Слова на букву inse-long (4108) Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву inse-long (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
Lak
[Lakota] — лакота (свита серии кутенай нижнего отдела меловой системы)
lake asphalt
тринидадский битум
lake oil
амбарный мазут (хранимый в земляных амбарах)
lake pitch
тринидадский асфальт
lam
1. [laminated] — а) слоистый б) пластинчатый 2. [lamination] — напластование; пластинчатая отдельность
Lamb wave
волна Лэмба
Lamco Clay
фирм. назв. бентонитовый глинопорошок * * * фирм. бентонитовый глинопорошок
Lamco E
фирм. назв. эмульгатор * * * фирм. эмульгатор
Lamco Fiber
фирм. назв. измельчённые стебли сахарного тростника (нейтральный наполнитель для борьбы с ...
Lamco Flakes
фирм. назв. слюдяная крошка (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового ...
Lamco Gel
фирм. назв. глинопорошок из вайомингского бентонита * * * фирм. глинопорошок из вайомингского ...
Lamco Hydroproof
фирм. назв. коллоидный раствор битума * * * фирм. коллоидный раствор битума
Lamco Mica
фирм. назв. слюдяные чешуйки (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового ...
Lamco Perma Thinz
фирм. назв. алюминиевый хромлигносульфонат
Lamco SLS
фирм. назв. поверхностно-активное вещество (эмульгатор) * * * фирм. поверхностно-активное вещество ...
Lamco Starch
фирм. назв. желатинизированный крахмал * * * фирм. желатинизированный крахмал
Lamco Wallnut Shells
фирм. назв. шелуха арахиса тонкого, среднего и грубого помола (нейтральный наполнитель для борьбы ...
Lamcobar
фирм. назв. баритовый утяжелитель * * * фирм. баритовый утяжелитель
Lamcolig
фирм. назв. товарный бурый уголь
Lame equation
формула Ламе
lamelated lost circulation material
пластинчатый материал для борьбы с поглощением (бурового раствора)
lamella
ламель, пластинка; чешуйка
lamellar
1. многослойный, чешуйчатый (о структуре) , пластинчатый 2. многодисковый (о муфтах сцепления) 3. ...
lamellar fracture
см. laminated fracture * * * пластинчатый излом
lamina
1. лист, пластина 2. тонкий прослоек породы 3. плоскость излома (породы) ; плоскость отслоения * * ...
laminar
1. ламинарный (поток) ; струйчатый 2. пластинчатый; слоистый; чешуйчатый 3. листовой; листоватый * * ...
laminar bedding
геол. слоистое залегание * * * слоистое залегание
laminar boundary layer
ламинарный (по)граничный слой * * * ламинарный пограничный слой * * * пограничный ламинарный слой
laminar flow
ламинарное (безвихревое) течение, ламинарный поток * * * ламинарное (или безвихревое) течение, ...
laminar flow regime
ламинарный режим течения
laminar fracture
см. laminated fracture
laminar motion
ламинарное движение
laminar pipe
многослойная труба
laminary
1) пластинчатый 2) слоистый 3) чешуйчатый; листовой
laminate
1. расщеплять(ся) на тонкие слои 2. расплющивать 3. прокатывать
laminated
1. слоистый; расслоенный 2. пластинчатый; чешуйчатый 3. листовой * * * слоистый, сделанный из тонких ...
laminated anhydrite
полосчатый ангидрид
laminated coal
слоистый уголь
laminated fracture
слоистый излом
laminated limestone
слоистый известняк
laminated sand
слоистый песок
laminated spring
листовая рессора
laminated structure
пластинчатая структура * * * полосчатая текстура
lamination
1. плющение; прокатка 2. слоистость; расслоение (дефекты трубных заготовок) 3. лист сердечника 4. ...
lamination of sandstone
расслоение песчаника
lamine
тонкий прослой породы
lamp
лампа () - warning lamp
lamp burning test
испытания (керосина) сжиганием в стандартной лампе
lamp method
ламповый метод (для определения содержания серы в нефтепродуктах)
lamp oil
1) осветительное масло 2) осветительный керосин
lamp sulfur test
определение содержания серы () ламповым методом
lamprophyre
лампрофир
Lamsalgel
фирм. назв. аттапульгитовый глинопорошок для приготовления солестойких буровых растворов * * ...
lance pipe
полая буровая штанга
lance point
остриё бура
Lancing
фирм. лансинг (способ возбуждения малыми зарядами в неглубоких скважинах)
land
1. земля, почва; суша; материк; поверхность 2. местность 3. спустить (колонну обсадных труб) — land the ...
land
1. земля, почва; суша; материк; поверхность 2. местность 3. спустить (колонну обсадных труб) — land the ...
land area
материковая область
land asphalt
асфальт с примесями
land base map
карта с нанесением границ землевладений и информацией об арендуемых участках
land department
структурное подразделение (отдел) нефтяной компании, осуществляющей наблюдение за освоением ...
land drilling rig
наземная буровая установка
land geophone
наземный сейсмоприёмник; сейсмоприёмник для работ на суше
land mark
межевой столб; межа; веха; ориентир
land rig free-standing telescoping mast
телескопическая мачта без оттяжек (для наземных буровых)
land sediments
континентальные отложения
land seismic crew
наземная сейсмическая партия
land seismic party
сейсмическая партия; сейсмический отряд
land seismic source
наземный источник сейсмических сигналов
land seismics
наземная сейсмическая разведка
land seismology
наземная сейсмическая разведка
land shooting
наземная сейсмическая разведка
land storage tank
наземный резервуар для хранения (нефтепродукта)
land subsidence
оседание грунта, опускание местности
land surface
поверхность земли; часть литосферы, не покрытая водой
land surveyor
землемер
land the casing
спустить (или посадить) обсадную колонну на забой
land vibrator
наземный вибрационный сейсмический источник
land work
наземные геофизические работы
land-and-borehole geophone
сейсмоприёмник для полевых и скважинных работ
land-based processing
обработка данных (морской геофизики) на береговой базе
land-drilling rig
наземная буровая установка
land-plant theory
теория происхождения нефти из наземных растений
landed casing string
обсадная колонна, спущенная до забоя
landing
1. спуск (обсадной) колонны 2. лестничная площадка 3. высадка; выгрузка 4. место в скважине, ...
landing adapter
посадочный переводник (при бурении вращением обсадной колонны)
landing barge
десантная баржа
landing base
постоянное направляющее основание
landing collar
муфта для подвешивания труб; муфта с упором (для задерживания цементировочной пробки) * * * муфта ...
landing craft
самоходная десантная баржа
landing craft tank
см. LCT * * * десантная баржа (для снабжения морских буровых установок)
landing depth
глубина спуска обсадной колонны труб * * * глубина (по стволу скважины) спуска обсадной колонны * * ...
landing flange
колонный фланец
landing head
головка для подвески (эксплуатационной колонны труб) * * * см. for tubing * * * головка для подвески ...
landing head for tubing
головка для подвески колонны насосно-компрессорных труб
landing joint
установочный патрубок * * * установочный патрубок (обсадной колонны) * * * установочный патрубок
landing nipple
посадочный ниппель (лифтовой колонны) * * * посадочный ниппель * * * 1) установочный патрубок 2) ...
landing of casing string
подвешивание обсадной колонны (в продуктивном пласте) * * * подвешивание обсадной колонны ()
landing of drilling bit
посадка бурового долота
landing of elevator
посадка элеватора
landing pad
опорная лапа
landing plate
посадочная плита (служащая фундаментом для подводного оборудования)
landing platform of derrick
переходная площадка буровой вышки
landing ring
установочное кольцо * * * посадочное кольцо (подвески вставного скважинного насоса) * * ...
landing seat
упор (в скважине для башмака колонны) * * * упор * * * упор ()
landing ship medium
см. LSM * * * десантная баржа среднего размера (для обслуживания морских буровых)
landing shoulder
посадочный заплечик; посадочный бурт (подвесной головки обсадной колонны)
landing string
колонна для спуска (обсадной колонны большого диаметра) * * * колонна для спуска * * * колонна для ...
landing sub
посадочный переходник
landing top
точка подвески (колонны) * * * точка подвески (колонны труб)
landlocked
окружённый со всех сторон сушей; не имеющий выхода к морю
landman
геодезист * * * служащий (нефтедобывающей фирмы) , ведущий дела с владельцами земель, арендуемых ...
landmark
1. межевой знак; ориентир; репер, береговой знак; маркировочный знак, веха * * * 1. межевой знак 2. ...
landowner's royalty
рентные платежи арендодателю за право недропользование (роялти, выплачиваемые арендодателю)
landslide
оползень, обвал * * * оползень
landslip
оползень
landward side
сторона, обращённая к суше
lane
дорожка (параметр измерения местоположения объекта радиогеологическими позиционными ...
lang lay line
трос, в котором стренги и проволоки свиты в одну сторону; канат продольной [прямой] свивки
lang rope lay
параллельная свивка каната
Lang's lay
трос, в котором стренги и проволоки свиты в одну сторону (может быть правой или левой свивки; ...
lang-lay line
канат параллельной свивки
lang-lay rope
канат параллельной свивки
lang-lay wire rope
проволочный канат параллельной свивки
langbeinite
лангбейнит (минерал, из которого получают K2SO4)
language
язык программирования на ЭВМ (компьют.)
Lans
[Lansing] — лансинг (группа отдела миссури Пенсинвальской системы, Среднеконтинентальный район)
lantern ring
фонарное кольцо (уплотнения втулки цилиндра насоса)
lap
1. нахлёстка, перекрытие || соединять внахлестку, перекрывать 2. один оборот [круг] каната на ...
lap butt
соединение внахлестку
lap joint
шов или соединение внахлестку; ступенчатый стык (поршневого кольца и т. д.) * * * соединение ...
lap of wire
слой каната на барабане лебёдки
lap point
точка смены слоя канатной намотки на барабан лебёдки (это место сильного износа)
lap weld
сварной шов внахлестку или внакидку * * * сварной шов внахлестку; сварной шов внакидку * * ...
lap welding
сварка внахлёстку
lap-welded
сваренный внахлестку, нахлёсточный (о сварном соединении)
lap-welded pipe
труба, сваренная внахлестку * * * труба, сваренная внакладку; труба сваренная из листовой стали ...
Laplace transform
преобразование Лапласа
Laplace's equation
уравнение Лапласа
lapout
седиментационное прилегание (седиментационное выклинивание пластов; прилегание может ...
lapped
нахлёстанный, соединённый внахлестку, перекрывающий
lapped shoulder
смятый торец (напр., замка)
lapping
1. нахлёстка, перекрытие; соединение внахлестку 2. притирка; полировка 3. величина нахлёстки * * ...
lapse
1. ошибка, погрешность 2. промежуток (времени) 3. падение температуры; понижение давления * * * 1. ...
Larcin cementrol shoe
цементировочный башмак-пакер (для применения в любом интервале ствола скважины)
large
1. большой; крупный; обширный 2. многочисленный
large aperture seismic array
группа сейсмоприёмников на большой базе
large array
обширный сейсмический комплекс
large capacity gas storage
газохранилище большой вместимости
large capacity meter
расходомер с большой пропускной способностью
large capacity storage
хранилище большой вместимости
large crude carrying vessel
танкер водоизмещением от 100 до 500 тыс. тонн
large diameter chisel crest insert
остроконечный резец большого диаметра для буровой коронки
large drill
тяжёлый бурильный молоток
large duty
высокопроизводительный
large producer
скважина с большим дебитом
large reading dial
дисковая шкала самопишущего прибора (манометра или индикатора давления)
large scale
большой масштаб
large size
крупный, большого размера
large velocity contrast
сейсм. жёсткая (очень контрастная по скорости пород) граница
large velocity discontinuity
резкая скоростная граница
Large-aperture seismic array
большая стационарная группа сейсмоприёмников в штате Монтана (США) (предназначенная для ...
large-diameter design core barrel
стандартная колонковая труба алмазного бурения ([i]/i])
large-diameter pipe
труба большого диаметра
large-form shuttering
крупнощитовая опалубка
large-hole drilling
бурение скважины большого диаметра
large-scale deposit
крупное месторождение
large-scale drilling program
крупная программа буровых работ
large-scale experiment
широко поставленный опыт
large-scale repair
крупный ремонт
large-section drilling rig
крупноблочная буровая установка
large-size hole
скважина большого диаметра
large-stone bit
крупноалмазная коронка
largest element
максимальный элемент (выборки)
Larkin cementrol shoe
цементировочный башмак-пакер (для применения в любом интервале ствола скважины)
LAS
1. [liquid additive system] — система ввода (в раствор) жидких добавок 2. [lower anhydrite stringer] — нижнее ответвление ...
LASA
см. Large-aperture seismic array * * * сокр. [large aperture seismic array] группа сейсмоприёмников на большой базе
laser
лазер — direction indicating laser * * * лазер - direction indicating laser
laser beam
световой луч лазера
laser blasthole rotary rig
установка для бурения взрывных скважин большого диаметра
laser direction indicator
лазерный указатель направления
laser drill
снаряд лазерного бурения; лазерный бур
laser drilling
лазерное бурение
laser ignited fuse cap
лазерный капсюль-взрыватель для взрывного бурения
laser ignition
детонация взрывного заряда лучом лазера
laser inspection
лазерная дефектоскопия
laser keft
след в породе от воздействия лазерного луча
laser oil-well drill
лазерный снаряд для бурения нефтяных скважин
laser welding
сварка лазером, сварка лучом лазера, лазерная сварка
laser-assisted rock drill
шарошечное долото с лазерной головкой
laser-beam plotter
лазерный графопостроитель
laser-oil-well drill
лазерный снаряд для бурения нефтяных скважин
laser-pulsed fluid system
лазерный снаряд с импульсным воздействием лазерного луча и бурового раствора (на породу забоя)
laser-sonic drill
снаряд лазерно-акустического бурения
laserscan
лазерскан (сейсморазведочная обрабатывающая аппаратура с использованием лазера)
last
1. последний, конечный, крайний 2. служить, длиться, сохраняться; продолжаться
last cut
последняя фракция, последний погон
last running
хвостовая фракция
last scratch
последняя риска (база, от которой производятся отсчёты при измерениях калибром резьбы труб) * * ...
last-thread failure
обрыв по последнему витку резьбы у замка
latch
1. предохранительная защёлка подъёмного крюка или элеватора 2. элеватор 3. затвор, защёлка, запор, ...
latch bumper head
амортизирующая головка муфты * * * амортизирующая головка стыковочной муфты
latch dog
захватывающее приспособление с защёлкой
latch fitting
замыкающее приспособление
latch jack
двурогий ловильный крючок с шарниром * * * двурогий ловильный крюк (с шарниром)
latch lock
замок с предохранительной защёлкой
latch lug jaws
челюсти машинных ключей (для бурильных труб)
latch on
захватить трубу (элеватором) * * * закреплять (элеватор на трубе)
latch rod
замковый шток
latch spring
замковая пружина
latch sub
замковый переводник постоянного пакера (элемент оборудования низа эксплуатационной колонны)
latch type elevator
элеватор замкового типа
latch-in collar
муфта с фиксатором; муфта с упором
latch-jack dump bailer
заливочная желонка с шарнирной пружинной защёлкой
latch-on casing centralizer
разборный центратор обсадной колонны
latch-type elevator
элеватор замкового типа
latch-type front head
головка (бурильного молотка) с буродержателем типа защёлки
latch:
— anchor latch: — retrieving latch: — wire line latch:
latching
1. автоматический затвор 2. щеколда, задвижка, собачка || защёлкивание, запирание || запирающий * * * 1) ...
latching of rotary turntable
стопорение ствола ротора
late
1. поздно 2. с опозданием 3. поздний; бывший, прежний * * * поздний, с опозданием; бывший, прежний
late arrival
сейсм. последующее вступление * * * последующее вступление (волны) (сейм.) * * * последующее ...
late failure
отказ в позднем периоде эксплуатации
late ignition
позднее зажигание * * * замедленное зажигание
late Tertiary
верхнетретичный
late-glacial
позднеледниковый
latency
скрытое состояние, латентность
latent
скрытый, латентный; связанный * * * скрытый, связанный
latent breakdown
скрытый отказ; необнаруженная неисправность
latent defect
скрытый дефект
latent failure
скрытый отказ, неявный отказ
latent fault
скрытая неисправность, неявная неисправность
latent heat
скрытая теплота
latent-heat of crystallization
скрытая теплота кристаллизации
later arrival
более позднее вступление (сейсм.) * * * одно из последующих вступлений
later event
последующее вступление * * * позднее вступление, последующее вступление
lateral
1. отвод трубы; ответвление 2. боковой, горизонтальный, поперечный 3. побочный, вторичный * * * 1. ...
lateral aperture
боковая (или латеральная) апертура
lateral array
градиент-зонд
lateral axis
поперечная ось
lateral brace
продольная распорка
lateral change
изменение в боковом направлении, изменение в плане
lateral compressive force
сила бокового сжатия
lateral coning
язык обводнения
lateral coring
отбор керна боковым керноприёмником
lateral crater
боковой (или паразитический) кратер
lateral curve
геофиз. кривая градиент-зонда * * * кривая градиент-зонда * * * кривая градиент-зонда
lateral deformation
поперечная деформация; деформация, нормальная к оси элемента * * * поперечная деформация
lateral deviation
величина горизонтального отклонения скважины (в проекции на горизонтальную плоскость) * * ...
lateral device
геофиз. градиент-зонд * * * каротажный градиент-зонд * * * боковой каротажный зонд
lateral device spacing
длина градиент-зонда
lateral dimension
горизонтальные размеры, размеры в длину и ширину; поперечный размер
lateral dimensions
горизонтальные размеры; размеры в длину и ширину
lateral displacement of hole
горизонтальное смещение ствола скважины
lateral distribution
распределение в плане
lateral drift of hole
приращение азимутального угла ствола скважины
lateral drill
горизонтальный бур
lateral drilling
бурение горизонтальных шурфов или скважин * * * бурение горизонтальных скважин
lateral effect
боковой эффект
lateral electrode configuration
каротажный градиент-зонд
lateral expansion
поперечное расширение
lateral exploration
профилирование, картирование * * * 1) профилирование 2) картирование
lateral extent
протяжённость в плане
lateral flexure
поперечный изгиб

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.042 c;