Слова на букву выдв-злок (6988) Большой французско-русский и русско-французский словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой французско-русский и русско-французский словарь →  -ка-barè bare-civi civi-désé désé-excl excl-hers hert-limo limo-nucl nucl-poup supp-voil voil-выдв выдв-злок злок-мити мити-отга отга-прис прис-сове сове-чудо


Слова на букву выдв-злок (6988)

<< < 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 >>
землечерпальный
см. землечерпательный
землечерпательный
землечерпательные работы — travaux m pl de dragage - землечерпальная машина
землистный
terreux землистный цвет лица — teint terreux
земля
ж. в разн. знач. 1) ( планета Земля) Terre f Земля вращается вокруг Солнца — la Terre tourne autour du Soleil 2) ( суша) ...
Земля Франца Иосифа
archipel François-Joseph
земляк
м. compatriote m; pays m (fam)
земляне
мн. (жители планеты Земля) habitants m pl de la Terre; terriens m pl
земляника
ж. 1) ( растение) fraisier m 2) (ягода) fraise f
земляничный
de fraises земляничный кустик — fraisier m земляничное варенье — confiture f de fraises
землянка
ж. hutte (придых.) f; gourbi m (в траншеях)
земляной
de terre земляные работы — travaux m pl de terrassement земляной орех — arachide f, cacahuète f, pistache f de terre земляной червь ...
землячество
с. amicale f (société de secours mutuel entre gens de la même région)
землячка
ж. compatriote f; payse f (fam)
земноводные
мн. зоол. amphibiens m pl
земной
terrestre; de la terre земной шар — globe m terrestre земная поверхность — surface f de la terre земная ось — axe m de la ...
земский
ист. du zemstvo
земснаряд
м. (землесосный снаряд) см. землесос
земство
с. ист. zemstvo m (assemblées locales et provinciales élues par la noblesse et les classes possédantes en Russie tsariste)
зенит
м. астр. zénith m в зените славы перен. — au comble de la gloire
зенитка
ж. разг. canon m antiaérien
зенитный
1) астр. zénithal 2) воен. antiaérien зенитное орудие — pièce f de D. C. A.; canon antiaérien
зенитчик
м. servant m de pièce de D. C. A.
зеница
ж. уст., поэт. prunelle f •• беречь как зеницу ока — garder comme la prunelle de ses yeux
зеркало
с. miroir m, glace f смотреться в зеркало — se mirer глаза - зеркало души перен. — les yeux sont le miroir de l'âme
зеркальный
de miroir, de glace зеркальный завод — fabrique f de glaces зеркальное стекло — glace f зеркальный зал — galerie f des ...
зернистый
granuleux зернистый известняк — calcaire m oolithique зернистая икра — caviar m grenu
зерно
с. 1) grain m кофе в зернах — café en grains зерна пороха — grains de poudre 2) собир. (хлеб) blé m; grains m pl товарное зерно ...
зернобобовый
бот. зернобобовые культуры — cultures céréales et légumineuses
зерновой
1) прил. des grains зерновые культуры — céréales f pl 2) сущ. мн. зерновые — céréales f pl урожай зерновых — récolte f ...
зернодробилка
ж. concasseur m à grains
зернодробильная машина
см. зернодробилка
зернодробильный
- зернодробильная машина
зерноочистительный
зерноочистительная машина — épépineuse f
зернопоставки
мн. livraisons f pl de grains
зерносушилка
ж. sécheuse f de grains
зерноуборочный
de la récolte (des grains); de rentrée зерноуборочная кампания — campagne f de rentrée (или de récolte); rentrée f, récolte f
зернофураж
м. fourrage m (en grains)
зернохранилище
с. grenier m, silo m à grains
зерноядный
зоол. granivore
зернышко
с. grain m; pépin m (в плодах)
зет
м. (буква латинского алфавита) zède m •• от а до зет — de A à Z
зефир
м. 1) (ветерок) zéphyr(e) m, zéphire m 2) (ткань) zéphyrine f 3) ( сладость) sorte de marshmallow m
зигзаг
м. zigzag m
зиждиться
(на чем-либо) être fondé sur qch
зима
ж. hiver m снежная зима — hiver neigeux суровая зима — hiver rigoureux, hiver rude зима приближается — l'hiver approche, l'hiver se ...
Зимбабве
Zimbabwé m, République du Zimbabwé
зимний
d'hiver, hibernal, hivernal зимний пейзаж — paysage hivernal зимняя спячка (животных) — hibernation f зимние растения — ...
зимник
м. (зимняя дорога) route f praticable en hiver
зимовать
hiverner vi, passer l'hiver •• я ему покажу, где раки зимуют — прибл. je lui apprendrai à vivre; il verra de quel bois je me chauffe!
зимовка
ж. 1) hivernage m 2) ( стоянка зимовщиков) см. зимовье расположиться на зимовке — s'installer pour l'hivernage
зимовщик
м. hivernant m
зимовье
с. lieu m d'hivernage
зимой
нареч. en hiver
зимородок
м. зоол. martin-pêcheur m (pl martins-pêcheurs)
зимостойкий
résistant au froid зимостойкие культуры — cultures résistantes au froid
зимостойкость
ж. résistance f au froid
зипун
м. уст. zipoune m (vêtement paysan de bure)
зияние
с. лингв. hiatus (придых.) m
зиять
bâiller vi под ним зияла пропасть — un gouffre béant s'ouvrait sous ses pieds
злак
м. gramen m
злаки
мн. graminées f pl хлебные злаки — céréales f pl
злаковый
злаковые растения — graminées f pl
злато
с. поэт. уст. or m
златоглавый
поэт. à coupoles dorées
златогривый
поэт. à crinière d'or
златой
поэт. уст. d'or, en or
златокрылый
поэт. aux ailes d'or
златокудрый
поэт. aux cheveux d'or
златотканый
поэт. tissé d'or
златоуст
м. уст. и ирон. chrisostome m
злачный
злачное место уст., разг. шутл. — lieu m de plaisir
злейший
злейший враг — ennemi m acharné
злить
fâcher vt, faire enrager qn; agacer vt (животное)
злиться
(на кого-либо) être furieux contre qn; enrager vi (abs); faire le méchant (fam)
зло
I с. 1) mal m; malheur m добро и зло — le Bien et le Mal корень зла — la racine du mal пресечь зло в корне — éradiquer vt желать ...
злоба
ж. méchanceté f; haine (придых.) f ( ненависть); colère f, rage f (гнев); animosité f (вражда) питать злобу к кому-либо — avoir ...
злобно
haineusement (придых.); méchamment, avec méchanceté
злобный
méchant злобный тон — ton méchant
злободневный
d'actualité злободневный вопрос — question f à l'ordre du jour, question d'actualité
злобствовать
être en colère; être furieux
зловеще
lugubrement
зловещий
sinistre, funeste; de mauvais augure зловещий признак — signe m de mauvais augure зловещий голос — voix f lugubre
зловоние
с. puanteur f, fétidité f
зловонный
puant, fétide, nauséabond, méphitique
зловредно
pernicieusement
зловредность
ж. malfaisance f, nocivité f
зловредный
malfaisant, nocif; pernicieux, funeste (гибельный) зловредный человек — homme malfaisant
злодей
м. scélérat m, malfaiteur m
злодейски
d'une façon scélérate злодейски убить — tuer atrocement
злодейский
scélérat злодейский замысел — idée scélérate
злодейство
с. crime m, scélératesse f
злодеяние
с. crime m, forfait m чудовищное злодеяние — crime monstrueux
злой
1) méchant злой человек — personne f malintentionnée быть злым на кого-либо — être en colère contre qn злое лицо — visage m en ...
злокачественность
ж. мед. malignité f


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.043 c;