Слова на букву long-mult (4108) Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву long-mult (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
mol
моль, грамм-молекула
mol(ar) fraction
молярная [мольная] доля, мольная долевая концентрация
mol(ar) fraction
молярная [мольная] доля, мольная долевая концентрация
mol.
[molecule] — молекула
mol. wt.
[molecular weight] — молекулярная масса
molal
молярный
molality
молярность (количество грамм-молекул на 1 л раствора)
molar
молярный * * * молярный
molar solution
молярный раствор
mold
см. mould * * * мульда, матрица, пресс-форма, заливочная форма (напр., в производстве алмазных коронок ...
molded catalyst
формованный катализатор
molded plastic tank
формованный резервуар на пластмассы
molded rubber spring
формованная резиновая пружина
mole
1. моль (единица измерения количества вещества) 2. локатор для определения профиля трубопровода на ...
mole concentration
мольная концентрация
mole-fraction concentration
мольная долевая концентрация
molecular
молекулярный * * * молекулярный
molecular adhesion
молекулярное притяжение
molecular bond
молекулярная связь
molecular compounds
молекулярные соединения
molecular distillation
молекулярная дистилляция, молекулярная перегонка
molecular emulsifying agent
молекулярный эмульгатор
molecular energy
молекулярная энергия
molecular filter
молекулярный фильтр
molecular force
молекулярная сила
molecular mass
молекулярная масса
molecular scattering
молекулярное рассеяние
molecular sieve
молекулярный фильтр, молекулярное сито
molecular sieve gas treating
очистка газа молекулярными ситами
molecular structure
молекулярная структура
molecular surface properties
молекулярно-поверхностные свойства (пластовых систем)
molecular volume
молекулярный объем
molecular weight
молекулярный вес, молекулярная масса
molecular-sieve gas treating
очистка газа молекулярными ситами
molecule
молекула
molten
расплавленный; жидкий
molten condition
расплавленное состояние
molten lead lift
подъём (катализатора) с помощью расплавленного свинца
molybdenia-alumina catalyst
алюмомолибденовый катализатор
moment
1. момент; вращающий или крутящий момент 2. мгновение — bending moment — braking moment — breaking moment — counterbalance ...
moment curve
эпюра моментов
moment distribution
распределение [разложение] моментов
moment of arrival
сейсм. момент вступления
moment of couple
момент пары (сил) * * * момент пары сил
moment of deflection
изгибающий момент, момент изгиба * * * изгибающий момент * * * изгибающий момент
moment of flexible forces
момент упругих сил
moment of flexure
см. moment of deflection * * * момент изгиба
moment of force
момент силы, статический момент
moment of friction
момент (сил) трения * * * момент трения
moment of inertia
см. inertia moment * * * момент инерции
moment of resistance
момент сопротивления, момент внутренних сил (при деформации изгиба) , изгибающий момент * * ...
moment of rotation
см. rotative moment * * * см. moment of torsion
moment of rupture
критический [разрушающий] момент * * * разрушающий момент * * * разрушающий момент
moment of set
момент схватывания (цемента) * * * момент схватывания (
moment of setting
момент схватывания (цементного раствора, гипса) * * * момент схватывания (
moment of torsion
крутящий [вращающий] момент * * * крутящий момент, вращающий момент * * * крутящий момент; вращающий ...
moment test
испытание на изгиб; испытание на моментную нагрузку * * * испытание на изгиб
momentary
кратковременный * * * кратковременный
momentary load
см. instantaneus load * * * кратковременная нагрузка (двигателя)
momentary output
кратковременная производительность или мощность
momentum
количество движения; механический момент, инерция движущегося тела; кинетическая энергия; ...
momentum of nozzle fluid
кинетическая энергия жидкости, вытекающей из насадки (долота)
MON
[motor octane number] — октановое число двигателя
Mon Foam
фирм. назв. вспенивающий агент для пресноводных и солёных растворов
Mon Hib
фирм. назв. плёнкообразующий амин для предотвращения коррозии бурильных труб
Mon Lube
фирм. назв. плёнкообразующая смазка для условий высоких давлений
Mon-Det
фирм. назв. биологически разрушаемое поверхностно-активное вещество (смазывающая добавка) * * ...
Mon-Ex
фирм. назв. сополимер (флокулянт и модификатор глин) * * * фирм. сополимер ()
Mon-Foam
фирм. вспенивающий агент для пресноводных и солёных растворов
Mon-Hib
фирм. плёнкообразующий амин для предотвращения коррозии бурильных труб
mon.
[monitor] — монитор
monel collar
УБТ из монель-металла * * * утяжелённая бурильная труба из монель-металла
money
деньги * * * употребляется в сочетаниях - bottomhole money - oil money
money left on the table
«деньги, оставлены на столе» (термин, означающий разницу между самой большой и второй по величине ...
monitor
1. контрольно-измерительный прибор; управляющее устройство; контрольный аппарат; монитор; ...
monitor house
пункт слежения за технологическими процессами (на буровом судне или полупогружном буровом ...
monitor log
контрольная каротажная диаграмма
monitor record
контрольная запись
monitor well
контрольная скважина
monitoring
контроль, контролирование; управление; мониторизация; наблюдение; дозирование; дозиметрический ...
monitoring cycle
цикл контрольных испытаний
monitoring device
контрольный прибор
monitoring electrode
контрольный электрод (бокового каротажного зонда)
monitoring hole
контрольная скважина
monitoring of process variables
мониторинг (контроль и регулирование) параметров технологического процесса
monitoring station
станция мониторинга (состояния окружающей среды)
monkey
1. небольшой (о машинах и инструментах) , малый; малого сечения 2. вспомогательный; промежуточный 3. ...
monkey board
балкон верхового рабочего * * * полати для верхового рабочего * * * люлька верхового рабочего; ...
monkey engine
копровая лебёдка
monkey strap
предохранительный пояс верхового рабочего
monkey wrench
см. adjustable wrench * * * раздвижной гаечный ключ; разводной гаечный ключ * * * французский или раздвижной ...
monkey-board
полати для верхового рабочего
mono-steel block
стальной моноблок, стальной одиночный [одинарный] блок
monoblock
ряд агрегатов, объединённых в одно целое; моноблок
monoblock pump
мотопомпа * * * монопомпа, моноблок насосов * * * мотопомпа
monocable
одножильный каротажный кабель
monochromatic
монохроматический (содержащий одну частотную составляющую)
monoclinal
моноклинальный (геол.) * * * моноклинальный (геол.)
monoclinal bed
моноклинальный пласт
monoclinal bedding
моноклинальное залегание пластов
monoclinal deposit
моноклинальная залежь
monoclinal dip
моноклинальное падение
monoclinal fold
геол. моноклинальная складка * * * моноклинальная складка * * * моноклинальная складка, флексура * ...
monoclinal nose
моноклинальный выступ
monoclinal oil deposit
моноклинальное месторождение нефти
monoclinal plunge
моноклинальное погружение
monoclinal pool
моноклинальная залежь
monoclinal ravine
моноклинальная впадина
monocline
геол. флексура, моноклинальная складка * * * моноклиналь (зона крутопадающих осадочных пластов, ...
monocline plunge
погружение моноклинали
monoclinic
моноклинный, моносимметричный
monoclinic system
моноклинная система, сингония
monocoque tanker
безрамная автомобильная цистерна
monoelectrode
электрический токовый каротаж (используется один электрод для измерения сопротивления пласта ...
monoelectrode logging
токовый одноэлектродный каротаж * * * электрический одноэлектродный каротаж
monoelectrode sonde
одноэлектродный зонд * * * одноэлектродный каротажный зонд
monoethanolamine gas treating
очистка газа моноэтаноламином
monoethanolamine regeneration
регенерация моноэтаноламина
monogene rock
моногенная порода (порода, содержащая один минеральный вид)
monogenetic
моногенный, однопородный
monogenetic conglomerates
моногенный конгломерат (конгломерат, обломки которого состоят из одной породы)
monogenic
моногенный, однопородный
Monoil Concentrate
фирм. назв. концентрат для приготовления инвертных эмульсий * * * фирм. концентрат для ...
monopod
одиночная опора (морского стационарного основания)
monopod drilling rig
одноопорная морская буровая установка
monopod offshore platform
морское основание-монопод (на одной ноге, для арктических условии) * * * морское основание-монопод (
monopod offshore-platform
одноопорная морская платформа (тип платформы для бурения в открытом море с одной поддерживающей ...
monopole logging
одноэлектродный каротаж
monopolist
употребляется в сочетаниях - natural monopolist
monopoly
употребляется в сочетаниях - natural monopoly
monoterminal oxidation
одностороннее окисление (углеводородов микроорганизмами)
monotone failure
постепенный отказ
monotone failure rate
монотонная функция интенсивности отказов
monotone structure
монотонная структура (в которой замена отказавшего элемента на исправный не может привести к ...
monotonic increase of velocity with depth
сейсм. монотонное увеличение скорости с глубиной
monotube horizontal separator
однотрубный горизонтальный сепаратор
monovalence
одновалентность
monovalency
одновалентность
monstrometer
прибор для проверки направления скважин при подземном бурении (Канада)
Mont
[Montoya] — монтоя (свита отдела Цинциннати верхнего ордовика)
montmorillonite
монтмориллонит * * * монтмориллонит (бетонитовая глина) * * * монтмориллонит (бентонитовая глина)
monument
легко опознаваемая опорная точка, топографический знак (для закрепления на местности отдельных ...
moon pool
буровая шахта (в корпусе бурового судна или платформы) * * * трубчатое отверстие в корпусе ...
moon pool beam
спайдерная балка (опорная балка створок буровой шахты)
moon pool beams
см. spider beams
Moor
[Mooringsport] — мурингспорт (свита зоны тринити серии команче меловой системы)
moored deep-ocean platform
заякоренная глубоководная платформа
mooring
ошвартовывание || швартовый chain anchor leg mooring — якорная швартовая система с цепью * * * причал * * ...
mooring base
швартовый фундамент (в системе беспричального налива типа качающейся башни) * * * швартовый ...
mooring buoy
швартовная бочка * * * причальный буй; швартовная бочка
mooring facility
причальное устройство (для танкера)
mooring force
усилие от якорного крепления
mooring line
якорная оттяжка (морского бурового основания) * * * якорная оттяжка (плавучего бурового основания)
mooring system of drilling offshore platform
система якорного крепления плавучего бурового основания
mooring time
время постановки на якоря (бурового судна или полупогружной установки) * * * время постановки на ...
mooring turntable turret
турель якорной системы * * * турель якорного устройства (системы позиционирования бурового судна)
mooring turret
турель (якорного устройства системы позиционирования бурового судна)
mooring winch
швартовая лебёдка
mooring yo-yo
швартовый хобот, швартовая траверса (связывающая судно с якорем-колонной стояка)
mooring yoke
швартовый хобот, швартовная траверса (связывающая судно с якорем-колонной стояка) * * * швартовый ...
MOP
[maximum operating pressure] — максимальное рабочее давление * * * см. movable-oil plot * * * см. movable-oil plot
mope pole
опорный рычаг (для спуска трубопровода в траншею)
MOR
[moving out rig] — вывоз с буровой бурового станка * * * сокр. 1) [maintenance operations report] отчёт об операциях ...
Mor
[Morrow] — морроу (серия и свита нижнего отдела пенсильванской системы) * * * сокр. 1) [maintenance operations report] ...
Mor-Rex
фирм. назв. природный полимер (диспергатор для известковых растворов, ингибитор неустойчивых ...
moraine
морена (плохо отсортированные осадки, отложившиеся на подошве, спереди или сбоку ледника) (геол.) .
Moran-and-Proctor sampler
забивной керноотборник с вкладной керноприёмной гильзой
morass
болотистое место
moribundity
выход из строя
Morisette expansion reamer
затрубный расширитель Морисетта с выдвигающимися резцами
morning shift
ночная смена * * * рабочая смена от 24 ч ночи до 8 ч утра * * * ночная смена
morphological
морфологический
morphology
морфология
Morr
[Morrison] — моррисон (свита верхней юры западных штатов США)
MORT
[moving out rotary tools] — вывоз с буровой инструмента для роторного бурения * * * сокр. [moving-out of rotary tools] ...
mortality
выход из строя — chance mortality — constant-hazard mortality — environmental mortality — exponential mortality — infant mortality — Weibull mortality * * ...
mortality component
элемент с малым ресурсом; быстро изнашивающийся элемент
mortality curve
кривая выхода из строя (деталей или узлов в зависимости от наработки или срока службы) ; кривая ...
mortality distribution
распределение интенсивностей отказов
mortality function
интенсивность отказов (как функция времени)
mortality part
быстро изнашивающаяся деталь
mortality ratio
интенсивность отказов
mortar
известковый строительный раствор; цементный строительный раствор * * * известковый строительный ...
mortar-mixing machine
растворомешалка
mos
[months] — месяцы
mosquito bill
труба, установленная в нижней части насоса и внутри газового якоря (для подачи скважинного флюида ...
MOSS
сокр. [minimum offshore support structure] буровая платформа с минимальной поддержкой
most porous reservoir portion
наиболее пористая часть пласта
most probably well
базовая скважину ([i]/i])
most reliable component
наиболее надёжный элемент
most reliable part
наиболее надёжный элемент
most remote failure
наименее вероятный отказ
most significant bit
старший бит; старший (двоичный) разряд
mot
[motor] — двигатель
moth balls
нафталиновые шарики (применяемые при гидроразрыве) * * * нафталиновые шарики (применяемые при ...
mother
материнский, первичный
mother bed
материнская горная порода
mother bed of oil
нефтематеринская горная порода
Mother Hubbard bit
долото лопастного типа для ударно-канатного бурения (с удлинённым и утолщённым стержнем для ...
mother oil
первичная нефть * * * первичная нефть, протонефть * * * первичная нефть * * * первичная нефть, ...
mother rock
материнская порода
mother stock
маточная смесь
mother substance
исходное вещество, из которого образовалась нефть
motion
1. движение, перемещение; подача, ход 2. механизм, устройство — alternate motion — back motion — continuous motion — laminar ...
motion arrester
успокоитель качки
motion compensated crown-block
кронблок с компенсацией качки
motion compensated crownblock
кронблок с компенсацией качки
motion compensator
компенсатор бурильной колонны * * * компенсатор вертикальной качки (плавучей буровой платформы)
motion compensator panel
пульт компенсатора перемещения (для управления компенсатором)
motion compensator system
система компенсатора бурильной колонны
motion parts
движущиеся части (механизма)
motion-sensitive geophone
сейсмоприёмник
motive
1. движущий 2. двигательный
motive power
движущая сила; двигательная энергия
motive:
— reliability motive:
motor
1. двигатель 2. электродвигатель back geared type motor — мотор с редукционной передачей DC series wound motor — мотор ...
motor benzol
карбюраторный бензол * * * моторный бензол, технический бензол
motor drill
бурильный молоток с приводом
motor drive
привод от электродвигателя, электропривод * * * привод от двигателя * * * привод от двигателя
motor driven
см. power driven
motor engine
двигатель, мотор
motor frame
корпус двигателя
motor fuel
см. engine fuel * * * моторное топливо, горючее * * * моторное топливо ([i]/i])
motor gasoline
автомобильный бензин
motor method test
моторный метод оценки детонационной стойкости (бензина), определение октанового числа (бензина)
motor mix
этиловая жидкость для автомобильных бензинов
motor oil
моторное масло; картерное масло; масло для электромоторов
motor oils
жидкое топливо, горючие масла
motor operated
с приводом от двигателя
motor petrol
автомобильный бензин
motor pump
насосный агрегат, мотопомпа
motor rule
правило правой руки (правило физики)
motor tanker
дизельный танкер
motor torque
вращающий момент двигателя
motor tripod
установка (поискового бурения) с механическим приводом
motor valve
задвижка (на буровой установке) с приводом
motor volatile fuel
легкоиспаряющееся моторное топливо для быстрого запуска двигателей
motor-driven slush pump
буровой насос с моторным приводом * * * приводной буровой насос
motorization
переход на электропривод, оборудование электроприводом; электрификация
motorized valve
приводная задвижка
motorman
дизелист (буровой бригады)
mott
[mottled] — пёстрый
mottled
пятнистый, пёстрый, разноцветный
mottled clay
пёстрая глина
mottled sand
пёстрый песок
mottled sandstone
пёстрый песчаник
mottled shale
пестроцветная глина
mould
1. пресс-форма; заливочная форма; мульда; кокиль; изложница 2. форма, лекало; шаблон || формовать; ...
moulded
1. фасонный 2. формованный, отлитый в форме, отформованный
mouldy
геол. рыхлый; выветрившийся; разложившийся
mound
купол (геол.); насыпь, холмик
mound seismic-reflection configuration
холмистый рисунок на разрезах MOB (картина отражающих поверхностей, интерпретируемая как ...
mount
крепление; опора; монтажная стойка || устанавливать; монтировать, собирать; насаживать
mountain
гора
mountain belt
горный пояс (группа гор обыкновенно общего происхождения)
mountain building
орогенез, горообразование (геол.)
mountain creep
оползень
mountain range
горный хребет
mountain ridge
горный хребет
mountain system
горная система
mountain-making
орогенетический, горообразуюший (геол.)
mounted
смонтированный, установленный; закреплённый; насаженный (на что-либо) — crawler mounted — truck mounted * * ...
mounted drill
перфоратор, установленный на колонке; колонковый бурильный молоток
mounting
1. крепление; монтаж, установка, сборка 2. установка (агрегат) 3. подставка; рама; стойка 4. pl. ...
mounting bar
рукоять колонки для бурильного молотка

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.035 c;