Слова на букву pile-reeq (2764) Англо-русский геологический словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Англо-русский геологический словарь →  "ani-asce asce-botr botr-clea clea-crur crur-dorm dorm-extr extr-gene gene-horn horn-land land-mega mega-obse obse-pile pile-reeq reeq-scor scor-soil soil-swea swea-tuff tuff-weth


Слова на букву pile-reeq (2764)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 > >>
reading device
устройство для отсчета
reading error
погрешность снятия отсчета
reading light
осветитель
reading magnifier
отсчетная лупа
reading position of crystals
правильная установка кристаллов
reading telescope
визирная труба для отсчета
readsorption
повторная адсорбция
ready coating
быстрое обволакивание
ready for service
годный к эксплуатации
ready-mix truck
бетоновоз
ready-mixed concrete
бетон заводского приготовления
reagent operator
• растворщик реагентов • реагентщик
real component
синфазная составляющая
real data
• реальные данные • реальные материалы • экспериментальные данные
real data set
• массив наблюденных данных • массив реальных данных
real data volume
• куб реальных данных • трехмерный массив реальных данных
real dataset
• массив наблюденных данных • массив реальных данных
real earth
реальная среда
real experiment
натурный эксперимент
real fault displacement
• величина смещения по сбросу • действительное сбросовое смещение
real magnification
истинное увеличение
real number of employees
явочное количество трудящихся
real-data inversion
• обращение полевых данных • обращение фактических данных
real-time
в реальном режиме времени
real-time data processing system
система обработки данных в реальном масштабе времени
real-time display
воспроизведение в реальном масштабе времени
real-time imaging
построение изображения в реальном масштабе времени
real-time positioning
определение местоположения в режиме реального времени
real-time processing
обработка в реальном масштабе времени
realgar
реальгар
realistic data set
• массив наблюденных данных • массив реальных данных
realistic dataset
• массив наблюденных данных • массив реальных данных
realistic model
реалистическая модель
ream
• выработку • выработку или шпур • расширить скважину • шпур
reamer
• бур-расширитель • инструмент для расширения скважины • расширительная колонка • ...
reamer hole
разбуренная скважина
reaming
• расширение скважины • расширяющий • сверлящий
reaming bit
• бур-расширитель • долото-расширитель
reaming edge
• режущая кромка • сверлящее ребро
reaming surface
поверхность расширяющей грани
reaming the hole
расширение скважины
rear conveyer
хвостовой конвейер
rear dump
лобовое опрокидывание
rear of depression
тыловая часть депрессии
rear range
внутренний хребет
rearer seam
крутопадающий пласт
rearward conveyer
хвостовой конвейер
reasonable conditions
нормальные условия
reasonable gradient
умеренный уклон
rebellious ore
• золото в рубашке • трудно поддающаяся обработке руда • упорное золото
rebound hypothesis
гипотеза отражения
rebreaker rolls
валковая дробилка среднего дробления
rebrushing
повторная подрывка
rebuilt volcano
восстановленный вулкан
recalculating the reserves
сопоставление разведанных и отработанных запасов
recapture of seepage
• возобновление или повторение фильтрации • возобновление фильтрации • повторение фильтрации
recarburization
повторное науглероживание
recarburize
повторно науглероживать
recast
перелопачивать
recasted
перелопатил
recasting
перевалка пород
recasting ratio
коэффициент переэкскавации
recede
• добывать • уменьшаться • уступать
receding water table
понижающийся уровень грунтовых вод
received pulse
зарегистрированный импульс
receiver
приемный
receiver antenna
• приемная антенна • приемник электромагнитного поля • приемник электромагнитных волн
receiver array
группа приемников
receiver circuit
приемная линия
receiver coil
• измерительная петля • измерительная рамка • приемная петля • приемная рамка
receiver dipole
приемный диполь
receiver directivity
направленность приемника
receiver elevation
высота пункта приема
receiver group
группа приемников
receiver group center
центр группы сейсмоприемников
receiver group interval
• расстояние между пунктами приема • шаг между точками приема
receiver group spacing
• расстояние между пунктами приема • шаг между каналами
receiver line separation
расстояние между приемными линиями
receiver location
• положение пункта приема • ПП • пункт приема
receiver loop
• измерительная петля • измерительная рамка • приемная петля • приемная рамка
receiver point
• ПП • точка приема
receiver position
• положение пункта приема • положение точки приема • ПП • пункт приема • точка приема
receiver spread
приемная установка
receiver statics
статические поправки за пункт приема
receiver tool
• приемник • регистрирующий прибор
receiving antenna
• приемник электромагнитного поля • приемник электромагнитных волн
receiving bin
приемный бункер
receiving boom
приемный конвейер
receiving box
сборный бак
receiving bunker
приемный бункер
receiving coil
• измерительная петля • измерительная рамка • приемная петля • приемная рамка • приемная ...
receiving end
входное отверстие
receiving loop
• измерительная петля • измерительная рамка • приемная петля • приемная рамка • приемная ...
receiving track
приемный путь
recemented glacier
• возрожденный ледник • регенерированный ледник
recementing
вторичная цементировка
recent
• молодой • поздний
recent age
недавнее время
recent beds
• молодые отложения • современные отложения
recent epoch
новейшая эпоха послеледникового периода
recent flow
свежий поток
recent geosyncline
современная геосинклиналь
recent life
• жизнь кайнозойской эры • современная жизнь
recent period
послеледниковый современный период
recent placer
современная россыпь
recent platform
молодая платформа
recent sands
современные пески
recent sediments
современные осадки
recent system
современный отдел четвертичной системы
recent tectonics
новая тектоника
recently recognized east dipping structures
недавно обнаруженные структуры с падением на восток
reception basin
• бассейн водосбора • бассейн питания
recession
• отступание • отступление
recession of level
понижение уровня
recession of valley sides
отступание склонов долины
recessional moraine
конечная морена отступающего ледника
recharge
• всасывание • захват или поглощение грунтовыми водами • питание грунтового горизонта • ...
recharge area
• область питания • площадь инфильтрации
recharge well
• колодец искусственных грунтовых вод • поглощающий колодец для грунтовых вод
rechargeable battery
перезаряжаемый аккумулятор
reciprocal angle
угол при обратной засечке
reciprocal bearing
обратный азимут
reciprocal influence of deposits
взаимодействие залежей
reciprocal lattice
обратная кристаллическая решетка
reciprocal sonde
инверсионный зонд
reciprocal source points
взаимные точки взрыва
reciprocate the string
расхаживать колонну
reciprocated the string
расхаживал колонну
reciprocating
ударный
reciprocating feeder
качающий питатель
reciprocating screen
• вибрационный грохот • качающийся грохот
reciprocating the string
• расхаживание колонны • расхаживающий колонну
reciprocating trough conveyer
вибрационный конвейер
reciprocity of displacements
взаимность перемещений
reclaim pump station
насосная оборотного водоснабжения
reclaimed
восстановленный
reclaimed land
• восстановленный участок • земля после мелиорации • осушенная земля
reclaimed timber
извлеченный лес
reclamation
• поднятие • пространство, отнятое у моря
reclamation of saline land
мелиорация солончаков или солоноватых болот
reclamation of salterns
• расселение засоленных почв • улучшение солонцов
reclamation of spoil heaps
рекультивация отвалов
reclamation work
• восстановительная работа • восстановительные работы
reclassification
новая классификация
recleaner
вторичный очиститель
recleaner flotation
контрольная флотация
reclined graptolite
граптолит с прямыми ветвями, отходящими вверх и наружу
reclosing
повторное включение
recognaissance operations
рекогносцировочные работы
recoil buffer
амортизатор
recombined oil sample
рекомбинированная проба нефти
recombined oil samples
рекомбинированные пробы нефти
recommendation on design and construction of tailings dams
рекомендации по проектированию и строительству хвостохранилищ
recompletion
разработка нефтеносных пластов, обнаруженных за обсадными трубами на выработанном ...
recomposed granite
• восстановленный гранит • регенерированный гранит
recon rock sample
коренное опробывание в поисковом маршруте
reconditioning bit
заточка бура
reconditioning equipment
ремонтное оборудование
reconnaissance
• исследование • обследование • первоначальная или предварительная разведка • первоначальная ...
reconnaissance exploration
• разведка поисковыми маршрутами • рекогносцировка • рекогносцировочные исследования
reconnaissance investigations
рекогносцировочный этап исследований
reconnaissance line
• разведочные (поисковые) профили • рекогносцировочный профиль
reconnaissance map
• рабочая схематическая карта • рекогносцировочная карта • схематическая карта
reconnaissance mapping
рекогносцировочное картирование
reconnaissance mapping and sampling
поисковое (разведочное) картирование и опробование
reconnaissance method
рекогносцировочный метод
reconnaissance operations
рекогносцировочные работы
reconnaissance permit
разрешение на проведение (геологического) поиска
reconnaissance profile
рекогносцировочный профиль
reconnaissance program
программа рекогносцировочных работ
reconnaissance sampling
поисковое опробование
reconnaissance scale
рекогносцировочный масштаб
reconnaissance seismic exploration
рекогносцировочная сейсморазведка
reconnaissance shooting
• рекогносцировочная прострелка • рекогносцировочная разведка • рекогносцировочная разведка ...
reconnaissance soil grid
поверхностная сетка металлометрических проб
reconnaissance soil map
схематическая почвенная карта
reconnaissance stage
рекогносцировочный этап
reconnaissance study
рекогносцировочная съемка
reconnaissance survey
• маршрутная съемка • предварительная съемка • рекогносцировка • рекогносцировочные ...
reconnaissance technique
рекогносцировочный метод
reconnaissance traverse
• поисковый маршрут • рекогносцировочный профиль • рекогносцировочный ход
reconnaissance visit to the property
ознакомительное посещении объекта
reconstitution
• изменение состава • преобразование • уменьшение шага дискретизации
reconstructed glacier
регенерированный или возрожденный ледник
reconstructed stone
сплавленный корунд
reconstruction
обращение
reconstruction algorithm
• алгоритм обращения • алгоритм реконструкции
reconversion
• видоизменение • преобразование
record
сейсмограмма
record density
плотность записи
record length
длительность регистрации
record time
• длина записи • длительность регистрации
record-clerk
учетчик
recorded data
зарегистрированные данные
recorded seismogram
полевая сейсмограмма
recorded sweep corrupted by earth filtering
свип-сигнал, профильтрованный геологической средой
recorded waveform
форма записи волны
recorder contact
контакт регистрирующего прибора
recording
прием
recording accelerometer
регистрирующий акселерометр
recording aperture
апертура записи
recording apparatus
записывающая аппаратура
recording cabin
• будка оператора • кабина оператора
recording channel
регистрирующий тракт
recording drum
записывающий барабан
recording echo sounder
эхолот с записывающим (регистрирующим) устройством
recording equipment
приемная аппаратура
recording geometry
• геометрия системы наблюдений • система наблюдений
recording hydrometer
автоматический водомерный пост
recording instrument
• записывающая аппаратура • приемная аппаратура • регистрирующая аппаратура
recording level
глубина пункта приема
recording parameters
• группирования сейсмоприемников • параметры регистрации
recording plane
плоскость регистрации
recording ship
регистрирующее судно
recording speed
скорость регистрации
recording station
• пункт наблюдения сейсмических разведок • регистрирующая станция
recording system
• регистрирующая аппаратура • регистрирующая система • регистрирующий комплекс • ...
recording technique
способ регистрации
recording truck
грузовик с кабиной оператора
recording vessel
регистрирующее судно
recover the slurry
осаждать шлам
recoverable coal
уголь, поддающийся извлечению
recoverable materials
вторичное сырье
recoverable pillar
• извлекаемый целик • целик или столб, поддающийся извлечению
recoverable reserves
извлекаемые запасы
recovered core
извлеченный керн
recovered gold
извлеченный металл
recovered the slurry
осадил шлам
recovering the slurry
• осаждающий шлам • осаждение шлама
recovery
• возврат в исходное состояние • восстановительные работы • выемка • отбор
recovery hook
ловильный крюк
recovery of coal
извлечение угля
recovery of core
извлечение керна
recovery of mineral
выход полезного ископаемого
recovery of shaft
восстановление ствола
recovery rate
скорость извлечения
recovery ratio
• коэффициент извлечения • процент или степень извлечения полезного ископаемого из ...
recovery vehicle
автомобиль аварийной службы
recovery work
• востановительная работа • работы по извлечению
recovery, additional
доизвлечение
recrement
• остатки • примеси в руде
recruit field personnel
сезонные полевые работники
recrushing
вторичное дробление
recrystallization interstices
пустоты от перекристаллизации
recrystallize
перекристаллизоваться
recrystallized
• перекристаллизованный • рекристаллизованный
recrystallized cherts
перекристаллизованные роговики
recrystallized flasks
• перекристаллизованные опоки • перекристаллизованные силициты
recrystallized gazes
перекристаллизованные опоки
recrystallized silicites
• перекристаллизованные опоки • перекристаллизованные силициты
rectangular bar
верхняк прямоугольного сечения
rectangular basin
прямоугольный бассейн
rectangular cross-section of a roadway
прямоугольное сечение выработки
rectangular lining
станковая крепь
rectangular shaft
ствол прямоугольного сечения
rectangular survey grid
прямоугольная сеть профилей
rectification
• выпрямляющее действие • трансформирование
rectification of projection
преобразование проекции
rectilinear crack
прямолинейная трещина
rectilinear polarization
линейная поляризация
rectilinearly polarized arrivals
линейно поляризованные вступления
recultivation
рекультивация
recumbence
опрокидывание

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.031 c;