Слова на букву obse-pile (2764) Англо-русский геологический словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Англо-русский геологический словарь →  "ani-asce asce-botr botr-clea clea-crur crur-dorm dorm-extr extr-gene gene-horn horn-land land-mega mega-obse obse-pile pile-reeq reeq-scor scor-soil soil-swea swea-tuff tuff-weth


Слова на букву obse-pile (2764)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 > >>
open-cut working
открытая выработка
open-end dump
разгрузка с торца
open-end well
открытый снизу колодец
open-grained coal
• ясно-полосчатый блестящий или матовый уголь • ясно-полосчатый блестящий уголь • ...
open-hole device
• зонд для необсаженных скважин • прибор для необсаженных скважин
open-hole log
• диаграмма каротажа в необсаженной скважине • метод каротажа в необсаженной скважине
open-hole logging
• геофизические исследования в необсаженной скважине • каротаж в необсаженной скважине
open-hole test
испытание в процессе бурения
open-hook spad
маркшейдерский репер, заканчивающийся крючком
Open-joint fissure
• зияющая или открытая трещина • зияющая трещина • открытая трещина
open-loop configuration
• незамкнутый полигон • незамкнутый съемочный маршрут
open-pit bench
• забой • уступ карьера
open-pit boundary
граница карьера
open-pit dump truck
карьерный автосамосвал
open-pit edge
верхний контур карьера
open-pit field
карьерное поле
open-pit floor edge
нижний контур карьера
open-pit locomotive
карьерный локомотив
open-pit method
открытый способ разработки
open-pit mine
• карьер • разрез • рудник с открытыми работами
open-pit mining
• карьер • открытая горная выработка • открытая работа • разнос
open-pit potential
потенциал для отработки открытым способом
open-pit side
борт карьера
open-pit slide
оползень карьера
open-pit working
• карьер • открытая горная выработка • разнос
open-pit workings
• открытые горные выработки • открытые разработки
open-sight alidade
открытая алидада
open-space deposits
отложения в пустотах породы
open-stope method
система с открытым забоем
open-terrace type fold
складка в виде террас
open-tube system
система с открытой трубой
open-type fold
складка открытого типа
open-water conditions
условия открытого бассейна
open-worked
ажурный
open-working
• открытые работы • разработка открытым разрезом • разработка открытым способом • разработка ...
opencast
• карьер • разнос
opencast bench
уступ карьера
opencast development
вскрытие карьера
opencast mining
добыча открытым способом
opencast spoil bank
карьерный отвал
opencast workings
• карьер • открытая горная выработка • разнос
opencasting
• карьер • открытые работы • разработка открытым разрезом • разработка открытым способом • ...
opencut
вскрытие
opencut mining
открытая разработка
opencut rail-track
карьерный путь
opened belt
разъединенная лента
opening
• кадровое вентиляционное • подготовительная выработка • просека • световое отверстие
opening driving
проходка выработки
opening due to crustal movement
трещина, возникающая вследствие напряжений в земной коре
opening due to shrinkage
трещина, возникающая вследствие сокращения объема породы
opening location
расположение выработки
opening method
способ вскрытия
opening of a deposit
освоение месторождения
opening of discission
промежуток при сдвиге
opening of solution
пустота растворения
opening scheme
схема вскрытия
opening slot
разрезная щель
opening-up by mine working
вскрытие горными выработками
opening-up of a mine
вскрытие шахтного поля
opening-up of an opencast
вскрытие карьера
openlamp mine
рудник без рудничного газа
openness
• ноздреватость • пористость • проницаемость • скважистость
openwork
разнос
operate round-year
работает круглогодично
operating adit
эксплуатационная штольня
operating cash flow
операционные денежные средства
operating characteristic
раб чая характеристика
operating conditions
• условия выполнения наблюдений • условия проведения работ
operating expenses
расходы по эксплуатации
operating failure
повреждение в процессе эксплуатации
operating instructions
правила технической эксплуатации
operating level
эксплуатационный уровень
operating mine
действующая шахта
operating principle
принцип действия
operating repair
текущий ремонт
operation
• измерения • исследования • наблюдения • процедура • работы • съемка
operation of producing
операция по нефтедобыче
operational depth
рабочая глубина
operational exploration
эксплуатационная разведка
operational season
полевой сезон
operator
• компания-оператор, организующая и проводящая съемку или разработку • эксплуатант
operator cab
кабина машиниста
operator prediction distance
интервал предсказания
operator white noise level
уровень белого шума
operculum
• крышка • оболочка
ophicalcite
офикальцит
ophicephalous
имеющий три глубокие и сильно скульптированные створки
ophimottling
пятнисто-офитовый
ophiolite
• офиолит • офиолиты
ophiolitic
офиолитовый
ophiolitic series
офиолитовая серия
ophite
офит
ophitic
офитовый
ophitic texture
офитовая текстура
ophthalmite
офтальмит
opisthocline
скошенный назад
opisthodetic
опистодетный
opposing wind
• ветер, дующий навстречу волнам • противоположный ветер
opposite geomagnetic polarity
обратная геомагнитная полярность
opposite time-distance curves
встречные годографы
opposite time-distance graphs
встречные годографы
opposite traveltime curves
встречные годографы
opposite traveltime graphs
встречные годографы
optic angle
угол оптических осей
optic axial angle
истинный угол оптических осей
optic axial plane
плоскость оптических осей
optic orientation
оптическая ориентировка
optic sign
знак минерала
optical activity
оптическая деятельность
optical altimeter
оптический высотомер
optical character
оптический характер
optical constants
оптические константы
optical haze
• дымка • помутнение атмосферы
optical imagery
изображение в оптическом диапазоне частот
optical imaging
построение оптического изображения
optical photography
фотосъемка в оптическом диапазоне
optically active
способный вращать плоскость поляризации
optically negative
оптически отрицательный
optically positive
оптически положительный
optically pumped magnetometer
квантовый магнитометр
optically true
оптически правильный
optimization technique
способ оптимизации
optimum ball charge
оптимальная шаровая нагрузка
optimum catch
максимальный допустимый вылов
optimum conditions
оптимальные условия
optimum stack
разрез с оптимальными скоростями суммирования
optimum stacking
суммирование с оптимальными скоростями
option of development
вариант разработки
options of development
варианты разработки
optomechanical scanner
• оптико-механический сканер • сканер с подвижным зеркалом
orange bucket
многочелюстной грейфер
orange-peel bucket
грейферный ковш
orb
земной шар
orbicular diorite
шаровой диорит
orbicular structure
• орбикулярное, сфероидальное строение • орбикулярное, шаровидное или сфероидальное ...
orbit
земная орбита
orbital motion
движение по орбите
orbital movement of water particles in a wave
орбитальное движение частиц воды в волне
orbital period
период обращения спутника
orbital survey
• космическая съемка • космические исследования • спутниковая съемка
orbitoid
орбитоид
order
отряд
order book
книга распоряжений
order of crystallization
последовательность кристаллизации
order of decreasing basicity
порядок убывающей основности
order of interference colour
порядок интерференционной окраски
order of mine-take working
порядок отработки шахтного поля
order of superposition
порядок напластования
orderly nature of processes
естественная последовательность процессов
ordinal group
порядковая группа
ordinary
"средний"
ordinary berm
нижняя надводная береговая терраса, образованная волнами среднего размера
ordinary type of structure
обычный тип структур
ordnance datum
• контрольная точка • нуль глубин, установленный специальным распоряжением • нуль ...
Ordnance survey
• Британское картографическое управление • Картографическое управление
ordnance survey
• съемка местности • топографическая съемка
Ordnance Survey Office
Государственная служба съемок
ordnance-datum
• контрольная точка • нуль государственных нивелировок • отметка высоты
Ordovician
• ордовик • ордовикский
Ordovician period
ордовик
Ordovician stage
ордовикский ярус
ore
• оруденение • рудно
ore - hosting
рудовмещающий
ore and waste accumulation at the level
пропуск руды и породы на горизонт
ore and waste passes
рудоспуск и породоспуск
ore and waste transportation scheme
схема транспортировки руды и породы
ore bearing faults
рудовмещающие разломы
ore bed
• рудное месторождение • рудный пласт
ore beds
рудные пласты
ore belt
рудный пояс
ore benefication
• механическая обработка полезных ископаемых • обогащение руд
ore beneficiation
обогащение руды
ore block
рудное скопление
ore bodies settings
залегания рудных тел
ore body
• рудное скопление • рудное тело • рудный шток • сплошное месторождение
ore boundary
граница рудного тела
ore breaking
• дробление руды • отбойка руды
ore bringer
• рудоноситель • рудоносный очаг
ore bunch
рудный карман
ore bunker
рудный бункер
ore canal
рудный канал
ore channel
• вруб • вруб по руде • жильное тело • пространство между границами жилы, занимаемое рудой и ...
ore charge
навеска руды
ore chimney
рудный столб
ore chute
• рудная залежь • рудная колонна • рудное скопление • рудный столб • рудоспуск • участок ...
ore cleaning
• обогащение руд • обогащение руды
ore cluster
• группа рудных тел • рудный узел
ore column
рудный столб
ore composition
состав руды
ore concentrate
рудный концентрат
ore control
• рудоконтролирующий • рудоконтролирующий фактор
ore crushing
отбойка руды
ore definition drilling
Развед. бурение на стадии предв. разведки
ore deposit
• отложения руды • рудная залежь • рудное месторождение
ore deposition
• образование руд • рудоотложение
ore dilution factor
коэффициент разубоживания
ore district
рудный район
ore drawing
выпуск руды
ore dressing
рудоподготовка
ore dryer
сушилка для руды
ore emplacement
• замещение руды • рудоотложение
ore expectant
возможный запас руды
ore fault
рудная трещина
ore field
рудное месторождение
ore field structure
структура рудного поля
ore find
находка руды
ore finding
разведка на руду
ore fold
• рудная складка • рудное выполнение складки • штокверк
ore forming
рудообразующий
ore grade mineralization
• минерализация с высоким содержанием руды • оруденение
ore guide
• индикатор оруденения • поисковый признак
ore handling
• отвалообразование • погрузка руды
ore hardness
крепость руды
ore heat-treating furnace
рудотермическая печь
ore hoist
подъемник для руды
ore hole
рудная скважина
ore horizon
• пологий рудный столб • рудный горизонт
ore hunting evidence
поисковые рудные признаки
ore in lumps
кусковая руда
ore in place
рудный массив
ore in sight
• "видимая" руда • достоверный и вероятный запас руды
ore inclusion
рудное включение
ore injection
• внедрение руды в породу • инъекция руды
ore intersection
подсечение руды
ore is fed by front-end loader
руда подается фронтальным погрузчиком
ore is hosted at depth of
руда залегает на глубине ...
ore is removed in a series of horizontal slices
руда (в магазине) отбивается горизонтальными слоями
ore is tipped by truck
руда сбрасывается грузовиком
ore leaching
выщелачивание руды
ore localization
определение оруденения
ore locus
рудный участок
ore material
руда
ore microscope
металлографический микроскоп
ore microscopy
минераграфия
ore mill
толчея
ore mine
рудник
ore mineral
• полезное ископаемое • рудное ископаемое • рудный минерал
ore minerals
рудные минералы
ore mining
• горнорудная промышленность • горнорудный • разработка руд • рудная промышленность
ore mining and processing, total per 1 ton of ore
добыча и переработка руды на 1т руды
ore occurence
• присутствие руды • рудопроявление
ore occurrence
• залегание руды • нахождение руды • присутствие руды
ore of ingneous origin
руда магматического происхождения
ore outline
контур рудной зоны
ore overhang
зависание руды
ore parent
рудогенерирующий
ore pass
рудный скат
ore passing chute
рудоспускной рештак
ore pillar
рудный целик
ore pipe
• рудная труба • рудная трубка
ore plot
склад обогащенной руды
ore pocket
• бункер для руды • рудный "карман"
ore processing
технологическая часть
ore processing form
обогащение руды
ore pulp
• промытая руда • толченая или промытая руда • толченая руда
ore reserve calculation
подсчет запасов руды
ore reserve evaluation
оценка запасов руды
ore reserves
• запасы руды • минеральные ресурсы • рудная залежь
ore rock
рудная порода
ore rocks
• породы промышленного значения • рудоносные породы
ore run
• залегание руды • направление руды • положение руды • протяжение руды • рудная залежь
ore shoot
• рудная залежь • рудная колонна • рудное скопление • рудный столб • участок промышленной руды ...
ore shrinkage
магазинирование руды
ore solution
рудный раствор

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.025 c;