Слова на букву supp-voil (6988) Большой французско-русский и русско-французский словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой французско-русский и русско-французский словарь →  -ка-barè bare-civi civi-désé désé-excl excl-hers hert-limo limo-nucl nucl-poup supp-voil voil-выдв выдв-злок злок-мити мити-отга отга-прис прис-сове сове-чудо


Слова на букву supp-voil (6988)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
ténosite
f; см. tendinite
ténotomie
f хир. тенотомия, рассечение сухожилий
tenrec
m; см. tanrec
tenseur
1. m 1) анат., мат. тензор; натягатель 2) тех. натяжное устройство poids tenseur — груз для натягивания 2. ...
tensif
adj (fém - tensive) тянущий, ноющий (о боли)
tensioactif
1. хим.; adj (fém - tensioactive) поверхностно-активный, смачивающий 2. хим.; m поверхностно-активное вещество, ...
tensioactive
adj (fém от tensioactif)
tensioactivité
f хим. поверхностная активность
tensiomètre
m 1) тенсиометр 2) мед. тонометр
tension
f 1) напряжение tension d'esprit — умственное напряжение tension internationale — международная напряжённость, ...
tensive
adj (fém от tensif)
tenson
f ист. тенцона, поэтический спор ( средневековый поэтический жанр)
tensoriel
adj (fém - tensorielle) тензорный calcul tensoriel — тензорное исчисление
tensorielle
adj (fém от tensoriel)
tentaculaire
adj 1) щупальцевый 2) распространяющийся по всем направлениям ville tentaculaire — город-спрут
tentacule
m щупальце
tentant
adj (fém - tentante) соблазнительный, заманчивый, искушающий
tentante
adj (fém от tentant)
tentateur
1. adj (fém - tentatrice) соблазнительный, искушающий l'esprit tentateur — демон-искуситель 2. m (f - tentatrice) ...
tentation
f искушение, соблазн; желание résister à la tentation — устоять перед соблазном
tentative
f 1) попытка tentative de vol — попытка кражи tentatives visant à... — попытки, направленные на... faire une tentative — ...
tentatrice
f, adj (fém от tentateur)
tente
f 1) палатка, шатёр; юрта; тент; навес tente à oxygène мед. — кислородная палатка •• se retirer sous sa tente — ...
tente-abri
f (pl s + s) походная палатка
tenter
I vt 1) искушать, соблазнять, прельщать; манить je suis bien tenté de... — у меня сильное искушение..., мне ...
tenthrède
f энт. пилильщик
tenture
f 1) обои; обивочный материал, обивка 2) обивка, драпировка 3) серия гобеленов (на один сюжет) 4) ...
tenu
1. adj (fém - tenue) 1) ухоженный; поддерживаемый в порядке langage tenu — правильная речь 2) занятый (напр., ...
ténu
adj (fém - ténue) очень тонкий, разрежённый; редкий
tenue
I adj (fém от tenu 1.) II f 1) ведение tenue d'une maison — ведение хозяйства tenue des livres — ведение торговых ...
ténue
adj (fém от ténu)
ténuirostres
m pl орнит. тонкоклювые
ténuité
f 1) тонкость 2) малость, ничтожность
tenure
f ист. 1) ленная зависимость; держание (земли) 2) участок земли, сдававшийся вассалу за определённую ...
tenuto
adv муз. выдержанно, выдержанная (о ноте)
téocali
m ист.; = téocalli теокали ( памятник религиозной архитектуры у индейцев Центральной Америки)
téocalli
m ист.; = téocali
téorbe
m теорба ( старинный музыкальный инструмент)
tep
m invar (сокр. от tonne d'équivalent pétrole) тонна в пересчёте на нефть
tépale
m бот. листочек околоцветника
tephillim
m pl рел. тефилин
téphrite
f геол. тефрит
tephrosia
f бот.; = téphrosie тефрозия
téphrosie
f бот.; = tephrosia
tepidarium
m ист.; = tépidarium
tépidarium
m ист.; = tepidarium тепидарий (в римской бане)
tequila
m текила (водка из мексиканской агавы)
TER
m (сокр. от train express régional) региональный экспресс
ter
1. adv три раза, троекратно; в третий раз 2. adj invar "б" (о номере) le douze ter — дом двенадцать "б"
téraspic
m бот. иберийка, стенник
tératogène
adj мед. тератогенный, способствующий образованию уродств
tératogenèse
f мед.; = tératogénie тератогенез, образование врождённых уродств
tératogénie
f мед.; = tératogenèse
tératologie
f тератология
tératologique
adj тератологический
tératologiste
m; = tératologue тератолог, специалист по тератологии
tératologue
m; = tératologiste
terbium
m хим. тербий
tercer
vt; см. tiercer
tercet
m терцет, терцина
térébelle
f зоол. 1) теребра, винтовая улитка 2) теребеллида ( червь)
terebellum
m; = térébellum
térébellum
m; = terebellum 1) мед. эмбриотом-перфоратор 2) см. térébelle 1)
térébenthène
m хим. пинен
térébenthine
f терпентин, скипидар (essence de) térébenthine — терпентинное масло, скипидар térébenthine de Venise — экстракт ...
térébenthiné
adj (fém - térébenthinée) терпентинный, скипидарный
térébenthinée
adj (fém от térébenthiné)
térébinthacées
f pl бот. сумаховые
térébinthe
m бот. терпентинное дерево
térébique
adj хим. теребиновый
térébrant
adj (fém - térébrante) сверлящий, буравящий douleur térébrante — сверлящая, пронизывающая боль ulcération térébrante — ...
térébrante
adj (fém от térébrant)
térébration
f 1) просверливание, пробуравливание 2) мед. прободение
térébratule
f зоол. теребратула (плеченогое животное)
térébrer
vt сверлить, буравить, пробуравливать
téréphtalate
m хим. терефталат
téréphtalique
adj хим. терефталевый
tergal
I adj редко зоол. (fém - tergale) спинной II m тергаль (синтетическое волокно)
tergale
adj (fém от tergal)
tergite
m зоол. тергит, дорсальная пластинка (у насекомого)
tergiversation
f увёртка, уловка; увиливание; отсрочка, затягивание
tergiverser
vi вилять, прибегать к увёрткам; затягивать, не давать ответа sans tergiverser — не колеблясь
terlenka
m терленка (синтетическое волокно)
termaillage
m искусственная задержка или ускорение расчётов в международных валютных операциях
terme
m 1) конец, предел, граница terme d'un voyage — конец путешествия terme de la vie — смерть, жизненный ...
terminaison
f конец; окончание (также грам.)
terminal
I adj (fém - terminale) конечный, концевой; терминальный, завершающий classes terminales — выпускные классы II m 1) ...
terminale
1. adj (fém от terminal) 2. f выпускной класс
terminateur
m астр., вчт. терминатор
terminer
vt 1) кончать, оканчивать, заканчивать; завершать •• en (avoir) terminé avec qch — покончить с чем-либо 2) уст. ...
terminisme
m филос. номинализм
terminographie
f терминография, описание терминов
terminologie
f терминология
terminologique
adj терминологический
terminologue
m, f терминолог, специалист по терминологии
terminus
m конечная станция, конечная остановка
termite
m термит •• travail de termite — тайная и медленная подрывная работа
termitière
f 1) термитник, постройка термитов 2) перен. муравейник
ternaire
1. adj 1) тройной 2) троичный, тернарный 3) трёхчастный; трёхчленный; хим. состоящий из трёх элементов 4) ...
terne
I m 1) три числа, тройка, триада 2) эл. трёхжильный кабель II adj тусклый, блёклый, бесцветный, матовый, ...
ternir
vt 1) снимать блеск, обесцвечивать, делать тусклым; давать матовую отделку, матировать 2) перен. ...
ternissement
m потускнение; снятие блеска; обесцвечивание
ternissure
f тусклость; потускневшее место; помутнение (место)
terpène
m хим. терпен
terpénique
adj хим. терпеновый
terpine
f хим. терпингидрат, терпин
terpinéol
m хим.; = terpinol терпинеол, терпинол
terpinol
m хим.; = terpinéol
Terpsichore
миф. Терпсихора
terrafungine
f хим. окситетрациклин; террамицин
terrage
m ист. терраж, полевая подать
terrain
m 1) почва, грунт, земля terrain d'alluvion — наносная земля, почва terrain arénacé — песчаная почва terrain coulant, ...
terramare
I f аммиачное удобрение II f археол. террамара
terraplane
m сухопутный глиссер на воздушной подушке
terraqué
adj (fém - terraquée) состоящий из земли и воды globe [planète] terraqué(e) — Земля
terraquée
adj (fém от terraqué)
terrarium
m террариум
terrasse
f 1) земляная насыпь 2) (travaux de) terrasse — земляные работы 3) терраса, галерея; площадка; большой ...
terrassement
m 1) земляные работы; возведение земляной насыпи engins de terrassement — землеройные машины, снаряды 2) куча ...
terrasser
vt 1) производить земляные работы; укреплять земляной насыпью 2) копать, перекапывать 3) диал. ...
terrassier
m 1) землекоп 2) экскаватор, землечерпалка
terre
f 1) земля, земной шар •• être [rester] sur terre — жить, существовать quitter la [cette] terre — умереть 2) земля, ...
Terre de Feu
f Огненная Земля
Terre du Nord
f; см. Sévernaïa Zemlia
terre-à-terre
adj invar 1) заурядный, будничный; материальный; приземлённый 2) хореогр. стиль танца без прыжков с ...
terre-neuvas
1. (pl s + ø); adj ведущий рыбную ловлю у Ньюфаундленда; ведущий ловлю трески (также в других местах) 2. (pl s ...
Terre-Neuve
f Ньюфаундленд
terre-neuve
m invar 1) ньюфаундленд (порода собак) 2) перен., шутл. самоотверженный человек, альтруист, спаситель
Terre-Neuvien
m (f - Terre-Neuvienne) (pl ø + s) житель [жительница] Ньюфаундленда
terre-neuvien
adj (fém - terre-neuvienne) (pl ø + s) 1) см. terre-neuvas 1. 2) ньюфаундлендский
Terre-Neuvienne
f (m - Terre-Neuvien)
terre-neuvienne
adj (fém от terre-neuvien)
terre-neuvier
adj, m; см. terre-neuvas
terre-plein
m (pl ø + s) 1) насыпная земляная площадка terre-plein central — центральная разделительная полоса ...
terreau
m перегной, компост, гумус, чернозём; парниковая земля
terreautage
m внесение перегноя
terreauter
vt вносить перегной, унавоживать; укрывать перегноем
terrefort
m глинистая почва (на Юго-Западе Франции)
terrer
1. vt 1) окучивать (растения) 2) покрывать землёй (всходы, посевы и т. п.) 3) покрывать сукновальной ...
Terres Australes et Antarctiques
f, pl Южные и Антарктические земли (французская заморская территория)
terrestre
adj земной (в разн. знач.); наземный
terreur
f 1) ужас, страх jeter la terreur, répandre la terreur — наводить ужас la terreur de... — страх перед... 2) террор terreur blanche ...
terreuse
adj (fém от terreux)
terreux
adj (fém - terreuse) 1) землистый 2) с примесью земли salade terreuse — плохо вымытый салат 3) землистого цвета; ...
terri
m; см. terril
terrible
1. adj 1) ужасный, страшный, грозный 2) разг. необыкновенный, чрезвычайный un terrible bavard — невероятный ...
terriblement
adv 1) ужасно, страшно, грозно 2) разг. чрезвычайно, колоссально terriblement grave — очень важно c'est terriblement ...
terricole
1. adj живущий в земле; земляной 2. m животное, живущее в земле
terrien
1. adj (fém - terrienne) 1) земной station terrienne косм. — наземная станция (управления спутником) 2) владеющий ...
terrienne
f, adj (fém от terrien)
terrier
I m 1) нора, логовище; конура se retirer dans son terrier — забиться в свою нору; жить в уединении 2) ист. ...
terrifiant
adj (fém - terrifiante) 1) ужасающий; наводящий ужас, очень страшный 2) очень сильный, ужасный, огромный
terrifiante
adj (fém от terrifiant)
terrifier
vt ужасать, наводить ужас; повергать в трепет, устрашать
terrigène
adj геол. терригенный
terril
m породный отвал; террикон
terrine
f 1) миска, глиняная чашка, горшочек 2) паштет terrine de foie gras — паштет (из гусиной печени) 3) прост. ...
terrinée
f разг. полная миска (чего-либо)
terrir
vi 1) мор. уст. достигать берега 2) подплывать к берегу (о рыбах)
territoire
m 1) территория, область; край; зона; район territoire autonome — автономная область territoire d'outre-mer (T.O.M.) — ...
territorial
1. adj (fém - territoriale) 1) территориальный; зональный armée territoriale — территориальная армия eaux territoriales — ...
territoriale
1. adj (fém от territorial) 2. f территориальные войска
territorialement
adv с точки зрения территории, в территориальном отношении
territorialité
f 1) территориальность 2) территориальный принцип; юр. территориальное начало применения ...
terroir
m 1) почва, земля goût de terroir — особый привкус вина, зависящий от свойств почвы виноградника 2) перен. ...
terroriser
1. vt терроризировать, наводить ужас 2. vi проводить политику террора
terrorisme
m 1) терроризм, террор; террористическая деятельность; политика террора 2) ист. режим террора (1793-94 ...
terroriste
1. adj террористический 2. m, f террорист [террористка\]
terser
vt; см. tiercer
tertiaire
1. adj 1) геол., мед. третичный 2) занимающий третье место; третьеразрядный 3) эк. относящийся к сфере ...
tertiairisation
f эк.; = tertiarisation развитие, расширение непроизводственного сектора
tertiarisation
f эк.; = tertiairisation
tertio
adv в-третьих
tertre
m холмик, пригорок, бугорок tertre funéraire — курган, могильный холм
térylène
m терилен (синтетическое волокно)
terza rima
f лит. терцина
terzetto
m муз. терцет
tes
adj pl non autonome; ( см. тж. ton) твои; свои
tesla
m тесла (единица измерения)
tesselle
f мозаичный кубик
tessère
f ист. четырёхугольная табличка (игравшая роль жетона, билета в Древнем Риме)
Tessin
m Тичино (кантон)
tessiture
f муз. тесситура
tesson
m черепок; осколок (стекла)
test
I m 1) панцирь, щит (у ракообразных, у черепах и др.) 2) бот. оболочка зерна, семенная кожура II m 1) тест; ...
test-match
m (pl test-matches) спорт матч между сборными двух стран на территории одной из них (в регби)
testabilité
f психол. способность (какого-либо факта) быть использованным в качестве теста, для контроля
testable
adj могущий быть испытанным
testacé
adj зоол. (fém - testacée) панцирный
testacée
adj (fém от testacé)
testacelle
f зоол. тестацелла (моллюск)
testacés
m pl зоол. панцирные
testage
m вет. контроль за потомством производителя (с целью селекции)
testament
m 1) завещание testament olographe — собственноручно написанное завещание testament authentique [par acte public] — ...
testamentaire
adj завещательный dispositions testamentaires — завещательные распоряжения héritier testamentaire — наследник по ...
testateur
m (f - testatrice) завещатель [завещательница]
testatrice
f (m - testateur)
tester
I vi завещать, делать завещание II vt испытывать; исследовать; подвергать тестам; тестировать; вет. ...
testeur
m 1) испытатель; лицо, проводящее тестирование 2) пробник, измерительный прибор
testiculaire
adj мед. тестикулярный, относящийся к яичку
testicule
m анат. тестикул, яичко
testimonial
adj (fém - testimoniale) свидетельский preuve testimoniale — доказательство, основанное на свидетельском показании
testimoniale
adj (fém от testimonial)
testologie
f наука о проведении и интерпретации тестов, исследований, анализов
teston
m тестон (серебряная монета XVI-XVII вв.)
testostérone
f тестостерон ( мужской половой гормон)
têt
I m 1) хим. пробирная плошка têt à rôtir — тигель têt à gaz — газовая головка (печи) 2) уст. черепок; ...
tétanie
f мед. тетания
tétanique
adj мед. тетанический; столбнячный
tétanisation
f мед. тетанизация, вызывание столбнячных судорог
tétaniser
vt 1) мед. вызывать тетанус 2) перен. парализовать
tétanisme
m; см. tétanie
tétanos
m 1) мед. тетанус, столбняк 2) физиол. тетанус, длительное сокращение мышц, судорога
têtard
m 1) зоол. головастик 2) дерево, подстриженное шапкой 3) арго ребёнок 4) арго жертва обмана, ...
tête
f 1) голова avoir mal à la tête, avoir des maux de tête — страдать головной болью baisser la tête — 1) опустить голову 2) ...
tête-à-queue
m invar резкий разворот, разворот задом наперёд
tête-à-tête
m invar 1) свидание, разговор с глазу на глаз 2) сервиз на две персоны 3) двухместное канапе
tête-bêche
adv валетом
tète-chèvre
m (pl ø + s) орнит. козодой
tête-de-clou
m (pl s + ø) архит. четырёхгранная пирамидка ( орнамент)
tête-de-loup
f (pl s + ø) щётка с длинной ручкой
tête-de-Maure
1. f (pl s + ø) головка голландского сыра 2. adj invar; см. tête-de-nègre 1.
tête-de-moineau
f (pl s + ø) мелкий уголь (для домашнего отопления)
tête-de-nègre
1. adj тёмно-коричневый (о цвете) 2. m invar тёмно-коричневый цвет
têteau
m лес. край скелетной ветви
tétée
f 1) порция материнского молока 2) сосание
téter
vt, vi 1) сосать грудь 2) сосать (трубку; палец - о ребёнке) 3) прост. téter la bouteille — пить вино
tétère
f арго голова; лицо
téterelle
f молокоотсос
téteur
m (f - téteuse) сосунок, грудной ребёнок
téteuse
f (m - téteur)
têtière
f 1) детский чепчик 2) оголовье уздечки 3) подушечка, салфеточка под голову (на диване, кресле) 4) мор. ...
tétin
m сосок (груди)
tétine
f 1) вымя 2) соска (на бутылке) 3) прост. грудь
téton
m 1) разг. сися 2) выступ; утолщение; колпачок; прилив
tétonnière
f разг. грудастая женщина
tétrachlorure
f хим. тетрахлорид; четырёххлористое соединение
tétracorde
m муз. 1) тетрахорд 2) четырёхструнная лира
tétracycline
f мед. тетрациклин
tétradactyle
adj зоол. четырёхпалый
tétrade
f 1) группа из четырёх элементов 2) биол. тетрада, четвёрка (хромосом, спор, клеток) 3) tétrade de Fallot мед. — ...
tétradyname
adj бот. четырёхсильный
tétraèdre
m тетраэдр, четырёхгранник
tétraédrique
adj четырёхгранный, тетраэдрический
tétragone
1. adj четырёхугольный 2. m четырёхугольник 3. f бот. тетрагон
tétrahydronaphtaline
f хим.; = tétraline тетрагидронафталин, тетралин (горючее)
tétraline
f хим.; = tétrahydronaphtaline
tétralogie
f 1) лит. тетралогия 2) мед.; см. tétrade 3)
tétramère
1. зоол.; adj четырёхсуставчатый 2. зоол.; m четырёхсуставчатое насекомое
tétramètre
m тетраметр, четырёхстопный стих
tétrandre
adj бот. четырёхтычиночный
tétraphonie
f тетрафония
tétraphonique
adj тетрафонический
tétraplégie
f мед. тетраплегия, паралич четырёх конечностей
tétraplégique
adj, subst больной [больная\] тетраплегией
tétraploïde
1. биол.; adj тетраплоидный 2. биол.; m тетраплоид
tétraploïdie
f биол. тетраплоидия
tétrapode
1. adj зоол. четвероногий 2. m 1) pl четвероногие 2) тетрапод (массивный бетонный блок)
tétrapolaire
adj тех. четырёхполюсный
tétraptère
1. зоол.; adj четырёхкрылый 2. зоол.; m четырёхкрылое насекомое
tétrarchat
m ист. тетрархат (должность, срок полномочий)
tétrarchie
f ист. тетрархия
tétrarque
m ист. тетрарх; библ. четвертовластник
tétras
m тетерев-глухарь
tétras-lyre
m (pl ø + s) тетерев

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.046 c;