Слова на букву obse-pile (2764) Англо-русский геологический словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Англо-русский геологический словарь →  "ani-asce asce-botr botr-clea clea-crur crur-dorm dorm-extr extr-gene gene-horn horn-land land-mega mega-obse obse-pile pile-reeq reeq-scor scor-soil soil-swea swea-tuff tuff-weth


Слова на букву obse-pile (2764)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 > >>
oil-and-gas-bearing
нефтегазоносный
oil-based
масляный
oil-bearing interval
нефтеносный интервал
oil-belt
нефтеносный пояс
oil-derrick
нефтяная вышка
oil-dissolving
растворяющий нефть
oil-field waters
воды нефтяных месторождений
oil-filled cable
• маслонаполненная коса • маслонаполненная шланговая коса
oil-filled streamer
маслонаполненная морская коса
oil-reservoir rock
порода-коллектор нефти
oil-stained rock
пропитанная нефтью породу
oil-treated
промасленный
oil-water surface
• водонефтяной контакт • граница нефти и воды • поверхность, разграничивающая насыщенные ...
oil-well blasting
торпедирование нефтяных скважин
oil-well cementing
цементация нефтяной скважина
oil-wet core
нефтенасыщенный керн
oil-wet rock
порода смачиваемая нефтью
Oil/Gas play
нефтегазоносный комплекс
oil/water contact
водонефтяной контакт
oilfield geophysics
промысловая геофизика
oilstone
• новакулит • новакулитовый сланец • точильный камень
okenite
окенит
Okobykay formation
окобыкайская свита
Okun suite
окуньская свита
old age
древний возраст
old bay ice
• многолетний лед в заливах и фиордах • сикозак
old channel
русло древней реки, образовавшее золотоносную россыпь
old course
старое русло
old crater
древний кратер
old drift
• древние наносы • древний нанос
old gold mining district
старый район золотодобычи
old hummock
многолетний частично перекристаллизовавшийся торос
old ice
многолетний лед
old landmasses
древние массивы
old landscape
зрелый ландшафт
old lava
старая лава
old life
жизнь палеозойской эры
old man
• выработанное пространство • обрушенное пространство • старые работы
old mountain
старческая гора
old red sandstone
• древний красный песчаник • континентальные красноцветные отложения девона
old soil
древние почвы
Old Stone Age
• древний каменный век • палеолит
old topography
древний рельеф
old valley
долина в стадии старости
old volcanic rock
• древне-вулканическая • палеотипная порода
old waste
выработанное пространство
old zone nomenclature
старая номенклатура пластов
old-age stage
период старости
old-aged
• дряхлый • старческий • старый
old-well deeper drilling
углубление старой скважины
Older Dryas
древний дриас
older mass
древний массив
oldhaminid
ольдгаминидный
oldhamite
ольдгамит
oldland
• древний массив • древняя страна • область зрелого ландшафта • ольдланд
oldwife
тихоокеанская треска
oleander leaf structure
структура листвы олеандра
olefinite
олефинит
Olekma suite
олекминская свита
oleum terrae
нефть
oligist
• гематит • железный блеск • красный железняк
oligist-iron
• гематит • железный блеск • красный железняк
Oligocene
• верхний отдел палеогена • олигоцен • олигоценовый
oligocene
• олигоцен • олигоценовый
oligochaetes
• малощетинковые черви • олигохеты
oligoclasite
олигоклазит
oligogyral
с завитком из небольшого числа оборотов
oligohumic
содержащий мало гумуса
oligomictic
олигомиктовые
oligosaprobic
неполностью или частично гниющий
oligotrophic peat
олиготрофный торф
olistolith
олистолит
olistrome
олистострома
olive interval
• оливковый горизонт • оливковый интервал
olive ore
• мышьяковомедная руда • оливенит
olive zone
• оливковый горизонт • оливковый интервал
oliveiraite
оливейраит
olivenite
• мышьяковомедная руда • оливенит
olivine
• перидот • хризолит
olivine rock
дунит
olivine-free
• безоливиновый • не содержащий оливина
olivine-nephelinite
• нефелиновый базальт • онкилонит
olivine-norite
оливиновый норит
olivinic
оливиновый
olivinite
оливинит
Olongrin strata
олонгринская толща
Olympic green
• изумрудная зелень • малахитовая зелень • медянка
ombrogenous peat
торф, характер которого определяется условиями разложения во влажных областях
ombrometer
омброметр
omega-structure
омега-структура
omission of beds
• перерыв в напластовании • перерыв в обнажении
omnidirectional receiver
• всенаправленный приемник • ненаправленный приемник
omnidirectional source
• всенаправленный источник • ненаправленный источник • симметричный источник
omnimeter
омниметр
omnipresent
вездеприсутствующий
omphacite
омфацит
omphacitic amphibolite
омфацитовый амфиболит
omphalopter
• чечевицеобразная залежь • чечевицеобразная залежь или зона • чечевицеобразная зона
on ... m intervals
с интервалами в ... м
on a 25mx50m grid
по сетке 25м х 50м
on a basis of calculated annual tonnage of removed and processed ore
на основе расчета ежегодного объема производства в тоннах добытой и переработанной руды
on plane
• в направлении под прямым углом к плоскости кливажа • перпендикулярно к плоскости кливажа
on shift
на работу
on site processing
• оперативная обработка • экспресс-обработка
on the bed
плашмя
on the edge
на ребро
on the face
параллельно кливажу
on the rise
по восстанию
on the strike
по простиранию
on the structure
• на структуре • у свода структуры
on trend with a fault
в том же направлении (стой же ориентировкой) что и разлом
on-board recorder
бортовой регистратор
on-line analysis
анализ в реальном масштабе времени
on-screen interpretation
интерпретация изображения на экране
on-shore
в направлении на берег
on-site storage
расходный склад
on-time measurements
измерения "в импульсе", измерения во время излучения возбуждающего импульса
onboard data processing
обработка данных на борту судна
oncost
почасовая оплата
oncost man
поденный рабочий
one day cycle
цикл в сутки
one track
однопутевой
one-circle
однокружный
one-coil induction sonde
однокатушечный индукционный зонд
one-component data
однокомпонентные данные
one-component line
профиль однокомпонентных наблюдений
one-component profiling
однокомпонентное профилирование
one-component record
однокомпонентная запись
one-component recording
• однокомпонентная запись • однокомпонентная регистрация
one-component sonde
однокомпонентный зонд
one-component survey
однокомпонентные наблюдения
one-component vertical seismic profiling
однокомпонентное ВСП
one-component VSP
однокомпонентное ВСП
one-cycle wave
однофазная волна
one-day route
• однодневный маршрут • однодневный рейс
one-dimension
одномерный
one-dimensional
одномерный
one-dimensional interpretation
одномерная интерпретация
one-dimensional inversion
• одномерная инверсия • одномерное обращение
one-dimensional modeling
одномерное моделирование
one-edge pebble
одногранная галька
one-fold
однократный
one-inch hose
дюймовый шланг
one-layer structure
однослойный разрез
one-limbed flexure
• моноклинальная складка • односторонний изгиб пластов • флексура
one-man drilling machine
ручной бурильный молоток
one-pass migration
одноэтапная миграция
one-piece
неразъемный
one-stage crushing
одностадийное дробление
one-time degassing technique
метод однократного разгазирования
one-way observation
одностороннее наблюдение
One-Way time
половина скоррелированного времени отражение
one-way time
время пробега
one-way traveltime
• время пробега в одном направлении • одинарное время пробега
one-way wave equation
одностороннее волновое уравнение
one-year-old fish
годовик
onflow
• прибыль воды • приток воды
onion-marble
• зеленый римский мрамор • чиполин
onion-skin structure
луковицеобразная структура
onlap
• заполнение с подошвенным налеганием • морские осадки, отложенные в наступающем море • ...
onlap fill
• заполнение с подошвенным налеганием • подошвенное налегание
onofrite
онофрит
Onondaga limestone
известняк онондага
onset
• вступление • нагон волны
onset of cold water
нагон холодной воды
onsetter
стволовой
onshore current
течение, направленное к берегу
onshore profiling
наземное профилирование
onshore reserves
запасы в наземных месторождениях
onshore seismic
• наземная сейсморазведка • сухопутная сейсморазведка
onshore seismic acquisition
• наземные сейсморазведочные исследования • наземные сейсморазведочные работы • регистрация ...
onshore seismic works
• наземная сейсморазведка • наземные сейсморазведочные исследования • наземные ...
ontogenetical
онтогенетический
onychite
• египетский алебастр • оникс
onyx
оникс
onyx marble
восточный алебастр
oolite
оолит
oolite lime
• икряной камень • оолитовый известняк
oolith
оолит
oolitic
• оолитовый • яйцевидного или зернистого сложения • яйцевидный
oolitic deposit
оолитовые отложения
oolitic iron ore
• железняк оолитового строения • оолитовая железная руда • оолитовый лимонит
oolitic limestone
икряной камень
oolitic structure
оолитовая текстура
ooster coal
уголь низкого качества
ooze
• грязь • зоогеновый ил • капать • тихое течение
ooze film
пленка ила
ooze mud
илистая грязь
opacite
• опацит • опацитовый
opacitise
опацитизировать
opacitizate
опатизировать
opacity
звуконепроницаемость
opal
• матово-белый • матовое стекло • молочное стекло • опал
opalescence
• белые переливы • молочные или белые переливы • молочные переливы
opaline
опалин
opaline character
опаловый характер
opalite
опалит
opalization
опализация
opalized wood
окаменелое дерево
opaque
непросвечивающий
opaque attrite
матовый в тонких срезах аттрит
opaque durit
непрозрачный в тонких срезах дурит
opaque matter
непрозрачное вещество
opaquoid
опакоид
open a stope
начать забой
open area
• выработанное пространство • открытая зона • открытая площадка • открытая территория
open belt
открытая лента конвейера
open casting
разработанный открытым способом
open condition of surface
состояние поверхности, допускающее проникновение воды
open country
открытая местность
open cut
открытая работа
open cutting
разработка открытым способом
open face
• незакрепленный забой • открытое очистное пространство
open fault
• зияющий сброс • открытый сброс
open flow
фонтанирование полным сечением скважины
open fold
открытая складка
open gash
открытый рубец
open ground
• незащищенный грунт • открытый грунт
open height
высота крепи в раздвинутом состоянии
open hole
• место под башмаком • необсаженная скважина • часть буровой скважины, не закрепленная трубами
open hole formation test
испытание в открытом стволе
open hole formation tests
опробование в открытом стволе
open ice edge
разреженная кромка дрейфующего льда
open lagging
затяжка вразбежку
open lamp
открытая лампа
open lead
проход в тяжелом льду, не затянутый молодым льдом
open light mine
негазовая шахта
open mining
• открытая добыча • открытая разработка
open oil-bearing rock
порода, пропускающая нефть
open pack ice
• разреженный паковый лед • редкий лед
open pier
мол без сплошной стенки
open pit
• карьер • открытая горная выработка • открытый карьер • разнос • разрез
open pit envelope
контур карьера
open pitiable mineralization
оруденение, которое можно отрабатывать открытым способом
open pitiable values
содержания золота для отработки открытым способом
open plain
открытая равнина
open pressure
давление (в газовой скважине) ставшее нормальным вследствие открытия скважины
open span
незакрепленный пролет
open spread
установка сейсмографов на расстоянии, принимающем отраженные волны раньше поверхностных
open stope
открытый забой
open stope system with subsequent dry backfilling
система с открытым очистным пространством и последующим погашением пустот сухой закладкой
open stoping
метод отработки открытым забоем
open tension fracture
открытая трещина растяжения
open texture
открытая структура
open underhand stope
открытый почвоуступный забой
open up
• нарезать • начать • начинать • открывать • открыть
open water
• вода, очистившаяся от льда • открытый водоток • очистившаяся от льда вода • поверхностные ...
open water mass
открытые водные пространства
open well
обыкновенный колодец
open working
открытая разработка
open-bottom scraper
скрепер без днища
open-burning coal
• длиннопламенный неспекающийся уголь • присуха
open-cast
• добытый открытым способом • карьер • открытые горные работы • разрез
open-cast electric locomotive
карьерный электровоз
open-cut
• карьер • открытая горная выработка • разнос
open-cut colliery
разрез
open-cut drain
• осушение открытыми канавами • открытый дренаж
open-cut drainage
открытый дренаж
open-cut equipment
карьерное оборудование
open-cut method
открытый способ разработки
open-cut mining
• карьер • открытая горная выработка • открытый способ разработки • разнос • разработка ...
open-cut mining method
открытый способ разработки
open-cut ore mine
открытый рудник
open-cut technology
технология открытых горных работ
open-cut transport
карьерный транспорт

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.032 c;