Слова на букву -ка-barè (6988) Большой французско-русский и русско-французский словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой французско-русский и русско-французский словарь →  -ка-barè bare-civi civi-désé désé-excl excl-hers hert-limo limo-nucl nucl-poup supp-voil voil-выдв выдв-злок злок-мити мити-отга отга-прис прис-сове сове-чудо


Слова на букву -ка-barè (6988)

<< < 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 > >>
aucune
adj (fém от aucun)
aucunement
adv никоим образом; ни в коем случае; нисколько; отнюдь (в ответе)
audace
f 1) отвага, смелость, дерзание, дерзновение coup d'audace — смелое предприятие 2) дерзость, наглость mais ...
audacieuse
f, adj (fém от audacieux)
audacieusement
adv 1) отважно, дерзновенно 2) дерзко, нагло
audacieux
1. adj (fém - audacieuse) 1) отважный, дерзкий, смелый 2) смелый, новый, оригинальный 3) рискованный 2. m (f - ...
Aude
f Од (река; деп.)
audi-mutité
f мед.; = audimutité немота (без глухоты)
audibilité
f слышимость
audible
adj 1) слышимый 2) приятный для слушания
audience
f 1) аудиенция; приём obtenir une audience — получить аудиенцию donner audience, recevoir en audience — дать аудиенцию, ...
audiencier
adj huissier audiencier юр. — судебный распорядитель (наблюдающий за порядком в зале заседания)
audimat
m "аудимат" (вид прибора) (см. audimètre)
audimètre
m прибор для определения числа слушателей теле- или радиопередач
audimétrie
f изучение рейтинга теле- или радиопередач
audimutité
f мед.; = audi-mutité
audio
adj invar звуковой (о записи, передаче, в отличие от видео)
audio-oral
adj (fém - audio-orale) устный (о методе изучения языка)
audio-orale
adj (fém от audio-oral)
audio-visuel
1. adj (fém - audio-visuelle) аудиовизуальный, зрительно-слуховой 2. m аудиовизуальные средства; ...
audio-visuelle
adj (fém от audio-visuel)
audioconférence
f лекция по радио или телевидению; конференц-связь
audiodisque
m пластинка с фонограммой (в отличие от видеодиска)
audiodrame
m радиоспектакль
audiofréquence
f звуковая (низкая) частота
audiogramme
m 1) аудиограмма 2) диск или кассета с фонозаписью
audiologie
f мед. исследование слуха
audiomètre
m аудиометр
audiométrie
f аудиометрия, звукометрия; измерение остроты слуха
audiométriste
m, f аудиометрист [аудиометристка]; специалист по измерению слуха
audionumérique
adj с цифровой записью; лазерный (о пластинке) disque audionumérique — компактдиск
audiophile
m любитель электроакустической музыки
audiophone
m аудиофон, слуховой аппарат
audioprothèse
f слуховой аппарат, протез
audioprothésiste
m, f специалист по подбору слуховых аппаратов
audiotypiste
m, f фономашинистка; печатающий [печатающая] (на машинке) на слух, с голоса, под диктовку
audiovisualiser
vt использовать аудиовизуальные средства (при передаче информации, в преподавании)
audiovisualiste
m, f специалист по аудиовизуальным средствам
audiovisualité
f использование аудиовизуальных средств
audit
m 1) проверка, ревизия (баланса, отчётности и т. п.) audit interne — внутренняя ревизия, внутренняя ...
auditer
vt проверять, производить ревизию
auditeur
m (f - auditrice) 1) слушатель [слушательница] 2) слушающий locuteur et auditeur — говорящий и слушающий 3) младший ...
auditif
adj (fém - auditive) слуховой nerf auditif — слуховой нерв
audition
f 1) слух 2) слушание, прослушивание audition des témoins — допрос свидетелей 3) слышимость 4) театр проба, ...
auditionner
1. театр; vt прослушать 2. театр; vi прослушиваться; давать пробный концерт
auditive
adj (fém от auditif)
auditoire
m 1) аудитория; слушатели 2) перен. читатели, публика 3) бельг. аудитория, зал (помещение)
auditorat
m 1) должность аудитора 2) публика; радиослушатели; телезрители
auditorium
m зал для прослушивания и записи, тонателье
auditrice
f (m - auditeur)
Audois
m (f - Audoise) житель [жительница] департамента Од
audois
adj (fém - audoise) одский
Audoise
f (m - Audois)
audoise
adj (fém от audois)
Audomarois
m (f - Audomaroise) житель [жительница] г. Сент-Омер
audomarois
adj (fém - audomaroise) сент-омерский
Audomaroise
f (m - Audomarois)
audomaroise
adj (fém от audomarois)
Audonien
m (f - Audonienne) житель [жительница] г. Сент-Уан
audonien
adj (fém - audonienne) сент-уанский
Audonienne
f (m - Audonien)
audonienne
adj (fém от audonien)
auge
f 1) кормушка; лоток, жёлоб; корыто; чан, кадка, бочка auge-abreuvoir — водопойный жёлоб 2) ковш, черпак; ...
augée
f уст. содержимое корыта, кадки и т. п.; полное корыто и т. п.
Augeron
m (f - Augeronne) житель [жительница] области Ож (в Нормандии)
augeron
adj (fém - augeronne) ожский
Augeronne
f (m - Augeron)
augeronne
adj (fém от augeron)
auget
m 1) небольшая кормушка; лоток; корытце 2) ковш, черпак 3) подаватель (винтовки) 4) трубка для ...
Augias
миф. Авгий les écuries d'Augias — авгиевы конюшни
augment
m 1) лингв. приращение, аугмент 2) augment de dot юр. — увеличение вдовьей части имущества
augmentable
adj увеличиваемый; способный к увеличению, допускающий увеличение
augmentatif
adj (fém - augmentative) увеличительный (о суффиксах и префиксах)
augmentation
f 1) прибавление, прибавка, увеличение, приращение; повышение (зарплаты, цен) augmentation de volume — ...
augmentative
adj (fém от augmentatif)
augmenter
1. vt 1) увеличивать, прибавлять augmenter de dix pour cent — увеличить на десять процентов augmenter la pression — ...
augural
adj ист. (fém - augurale) авгурский; предвещающий
augurale
adj (fém от augural)
augure
I m предзнаменование prendre les augures — предвещать bon [mauvais] augure — счастливое [зловещее] ...
augurer
vt 1) предсказывать, предвещать, делать предсказания 2) (qch de qch) предсказывать что-либо на основании ...
auguste
I adj 1) величественный; торжественный 2) высокий, высочайший, августейший II m клоун (ярко ...
augustin
m рел. (f - augustine) августинец [августинка] (монахи)
augustine
f (m - augustin)
augustinien
adj рел. (fém - augustinienne) августинский, относящийся к святому Августину
augustinienne
adj (fém от augustinien)
augustinisme
m рел. августинианство
aujourd'hui
adv 1) сегодня dès aujourd'hui, à partir d'aujourd'hui — с сегодняшнего дня; отныне (d')aujourd'hui en huit — через неделю pour ...
aula
f швейц. большой зал, большая аудитория
aulique
1. adj придворный conseil aulique ист. — государственный совет (в Священной Римской империи) 2. f ист. защита ...
aulnaie
f; см. aunaie
aulne
m; см. aune I
aulofée
f мор.; = auloffée уваливание под ветер
auloffée
f мор.; = aulofée
aulx
m pl; см. ail
aumaille
f уст. крупный рогатый скот
aumône
f 1) милостыня; подаяние faire l'aumône, donner l'aumône — подавать милостыню 2) ист. земля, дарованная церкви 3) ...
aumônier
m священник (при войсковой части, при тюрьме, при каком-либо учреждении); капеллан; духовник grand ...
aumônière
f копилка сборщика пожертвований; кошель, сума у пояса
aumusse
f ист. церк. меховая накидка, носимая на руке (у каноников, у певчих)
aunage
m уст. 1) вымеривание (локтем) 2) торговля текстильными товарами на метр
aunaie
f ольховая роща, ольшаник
aune
I m ольха II f уст. локоть (мера длины; во Франции ≈ 120 см) •• il sait ce qu'en vaut l'aune — это ему хорошо ...
aunée
I f уст. длина в один локоть II f бот. девясил
auner
vt уст. мерить локтем
Aunis
m Онис (пров.)
auparavant
adv прежде, раньше, до этого
auprès
1. adv возле, вблизи, поблизости se tenir tout auprès — находиться поблизости 2. loc prép конструкции с auprès de ...
auquel
pron; см. lequel
aura
f 1) мед. аура, состояние больного перед припадком 2) перен. окружающая атмосфера, аура; производимое ...
aurantiacées
f pl бот. цитрусовые
auréliacés
m pl зоол. аурелии, медузообразные
aurélie
f зоол. аурелия ( медуза)
auréolaire
adj подобный ореолу
auréole
f 1) ореол, сияние; нимб dans l'auréole de la gloire — в ореоле славы 2) светящаяся оболочка, лучистая корона 3) ...
auréolé
adj (fém - auréolée) окружённый ореолом, сиянием, нимбом auréolé de gloire — увенчанный лаврами; овеянный славой
auréolée
adj (fém от auréolé)
auréoler
vt 1) окружать ореолом 2) перен. окружать славой, прославлять auréoler de gloire — прославленный • - ...
auréomycine
f фарм. ауреомицин
aureus
m ист. золотой, золотая монета (в Древнем Риме)
auriculaire
1. adj 1) слуховой, ушной pavillon auriculaire — ушная раковина 2) анат. аурикулярный, относящийся к ...
auricule
f 1) мочка уха 2) ушная раковина 3) анат. сердечное ушко 4) бот. медвежье ушко
auriculé
adj анат. (fém - auriculée) с ушком
auriculée
adj (fém от auriculé)
auriculothérapie
f мед. лечение иглоукалыванием ушной раковины
aurifère
adj золотоносный
aurification
f пломбирование золотом
aurifier
vt пломбировать золотом (зубы) dent aurifié — золотой зуб
aurifique
adj уст. превращающий в золото
aurige
m возничий (в Древней Греции)
aurignacien
1. археол.; m ориньякская культура 2. археол.; adj ориньякский
Aurillac
Орийак
aurique
I adj хим. содержащий трёхвалентное золото II adj мор. в форме неправильного четырёхугольника (о ...
auriste
m, f уст. специалист по ушным болезням
aurochs
m зоол. тур; зубр
auroral
adj (fém - aurorale) 1) относящийся к утренней заре lueur aurorale — свет утренней зари 2) вызванный полярным ...
aurorale
adj (fém от auroral)
Aurore
миф. Аврора
aurore
1. f 1) утренняя заря; перен. заря; начало aurore de la vie — заря жизни •• aurore polaire (boréale, australe) — полярное ...
Auscitain
m (f - Auscitaine) житель [жительница] Оша
auscitain
adj (fém - auscitaine) ошский
Auscitaine
f (m - Auscitain)
auscitaine
adj (fém от auscitain)
auscultation
f 1) мед. аускультация, выслушивание 2) тех. испытание ультразвуковым методом
auscultatoire
adj тех. аускультационный (о шуме и т. п.)
ausculter
vt мед. аускультировать, выслушивать
auspice
m 1) ист. гадание по полёту птиц prendre les auspices — гадать 2) предзнаменование sous d'heureux [de favorables, de riants] ...
aussi
1. adv 1) также, тоже c'est aussi mon avis — я тоже так думаю et aussi... — а также... 2) так; столь je ne pensais pas qu'il était aussi ...
aussière
f; см. haussière
aussitôt
adv тотчас; сразу (же); тут же; как только aussitôt qu'arrivé...; aussitôt arrivé... — тотчас по приезде aussitôt dit, ...
austénite
f мет. аустенит
austénitique
adj мет. аустеничный
austère
adj строгий, суровый
austèrement
adv строго, сурово
austérité
f 1) строгость, суровость; жёсткие меры экономии régime d'austérité — режим экономии 2) pl самоистязание
austral
I adj (pl australs или austraux) (fém - australe) южный II m (pl australes) аустраль (денежная единица Аргентины)
australanthropien
m; см. australopithèque
australe
adj (fém от austral)
Australie
f Австралия
Australien
m (f - Australienne) австралиец [австралийка]
australien
adj (fém - australienne) австралийский
Australienne
f (m - Australien)
australienne
adj (fém от australien)
australopithèque
m австралопитек
austronésien
1. adj (fém - austronésienne) австронезийский 2. m австронезийские языки
austronésienne
adj (fém от austronésien)
autan
m фён (на юге Франции), южный ветер autan (blanc) — сильный сухой и тёплый ветер autan noir — ветер, дующий из ...
autant
1. adv столько же; столько j'en puis faire autant — я могу сделать столько же, то же je n'ai jamais couru autant — я ...
autarcie
f эк. автаркия
autarcique
adj эк. автаркический
autel
m 1) жертвенник; церк. престол; алтарь (также перен.) immoler sur l'autel de la patrie — принести жертву на алтарь ...
auteur
m 1) творец l'auteur de ses jours шутл. — его родитель, его отец être l'auteur de son destin — быть творцом своей ...
authenticité
f 1) подлинность, достоверность; аутентичность 2) искренность, правдивость
authentification
f установление подлинности; засвидетельствование, удостоверение
authentifier
vt устанавливать подлинность чего-либо; аутентифицировать, засвидетельствовать, удостоверить; ...
authentique
1. adj 1) подлинный, достоверный, настоящий; аутентичный 2) юр. засвидетельствованный; ...
authentiquement
adv достоверно, подлинно
authentiquer
vt уст.; см. authentifier
autisme
m психол. аутизм; болезненное самоуглубление; крайний эгоцентризм
autiste
1. adj психол.; = autistique аутистский; оторванный от окружающей действительности, замкнутый в себе 2. m, f; ...
autistique
= autiste
auto
I f разг.; см. automobile 2. club auto et moto — автомотоклуб II m; см. auto-sacramental
auto-accusateur
adj, subst; = autoaccusateur, = autoaccusatrice обвиняющий [обвиняющая] самого себя
auto-accusation
f; = autoaccusation самообвинение; признание в совершении преступления
auto-adhésif
adj, m; см. autocollant; = autoadhésif, = auto-adhésive
auto-adhésive
adj, m; см. autocollant; = auto-adhésif
auto-caravane
f (pl s + s) жилой автофургон, дом на колёсах
auto-couchettes
adj invar; = autocouchette, = autocouchettes перевозящий пассажиров одновременно с их автомашинами train auto-couchettes — ...
auto-école
f (pl ø + s) автошкола
auto-effacement
m самостирание
auto-érotique
adj; = autoérotique аутоэротический
auto-érotisme
m психол.; = autoérotisme аутоэротизм
auto-excitateur
adj; = auto-excitatrice, = autoexcitateur, = autoexcitatrice самовозбуждающийся
auto-excitation
f физ.; = autoexcitation самовозбуждение
auto-excitatrice
adj; = auto-excitateur
auto-immun
adj (pl ø + s) мед.; = auto-immune, = auto-immunitaire аутоиммунный
auto-immune
adj; = auto-immun
auto-immunisation
f мед.; = auto-immunité аутоиммунизация, аутоиммунитет
auto-immunitaire
adj; = auto-immun
auto-immunité
f мед.; = auto-immunisation
auto-imposition
f самообложение
auto-inductance
f 1) индуктивность 2) коэффициент самоиндукции
auto-induction
f самоиндукция
auto-infection
f мед. самозаражение; самопрививка
auto-intoxication
f самоотравление
auto-sacramental
m (pl autos-sacramentales) лит. ауто (испанская короткая драма на религиозный сюжет XVI-XVII вв.)
auto-stop
m автостоп faire de l'auto-stop разг. — останавливать проходящие машины с просьбой подвезти, "голосовать", ...
auto-stoppeur
m (f - auto-stoppeuse) (pl ø + s) "голосующий" ["голосующая"] на дороге
auto-stoppeuse
f (m - auto-stoppeur)
auto-tamponneuse
f; см. tamponneuse
auto...
préf само...; авто...
autoaccusateur
adj, subst; = auto-accusateur
autoaccusation
f; = auto-accusation
autoaccusatrice
adj, subst; = auto-accusateur
autoadhésif
adj, m; см. autocollant; = auto-adhésif
autoalarme
m мор. автоаларм
autoalimentation
f автоматическое питание
autoallumage
m самовоспламенение
autoamorçage
m 1) самовозбуждение 2) самовоспламенение
autoanalyse
f психол. самоанализ; психоанализ самого себя
autoberge
f автомобильная дорога, идущая по набережной
autobiographie
f автобиография
autobiographique
adj автобиографический
autoblocage
m автоблокировка
autobloqueur
m автоматический блокировщик (в альпинизме)
autobronzant
m средство для загара
autobus
m автобус (городской)
autocanon
m самоходное орудие
autocar
m автобус ( туристский; междугородный)
autocassable
adj ampoule autocassable — ампула с кончиком, отламывающимся без подпилки
autocastration
f самокастрация, самооскопление
autocélébrer
(только s'autocélébrer) - s'autocélébrer
autocensure
f самоцензура
autocensurer
(только s'autocensurer) - s'autocensurer
autocentré
adj эк. (fém - autocentrée) основывающийся на собственных ресурсах
autocentrée
adj (fém от autocentré)
autocéphale
adj церк. автокефальный
autocéphalie
f церк. автокефалия
autochenille
f автомобиль на гусеничном ходу
autochrome
1. adj кфт. автохромный procédé autochrome — автохромный процесс 2. m автохромный фотоматериал
autochromie
f автохромный процесс
autochtone
1. adj автохтонный, туземный population autochtone — коренное, местное население 2. m, f автохтон, коренной ...
autocinétique
adj самодвижущийся; самостоятельно передвигающийся
autoclave
1. m автоклав 2. adj плотно закрывающийся
autocoat
m короткое пальто (для автомобилистов)
autocollant
1. adj (fém - autocollante) приклеивающийся; самоклеящийся; заклеивающийся 2. m заклеивающийся конверт; ...
autocollante
adj (fém от autocollant)
autocommutateur
m автоматический телефонный коммутатор
autoconduction
f самопроводимость
autoconsommation
f потребление продукции самими производителями; домашнее потребление, самообеспечение
autocontrôle
m самоконтроль; саморегулирование
autocopiant
adj (fém - autocopiante) самокопирующийся, бескарбонный, бессажевый (без копировальной бумаги)
autocopiante
adj (fém от autocopiant)
autocopie
f 1) самокопирование 2) изображение, полученное путём самокопирования
autocopier
vt производить самокопирование (путём надавливания)
autocorrectif
adj (fém - autocorrective) допускающий автоматическую коррекцию
autocorrection
f автоматическая коррекция
autocorrective
adj (fém от autocorrectif)
autocouchette
adj invar; = autocouchettes; = auto-couchettes
autocouchettes
adj invar; = autocouchette; = auto-couchettes
autocrate
m автократ, самодержец, неограниченный властелин
autocratie
f автократия, самодержавие
autocratique
adj самодержавный; неограниченный (о власти)
autocritique
1. f самокритика; pl самокритичные выступления faire son autocritique — выступить с самокритичным ...
autocuiseur
m скороварка (кастрюля)
autodafé
m ист. аутодафе, сожжение на костре faire un autodafé de... — предать что-либо сожжению


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.049 c;