Слова на букву supp-voil (6988) Большой французско-русский и русско-французский словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой французско-русский и русско-французский словарь →  -ка-barè bare-civi civi-désé désé-excl excl-hers hert-limo limo-nucl nucl-poup supp-voil voil-выдв выдв-злок злок-мити мити-отга отга-прис прис-сове сове-чудо


Слова на букву supp-voil (6988)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
sylphe
m фольк. сильф
sylphide
f 1) фольк. сильфида 2) перен. стройная женщина
sylvain
I 1. adj (fém - sylvaine) лесной; растущий, обитающий в лесах 2. m 1) миф. лесной дух 2) лесной житель II m ...
sylvaine
adj (fém от sylvain)
sylvaner
m сильванер (сорт белого винограда, марка вина)
sylve
f 1) экваториальный лес 2) поэт. лес
sylvestre
adj лесной; растущий в лесах pin sylvestre — сосна обыкновенная
sylvicole
adj 1) лесной, лесохозяйственный problèmes sylvicoles — лесохозяйственные проблемы industrie sylvicole — лесная ...
sylviculteur
m (f - sylvicultrice) лесовод
sylvicultrice
f (m - sylviculteur)
sylviculture
f лесоводство
sylviidés
m pl зоол. славковые ( семейство)
sylvinite
f сильвинит ( удобрение)
sym...
préf; см. syn...
symbiose
f 1) биол. симбиоз 2) перен. тесное единение; объединение, соединение; совместное проживание
symbiote
m биол. симбионт
symbiotique
adj биол. симбиотический
symbole
m 1) символ, знак; условное обозначение 2) рел. символ веры
symbolicité
f символичность
symbolique
1. adj символический logique symbolique — символическая логика écriture symbolique — символическое письмо; ...
symboliquement
adv символически
symbolisation
f символизация
symboliser
vt символизировать
symbolisme
m 1) символика; использование символов; система символов; символическое значение 2) лит., иск. ...
symboliste
1. adj символистский peintre symboliste — художник-символист 2. m, f символист [символистка\]
symétrie
f симметрия faire symétrie à... уст. — быть симметрично расположенным по отношению к...
symétrique
1. adj симметричный 2. m симметричный элемент
symétriquement
adv симметрично
symétriser
vt симметрично располагать
sympa
adj invar разг. симпатичный; замечательный vachement sympa — классный
sympathectomie
f; = sympathicectomie симпатэктомия, удаление симпатических нервов
sympathicectomie
f; = sympathectomie
sympathicotonie
f физиол. симпатикотония
sympathicotonique
m мед. симпатикотоник
sympathie
f 1) симпатия, расположение, (взаимное) влечение être en sympathie avec qn — нравиться друг другу éprouver [avoir ...
sympathique
1. adj 1) симпатичный, приятный; милый, миленький (о предмете) 2) уст. дружеский, благожелательно ...
sympathiquement
adv с симпатией, доброжелательно accueillir sympathiquement — приветливо принять
sympathisant
adj, subst (fém - sympathisante) 1) симпатизирующий [симпатизирующая]; сочувствующий [сочувствующая] 2) (avec) уст. ...
sympathisante
adj (fém от sympathisant)
sympathiser
vi 1) симпатизировать; сочувствовать 2) понравиться друг другу; сойтись 3) (avec qn) уст. иметь ...
sympatholitique
1. мед.; adj симпатолитический 2. мед.; m симпатолитическое средство
sympathomimétique
1. мед.; adj симпатомиметический 2. мед.; m симпатомиметическое средство
symphonie
f 1) симфония symphonie concertante — концерт (произведение) с участием нескольких солистов; симфония с ...
symphonique
adj симфонический poème symphonique муз. — симфоническая поэма
symphoniste
m 1) симфонист, автор симфоний 2) исполнитель симфоний 3) уст. композитор
symphorine
f бот. снежноягодник
symphyse
f анат. сочленение, симфиз, сращение
symplectique
adj биол. переплетённый, сплетённый (с другим телом и т. п.)
symposion
m; = symposium симпозиум
symposium
m; = symposion
symptomatique
adj 1) симптоматический 2) перен. симптоматичный, характерный; показательный symptomatique de qch — ...
symptomatiquement
adv симптоматически
symptomatologie
f мед. симптоматология, семиология; симптоматика
symptomatologique
adj мед. симптоматологический
symptôme
m симптом, признак
syn...
préf; = sy..., = syl..., = sym... со..., с... (выражает совместность, одновременность)
synagogue
f 1) синагога 2) ист. иудейская община
synalèphe
f лингв. синалефа, слияние (двух слогов в один)
synallagmatique
adj юр. взаимообязывающий; заключающий двустороннее обязательство (о договоре, акте, записи)
synanthéré
бот.; adj (fém - synanthérée) сростнопыльниковый
synanthérée
1. adj (fém от synanthéré) 2. f pl уст. сложноцветные
synapse
f 1) анат. синапс, соединение двух нервных клеток 2) биол. синапсис ( сближение клеток)
synaptase
f хим. синаптаза, эмульсин
synarchie
f совместное управление (группы лиц)
synarthrose
f анат. синартроз, неподвижное соединение, сочленение
synase
f биохим. энзим
synchondrose
f анат. синхондроз, хрящевое соединение костей
synchro
1. f разг.; см. synchronisation 2) 2. m; см. synchroniseur
synchrocyclotron
m синхроциклотрон, фазотрон
synchrone
adj синхронный, одновременный oscillations synchrones — синхронные колебания moteur synchrone — синхронный ...
synchronie
f 1) лингв. синхрония 2) одновременность, синхронность
synchronique
adj синхронический, синхронистический tableau synchronique — синхронистическая таблица
synchroniquement
adv синхронно, одновременно
synchronisateur
m синхронизатор
synchronisation
f 1) синхронизация appareil de synchronisation — синхронный аппарат 2) группа синхронизации (в кино)
synchronisé
adj (fém - synchronisée) синхронизированный, синхронный, одновременный vitesse synchronisée авто — ...
synchronisée
adj (fém от synchronisé)
synchroniser
vt синхронизировать, приводить в одновременное действие
synchroniseur
m синхронизатор, синхронизирующее устройство
synchroniseuse
f кино синхронизатор
synchronisme
m синхронизм; одновременность; синхронность действия, совпадение во времени
synchronoscope
m эл. синхроноскоп
synchrotron
m физ. синхротрон
syncinésie
f мед. синкинезия; сопряжённые движения
synclinal
1. геол.; adj (fém - synclinale) синклинальный 2. геол.; m синклиналь
synclinale
adj (fém от synclinal)
syncopal
adj (fém - syncopale) обморочный
syncopale
adj (fém от syncopal)
syncope
f 1) обморок avoir une syncope — быть в обмороке tomber en syncope — упасть в обморок 2) грам. синкопа, выпадение ...
syncopé
adj (fém - syncopée) 1) синкопированный vers syncopé — синкопированный стих 2) дробный, отрывистый (о ритме) 3) je ...
syncopée
adj (fém от syncopé)
syncoper
vt 1) сокращать слово, выпуская букву, слог 2) муз. исполнять синкопами, синкопировать
syncrétique
adj синкретический
syncrétisme
m 1) синкретизм 2) филос. синкретизм, эклектизм 3) слияние (культур, религий) 4) церк. экуменизм
syncrétiste
adj относящийся к синкретизму; разделяющий философию синкретизма
syncristallisation
f хим. одновременная совместная кристаллизация
syncristalliser
vi хим. одновременно и совместно кристаллизоваться
syncytium
m биол. синцитий
syndactyle
adj с синдактилией, со сросшимися пальцами, сростнопалый
syndactylie
f анат. синдактилия, сращение пальцев
synderme
m синдерм (заменитель кожи)
syndic
m 1) ист., рел. синдик 2) член бюро парижского муниципалитета ( ответственный за организационные ...
syndical
adj (fém - syndicale) профсоюзный mouvement syndical — профсоюзное движение tarif syndical — профсоюзный тариф ...
syndicale
adj (fém от syndical)
syndicalisable
adj 1) могущий стать членом профсоюза 2) способный создать профсоюз, объединиться в профсоюз
syndicalisation
f 1) принадлежность к профсоюзу taux de syndicalisation — процент членов профсоюза ( среди работников в ...
syndicalisme
m 1) синдикализм 2) профсоюзное движение 3) профсоюзная работа faire du syndicalisme — работать в профсоюзе
syndicaliste
1. m, f 1) синдикалист [синдикалистка] 2) профсоюзный деятель; работник 2. adj 1) синдикалистский 2) ...
syndicat
m 1) профессиональный союз, профсоюз membre de syndicat — член профсоюза syndicat minier — профсоюз ...
syndicataire
adj, subst 1) член объединения предпринимателей, финансового синдиката 2) участвующий [участвующая\] в ...
syndication
f объединение банков в синдикат
syndiqué
m (f - syndiquée) член профессионального союза, член профсоюза ouvriers syndiqués — рабочие-члены профсоюза
syndiquée
f (m - syndiqué)
syndiquer
vt объединять в профсоюз, записывать в члены профсоюза - se syndiquer
syndrome
m мед. синдром
synecdoque
f лит. синекдоха
synéchie
f анат. синехия, тяж, спайка
synectique
f психол. метод стимулирования интеллектуального творчества
synérèse
f синерезис
synergide
f биол. синергида
synergie
f синергия; совместное действие
synergique
adj биол. синергический; действующий совместно
synergiste
adj анат. действующий совместно с другим (о мускулах)
synesthésie
f психол. синестезия, соощущение, двойное ощущение
syngnathe
m морская игла, рыба-игла
syngnathidés
m pl ихт. игловые ( семейство)
synodal
adj (fém - synodale) синодальный
synodale
adj (fém от synodal)
synode
m синод
synodique
1. adj 1) синодский 2) астр. синодический 2. m собрание постановлений синода
synonyme
1. adj синонимичный, однозначащий être synonyme de... перен. — означать, быть символом чего-либо 2. m синоним ...
synonymie
f 1) синонимия; синонимика 2) синонимичность
synonymique
adj 1) синонимический 2) уст. синонимичный
synopse
f свод евангелий, синопсис
synopsie
f мед. синопсия
synopsis
1. f синопсис; обзор; сводная таблица 2. m, f либретто, краткое содержание кинофильма
synoptique
1. adj синоптический, сводный tableau synoptique — синоптическая, сводная таблица 2. f синоптика 3. m 1) вчт. ...
synostose
f анат. сращение костей, синостоз
synovial
adj (fém - synoviale) синовиальный
synoviale
1. adj (fém от synovial) 2. f синовиальная оболочка (капсулы сустава)
synovie
f синовия, синовиальная жидкость (в полости суставов) épanchement de synovie — гидрартроз
synovite
f мед. воспаление синовиальной оболочки
syntacticien
m (f - syntacticienne) специалист [специалистка] по синтаксису, синтаксист
syntacticienne
f (m - syntacticien)
syntactique
I adj редко; см. syntaxique II f синтактика
syntagmatique
1. adj синтагматический 2. f синтагматика
syntagme
m лингв. синтагма
syntaxe
f 1) синтаксис 2) бельг. первый класс высшей ступени средней школы
syntaxique
adj синтаксический, синтактический
synthé
m разг. 1) см. synthétiseur 2) синтетический материал, синтетик
synthèse
f 1) филос., хим. синтез carburant de synthèse — синтетическое горючее esprit de synthèse — синтетичность (в ...
synthétique
adj в разн. знач. синтетический langues synthétiques — синтетические языки esprit synthétique — синтетический ум
synthétiquement
adv синтетически
synthétisable
adj поддающийся синтезированию
synthétisant
adj (fém - synthétisante) синтезирующий; обобщающий
synthétisante
adj (fém от synthétisant)
synthétiser
vt синтезировать; обобщать
synthétiseur
m синтезатор synthétiseur de parole — синтезатор речи
syntone
adj 1) радио настроенный на ту же волну 2) психол. синтонный, гармоничный, непротиворечивый; ...
syntonie
f 1) физ. резонанс circuits de syntonie — резонансные контуры 2) психол. совпадение чувств, стремлений
syntonisateur
m радио блок настройки
syntonisation
f радио настройка
syntoniser
vt радио настраивать
syntoniseur
m 1) блок настройки, орган настройки 2) переключатель телевизионных каналов
syphilide
f мед. сифилид(а), сифилитическая сыпь
syphiligraphe
m сифилидолог
syphiligraphie
f сифилидология
syphilis
f сифилис
syphilitique
1. adj сифилитический 2. m, f сифилитик [сифилитичка\]
syphilographe
m; см. syphiligraphe
syphilographie
f; см. syphiligraphie
syphilologie
f; см. syphiligraphie
Syr-Daria
m Сырдарья
syrah
f сюра (сорт красного винограда, идущего на изготовление вин "Кот-дю-Рон")
syriaque
adj, m (langue) syriaque — древнесирийский язык
Syrie
f Сирия
Syrien
m (f - Syrienne) сириец [сирийка]
syrien
1. adj (fém - syrienne) сирийский 2. m сирийский диалект арабского языка
Syrienne
f (m - Syrien)
syrienne
adj (fém от syrien)
syringe
f ист. усыпальница египетского фараона, выдолбленная в скале
syringomyélie
f мед. сирингомиелия
syrinx
f 1) нижняя гортань певчих птиц 2) сиринкс, флейта пана 3) см. syringe
syrphe
m энт. журчалка
syrrhapte
m орнит. саджа, копытка
syrte
f 1) геогр. сырт, сирт 2) pl уст. плывун, зыбучий песок
systématicien
m (f - systématicienne) систематик
systématicienne
f (m - systématicien)
systématique
1. adj 1) систематический; системный affections systématiques — систематические заболевания 2) ...
systématiquement
adv 1) систематически 2) неуклонно
systématisation
f систематизация; приведение в систему
systématisé
adj (fém - systématisée) систематизированный; упорядоченный délire systématisé — систематизированный бред
systématisée
adj (fém от systématisé)
systématiser
vt 1) систематизировать 2) рассуждать предвзято • - se systématiser
système
m 1) система système planétaire — планетная система système métrique — метрическая система système pilaire — волосяной ...
systémicien
m (f - systémicienne) специалист, по системам; системщик ingénieur systémicien — системотехник
systémicienne
f (m - systémicien)
systémique
1. adj 1) системный 2) биол. относящийся ко всему организму insecticide systémique с.-х. — инсектицид общего ...
systole
f физиол. систола
systolique
adj мед. систолический
systyle
1. архит.; adj с колоннами, расположенными друг от друга на расстоянии двух диаметров 2. архит.; ...
syzygie
f астр. сизигия marée de syzygie — сизигийний прилив
sœur
1. f 1) сестра sœur de charité — сестра милосердия les neuf sœurs, les doctes sœurs миф. — музы •• et ta sœur? разг. — ещё ...
sœurette
f разг. сестрица, сестричка
T
I m; = t 20-я буква французского алфавита en T — имеющий форму буквы Т II m 1) Т-образное соединение 2) ...
t
m; = T
t'
pron; = te
T-shirt
m; см. teeshirt; = Tshirt
T.A.B.
(сокр. от typhoïde, paratyphoïde A et B) мед. вакцина против брюшного тифа, паратифа А и В
T.A.B.D.T.
мед. вакцина против брюшного тифа, паратифа А и В, дифтерита и столбняка
T.A.O.
f (сокр. от traduction assistée par ordinateur) перевод с помощью компьютера
T.A.T.
m психол.; = tat проективный тест
T.G.V.
m (сокр. от train de grande vitesse); см. train
T.I.G.
m (сокр. от travail d'intérêt général); см. travail
T.N.T.
m (сокр. от trinitrotoluène) тринитротолуол, тол
T.O.M.
m (сокр. от territoire d'outre-mer); см. territoire
T.S.F.
f (сокр. от télégraphie или téléphonie sans fil) радио
T.T.C.
сокр. от toutes taxes comprises включая налог на добавленную стоимость (при обозначении цены)
T.U.C.
m pl (сокр. от travaux d'utilité collective); см. travail
T.V.
f (сокр. от télévision) телевидение, телевизор
T.V.A.
f; = t.v.a. (сокр. от taxe sur (или à) la valeur ajoutée); см. taxe
t.v.a.
f; = T.V.A.
ta
adj f non autonome; см. ton I
ta, ta, ta...
interj ну, ну! (выражает презрение, недоверие, несогласие)
tabac
I 1. m 1) табак tabac à fumer — курительный табак tabac à priser — нюхательный табак tabac à mâcher, tabac à chiquer — ...
tabacomanie
f злоупотребление курением
tabaculteur
m (f - tabacultrice) табаковод
tabacultrice
f (m - tabaculteur)
tabagie
f 1) уст. заведение для курения; курительная комната 2) прокуренная комната 3) канад. табачный ...
tabagique
adj курительный, табачный intoxication tabagique — отравление табаком, никотином
tabagisme
m 1) отравление никотином; табагизм tabagisme passif — "пассивное курение" 2) злоупотребление курением
tabar
m; = tabard 1) ист. короткий, широкий плащ рыцаря с боковыми разрезами (одевавшийся поверх лат) 2) арго ...
tabard
m; = tabar
tabarinade
f уст. забавная выходка; шутовство
tabaski
f афр.; см. Aïd-el-Kébir
tabassage
m прост.; = tabassée драка, избиение mettre [passer] une tabassage — отдубасить кого-либо recevoir une tabassage — быть избитым
tabassée
f прост.; = tabassage
tabasser
vt разг. отколотить, отдубасить - se tabasser
tabatière
f 1) табакерка 2) (fenêtre à) tabatière — подъёмное слуховое окно; оконная рама на шарнирах 3) анат. tabatière ...
tabellaire
adj impression tabellaire — гравюрное печатание
tabelle
f швейц. таблица, список
tabellion
m уст. 1) письмоводитель у нотариуса 2) разг. нотариус
tabernacle
m 1) церк. дарохранительница 2) ист. шатёр, шалаш 3) рел. библ. скиния fête des Tabernacles — праздник кущей 4) ...
tabès
m мед. табес tabès dorsal — сухотка спинного мозга
tabescence
f исхудание, высыхание; истощение
tabétique
1. adj табетический 2. m, f табетик; страдающий [страдающая\] табесом
tabla
m табла (индийский ударный музыкальный инструмент)
tablard
m швейц. полка; этажерка
tablature
f муз. уст. табулатура (система обозначения звуков условными знаками) •• entendre la tablature, savoir la tablature — ...
table
f 1) стол table de nuit — ночной столик, тумбочка table roulante — десертный столик (на колёсах) table de télévision — ...
tableau
m 1) картина tableau de genre — жанровая картина tableaux vivants — живые картины •• faire tableau — представлять ...
tableaumane
m маниакальный коллекционер картин
tableaumanie
f собирательство, коллекционирование картин
tableautin
m маленькая картина
tablée
f все сидящие за столом
tabler
vi 1) (sur) основываться, полагаться на...; рассчитывать на...; планировать, исходя из...; делать ставку ...
tabletier
m (f - tabletière) 1) мастер, изготовляющий мелкие предметы из дерева, кости и т. п. (шахматы, веера, гребни, ...
tabletière
f (m - tabletier)
tablette
f 1) полка tablette à glissière — полка с задвижкой 2) верхняя доска камина; доска подоконника; плита ...
tabletter
vt канад. отстранить от дел (кого-либо)
tabletterie
f 1) мелкие изделия из дерева, кости и т. п. (шахматы, шкатулки и др.) 2) изготовление подобных изделий ...
tableur
m вчт. составитель таблиц (устройство, программа); таблёр
tablier
m 1) передник, фартук tablier blouse — передник с рукавами; рабочий халат, спецовка •• rendre son tablier разг. ...
tabloïd
1. m; = tabloïde 1) мед. таблетка 2) малоформатная газета 2. adj; = tabloïde малоформатный
tabloïde
= tabloïd

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.034 c;