Слова на букву gene-horn (2764) Англо-русский геологический словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Англо-русский геологический словарь →  "ani-asce asce-botr botr-clea clea-crur crur-dorm dorm-extr extr-gene gene-horn horn-land land-mega mega-obse obse-pile pile-reeq reeq-scor scor-soil soil-swea swea-tuff tuff-weth


Слова на букву gene-horn (2764)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 > >>
high-resolution information
высокоразрешающая информация
high-resolution measurements
• высокоразрешающие исследования • высокоразрешающие наблюдения
high-resolution method
высокоразрешающий метод
high-resolution processing
обработка высокоразрешающих данных
high-resolution profiling
высокоразрешающее профилирование
high-resolution seismic
высокоразрешающая сейсморазведка
high-resolution seismology
высокоразрешающая сейсморазведка
high-resolution survey
• высокоразрешающие исследования • высокоразрешающие наблюдения
high-resolution technique
высокоразрешающий метод
high-resolution tomography
высокоразрешающая томография
high-resolution tool
высокоразрешающий метод
high-seas fishery
рыболовство в открытом море
high-sensitivity equipment
высокочувствительная аппаратура
high-silica rock
порода с высоким содержанием кремния
high-speed algorithm
быстродействующий алгоритм
high-speed crusher
быстроходная дробилка
high-speed driving
скоростная проходка
high-speed sinking
скоростная проходка
high-strength concrete
высокопрочный бетон
high-temperature environment
условия высокой температуры
high-temperature mineralogical
высоко-температурной минералогией
high-tension fuse head
мостик высокого сопротивления
high-tension fusehead
мостик высокого сопротивления
high-tide level
уровень (отметка) полной воды
high-velocity anomaly
высокоскоростная аномалия
high-velocity bed
высокоскоростной слой
high-velocity contrast
• акустически жесткая граница • жесткая граница
high-velocity formation
высокоскоростная формация
high-velocity layer
• экранирующий пласт • экранирующий слой
high-velocity material
высокоскоростной материал
high-velocity medium
высокоскоростная среда
high-velocity noise
высокоскоростные волны-помехи
high-velocity overburden
высокоскоростная покрывающая толща
high-velocity refractor
высокоскоростной преломляющий горизонт
high-velocity rock
высокоскоростная порода
high-velocity sequence
высокоскоростной комплекс
high-velocity unit
• высокоскоростная пачка • высокоскоростная толща
high-velocity zone
интервал высоких скоростей
high-water bed
речное русло во время половодья
high-water interval
лунный промежуток для полной воды
high-water level
горизонт высоких вод
high-water line
(средний) уровень полных вод
high-water mark
• линия, до которой доходит прилив • отметка высокого уровня во время половодья • урез во время ...
high-water quadrature
средний лунный промежуток полных вод в дни квадратуры
high-wattage lamp
мощная электролампа
high-yield clay
сильно разбухающая глина
high-yield flows
высокодебитные самоизливы
highalumina
перглиноземистый
higher high water
высший уровень из уровней двух полных вод за приливные сутки
higher level
верхний горизонт
higher low water
высший уровень из уровней двух малых вод за приливные сутки
higher ore grade
более высокий сорт руды
higher slice
верхний слой
higher than predicted values
выше предполагаемых значений
higher-rank rock
• более высоко-метаморфизованная порода • более сложная порода
highest occurence of water
самое высокое положение воды
highest occurrence of water
самое высокое положение воды
Highgate resin
смола хайгэйт
highland
• гористая местность • поднятие
highland ice
• ледяной покров на возвышенных местах • нагорный лед
highly basic
ультраосновной
highly disturbed
сильно нарушенный
highly felsdpathic
существенно-полевошпатовый
highly folded structures
• интенсивно складчатые структуры • сильно складчатые структуры
highly inflammable matter
легковоспламеняющееся вещество
highly permeable reservoir
высокопроницаемый коллектор
highly permeable reservoirs
высокопроницаемые коллекторы
highly productive
высокопроизводительный
highly resistive bed
• высокоомный пласт • высокоомный слой • пласт высокого сопротивления
highly stratified
сильно стратифицированный
highly variable
крайне изменчивый
highstand
высокий уровень моря
highstand depositional system
условия осадконакопления при высоком положении уровня моря
highstand system tract
тракт систем высокого уровня моря
highwall
• рабочий борт карьера • уступ
highwall slope
откос борта карьера
higstand
высокий уровень моря
higstand depositional system
условия осадконакопления при высоком положении уровня моря
higstand system tract
тракт систем высокого уровня моря
hill clerk
весовщик
hill crest
вершина холма
hill sale
розничный сбыт
hill torrent
• бурный ручей • горный поток
hill up
вверх
hill-creep
• оползание • оползень • сползание
hillebrandite
гиллебрандит
hillside
горный склон
hillside gravel
увальная россыпь
hillside waste
делювий склонов
hillwash
осадки, смытые и снесенные со склонов
hilly terrain
всхолмленная местность
hindcast
• расчет физических элементов для прошедших периодов времени • ретроспективный анализ
hinge
замок
hinge area
замочная площадка
hinge clip
шарнирный замок
hinge lamella
замочная пластина
hinge line
• замочная линия • край раковины, где сочленяются две створки • линия шарнира
hinge point
точка игиба
hinge section
шарнирная секция
hinge zone of earth
сейсмическая зона
hinge-plate
замочная площадка
hinged
навешенный
hinged front cover
откидная передняя дверца
hinged hopper
откидной загрузочный ковш
hinges
шарниры
hinsdalite
гинсдалит
hinterland
• страна вглубь от прибрежной полосы • хинтерланд
hipidiomorphic
гипидпоморфный
hippurit
гиппурит
hircite
гирсит
hisingerite
гизингерит
histogram
гистограмма
histology
• гистология • гистология пород
historical geology
историческая геология
histrixite
гистриксит
hitch
• незначительное нарушение пласта или жилы без разрыва сплошности • смятие • уступ • утонение
hitcher
• багор • стволовой
HLEM
метод горизонтальной петли
HLEM equipment
аппаратура метода горизонтальной петли
HLEM measurements
электромагнитные измерения методом горизонтальной петли
hoactzin
гоацин
hodgkinosonite
годжкинсонит
hodogram
диаграмма смещения частиц
hodograph
• кривая зависимости времени пробега сейсмических волн от расстояния • траектория смещения ...
hoe bail
дужка гребкового скрепера
hoelite
гоелит
hoernesite
горнезит
hofmannite
гофманнит
hogbacked
• волнистый • имеющий выступы
hogbacked bottom
волнистая почва
hogbacked cutting
выемка, прорезающая вершину холма
hogbacks
• выступ на поверхности с одним пологим, а другим крутым склоном • гребни твердых слоев, ...
hogbomite
хогбомит
hogger pipe
верхняя напорная труба насоса
hohmannite
гогманнит
hoist belt
наклонный ленточный конвейер
hoist bucket
подъемная бадья
hoist building
здание подъемной машины
hoist compartment
• подъемная отделение • подъемное отделение
hoist frame
• рама подъемника • рама подъемного механизма
hoist room
помещение подъемной машины
hoist rope
• подъемный канат • подъемный трос
hoist unit
подъемный агрегат
hoisting capacity
• производительность подъема • способность ствола
hoisting cycle
цикл подъема
hoisting depth
глубина подъема
hoisting drum
барабан подъемной машины
hoisting duty
грузоподъемность
hoisting height
высота подъема
hoisting plant
подъемная установка
hoisting rope
• подъемный канат • подъемный трос
hoisting shaft
• главный ствол • главный шахтный ствол • подъемный ствол
hoisting sheave
канатный шкив
hoisting slope
уклон
hoisting winch
подъемная лебедка
Holarctic
Голарктика
holard
• валовая влага • почвенная вола, доступная и недоступная растениям
holaspis
голаспис
hold immobile
оставаться неподвижным
holdenite
холденит
holding horn
кулак
holding immobile
• нахождение в неподвижном состоянии • остающийся неподвижным
holding power
прочность крепления
holding prop
упорная стойка
holding-down bolt
анкерный блок
holdopen
держание открытым
hole
• 1) отверстие; 2) скважина • бурить • закладывать шпур • подрубать • сбивать выработки • ...
hole blow
• выброс воды или породы при взрыве в скважине • выброс воды при взрыве в скважине • выброс ...
hole bottom
забой шпура
hole calipers
измеритель диаметра скважин
hole cementation
цементация скважины
hole charging
заряжение шпура
hole collar
устье штрека
hole control
согласование с данными бурения
hole cover
перекрытие скважины
hole deflection
искривление скважины
hole firing
взрывание шпура
hole gauge
диаметр скважины
hole inclination
угол отклонения скважины от вертикали
hole load
заряд шпура
hole loading
заряжение шпура
hole location map
карта расположения скважин
hole man
взрывник
hole mouth
устье скважины
hole pattern
сетка скважин
hole plug
мост-пробка
hole wall
стенка скважины
holed
заложил шпур
holer
• бурильщик • забойщик
holes/sp
взрывные скважины/ пункты взрыва
holing
• закладывание шпура • закладывающий шпур • зарубка • перфорация • подбойка • пробивка • ...
holing chute
разрезная печь
holing coal
угольный пласт низкого качества среди промышленных разрабатываемых пластов
holing dirt
угольный пласт низкого качества среди промышленных разрабатываемых пластов
holings
зарубной штыб
hollandite
голландит
hollow
• 1) пустота; 2) котловина • кратер взрыва • пещера • полый
hollow block
пустотелый камень
hollow brick
пустотельный кирпич
hollow concrete
пустотельный бетон
hollow drill tool
пустотелый буровой инструмент
hollow druse
• друза • пустота в жиле
hollow lode
• жила с жеодами • жила с пустотами
hollow quoin
вереяльная выкружка
hollow slide
предметное стекло с углублением
hollow-bore
полый
hollow-bored
полый
hollowed-out
размытый
hollowed-out coast
• размытый берег • эродированный берег
hollows
• завал • старые брошенные выработки • старые брошенные работы
holm
• низина • низкий берег • островок на реке или у берега
holoaxial
полноосный
Holocene
голоцен
holocene
голоцен
Holocenic system
голоцен
holochroal
глаз трилобита
hologenesis
гологенез
holohedral forms
голоэдрические или полногранные формы
holohyaline
гологиалиновый
hololeima
остатки в угольных пластах целых растений
hololeucocratic
гололейкократовый
holomafic
состоящий только из мафических минералов
holomelanocratic
голомеланократовый
holometer
голометр
holoperipheral growth
голопериферический рост
holophytic
голофитный
holoplankton
организмы, входящие в планктон в течение всей своей жизни
holoplanktonic
исключительно планктонный
holosteric
• безжидкостный • сухой
holosteric barometer
анероид
holostomatous
голостомный
holotheca
голотека
holothurian
• голотурия • морская кубышка
holozoic nutrition
гетеротрофное питание
home-made
изготовленный на месте
homeland rock
местная или автохтонная порода
homeoblastic texture
гомеобластическая структура
homeochilidium
гомеохилидиум
homeomorphy
гомеоморфия
homeopolar
гомеополярный
homeostrophic
гомеострофный
homilite
гомилит
homing instinct
инстинкт нерестовых миграций
hominid
ископаемый человек
hominoid
• гоминид • ископаемый человек
hommocky clinoform reflection configuration
бугристые клиноформные рисунки на разрезах МОВ
homocline
• гомоклиналь • крупная региональная моноклиналь • моноклинальная складка • моноклинальное ...
homoeoblastic structure
• гомеобластическая структура • однородная текстура
honestone
• новакулит • новакулитовый сланец • точильный камень
honey
ячеистый
honeycomb coral
сложный коралл ячеистого строения
honeycomb weathering
ячеистое выветривание
honeycombed ice
сотообразный лед
honeycombed rock
порода с поверхностью в виде пчелиных сот
honeycombed structure
• выветренные зернистые породы • мозаичная структура • ячеистая или мозаичная структура
honeystone
• медлит • медовый камень • меллит
hoo cannel
• глинистый кеннельский уголь • землистый кеннельский уголь
hood
• капюшон • магматическая корка • оболочка • покрышка • полукруглый выступ губы над устьем • ...
hoodoo
• эоловый столб • эрозионный или эоловый столб • эрозионный столб
hook
• наволок • узкий мыс с загнутой оконечностью
hook wall pumping packer
паккер с крюком для насосных скважин
hooked spit
• крючковатая морская стрелка или береговая коса • морская коса, загнутая крючком
hooker
сцепщик
hoop
гидростатическое сжатие
hooster coal
уголь низкого качества

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.028 c;