocilitās, ātis, f. (indocilis), die Ungelehrigkeit, Apul. de dogm. Plat. 2, 4.
indocte
indoctē, Adv. (indoctus). ungelehrt, ungeschickt, verba haud indocte facere, Plaut. Pers. 563: quae qui videat, non indocte (ohne wissenschaftliche Bildung) solum, verum etiam ...
indoctus
in-doctus, a, um, nicht unterrichtet, ungelehrt, ungebildet (ohne wissenschaftliche Bildung), ungeschickt, griech. ἀμαθής, a) v. Menschen, Cornif. rhet., Cic. u.a.: tiro ...
indolatilis
in-dolātilis, e, unbehaubar, bildl. = unbildsam, homo, Sidon. epist. 5, 5, 3.
indolatus
indolātus, a, um (in u. dolare), unbehauen, Arnob. 6, 11 u. 7, 49. Hieron. epist. 98, 22.
indolens
in-dolēns, entis (in u. doleo) = ἀπηλγηκώς, unempfindlich gegen den Schmerz, Hieron. in Ephes. 4.
indolentia
indolentia, ae, f. (indolens) = ἀπονία (Porphyr. Hor. ep. 1, 6, 65), das Freisein von Schmerz, die Schmerzlosigkeit, Unempfindlichkeit gegen den Schmerz, Cic. Tusc. 3, 12 ...
indoles
ind-olēs, is, f. (indu u. alesco), I) die angeborene Beschaffenheit, die natürliche Eigenschaft, A) im allg.: arborum, Gell.: quae indoles in savio est! Plaut.: servare ...
indolesco
in-dolēsco, in-doluī, ere (Inchoat. zu doleo), Schmerzen empfinden, I) körperl., v. Gliedern usw., schmerzen, wehtun, locus tactu indolescit, Cels.: oculi indolescunt, Plin. ...
Indoloria [1]
1. Indolōria, ae, f. (in u. dolor) = indolentia, Cic. fr. K. 10 M. u. Eccl.
indoloria [2]
2. indolōria, n. pl. (in u. dolor) = anodyna, schmerzlos machende-, schmerzstillende Heilmittel, Cael. Aur. de morb. chron. 2, 4, 79; vgl. Gloss. ›indoloria, ...
indolorius
indolōrius, a, um (in u. dolor), schmerzlos, Hieron. in Ephes. 4, 17–19.
indomabilis
in-domābilis, e, unbezähmbar, Plaut. Cas. 811: tauri, Mythogr. Lat. 2, 136: mors, Augustin. serm. 37, 2 Mai: indomabili corde sunt, Vulg. Ezech. 2, 4.
indomitus
in-domitus, a, um (in u. domo), I) ungezähmt, ungebändigt, wild, a) v. leb. Wesen: bos, Varro: pastores, Caes.: gentes, Sen.: mulier, Plaut.: poet., Mars, hitziges Gefecht, ...
indonatus
in-dōnātus, a, um (in u. dono), unbeschenkt, Lampr. Heliog. 28, 6.
indormio
in-dormio, īvī, ītum, īre, auf, bei od. über etwas schlafen, einschlafen, a) v. leb. Wesen, m. Dat., unctis cubilibus, Hor.: congestis saccis, Hor.: alienis amplexibus, ...
indormisco
in-dormīsco, ere, in Schlaf verfallen, einschlafen, tanto torpore indormiscunt, ut nec caelesti tubā evigilent, Augustin. epist. 1, 2.
indotatus
in-dōtātus, a, um, nicht ausgestattet, ohne Aussteuer, I) eig.: a) v. Pers.: virgo, Ter. u. (Ggstz. locuples) Sen.: soror, Hor.: uxor, Sen. rhet.: Plur. subst., indotatae ...
indotiae
indōtiae, s. indūtiae /.
indotueor
indotueor, s. in-tueor /.
indouco
indouco = induco, w. s.
indrutico
indrutico, āre, üppig-, geckenhaft sein, Aldh. de laud. virgin. c. 17.
indu
indu, altlat. = in, in, indu foro, Enn. ann. 238: indu mari, Enn. ann. 445*. – öfter in Zusammensetzungen, s. indipīscoretc.
indubie
indubiē, Adv. (indubius), unzweifelhaft, Cassiod. fr. in Auct. class. tom. 3. p. 355 u.a. spät. Eccl.
indubitabilis
in-dubitābilis, e, unzweifelhaft, genus causae, Quint.: signum, ICt.: ind. veritas, Chalcid. Tim.: ind. sermo rectusque, Arnob.: si modo indubitabile est, Quint.
indubitabiliter
indubitābiliter, Adv. (indubitabilis), a) unzweifelhaft, ohne Zweifel, Arnob. 5, 37. – b) unbedenklich, ind. pergens, Serv. Verg. Aen. 5, 2.
indubitandus
indubitandus, a, um (in u. dubito), unzweifelhaft, Augustin. epist. 82, 7.
indubitanter
indubitanter, Adv., ohne Zweifel, ICt. u.a.
indubitate
indubitātē, Adv. (indubitatus), ohne Zweifel, unzweifelhaft, Liv. epit. 70. Gromat. vet. 56, 21. Marc. Emp. 8. Tert. adv. Marc. 1, 9. Interpr. Iren. 3, 2, 2: Superl. ...
indubitatim
indubitātim, Adv. (indubitatus), ohne Zweifel, unzweifelhaft, Gloss. IV, 91, 35 u. V, 210, 40.
indubitato
indubitātō, Adv. (indubitatus), ohne Zweifel, Boëth. cons. phil. 3, 11 lin. 98. p. 80 Peiper (auch Variante bei Tert. adv. Marc. 1, 9. p. 56, 26).
indubitatus
indubitātus, a, um (in u. dubito), außer Zweifel, unzweifelhaft, populi Romani princeps, Sen.: signa, Quint.: mors, Iustin.: spes, Plin.: quidquid pro causa videtur, quasi ...
indubito
in-dubito, āre, an etw. zweifeln, m. Dat., suis viribus, Verg. Aen. 8, 404: tuis moribus, Stat. silv. 3, 5, 110.
indubius
in-dubius, a, um, unzweifelhaft, exempla, Quint. 5, 13, 24: innocentia, Tac. ann. 14, 45.
induciae
indūciae, s. indūtiae.
induco
in-dūco (arch. indouco, Corp. inscr. Lat. 1, 201 lin. 6. 10. 13. 14), dūxī, ductum, ere, I) (v. duco = ziehen) überziehen, A) etwas über etwas ziehen, um es zu bedecken, 1) ...
inductibilis
inductibilis, e (induco), I) zum Überstreichen (Umschlag) geeignet, Cael. Aur. de morb. acut. 2, 37, 201 u. 203. – II) übtr., verführerisch, inductibile genus eorum, *Cato ...
inducticius
inductīcius, a, um (induco) – επείσακτος (Gloss. II, 310, 42), eingeführt, angenommen, animae, Augustin. de duab. anim. § 18.
inductilis
inductilis, e (induco), zum Überziehen geeignet, aeramentum, Erzbeschlag, Edict. Diocl. 7, 28.

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.029 c;