Слова на букву inse-long (4108) Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву inse-long (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
loading rack
наливная эстакада
loading skid
накат (трубовоза)
loading stand
наливной стояк
loading station
пункт налива
loading test
испытание нагрузкой, статическое испытание
loam
суглинок; молодая глина; нечистая глина; жирная глина; иловка * * * суглинок, жирная глина * * ...
loan
заем; ссуда (фин.) * * * ссуда; кредит - gas-payment loan - oil-payment loan
lobes
лепестки (полосы пропускания) диаграммы направленности (используются для характеристики ...
loc
1. [location] — местоположение 2. [local] — местный 3. [locality] — местность 4. [located] — расположенный
loc abnd
[location abandoned] — оставленная точка бурения
loc gr
[location graded] — снивелированная буровая площадка
local
1. местный 2. частный * * * местный; частный
local action
местное действие
local anomaly
локальная аномалия
local bottomhole circulation
местная призабойная циркуляция
local cell
локальный гальванический элемент (при коррозии)
local cleavage
ложный кливаж; местный кливаж
local collapse of casing
дефект от местного смятия обсадной трубы
local control
непосредственное управление (в отличие от дистанционного)
local corrosion
местная коррозия
local damage
локальное повреждение
local defect
местный дефект
local dip
геол. местное ненормальное падение (пластов) * * * местное, ненормальное падение пластов
local dip of bed
местное падение (пласта)
local distortion
1. местная деформация; местное искривление 2. выпучивание
local distribution company
местная газораспределительная компания
local disturbance
локальная аномалия
local elongation
местное удлинение; образование шейки при растяжении
local failure
локальный отказ; локальная неисправность
local flushing
местная промывка ()
local fold
местная складка
local geology
локальная геология
local gravity
локальное значение силы тяжести, локальная гравиметрическая аномалия (остаточная величина силы ...
local horizon
видимый горизонт
local inhomogeneity
локальная неоднородность
local magnetic anomalies
магнитные аномалии ограниченной протяжённости (вызванные распределением намагниченных тел в ...
local magnitude
магнитуда, определённая по данным расположенных вблизи сейсмических станций
local oil-and-gas accumulation
локальное скопление нефти и газа
local probability of failure
локальная вероятность отказа
local reservoir
локальный резервуар
local sample
локальная проба
local seismic network
локальная сейсмическая сеть
local standard
местный стандарт
local stress
местное напряжение
local variometer
вариометр для измерения местных аномалий
local washing
местная промывка (в бурении) * * * местная промывка ()
local water
пластовая вода (в скважине) * * * местная вода (вода, появившаяся только в одной скважине) * * ...
locality
местность; район; участок * * * местность
locality fossil
местные формы (об ископаемых; в отличие от cosmopolitan fossil — общераспространённая форма)
localization
локализация; определение местонахождения * * * определение местоположения (неисправности) ; ...
localization of oil
локализация нефти
localization time
продолжительность обнаружения неисправности
localize
локализировать; определить местонахождение
localized corrosion
местная коррозия
localized feature
локализованная структура, локализованная аномалия
locate
1. обнаружить; установить 2. определить местоположение 3. ограничить, оконтурить 4. расположить, ...
located
расположенный, обнаруженный, определённый * * * расположенный; обнаруженный
locating
1. местонахождение, определение (места) 2. установочный * * * определение места (местонахождения)
locating device
установочное приспособление * * * 1) установочное приспособление 2) приспособление для ...
locating drill-hole site
выбор места для заложения буровой скважины
locating mandrel
установочный шток
locating pin
установочный штифт [шпилька]; штифт-фиксатор * * * установочный штифт (или шпилька); ...
locating points of entry of water
определение (отбивка) места поступления воды (в скважину)
locating ring
установочное [стопорное] кольцо * * * установочное кольцо, стопорное кольцо * * * установочное ...
locating stud
установочный штифт
location
1. определение местоположения; место; положение 2. точка или место заложения скважины 3. размещение, ...
location accuracy
точность определения местоположения, точность привязки
location of malfunction
определение места повреждения
location of oil reserves
размещение запасов нефти
location of perforations
определение местоположения перфорационных отверстий ()
location of seismometer sites
расположение площадок сейсмоприёмников
location of well
расположение скважины, выбор места для бурения скважины * * * расположение скважины; выбор места ...
location problem
проблема определения местоположения (напр. неисправного элемента)
location survey
трассировка; разбивка трассы
location-action corrosion
местная коррозия
locator
1. фиксатор; контрольный штифт 2. локатор; искатель; уловитель (шума) — casing collar locator — collar locator — pipe ...
locator mandrel
установочный шток
locator of pipe
трубоискатель
locator sub
устройство для крепления постоянного пакера в скважине
lock
1. замок; затвор; запор; щеколда; защёлка || запирать; затворять; защёлкивать 2. стопор, стопорное ...
lock bar slot
паз замкового бруса (на компенсаторе бурильной колонны)
lock cap
колпак с замком
lock joint
соединение в замок; соединение в зуб
lock nut
контргайка; зажимная гайка, стопорная гайка; гаечный замок * * * 1) зажимная гайка; стопорная гайка; ...
lock oil
см. crude oil * * * пластовая нефть * * * сырая нефть, пластовая нефть
lock on
синхронизация фазы колебаний генератора приёмника и принимаемого сигнала (применяется в ...
lock pin
см. locking pin * * * стопорный штифт, чека, шпилька, палец * * * фиксатор защёлки (элеватора)
lock ring groove
проточка под замковое кольцо
lock screw
зажимной винт
lock strip
стопорная планка
lock washer
пружинная разрезная шайба * * * 1) пружинная разрезная шайба 2) шайба Гровера
lockating device
установочное приспособление
locked
засорённый, забитый ()
locked wire rope
проволочный трос с запорным приспособлением
locked-in section
прямолинейный наклонный интервал (в наклонно направленной скважине) * * * прямолинейный ...
locked-wire rope
1) гладкий проволочный канат () 2) проволочный трос с запорным приспособлением
locking
1. запирание; замыкание; застопоривание || стопорный 2. блокировка 3. замыкающий механизм; ...
locking arm
запорное устройство (крюка)
locking arrangement
запирающее приспособление; контрящее приспособление
locking bolt
1. резьбовая пробка, пробка на резьбе 2. индикаторный болт * * * запорный болт * * * резьбовая пробка, ...
locking cam
запорная защёлка (узла крепления стингера к трубоукладочной барже)
locking device
запирающее [арретировочное, стопорное] приспособление; блокирующее устройство * * * 1. замковое ...
locking dog
замковая защёлка, запорная собачка
locking handle
зажимная или блокирующая рукоятка
locking mandrel
стыковочный сердечник
locking nut
см. lock nut * * * контргайка; зажимная гайка, стопорная гайка; гаечный замок
locking pawl of rotary table
защёлка ротора
locking pin
стопорный штифт, чека, шпилька, палец * * * стопорный штифт, чека, шпилька или палец * * * стопорный ...
locking ring
стопорное кольцо * * * замковое кольцо, стопорное кольцо
locking screw of blowout preventer
нажимной винт противовыбросового превентора
locking shoe ring
кольцо замковой опоры (скважинного насоса)
locking sleeve
стопорная втулка
locking slot
запирающий паз
locking stud
упорный [замыкающий] штифт * * * упорный штифт; замыкающий штифт
locking unit
замковый удлинитель
locking washer
замковая шайба
locking-up
поддержание зенитного угла ствола скважины
locksmith
слесарь
locus
1. местоположение 2. траектория 3. геометрическое место точек; графическое изображение движения; ...
lode
жила; продуктивный пояс месторождения; рудная жила * * * продуктивный пояс месторождения
lode deposit
жильное месторождение, русловая залежь
lode rock
жильная порода; рудная масса
lodestone
магнит, магнитная руда, магнетит, магнитный железняк
lodge
become lodge in a hole — остаться в скважине * * * 1) водосборник 2) заклиниваться () to become lodge in a hole — ...
lodged
заклиненный (напр., керн) * * * заклиненный ()
lodged cuttings
оставшаяся на забое выбуренная горная порода
loessial soils
лёссовые грунты
log
1. буровой журнал, буровой рапорт 2. геологический разрез 3. каротажная диаграмма 4. разг. вращение ...
log analysis
интерпретация каротажных диаграмм
log anomaly
аномалия по каротажной диаграмме * * * аномалия по каротажной диаграмма * * * аномалия на ...
log appearance
проявление на каротажной диаграмме (пласта)
log application
использование данных каротажа
log book
буровой журнал
log caliper
калибровка каротажной диаграммы
log conductivity
удельная проводимость по каротажной диаграмме
log correction chart
каротажная палетка поправок
log curve
каротажная кривая
log data
каротажные данные
log data interpretation
расшифровка каротажной диаграммы; интерпретация данных каротажа
log data network
сеть вычислительных центров и периферийных станций для обработки и передачи каротажных данных
log data smoothing
выравнивание данных каротажа
log equipment
каротажная аппаратура; каротажное оборудование
log evaluation
оценка по каротажным диаграммам
log facies
фации, определяемые только по их появлении на каротажной диаграмме скважины
log grid
масштабная сетка
log header
заглавная часть каротажной диаграммы (
log heading
заголовок каротажной диаграммы
log heading information
информация заголовка каротажной диаграммы
log information
данные каротажа
log interpretation
расшифровка каротажной диаграммы; интерпретация данных каротажа
log interpretation results
заключения гас * * * заключения ГИС
log mark
каротажная метка
log marker
каротажный репер
log mean temperature difference
разность средних температур, определённая при температурном каротаже
log motif
мотив каротажной диаграммы (характерный, повторяющийся рисунок на каротажной диаграмме)
log of failures
журнал учёта отказов; журнал учёта неисправностей
log of hole
1. буровая колонка 2. геол. разрез по данным бурения * * * 1) буровая колонка 2) геологический разрез ...
log of well
буровой журнал скважины
log off
выходить (из системы)
log on
входить (в систему)
log paper
логарифмическая бумага
log presentation
представление результатов каротажа
log processing
обработка каротажных диаграмм
log processing center
центр обработки каротажных данных
log processing laboratory
каротажная лаборатория
log quality
качество каротажной диаграммы
log reading
каротажные значения; показание каротажной диаграммы
log recorder
каротажное регистрирующее устройство
log repeatability
повторяемость каротажных диаграмм
log requirements
требования к каротажным диаграммам
log resistivity
кажущееся электрическое удельное сопротивление по каротажной диаграмме
log sample
образец каротажной диаграммы
log sensitivity
масштаб каротажной диаграммы
log sheet
геологический разрез по данным бурения
log similarity
сходство каротажных диаграмм
log survey
каротаж
log tail
участок каротажной диаграммы с записью калибровочных сигналов
log tape
лента с каротажными данными
log total depth
конечная глубина каротажа
log track
дорожка каротажной диаграммы
log-data rate
скорость сбора каротажных данных
log-data recording
регистрация каротажных данных
log-derived density
плотность по данным каротажа
log-derived pore pressure
поровое давление, определяемое по данным каротажа
log-level indicator
трасса записи усиления
log-log paper
бумага с двойной логарифмической сеткой
log-normal
логнормальное распределение
logarithm
логарифм
logarithm to the base of two
двоичный логарифм
logarithmic
логарифмический
logarithmic chart
логарифмическая диаграмма
logarithmic contour interval
логарифмически изменяющийся интервал между изолиниями
logarithmic decrement
логарифмический декремент
logarithmic function
логарифмическая функция
logarithmic paper
логарифмическая бумага * * * логарифмический бланк
logarithmic plotting
построение графиков в логарифмическом масштабе
logarithmic scale
логарифмическая шкала, логарифмический масштаб
logged depth
глубина по замеру снаряда (по стволу скважины), истинная глубина скважины (отмечается в буровом ...
logged section
интервал (скважины) , исследованный геофизическими методами; интервал каротажа * * * интервал ...
logged thickness
мощность (пласта) , отмеченная в буровом журнале * * * мощность (пласта), отмеченная в буровом ...
logger
1. прибор для каротажа 2. прибор, автоматически сканирующий и записывающий параметры процесса * * ...
logging
1. каротаж, скважинные исследования 2. запись показаний приборов; регистрация результатов ...
logging adapter
подвеска отклоняющего блока каротажного кабеля
logging apparatus
каротажная аппаратура; скважинная геофизическая аппаратура
logging arrangement
каротажная установка; каротажное устройство, каротажный зонд
logging cab
каротажная станция (передвижная)
logging cable
каротажный кабель * * * геофизический кабель; каротажный кабель * * * каротажный кабель * * ...
logging cable thimble
каротажный кабельный наконечник
logging cable thimble:
каротажный кабельный наконечник
logging crew
каротажная партия
logging data
каротажные данные
logging depth
глубина исследования ()
logging device
каротажный зонд; каротажный прибор * * * каротажный зонд; скважинный прибор
logging electrode
каротажный электрод
logging engineer
инженер-каротажник, каротажный оператор * * * 1) инженер-каротажник 2) каротажный оператор
logging environment
условия проведения каротажа
logging equipment
каротажная аппаратура; каротажное оборудование * * * геофизическая скважинная аппаратура; ...
logging hardware
каротажная аппаратура
logging information
каротажные данные, каротажная информация
logging instrument
скважинный прибор; каротажный прибор; каротажная аппаратура
logging instrumentation
скважинная геофизическая аппаратура; каротажная аппаратура
logging investigations
геофизические исследования в скважинах; каротаж
logging laboratory
каротажная лаборатория
logging method
метод каротажа (скважин)
logging motion arrestor
гидропневматический компенсатор качки (используется на плавучей буровой установке во время ...
logging of magnetic susceptibility
каротаж магнитной восприимчивости
logging of resistivity with shielded electrode
каротаж методом сопротивления экранированного заземления
logging off
скопление жидкости в газовой скважине (что препятствует выходу газа на поверхность)
logging operation
геофизические исследования в скважине * * * геофизические исследования в скважинах; каротаж
logging oscillograph
каротажный осциллограф
logging procedure
(скважин)
logging profile
каротажный профиль
logging program
программа проведения каротажных исследований * * * программа каротажных работ
logging recorder
каротажное регистрирующее устройство
logging response
1) каротажное значение 2) сигнал каротажного прибора
logging run
1) спускоподъёмная операция для каротажного прибора 2) регистрация каротажной диаграммы
logging service
1) каротажная служба; каротажное обслуживание 2) геофизические исследования в скважине
logging signal
каротажный сигнал
logging sonde
каротажный зонд
logging sonde tool
каротажный зонд
logging sonde with insulating ring
буферный каротажный зонд
logging source
источник каротажного зонда
logging speed
скорость каротажа
logging system
каротажная установка; каротажная станция; каротажный зонд * * * каротажная система; каротажная ...
logging technique
метод каротажа (скважин)
logging technology
технология геофизических измерений в скважинах, технология каротажа
logging tool
скважинный зонд (для каротажа) * * * каротажный прибор; скважинный зонд (для каротажа) * * ...
logging tool measure point
точка записи каротажного прибора
logging tool measurement
измерение каротажным прибором; каротаж
logging trace
каротажная кривая
logging truck
каротажная станция (передвижная) * * * передвижная каротажная станция
logging winch
каротажная лебёдка
logging-cable formation test
испытания пласта опрбователем пластов на геодезическом кабеле
logging-cable formation tester
кабельный опробователь пласта * * * опробователь пластов на геофизическом кабеле
logging-off
скопление в стволе газовой скважины жидкости, препятствующей подъёму газа на поверхность
logic
1. логика 2. логическая схема — enabling logic — failure detection logic — fault-isolation logic — reliability logic * * * 1) логика 2) ...
logistic support
материально-техническое обеспечение
logistics
техника снабжения, снабжение
logy casing
прихватываемая, туго идущая обсадная колонна (вследствие трения о стенки скважины) * * ...
logy drill column
снаряд с сальником из вязкой глины (затрудняющим бурение)
logy string
туго идущая обсадная колонна (вследствие трения о стенки скважины)
Lol
[lost on ignition] — потери при прокаливании
Loloss
фирм. назв. смола-флокулянт
long
длинный
long
длинный

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.033 c;