Слова на букву spli-temp (5050) Англо-русский технический словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Англо-русский технический словарь →  -adi-ash- ash--bris brit-cocy cocy-darw dash-dryn dryo-fiel fiel-grai grai-impr impr-leaf leaf-micr micr-of f of f-plea plea-rede rede-sele sele-spli spli-temp temp-unco unco-zyma


Слова на букву spli-temp (5050)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 > >>
stow-away arm rest
съемный подлокотник
stowable
убирающийся – stowable rotor
stowable rotor
убирающийся винт вертолета
stowage
штивка – stowage material
stowage material
закладочный материал
stowed
<tech.> походный – stowed lock – stowed position
stowed lock
<tech.> стопор походного положения
stowed position
1) походное положение 2) <tech.> положение походное
stower
закладочная машина – gob stower
stowing pipe-line
закладочный трубопровод
stowing pulp
закладочная пульпа
strabismus
1) косоглазость 2) страбизм
straddle
1) охватывать с двух сторон 2) подставка
straddle-type root
вильчатый хвост
straggling
1) разброс 2) рассеяние
strahlite
стралит
straight
1) прямой 2) двоичный натуральный 3) непростреленный 4) чистый 5) прямолинейный 6) непосредственный 7) ...
straight anchorage
прямая анкеровка
straight angle
развернутый угол
straight bit
торцовая головка паяльника
straight code
натуральный код
straight flight
прямолинейный полет
straight hole
непростреленный шпур
straight joing
проходная кабельная муфта
straight joint
сросток проходной
straight limestone
чистый известняк
straight line
прямая линия
straight multiple
1) прямое включение 2) включение прямое
straight poker
шуровочная пика
straight reception
прием с прямым усилением
straight run
фракция прямой гонки
straight scale
прямолинейная шкала
straight scraper
прямой шабер
straight share
трапецеидальный лемех
straight spanner
прямой ключ
straight splice
сросток проходной
straight tap
прямой метчик
straight trajectory
отлогая траектория
straight wing
прямое крыло
straight-code representation
представление числа в прямом коде
straight-dyed
окрашенный до сушки
straight-edge
рихтовальная линейка – V-type straight-edge
straight-forward trunking
прямое установление соединения
straight-in landing
посадка с прямой
straight-line
прямой – straight-line capacitance – straight-line flight – straight-line frequency – straight-line motion – straight-line relationship – straight-line wavelength
straight-line capacitance
<radio> прямоемкостный
straight-line flight
залет по прямой
straight-line frequency
<radio> прямочастотный
straight-line motion
прямолинейное движение
straight-line relationship
прямолинейное соотношение
straight-line wavelength
<radio> прямоволновый
straight-line-seam
прямошовный
straight-run
1) прямой 2) недеструктивный 3) прямогонный – straight-run distillation – straight-run gasoline
straight-run distillation
прямая перегонка
straight-run gasoline
бензин прямой гонки
straight-through
1) однопроходный 2) проходной – straight-through selection
straight-through selection
прямое искание
straight-type lance
фурма цилиндрического типа
straight-type man-hole
кабельный проходной колодец
straightedge
линейка
straighten
1) выпрямлять 2) испрямлять 3) подкреплять 4) править 5) распрямлять 6) рихтовать 7) выпрямить 8) ...
straightened
выпрямленный – being straightened
straightener
правильный станок – beam straightener – multiroll straightener – rail straightener – section straightener
straightening
1) выпрямление 2) выверочный 3) выправление 4) выпрямляющий 5) распрямление 6) рихтовальный 7) ...
straightening hammer
правильный молоток
straightening machine
правильная машина
straightening press
правильный пресс
straightforward
1) непосредственный 2) движущийся прямо к цели 3) прямой – straightforward setting
straightforward setting
простой набор
straightness
выпрямленность
straightway valve
проходной клапан
straigtening
1) правка 2) спрямляющий
strain
1) напряжение 2) жиление 3) жилиться 4) процеживать 5) штамм 6) деформация 7) натяжение 8) натяжной 9) ...
strain ageing
деформационное старение
strain cellulose
процеживать целлюлоза
strain center
центр деформации
strain crack
деформационная трещина
strain diagram
диаграмма деформаций
strain ellipsoid
эллипсоид деформаций
strain energy
энергетика деформации
strain figure
фигура деформации
strain gauge
1) датчик деформаций 2) тензодатчик
strain hardening
деформационное упрочнение
strain insulator
натяжной изолятор
strain joint
сросток натяжной
strain measurement
тензометрия
strain model
деформировать модель
strain rate
скорость деформации
strain stability
устойчивость деформации
strain surface
поверхность деформации
strain tensor
тензор деформации
strain the latex
фильтровать латекс
strain-gage
тензометрический
strain-gauge
тензометрический – strain-gauge multiplier – strain-gauge transducer
strain-gauge multiplier
тензометрический умножитель
strain-gauge transducer
тензометрический датчик
strain-guage dynamometer
тензометрический динамометр
strain-hardening
упрочняющий
strain-improving
сортоулучшающий
strain-optical
механо-оптический
strained
1) напряженный 2) натянутый 3) обостренный 4) деформированный – be strained
strainer
1) сито 2) стрейнер 3) стренер 4) храпок 5) цедильный бак 6) фильтр 7) фильтрационный
strainer-pelletizer
стрейнер-гранулятор
strainer-slabber
стрейнер-слаббер
straining
1) процеживание 2) налегающий 3) стяжной 4) фильтрование – not straining
strainless
недеформированный
strake
1) неподвижный дестабилизатор 2) <phys.> наплыв – garboard strake
strand
1) берег 2) прядь 3) стренга 4) стрендь 5) штранц – chain strand – lay of strand – suspension strand multiple strand chain — ...
stranded
скрученный – ship is stranded – stranded rope – stranded wire stranded cable conductor — многопроволочная жила кабеля
stranded rope
многопрядный канат
stranded wire
многопроволочный провод
strands
стеклопряжа
strange
1) странный 2) чудной 3) курьезный 4) посторонний 5) чуждый 6) чужой – strange particle
strange particle
странная частица
strangeness
странность
stranger
1) примесный 2) посторонний
strangle
дросселировать
strangler
дроссель
strangles
мыт
strangling
дросселирование
strangulation
удавление
strap
1) ремень 2) лямка 3) лямочный 4) накладка 5) обвязывать 6) перемыкать 7) супонь 8) супоня 9) штрипка 10) ...
strap bolt
болт с проушиной
strap butt
перекрывать стык накладкой
strap coil
катушка ленточная
strapped magnetron
магнетрон со связками
strapping
перемыкание – strapping site – strapping tape
strapping site
центр захвата
strapping tape
обвязочная лента
strata
напластования
stratagem
хитросплетение
stratal water
пластовая вода
strategical
стратегический
strategy
1) стратегия 2) линия поведения – bayes strategy – dominated strategy – duplicated strategy – essential strategy – good strategy – mixed ...
stratifiable
расслаиваемый
stratificated
1) стратифицированный 2) расслоенный
stratification
1) напластование 2) расслаивание 3) расслойка 4) стратификация 5) расслоение – moist-labile stratification – proximity ...
stratification cavity
полость расслоения
stratification of temperature
перекос температур
stratified
1) напластованный 2) наслоенный 3) расслоенный 4) стратифицированный 5) тонкополосный 6) слоистый 7) ...
stratified medium
слоистая среда
stratified sample
расслоенная выборка
stratified sampling
<math.> совокупность выборочная
stratify
1) напластовываться 2) наслаивать 3) стратифицировать 4) расслаивать
stratifying
1) наслаивание 2) наслоение 3) расслаивающий
stratigraphic
стратиграфический – stratigraphic map – stratigraphic trap
stratigraphic map
карта геометрическая пластовая
stratigraphic trap
<energ.> залежь литологически экранированная
stratigraphy
стратиграфия
stratoliner
стратолайнер
stratonaut
стратонавт
stratopause
стратопауза
stratopeite
стратопеит
stratoplane
стратоплан
stratosphere
1) стратосфера 2) стратосферный
stratum
1) слой 2) пласт – impervious stratum – water-bearing stratum
straw
1) солома 2) соломенный 3) соломина 4) соломка 5) соляровой 6) светло-желтый 7) соляровый – bale straw – bind ...
straw oil
соляровое масло
straw pulp
соломенная масса
straw wisp
соломенный жгут
straw-carrier fan
вентилятор первой очистки
stray
1) <electr.> паразитный 2) побочный 3) заблуждаться 4) бродячий 5) блуждающий 6) случайный – stray capacitance – ...
stray capacitance
паразитная емкость
stray coupling
паразитная связь
stray current
блуждающий ток
stray field
<electr.> поле рассеяния
stray light
посторонний свет
stray pick-up
наводка помех
stray pickup
1) <electr.> наведение помех 2) наведение шумов
stray radiation
паразитное излучение
stray waves
<radio> волны блуждающие
straying
блуждающий
strays
1) <electr.> паразиты 2) <radio> помехи атмосферные 3) разряды атмосферные
strckle
шаблонировать
stre of flow
линия тока
streak
1) полоса 2) исчертить 3) исчерчивать 4) подтек 5) штрих 6) штриховатость 7) полоска 8) полосовый – streak ...
streak camera
камера электронно-оптическая
streak lightning
линейная молния
streaked
1) исчерченный 2) исштрихованный
streakiness
1) полосность 2) полосчатость
streaking
полошение
streaky
1) полосчатый 2) полосатый
stream
1) ручей 2) струйка 3) струя 4) течение 5) поток 6) течь 7) вытекать 8) обтекать 9) струйный 10) ...
stream clarification
осветление в потоке
stream current
струя
stream degassing
дегазация в струе
stream feeder
струйный питатель
stream forming
струеформирующий
stream function
функция тока
stream is incident
поток падает
stream short-circuits
поток проскальзывает
stream tin
рассыпное олово
stream-handling
поточный
stream-line
1) линия обтекания 2) линия тока – discriminating stream-line – stream-line antenna – stream-line flow – stream-line motion – traced stream-line
stream-line antenna
обтекаемая антенна
stream-line flow
плавное обтекание
stream-line motion
струйное движение
stream-lined housing
обтекаемый кожух
streamer
1) серпантин 2) стример 3) русло разряда – streamer head – streamer laser
streamer head
флаговый заголовок
streamer laser
лазер со стримерным разрядом
streamflow
поток
streaming
1) течение 2) поток 3) протекание 4) истечение – acoustic streaming – streaming centrifuging – streaming down
streaming centrifuging
проточное центрифугирование
streaming down
стекающий
streamline
1) направление 2) придавать обтекаемую форму 3) обтекание 4) пленочный 5) ламинарный 6) слоистый 7) ...
streamline contour
обтекаемая форма
streamlined
1) обтекаемый 2) рыбовидный 3) удобообтекаемый – streamlined antenna – streamlined bird
streamlined antenna
<radio> антенна обтекаемая
streamlined bird
гондола самолетного магнитометра
streamlining
обтекаемость
streching
протягивание
street
улица – street cleaner – street lighting street fire-alarm box — пожарный уличный известитель
street cleaner
автомобиль для уборки улиц
street lighting
уличное освещение
street-sweeper
машина для подметания улиц
streetlight
светильник уличного освещения
Strehl ratio
коэффициент Штреля
strengite
1) стренгит 2) штренгит
strength
1) сила 2) вибропрочность 3) крепость 4) могучесть 5) интенсивность 6) <engin.> ответственный 7) ...
strength analysis
расчет на прочность
strength factor
коэффициент прочности
strength member
конструкция силовая
strength of materials
сопротивление материалов
strength test
испытание на прочность
strength weld
сварной шов прочный
strength-weight properties
характеристика удельной прочности
strengthen
1) укреплять 2) упрочнять 3) усиливать 4) крепь
strengthen-packer
крепеукладчик
strengthen-placer
крепеукладчик
strengthened
1) крепленый 2) укрепленный 3) упрочненный 4) усиленный
strengthening
1) крепление 2) крепительный 3) крепящий 4) укрепительный 5) укрепляющий 6) упрочнение 7) упрочняющий 8) ...
strenuously
усиленно
Strepsiptera
веерокрылые
streptidine
стрептидин
Streptocid
стрептоцид
streptocin
стрептоцин
streptococcic
стрептококковый
streptococcus
1) цепекокк 2) стрептококк
streptolin
стрептолин
streptomycin
стрептомицин
streptothricin
стрептотрицин
streptozyme
стрептозим
stress
1) напрягать 2) напряжение 3) тяжение 4) давление 5) напряженный 6) усилие – alternate stress – bending stress – bond ...
stress analysis
анализ напряжений
stress arises
напряжение возникает
stress concentration
концентрация напряжений
stress corrosion
коррозия под напряжением
stress detector
детектор напряжений
stress deviator
дивиатор напряжения
stress ellipsoid
эллипсоид напряжений
stress freezing
фиксация напряжений
stress loading
нагруженность
stress steel
натягивать арматуру
stress surface
поверхность напряжений
stress tensor
тензор напряжения
stress test
испытания в утяжеленном режиме
stress wave
волна напряжений
stress-rupture test
испытание на длительную прочность
stress-strain
растяжение-сжатие – stress-strain curve – stress-strain diagram
stress-strain curve
<tech.> диаграмма напряжений-деформаций
stress-strain diagram
диаграмма напряжений
stressed
1) напряженный 2) ударный – stressed state
stressed state
напряженное состояние
stressedly-deformed
напряженно-деформированный

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.036 c;