Слова на букву -ка-barè (6988) Большой французско-русский и русско-французский словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой французско-русский и русско-французский словарь →  -ка-barè bare-civi civi-désé désé-excl excl-hers hert-limo limo-nucl nucl-poup supp-voil voil-выдв выдв-злок злок-мити мити-отга отга-прис прис-сове сове-чудо


Слова на букву -ка-barè (6988)

<< < 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 > >>
aspiration
f 1) вдыхание, вдох; мед. аспирация 2) всасывание; отсасывание (газов, пыли); засасывание, ...
aspiratoire
adj дыхательный
aspiratrice
adj (fém от aspirateur)
aspiré
лингв.; adj (fém - aspirée) аспирированный, придыхательный
aspirée
1. adj (fém от aspiré) 2. f аспирата; придыхательный согласный
aspirer
1. vt 1) вдыхать 2) всасывать; отсасывать 3) произносить с придыханием 2. vi (à qch) желать, стремиться к ...
aspirine
f аспирин, ацетилсалициловая кислота
aspiro-batteur
m (pl ø + s) пылесос-выбивалка
asple
m; см. aspe
asplénium
m бот. костенец, асплениум
aspre
f каменистый холм у подножья горы (в Руссильоне)
asque
m бот. аска, сумка
assa-fœtida
f асса-фетида (противоспастическое средство), вонючая камедь
assagir
vt 1) сделать благоразумным, остепенить 2) умерять, успокаивать; сдерживать assagir les cheveux — уложить, ...
assagissement
m успокоение, сдерживание
assai
adv муз. очень, весьма lento assai — очень медленно
assaillant
adj, subst (fém - assaillante) нападающий [нападающая], атакующий [атакующая], наступающий [наступающая]
assaillante
adj (fém от assaillant)
assaillir
непр. vt 1) атаковать, нападать, наступать на... 2) перен. осаждать, одолевать, обуревать; ...
assainir
vt оздоровлять (также перен.); очищать (рану), санировать assainir un marché — оздоровить рынок (избавляя ...
assainissement
m 1) оздоровление (также перен.) assainissement du climat politique — оздоровление политической обстановки 2) ...
assainisseur
m 1) дезодорант, дезодоризатор 2) озонатор
assaisonnement
m 1) приправа; специя; добавление специй 2) уст. украшение, прикрасы, приправа
assaisonner
vt 1) прям., перен. приправлять; придавать вкус; придавать остроту, пикантность; сдабривать la faim ...
assamais
m ассамский язык (в Индии)
assarmenter
vt подстригать виноградник
assassin
1. adj (fém - assassine) смертоносный, убийственный (также перен.) mouche assassine шутл. — мушка (на лице) 2. m ...
assassinant
adj разг. (fém - assassinante) убийственный, убийственно скучный; докучливый
assassinante
adj (fém от assassinant)
assassinat
m убийство (предумышленное); казнь невинного
assassine
adj (fém от assassin)
assassiner
vt 1) убивать il est mort assassiné — его убили 2) терзать, изводить, надоедать; затребовать непомерную ...
assaut
m 1) приступ, штурм; атака, бросок в атаку; натиск aller à l'assaut, partir à l'assaut — идти на штурм, штурмовать, ...
asseau
m тех. тесло, молоток кровельщика
assèchement
m осушение, осушка; высушивание; дренаж travaux d'assèchement — осушительные работы
assécher
1. vt осушать; удалять воду 2. vi мор. высыхать (при отливе) - s'assécher
assemblage
m 1) соединение; объединение; скрепление; сшивание; врубка 2) тех. соединение, сборка, монтаж assemblage ...
assemblé
m хореогр. ассамбле
assemblée
f 1) собрание; ассамблея assemblée générale — общее собрание Assemblée nationale — Национальное собрание Assemblée ...
assemblement
m собирание
assembler
vt 1) собирать (войско, аудиторию и т. п.); созывать 2) соединять, собирать, монтировать, связывать; ...
assembleur
1. m (f - assembleuse) 1) сборщик [сборщица] 2) полигр. брошюровщик [брошюровщица] 2. m вчт. ассемблер; ...
assembleuse
1. f (m - assembleur) 2. f брошюровальная машина
assener
vt; = asséner 1) нанести (удар и т. п.) assener un coup — нанести удар; ударить assener une gifle — влепить пощёчину 2) ...
asséner
vt; = assener
assentiment
m 1) согласие, одобрение donner son assentiment — одобрить refuser son assentiment à qch — не одобрить чего-либо 2) ...
asseoir
непр.; vt 1) сажать, усаживать 2) ставить, устанавливать asseoir un camp — разбить лагерь 3) основывать, ...
assermentation
f швейц. принятие присяги; приведение к присяге
assermenté
adj (fém - assermentée) 1) давший присягу, присягнувший prêtre assermenté ист. — священник, присягнувший положению ...
assermentée
adj (fém от assermenté)
assermenter
vt приводить к присяге
assertif
adj (fém - assertive) утверждающий, ассертивный
assertion
f утверждение, высказывание
assertive
adj (fém от assertif)
assertorique
adj лог. ассерторический jugement assertorique — ассерторическое суждение
asservi
adj тех. (fém - asservie) приводимый в движение следящей системой
asservie
adj (fém от asservi)
asservir
vt 1) порабощать, закабалять, покорять 2) овладевать, укрощать; покорять (силы природы) asservir ses passions ...
asservissant
adj (fém - asservissante) порабощающий, гнетущий
asservissante
adj (fém от asservissant)
asservissement
m 1) порабощение, закабаление asservissement à la mode — рабское следование моде 2) тех. привод; система ...
asservisseur
1. m 1) поработитель 2) тех. регулятор; следящее устройство 2. adj порабощающий, угнетающий
assesseur
m 1) асессор, заседатель 2) угловой судья (в фехтовании)
assette
f; см. asseau
assez
adv 1) довольно, достаточно juste assez — как раз pas assez — слишком мало plus qu'assez — слишком много c'est assez — ...
assibilation
f лингв. ассибиляция
assidu
adj (fém - assidue) 1) усердный, прилежный; усидчивый être assidu à... — усердно заниматься чем-либо assidu à sa tâche ...
assidue
adj (fém от assidu)
assiduité
f 1) прилежание; усердие; усидчивость 2) постоянное присутствие; постоянные заботы 3) pl ухаживания ...
assidûment
adv 1) усердно, прилежно, усидчиво 2) часто (о посещении)
assiégé
1. adj (fém - assiégée) 1) осаждённый place assiégée — осаждённая крепость 2) заваленный (работой, делами) être ...
assiégeant
adj, subst (fém - assiégeante) осаждающий [осаждающая]
assiégeante
adj (fém от assiégeant)
assiégée
adj (fém от assiégé)
assiéger
vt 1) осаждать (также перен.) 2) одолевать, мучить
assiette
f 1) тарелка assiette creuse [plate] — глубокая [мелкая] тарелка assiette de soupe — тарелка супа •• assiette anglaise — ...
assiettée
f тарелка (её содержимое) assiettée de soupe — тарелка супа
assignable
adj 1) (точно) определимый, допускающий (точное) определение 2) могущий быть вызванным в суд
assignat
m ассигнация (денежный знак)
assignation
f 1) вызов в суд 2) ассигнование, платёжное распоряжение 3) установление, определение assignation à résidence ...
assignement
m приписывание (определённого значения)
assigner
vt 1) назначать, определять; предписывать assigner une mission [une tâche] — возложить задачу assigner une résidence à qn — ...
assimilable
adj 1) уподобляемый être assimilable à... — быть подобным чему-либо 2) усваиваемый; способный к ассимиляции
assimilateur
adj (fém - assimilatrice) 1) способствующий усвоению; усваивающий 2) ассимиляторский
assimilation
f 1) ассимиляция; уподобление 2) ассимиляция, усвоение facilité d'assimilation — лёгкость восприятия 3) ...
assimilatrice
adj (fém от assimilateur)
assimilé
1. adj (fém - assimilée) 1) приравненный; уподобленный, аналогичный les farines et les produits assimilés — мука и ...
assimilée
adj (fém от assimilé)
assimiler
vt 1) (qn, qch à qch) уподоблять; приравнивать к...; смешивать с... 2) ассимилировать assimiler des immigrants — ...
assis
adj (fém - assise) 1) сидящий, сидячий place assise — сидячее место par assis et debout [levé] — вставанием с места (о ...
assise
1. adj (fém от assis) 2. f 1) стр. кладка 2) геол. слой, пласт 3) бот., анат. слой assises génératrices — камбий; ...
assises
f pl заседания tenir ses assises — заседать (о конгрессе, съезде) •• cour d'assises — суд присяжных être envoyé aux assises ...
assistanat
m 1) ассистентство, должность ассистента, старшего преподавателя 2) иждивенчество; пользование ...
assistance
f 1) помощь; содействие, поддержка assistance médicale — медицинская помощь assistance familiale — помощь ...
assistant
1. adj (fém - assistante) 1) присутствующий 2) оказывающий содействие 2. m (f - assistante) ассистент [ассистентка]; ...
assistante
f, adj (fém от assistant)
assisté
1. adj (fém - assistée) 1) получающий помощь (в порядке социального обеспечения); освобождённый от уплаты ...
assistée
f, adj (fém от assisté)
assister
1. vi (à qch) присутствовать; быть свидетелем чего-либо 2. vt 1) помогать; ассистировать; ...
assoce
f прост. уст. футбол
associatif
adj (fém - associative) 1) психол., мат. ассоциативный 2) относящийся к общественным организациям mouvement associatif ...
association
f 1) филос., психол., хим. ассоциация association d'idées — ассоциация идей 2) ассоциация, союз; общество, ...
associationnisme
m 1) филос., психол. ассоцианизм 2) эк., ист. кооперативный социализм
associationniste
adj сторонник создания рабочих товариществ, кооперативов socialistes associationnistes — сторонники ...
associative
adj (fém от associatif)
associativité
f мат. ассоциативность, ассоциативный закон; сочетательность
associé
1. adj (fém - associée) 1) объединившийся; присоединившийся 2) связанный, находящийся во ...
associée
f, adj (fém от associé)
associer
vt 1) (qn à qch) привлекать к участию, вовлекать, приобщать; присоединять, принимать в общество associer qn à ...
assoiffé
adj, subst прям., перен. (fém - assoiffée) жаждущий être assoiffé — хотеть пить assoiffé de plaisirs — жаждущий ...
assoiffée
adj (fém от assoiffé)
assoiffer
vt вызвать жажду
assolement
m с.-х. севооборот, чередование культур assolement triennal — трёхполье
assoler
vt с.-х. чередовать (культуры)
assombri
adj (fém - assombrie) омрачённый, опечаленный
assombrie
adj (fém от assombri)
assombrir
vt 1) затемнять, затенять 2) омрачать cette nouvelle a assombri les assistants — от этой новости присутствующие ...
assombrissement
m 1) омрачение, помрачнение 2) тех. потемнение, помутнение
assommant
adj (fém - assommante) 1) разг. убийственный, убийственно скучный, непереносимый; невыносимый, ...
assommante
adj (fém от assommant)
assommé
adj прост. (fém - assommée) пьяный
assommée
adj (fém от assommé)
assommer
vt 1) убить, уложить на месте 2) избить, поколотить tais-toi, ou je t'assomme! — замолчи, а то получишь! 3) разг. ...
assommeur
m 1) скотобоец 2) разг. невыносимо скучный, нудный человек
assommoir
m 1) уст. дубинка, налитая свинцом c'est un coup d'assommoir — это тяжёлый удар (о сообщении, известии) 2) перен. ...
Assomption
f рел. Успение Богородицы (15 августа)
assomption
f 1) лог. предположение, допущение 2) лог. вторая посылка в силлогизме
assomptionniste
m монах ордена ассомпционистов (основанного в 1845 г.)
assonance
f поэт. ассонанс, созвучие
assonancé
adj лит. (fém - assonancée) с ассонансами, ассонансный
assonancée
adj (fém от assonancé)
assonant
adj (fém - assonante) образующий ассонанс, ассонирующий
assonante
adj (fém от assonant)
assorti
adj (fém - assortie) 1) хорошо подобранный ils sont bien assortis — они прекрасная пара bien assortis — подходящие друг к ...
assortie
adj (fém от assorti)
assortiment
m 1) ассортимент, подбор, набор, комплект; ассорти 2) уст. союз
assortir
1. vt 1) подбирать 2) снабжать разнообразными товарами 2. vi (à, avec) уст. гармонировать с...; подходить ...
assoupi
adj (fém - assoupie) 1) задремавший 2) перен. улёгшийся, успокоившийся, ослабший
assoupie
adj (fém от assoupi)
assoupir
vt 1) усыплять 2) унимать, успокаивать (боль) assoupir les sens — притуплять чувства assoupir un remords — ...
assoupissant
adj (fém - assoupissante) усыпительный, усыпляющий
assoupissante
adj (fém от assoupissant)
assoupissement
m 1) дремота, сонливость; забытьё 2) уст. вялость; оцепенение 3) перен. притупление (чувств)
assouplir
vt 1) придавать гибкость, эластичность 2) перен. смягчать • - s'assouplir
assouplissement
m 1) придание гибкости, эластичности 2) смягчение 3) спорт разминка exercices d'assouplissement — ...
assourdir
vt 1) оглушать 2) приглушать, заглушать; смягчать, ослаблять (звуки, тона, боль) • - s'assourdir
assourdissant
adj (fém - assourdissante) оглушительный, оглушающий
assourdissante
adj (fém от assourdissant)
assourdissement
m 1) оглушение; состояние оглушения 2) (за)глушение; ослабление 3) лингв. оглушение (согласной)
assouvir
vt утолять, удовлетворять assouvir une haine — утолить ненависть assouvir sa vengeance — отомстить - s'assouvir
assouvissement
m утоление; удовлетворение; удовлетворённость
assuétude
f 1) приспособляемость; выносливость assuétude climatologique — приспособление к климату, акклиматизация 2) ...
assujetti
1. adj (fém - assujettie) 1) подчинённый 2) установленный, укреплённый 2. m (f - assujettie) пайщик [пайщица], ...
assujettie
f, adj (fém от assujetti)
assujettir
vt 1) (qn à qch) покорять, подчинять 2) подвергать; подчинять assujettir à des règles — подчинять правилам assujettir ...
assujettissant
adj (fém - assujettissante) 1) подчиняющий 2) тягостный
assujettissante
adj (fém от assujettissant)
assujettissement
m 1) покорение, подчинение 2) подчинённое состояние, зависимость, кабала 3) assujettissement aux usages — ...
assumer
vt 1) брать на себя assumer la responsabilité — взять на себя, нести ответственность assumer la charge de... — взять ...
assurable
adj страхуемый, могущий быть застрахованным
assurage
m страховка, средство для страховки (в альпинизме)
assurance
f 1) уверенность en assurance — уверенно, спокойно en toute assurance — в полной уверенности avec assurance — ...
assurance tierce collision
страхование, касающееся застрахованного, чья автомашина причинила ущерб другой автомашине
assuré
1. adj (fém - assurée) 1) уверенный pas assuré — уверенный шаг air assuré — уверенный вид tenez pour assuré que... — будьте ...
assurée
f, adj (fém от assuré)
assurément
adv конечно
assurer
1. vt 1) (de, que) уверять; заверять; свидетельствовать о... j'en suis assuré — я уверен в этом 2) подтверждать, ...
assureur
m 1) агент страхового общества; страховщик 2) страховое общество 3) страхователь
Assyrien
m (f - Assyrienne) ассириец [ассирийка]
assyrien
1. adj (fém - assyrienne) ассирийский 2. m ассирийский язык
Assyrienne
f (m - Assyrien)
assyrienne
adj (fém от assyrien)
assyriologie
f ассирология
assyriologue
m, f ассиролог
astap
adv; = astape c'est astap! прост. — сногсшибательно, потрясно; обхохочешься
astape
adv; = astap
Astarté
миф. Астарта
astasie
f мед. астазия, неспособность стоять
astate
m хим. астат
astatique
adj астатический
astatisation
f астатизирование, компенсирование поля Земли
astec
m прост.; = astèque 1) шкет, коротышка 2) тип, субчик
astèque
m прост.; = astec
aster
m 1) астра 2) звезда, астер (звездообразное расположение хромосом в процессе деления ядра клетки)
astéréognosie
f мед. астереогноз
astérides
f pl зоол. класс морских звёзд
astérie
f зоол. астерия, морская звезда
astérisque
m полигр. звёздочка (*)
astéroïde
m 1) астероид, малая планета 2) небольшое небесное тело ( метеор, аэролит и т. п.)
asthénie
f мед. астения; бессилие, слабость
asthénique
1. adj мед. астенический, слабый, вялый 2. m, f астеник
asthénosphère
f геол. астеносфера, пластичная оболочка
asthmatique
1. adj астматический 2. m, f астматик
asthme
m астма
asti
m асти (сорт вина)
astibloche
m арго червяк
astic
m 1) тех. гладило, лощило (для кожи) 2) воен. уст. дощечка для чистки пуговиц 3) воен. состав для чистки ...
asticage
m; см. astiquage
asticot
m 1) личинка мясной мухи; червячок (для наживки) •• bouffer les asticots, se faire manger [bouffer] par les asticots арго — ...
asticotage
m разг. поддразнивание; приставание
asticoter
vt разг. дразнить, надоедать, досаждать, приставать asticoter de questions — надоедать, раздражать ...
astigmate
adj, subst страдающий [страдающая\] астигматизмом
astigmatisme
m астигматизм
astiquage
m 1) тех. лощение, наведение лоска 2) чистка, наведение глянца; натирка (пола); надраивание
astiqué
adj (fém - astiquée) вылощенный, щегольской; начищенный до блеска; надраенный
astiquée
adj (fém от astiqué)
astiquer
vt 1) тех. лощить, наводить лоск 2) чистить до блеска tout est astiqué — всё блестит 3) разг. вздуть, ...
astracan
m; см. astrakan
astragale
m 1) архит., бот. астрагал 2) анат. таранная кость
astrakan
m каракуль; каракульча
astral
adj (fém - astrale) астральный; звёздный corps astral — эктоплазма, аура
astrale
adj (fém от astral)
astre
m 1) небесное светило; небесное тело l'astre du jour — дневное светило, солнце l'astre de la nuit, l'astre au front d'argent ...
astreignant
adj (fém - astreignante) всепоглощающий, порабощающий, тягостный (о работе и т. п.)
astreignante
adj (fém от astreignant)
astreindre
непр. vt (qn à qch, à faire qch) заставлять, принуждать (к тяжёлой работе); вынуждать; подчинять - s'astreindre
astreinte
f 1) фин. пеня, астрент (возрастающая пеня); неустойка 2) обязанность; принуждение
astrictif
adj уст. (fém - astrictive) вяжущий (о лекарстве)
astriction
f стягивание; астрикцион (действие вяжущего лекарства)
astrictive
adj (fém от astrictif)
astringence
f вяжущее, стягивающее свойство (лекарства)
astringent
1. adj (fém - astringente) вяжущий, стягивающий •• odeur astringente — удушливый запах 2. m вяжущее лекарство, ...
astringente
adj (fém от astringent)
astrionique
f астрионика, космическая радиоэлектроника
astrobiologie
f астробиология, экзобиология
astroblème
m геол. след от столкновения с крупным метеоритом
astrogéologie
f планетная геология
astrogéophysique
f астрогеофизика
astrogoniomètre
m радиотелескоп
astrographe
m телескоп-астрограф
astrolabe
m астролябия
astrolâtre
m ист. звездопоклонник
astrolâtrie
f поклонение звёздам
astrologie
f астрология
astrologique
adj астрологический
astrologue
m астролог, звездочёт
astromécanique
f небесная механика
astrométrie
f астрометрия
astrométrique
adj астрометрический
astrométriste
m, f специалист по астрометрии
astronaute
m, f астронавт, космонавт astronaute mécanique — космонавт-робот
astronauticien
1. adj (fém - astronauticienne) интересующийся астронавтикой 2. m (f - astronauticienne) специалист по астронавтике; ...
astronauticienne
f, adj (fém от astronauticien)
astronautique
1. f астронавтика, космонавтика 2. adj космический, межпланетный
astronef
m космический, межпланетный корабль; космический аппарат astronef cargo — транспортный космический ...
astronome
m, f астроном
astronomie
f астрономия astronomie de position — астрометрия
astronomique
adj прям., перен. астрономический chiffres astronomiques — астрономические цифры
astronomiquement
adv астрономически; согласно принципам астрономии
astrophotographie
f астрофотография
astrophysicien
m (f - astrophysicienne) астрофизик
astrophysicienne
f (m - astrophysicien)
astrophysique
1. f астрофизика 2. adj астрофизический
astroport
m космодром
astuce
f 1) лукавство, коварство; хитрость, хитроумие; плутни, козни déjouer les astuces — раскрыть козни 2) ...
astucieuse
adj (fém от astucieux)
astucieusement
adv 1) уст. коварно 2) ловко; хитроумно
astucieux
adj (fém - astucieuse) 1) уст. лукавый, коварный, хитрый 2) находчивый, догадливый 3) тонкий réponse astucieuse — ...
Asuncion
Асунсьон
asymbolie
f мед. асимволия, асемия, агнозия ( утрата способности воспринимать знаки)
asymétrie
f асимметрия, несимметричность
asymétrique
adj асимметричный, несимметричный
asymptomatique
adj мед. бессимптомный porteur asymptomatique — бессимптомный бациллоноситель
asymptote
1. f мат. асимптота 2. adj асимптотический
asymptotique
adj мат. асимптотический


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.047 c;