Слова на букву -ка-barè (6988) Большой французско-русский и русско-французский словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой французско-русский и русско-французский словарь →  -ка-barè bare-civi civi-désé désé-excl excl-hers hert-limo limo-nucl nucl-poup supp-voil voil-выдв выдв-злок злок-мити мити-отга отга-прис прис-сове сове-чудо


Слова на букву -ка-barè (6988)

<< < 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 > >>
arrière-point
m (pl ø + s) шов "назад иголкой"
arrière-pont
m (pl ø + s) мор. ют
arrière-port
m (pl ø + s) мор. внутренняя гавань
arrière-rang
m (pl ø + s) задняя шеренга
arrière-saison
f (pl ø + s) 1) поздняя осень 2) конец сезона; время, предшествующее новому урожаю 3) перен. приближение ...
arrière-salle
f (pl ø + s) зал в глубине помещения; зал, находящийся за главным залом
arrière-train
m (pl ø + s) 1) задняя ось (автомобиля); задний мост 2) задние ноги, лапы (животного); перен. разг. зад
arrière-vassal
m (pl arrière-vassaux) ист. подданный вассала, вавассал
arrière-voussure
f (pl ø + s) оконная или дверная арочная перемычка; надоконная арка
arriérée
adj (fém от arriéré)
arriérer
vt откладывать, отсрочивать, не исполнять в срок
arrimage
m укладка и крепление грузов (на судне, в автомобиле, в самолёте)
arrimer
vt размещать и крепить грузы (на судне, в автомобиле, самолёте)
arrimeur
m грузчик; такелажник
arriser
vi; см. ariser
arrivage
m 1) привоз, подвоз (товаров) 2) прибывший товар 3) шутл. прибытие (туристов и т. п.)
arrivant
m (f - arrivante) приезжающий [приезжающая], прибывающий [прибывающая]
arrivante
f (m - arrivant)
arrivé
adj (fém - arrivée) 1) (также m, f) прибывший les premiers arrivés — прибывшие первыми, первые прибывшие les derniers arrivés ...
arrivée
1. adj (fém от arrivé) 2. f 1) прибытие; приезд; приход •• à l'arrivée — в конце, в конце концов; под конец 2) ...
arriver
vi (ê) 1) прибывать, приезжать; приходить; спорт финишировать; уст. приставать (к берегу) j'arrive! — ...
arrivisme
m карьеризм
arriviste
1. m, f карьерист [карьеристка\] 2. adj карьеристский, карьерный
arrobe
f арроба (испанская мера веса, 12-15 кг; жидкости, 10-16 л)
arroche
f лебеда arroche puante — марь вонючая
arrogamment
adv высокомерно, надменно
arrogance
f высокомерие, надменность
arrogant
1. adj (fém - arrogante) 1) нахальный, вызывающий 2) высокомерный, надменный, спесивый, чванный 2. m уст. ...
arrogante
adj (fém от arrogant)
arroger
(только s'arroger) - s'arroger
arroi
m уст. экипаж; поезд, свита arriver en grand arroi — приехать с большой помпой
arrondi
1. adj 1) округлый, круглый; полнощёкий (о лице) 2) лингв. огублённый, округлённый (о звуке) 2. m 1) ...
arrondir
vt 1) прям., перен. округлять, закруглять arrondir une jupe — подровнять подол юбки arrondir au franc supérieur [inférieur] ...
arrondissage
m округление, закругление, придание круглой формы
arrondissement
m 1) округление 2) округ (административный); район, участок
arrondissure
f закругление (кромок, корешка переплётов)
arrosable
adj оросимый, орошаемый
arrosage
m 1) орошение, поливка; дождевание; разбрызгивание; смачивание 2) воен. разг. обстрел; стрельба; ...
arrosé
adj (fém - arrosée) 1) облитый, орошённый 2) геогр. получающий много осадков 3) орошаемый рекой 4) разг. ...
arrosée
1. adj (fém от arrosé) 2. f поливка
arrosement
m орошение
arroser
vt 1) орошать; поливать (также перен.) arroser de larmes — оросить слезами se faire arroser разг. — попасть под ...
arroseur
1. m (f - arroseuse) поливальщик [поливальщица] l'arroseur arrosé перен. разг. — "политый поливальщик" (о жертве ...
arroseuse
1. f (m - arroseur) 2. f 1) дождевальная установка, поливочная машина 2) разбрызгиватель, ороситель; ...
arrosion
f мед. аррозия, разъедание
arrosoir
m лейка
arrow-root
m (pl ø + s) 1) бот. аррорут 2) мука из корневищ аррорута
arroyo
m проток; соединительный канал (в тропических странах)
ars
m подмышка (лошади)
arsenal
m 1) арсенал (также перен.); военный порт arsenal clandestin — подпольный склад оружия 2) уст. оружейная ...
arséniate
m арсенат, соль мышьяковой кислоты
arsenic
m 1) мышьяк 2) уст. белый, красный или жёлтый мышьяк
arsenical
adj; = arsenicale, = arsénié, = arséniée мышьяковый
arsenicale
adj; = arsenical
arsénié
adj; = arsenical
arséniée
adj; = arsenical
arsénieux
adj m мышьяковистый acide arsénieux — мышьяковистая кислота oxyde arsénieux — трёхокись мышьяка, мышьяковистый ...
arsénique
adj мышьяковый acide arsénique — мышьяковая кислота
arsénite
m арсенит, соль мышьяковистой кислоты
arséniure
f хим. арсенид
arsin
1. m горелый лес, лесное пожарище; гарь 2. adj m горелый
arsiné
f арсин, мышьяковистый водород
arsonvalisation
f d'arsonvalisation мед. — дарсонвализация
arsouille
1. разг.; m 1) хулиган, шпана 2) тип, парень 2. разг.; adj хулиганистый
art
m 1) искусство les beaux arts — изящные искусства arts plastiques — изобразительные искусства (живопись, ...
art contr
сокращенная форма артикля
art déf
определенный артикль
art indéf
неопределенный артикль
art part
частичный артикль
artefact
m 1) артефакт; предмет, созданный человеком 2) мед. артефакт; искусственно созданное изменение (при ...
artel
m артель
Artémis
миф. Артемида
artère
f 1) артерия artère coronaire — венечная артерия artère aorte — аорта on a l'âge de ses artères — человек имеет возраст ...
artériectomie
f мед. артериоэктомия
artériel
adj (fém - artérielle) артериальный tension artérielle — артериальное (кровяное) давление
artérielle
adj (fém от artériel)
artériographie
f мед. артериография; сфигмография
artériole
f артериола, мелкая артерия
artériopathie
f мед. артериопатия, заболевание артерий
artérioscléreuse
adj (fém от artérioscléreux)
artérioscléreux
adj, subst (fém - artérioscléreuse) больной [больная] артериосклерозом
artériosclérose
f мед. артериосклероз
artériotomie
f мед. артериотомия, разрез артерии
artérite
f мед. артериит, воспаление артерии
artéritique
adj, subst больной [больная\] артериитом
Artésien
m (f - Artésiene) житель [жительница] Артуа
artésien
adj (fém - artésienne) артуа(з)ский puits artésien — артезианский колодец
Artésiene
f (m - Artésien)
artésienne
adj (fém от artésien)
arthralgie
f мед. артральгия, боль в суставах
arthrite
f мед. артрит
arthritique
1. мед.; adj артритический 2. мед.; m, f больной [больная\] артритом
arthritisme
m мед. артритизм
arthrodèse
f хир. артродез
arthrodie
f мед. плоский сустав
arthrographie
f мед. артрография
arthrogrypose
f мед. артрогрипоз
arthropathie
f мед. артропатия, заболевание сустава
arthroplastie
f хир. артропластика, восстановление подвижности в суставе
arthropodes
m pl зоол. артроподы, членистоногие
arthroscopie
f мед. артроскопия, рентгеноскопия суставов
arthrose
f мед. артроз
artichaut
m 1) артишок •• tête d'artichaut разг. — дурья башка, олух cœur d'artichaut — ветреник 2) бот. молодило, ...
artichautière
f 1) плантация артишоков 2) кастрюля для варки артишоков
artiche
m арго 1) деньги 2) бумажник
article
m 1) статья (устава, закона); параграф, пункт article de recette, de dépense — приходная, расходная статья c'est un ...
articulaire
adj анат. суставной rhumatisme articulaire — суставной ревматизм douleurs articulaires — боли в суставах
articulateur
m элемент артикуляционного аппарата (язык, губы и т. п.)
articulation
f 1) сустав, сочленение articulation de coude — локтевой сустав articulation de genou — коленный сустав articulation ...
articulatoire
adj лингв. артикуляторный; артикуляционный
articulé
1. adj (fém - articulée) 1) суставчатый, членистый; сочленённый 2) расчленённый; разделённый на части; ...
articulée
adj (fém от articulé)
articuler
vt 1) анат. сочленять 2) артикулировать, произносить, выговаривать articulez! — произносите отчётливо! 3) ...
articulet
m статейка
artifice
m 1) уст. искусство, мастерство 2) искусственность 3) хитрость, приём, уловка; pl хитросплетения, ...
artificiel
adj (fém - artificielle) 1) искусственный 2) притворный, неестественный, деланный
artificielle
adj (fém от artificiel)
artificiellement
adv 1) искусственно 2) деланно
artificier
m 1) пиротехник 2) подрывник
artificieuse
adj (fém от artificieux)
artificieusement
adv коварно, хитро
artificieux
adj (fém - artificieuse) коварный; хитрый, плутовской
artiflot
m разг. артиллерист
artillerie
f 1) артиллерия artillerie légère — лёгкая артиллерия artillerie lourde, grosse artillerie — 1) тяжёлая артиллерия 2) перен. ...
artilleur
m артиллерист
artimon
m мор. бизань-мачта voile d'artimon — бизань
artiodactyles
m pl зоол. парнокопытные
artiozoaire
m зоол. билатерально-симметричное многоклеточное животное
artisan
m 1) ремесленник; кустарь artisan d'art — мастер художественного промысла les artisans de la parole — мастера ...
artisanal
adj (fém - artisanale) ремесленный art artisanal, fabrication artisanale — кустарное производство objets de fabrication artisanale — ...
artisanale
adj (fém от artisanal)
artisanalement
adv ремесленным образом; непромышленно
artisanat
m 1) ремесленное сословие; ремесленники 2) профессия ремесленника les artisanats d'art — художественные ...
artiste
1. m, f 1) артист [артистка] artiste du peuple — народный артист artiste dramatique — актёр, актриса artiste lyrique — певец, ...
artistement
adv артистически, художественно; искусно
artistique
adj артистический, художественный patinage artistique — фигурное катание valeur artistique — артистичность
artistiquement
adv артистически
artocarpe
m бот.; = artocarpus хлебное дерево
artocarpus
m бот.; = artocarpe
Artois
m Артуа (пров.)
arum
m бот. аронник
aruspice
m ист. гаруспик, предсказатель, гадающий по внутренностям животных
arvicole
adj полевой, живущий в полях (о животных)
Aryen
m (f - Aryenne) ариец, арий, арийка
aryen
adj (fém - aryenne) арийский
Aryenne
f (m - Aryen)
aryenne
adj (fém от aryen)
aryk
m арык
aryle
m хим. арил
aryténoïde
1. анат.; adj аритеноидный, черпаковидный 2. анат.; m черпаковидный хрящ
arythmie
f аритмия, перебои (сердца)
arythmique
adj аритмичный, неправильный
as
m 1) туз; одно очко •• être (plein, bourré) aux as разг. — быть при деньгах passer qch à l'as — 1) припрятать, ...
asa-fœtida
f invar; см. assa-fœtida
asbeste
m 1) асбест, горный лён 2) асбестовая ткань
asbestose
f мед. асбестоз
ascaride
m аскарида
ascaridiase
f мед.; = ascaridiose аскаридоз
ascaridiose
f мед.; = ascaridiase
ascaris
m; см. ascaride
ascendance
f 1) восходящая линия родства; предки ascendance paternelle [maternelle] — предки по отцовской [материнской] ...
ascendant
I adj (fém - ascendante) восходящий; возрастающий; подымающийся, растущий phase ascendante — стадия ...
ascendante
adj (fém от ascendant)
ascenseur
m лифт, подъёмник garçon d'ascenseur — лифтёр prendre l'ascenseur — садиться в лифт •• renvoyer l'ascenseur — ответить ...
Ascension
f рел. Вознесение
ascension
f 1) восхождение, подъём; взлёт (с трамплина); ав. набор высоты; восходящее движение (жидкости); ...
ascensionnel
adj (fém - ascensionnelle) 1) восходящий 2) подъёмный parachutisme ascensionnel спорт — подъём на парашюте, привязанном к ...
ascensionnelle
adj (fém от ascensionnel)
ascensionner
vi уст. подниматься на гору, в воздух
ascensionniste
m, f уст. альпинист [альпинистка\]
ascèse
f 1) рел. аскеза; аскетическая жизнь 2) добровольное обречение себя на жизнь, полную лишений; ...
ascète
m, f аскет (также перен.); пустынник, подвижник
ascétique
adj аскетический
ascétisme
m прям., перен. аскетизм
ascidie
f 1) зоол. асцидия 2) бот. асцидиум, кувшинчик ( ловчий лист)
ascite
f мед. асцит, брюшная водянка
ascitique
1. мед.; adj асцитический, водяночный 2. мед.; m, f больной [больная\] асцитом
asclépiadacées
f pl бот. ластовневые
asclépiade
I 1. лит.; adj асклепиадов 2. лит.; m асклепиадов стих II f бот.; = asclépias ваточник
asclépias
f бот.; = asclépiade II
ascomycètes
m pl бот. аскомицеты, сумчатые грибы
ascorbique
adj аскорбиновый acide ascorbique — аскорбиновая кислота
ascospore
f бот. аскоспора
asdic
m мор. гидролокатор, асдик
ase
f ase fétide см. assa-fœtida
aselle
m зоол. водяной ослик (ракообразное)
asémantique
adj асемантический; не имеющий значения
asepsie
f мед. асептика
aseptique
adj мед. асептический
aseptisation
f асептизация, дезинфекция, стерилизация
aseptisé
adj (fém - aseptisée) 1) асептический; дезинфицированный 2) перен. стерилизованный; лишённый ...
aseptisée
adj (fém от aseptisé)
aseptiser
vt дезинфицировать, стерилизовать (инструменты); обеззараживать
aseptiseur
m асептизатор (прибор), стерилизатор
asexualité
f биол. асексуальность
asexué
adj; = asexuée, = asexuel, = asexuéle 1) бесполый multiplication asexuée — бесполое размножение 2) перен. пренебр. лишённый ...
asexuée
adj; = asexué
asexuel
adj; = asexué
asexuéle
adj; = asexué
ashkenaze
adj, subst; = ashkénaze
ashkénaze
adj, subst (pl ashkénazes; ashkénazim); = ashkenaze, = ashkenazi ашкенази
ashkenazi
adj, subst; = ashkénaze
ashram
m рел. монастырь (в Индии), ашрам
asiadollar
m "азиадоллар" (доллар, вложенный в банк азиатской страны)
asiago
m азиаго (сорт итальянского тёрочного сыра)
asialie
f мед. асиалия, ксеростомия, аптиализм (отсутствие слюноотделения)
Asiate
m, f; = Asiatique житель [жительница] Азии, азиат [азиатка]
Asiatique
m, f; = Asiate
asiatique
adj азиатский
Asie
f Азия - Asie centrale - Asie Mineure
Asie centrale
Средняя (Центральная) Азия
Asie Mineure
Малая Азия
asiento
m ист. лицензия на торговлю рабами (выдававшаяся испанскими королями)
asilaire
adj приютский; относящийся к приюту
asile
m 1) убежище, приют, прибежище asile de nuit — ночлежный дом, ночлежка trouver asile — найти убежище donner asile ...
asinien
adj (fém - asinienne) ослиный
asinienne
adj (fém от asinien)
askar
m (pl askari) ист. аскари, солдат колониальных войск из местных жителей
Asmara
Асмара
asociabilité
f неспособность жить в обществе
asocial
adj (fém - asociale) асоциальный; неспособный жить в обществе
asociale
adj (fém от asocial)
asocialité
f асоциальность
asomatognosie
f психол. асоматогнозия, потеря ощущения части или всего тела
asparagine
f хим. аспарагин
asparagus
m бот. аспарагус
aspartam
m; = aspartame сахарный суррогат (используемый в пищевой промышленности)
aspartame
m; = aspartam
aspe
m текст. мотовило, трепало
aspect
m 1) вид, внешность, облик prendre l'aspect de... — принять вид... avoir grand aspect — иметь эффектный, ...
aspectuel
adj грам. (fém - aspectuelle) видовой
aspectuelle
adj (fém от aspectuel)
asperge
f 1) спаржа 2) перен. (grande) asperge разг. — жердь, дылда 3) прост. голова 4) прост. нога 5) pl прост. "шпильки" ...
aspergement
m окропление; обрызгивание, опрыскивание
asperger
vt кропить, обрызгивать, опрыскивать
aspergès
m церк. 1) кропило 2) кропление
aspergille
f бот.; = aspergillus аспергиллюс, леечная плесень
aspergillose
f мед. аспергиллоз, аспергиллёз
aspergillus
m бот.; = aspergille
aspérité
f 1) шероховатость, неровность les aspérités du style — шероховатость стиля 2) перен. резкость, неприятный ...
aspermatisme
m мед. асперматизм
asperme
adj бот. бессемянный
aspermie
f 1) мед.; см. aspermatisme 2) бот. аспермия
asperseur
m 1) с.-х. дождеватель 2) тех. распылитель, форсунка, жиклёр
aspersion
f опрыскивание, окропление baptème par aspersion — обливание
aspersoir
m 1) церк. кропило 2) наконечник на лейке
asphaltage
m асфальтирование
asphalte
m 1) асфальт; асфальтовое покрытие 2) разг. тротуар; улица
asphalter
vt асфальтировать
asphalteur
m асфальтировщик
asphaltier
m мор. асфальтовоз, судно, перевозящее битум, асфальт
asphodèle
m бот. асфодель, асфодил
asphyxiant
1. adj (fém - asphyxiante) 1) удушливый, удушающий 2) перен. давящий; удушливый, гнетущий 2. m pl удушливые газы
asphyxiante
adj (fém от asphyxiant)
asphyxie
f 1) асфиксия, удушье asphyxie morale — моральный гнёт; тяжёлая моральная обстановка 2) эк. застой, ...
asphyxié
adj, subst (fém - asphyxiée) 1) пострадавший [пострадавшая] от удушливых газов, задохнувшийся [задохнувшаяся], ...
asphyxiée
adj (fém от asphyxié)
asphyxier
vt 1) вызывать удушье 2) перен. душить, давить 3) разг. ошарашить 4) прост. проглотить 5) прост. ...
asphyxique
adj удушающий, удушливый
aspi
m воен. арго; см. aspirant II 2.
aspic
I m зоол. аспид, асписовая гадюка •• langue d'aspic — злой язык II m заливное (из мяса или рыбы) III m ...
aspidistra
m бот. аспидистра
aspirant
I adj (fém - aspirante) всасывающий II 1. m уст. (f - aspirante) кандидат [кандидатка] (на должность, на место); ...
aspirante
adj (fém от aspirant)
aspirateur
1. adj (fém - aspiratrice) вдыхающий, втягивающий; всасывающий 2. m аспиратор; вентилятор (вытяжной); пылесос; ...


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.047 c;