Слова на букву bare-civi (6988) Большой французско-русский и русско-французский словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой французско-русский и русско-французский словарь →  -ка-barè bare-civi civi-désé désé-excl excl-hers hert-limo limo-nucl nucl-poup supp-voil voil-выдв выдв-злок злок-мити мити-отга отга-прис прис-сове сове-чудо


Слова на букву bare-civi (6988)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
Barents
(mer de Barents) Баренцево море
baresthésie
f барестезия, чувствительность к давлению
baréter
vi разг.; см. barrir
barge
I f 1) баржа, плоскодонное судно 2) стог сена прямоугольной формы II f орнит. веретенник
bargeot
m арго псих
barguignage
m нерешительность, колебание
barguigner
vi 1) колебаться, мешкать sans barguigner — решительно, не раздумывая, не мешкая 2) канад. торговаться
barguigneur
m (f - barguigneuse) 1) колеблющийся, нерешительный человек, мямля 2) канад. торгующийся
barguigneuse
f (m - barguigneur)
barigoule
f artichaud à la barigoule — печёный артишок с грибами и салом
baril
m 1) бочонок baril de poudre — пороховая бочка 2) баррель (мера вместимости; нефтяной баррель - 158,8 л)
barillet
m 1) бочонок 2) барабан (револьвера, часов); барабанчик 3) цилиндр (двигателя, насоса) 4) анат. ушная ...
barilleur
m бочар, бондарь
bariolage
m разг. 1) пёстрая окраска 2) окрашивание в пёстрые цвета
bariolé
adj (fém - bariolée) пёстрый, разноцветный
bariolée
adj (fém от bariolé)
barioler
vt пёстро раскрашивать
bariolure
f пестрота
barjo
adj, subst прост.; = barjot сумасшедший [сумасшедшая\], псих
barjot
adj, subst прост.; = barjo
barka
interj; см. barca
barkhane
f бархан
barlong
adj (fém - barlongue) продолговатый
barlongue
adj (fém от barlong)
barlotière
f горбылёк оконного переплёта
barmaid
f буфетчица, официантка в баре, в пивной
barman
m (pl barmen или barmans) бармен
barn
m барн (единица измерения)
barnabite
m монах ордена варнавитов
barnache
f; см. bernache
barnum
m 1) уст. палатка (на ярмарке) 2) навес продавца газет 3) разг. шум, толчея
barographe
m 1) барограф 2) альтиграф
baromètre
m барометр baromètre d'altitude — высотомер, альтиметр baromètre à cadran — стрелочный барометр baromètre enregistreur — ...
barométrie
f барометрия
barométrique
adj барометрический
baron
I m (f - baronne) 1) барон [баронесса] 2) перен. магнат, заправила; туз barons de l'industrie — промышленные тузы 3) ...
baronet
m; см. baronnet
baronnage
m 1) баронство; звание барона 2) собир. бароны
baronne
f (m - baron)
baronnet
m баронет (в Англии)
baronnie
f поместье барона
baroque
1. adj 1) странный; причудливый, чудной; вычурный 2) в стиле барокко, барочный (о стиле и т. п.) 3) ...
baroquisant
adj (fém - baroquisante) близкий к барокко
baroquisante
adj (fém от baroquisant)
baroquisme
m барочность (в искусстве)
baroscope
m физ. бароскоп
barosphère
f баросфера
barotraumatisme
m мед. баротравматизм, баротравма
baroud
m разг. драка; бой; схватка baroud d'honneur — последний бой ради чести; решительный бой; бой из ...
barouder
vi сражаться; вести борьбу; драться
baroudeur
m любитель подраться, забияка; вояка, боец, драчун
barouf
m разг.; = baroufle шум, скандал
baroufle
m разг.; = barouf
barque
f лодка; барка barque à fond plat — плоскодонка •• mener [gouverner, conduire] bien sa barque разг. — умело вести свои ...
barquerolle
f лодочка, ялик
barquette
f 1) лодочка 2) пирожное в форме лодочки 3) лоток, корзиночка (овальной формы для блюд, пищевых ...
barquetteuse
f машина для изготовления упаковочных лотков
barracuda
m ихт. барракуда
barrage
m 1) застава; заграждение; преграда; цепь barrage de mines — минное заграждение barrage aérien — воздушное ...
barragiste
m спорт участник дополнительного матча (о команде или спортсмене)
barre
f 1) брус; штанга; поперечина, перекладина; тяга, засов, задвижка; рычаг, лом barre de grille — ...
barré
1. adj (fém - barrée) 1) перегороженный, загороженный •• chèque barré — кроссированный чек dent barrée — зуб с ...
barreau
m 1) прут (решётки); поперечина, перекладина; стержень; полоса barreaux d'une échelle — перекладины, ...
barrée
adj (fém от barré)
barrel
m баррель
barrement
m кроссирование ( чека)
barren grounds
m pl полярная тундра (в Канаде)
barrer
vt 1) преграждать; загораживать barrer le chemin [la route] à qn — загородить дорогу, преградить путь кому-либо ...
barrette
I f шапочка (священника); кардинальская шапочка •• recevoir la barrette — стать кардиналом II f 1) заколка (для ...
barreur
m 1) рулевой; загребной 2) прост. вышибала
barricade
f 1) баррикада; заграждение •• être de l'autre côté de la barricade — оказаться по другую сторону баррикады; ...
barricader
vt 1) баррикадировать, преграждать баррикадами; заграждать; заваливать 2) крепко закрыть, ...
barrière
f 1) застава 2) шлагбаум 3) барьер; преграда; заграждение, ограждение, забор, ограда barrière de sécurité — ...
barrique
f 1) бочка (около 200 л); баррик être gros comme une barrique — быть толстым, как бочка être plein comme une barrique — наесться ...
barrir
vi реветь (о слоне, носороге)
barrissement
m; = barrit рёв (слона, носорога)
barrit
редко m; = barrissement
barrot
I m мор. бимс II m бочонок для анчоусов
barrure
f полосатость (дефект ткани)
bartavelle
f греческая куропатка
Barthélemy
la Saint Barthélemy ист. — Варфоломеевская ночь
bartholinite
f мед. бартолинит, воспаление бартолиновых желёз
barycentre
m барицентр, центр тяжести
barycentrique
adj барицентрический
barye
f бария, микробар (единица измерения)
barymétrie
f определение веса (с помощью обмеров)
baryon
m физ. барион
barysphère
f геол. барисфера
baryte
f 1) гидрат окиси бария 2) барит, тяжёлый шпат
barytine
f; = barytite барит, тяжёлый шпат; сульфат бария
barytite
f; = barytine
baryton
m 1) баритон (голос; певец; духовой муз. инструмент) 2) лингв. баритоническое слово
barytoner
vi; = barytonner петь баритоном
barytonner
vi; = barytoner
baryum
m хим. барий baryum carbonique, carbonate de baryum — углекислый барий baryum hydrochlorique — хлористый барий oxyde de baryum — ...
barzoï
m борзая
bas
I 1. adj (fém - basse) 1) прям., перен. низкий; невысокий de basse stature — низкого роста bas sur pattes — низкорослый en ...
bas-bleu
m (pl ø + s) синий чулок
bas-côté
m (pl ø + s) 1) обочина 2) церк. боковой неф
bas-culotte
m invar канад. колготы
bas-de-casse
m invar строчная литера
bas-de-chausses
m invar ист. нижняя часть штанов
bas-du-cul
1. invar; m коротышка 2. invar; adj invar низкосидящий (об автомобиле)
Bas-Empire
m 1) Византийская империя 2) Поздняя Римская империя
bas-fond
m (pl ø + s) 1) низкое место; лощина, котловина, низина 2) мель; малая глубина échouer sur un bas-fond — сесть на ...
bas-jointé
adj (fém - bas-jointée) с короткими бабками (о лошади)
bas-jointée
adj (fém от bas-jointé)
bas-mât
m (pl ø + s) нижняя мачта
bas-métier
m (pl ø + s) ручные пяльцы; ручной станок
bas-relief
m (pl ø + s) барельеф
bas-ventre
m (pl ø + s) нижняя часть живота; анат. подчревная область
basal
adj (fém - basale) 1) лежащий в основе 2) основной, базальный
basale
1. adj (fém от basal) 2. f анат. базальная мембрана
basalte
m базальт
basaltique
adj базальтовый
basane
f 1) сафьян 2) лея (кожа, нашитая на бриджи) 3) воен. арго кавалерия 4) прост. кожа 5) tailler une basane прост. — ...
basané
adj (fém - basanée) смуглый, загорелый, обветренный
basanée
adj (fém от basané)
basaner
vt делать смуглым, коричневым; покрывать загаром
basculant
adj (fém - basculante) 1) качающийся 2) откидной, опрокидывающийся 3) падающий
basculante
adj (fém от basculant)
bascule
f 1) рычаг; коромысло 2) качалка; качели fauteuil à bascule — кресло-качалка jeu à bascule — 1) качели, качание на ...
basculement
m 1) опрокидывание; качание; кантование 2) перен. поворот, изменение
basculer
1. vi 1) качаться; раскачиваться; откидываться 2) опрокидываться 3) перен. покачнуться; ...
basculeur
m 1) элн. триггер; мультивибратор 2) перекидной рычаг; качающийся рычаг, балансир 3) ...
base
f 1) основание, фундамент 2) перен. база, основа, основание; базис base économique — экономический базис; ...
basé
adj (fém - basée) обоснованный; основанный
base-ball
m бейсбол
basedowien
1. adj (fém - basedowienne) базедов 2. m (f - basedowienne) больной [больная] базедовой болезнью
basedowienne
f, adj (fém от basedowien)
basée
adj (fém от basé)
baselle
f бот. базелла
baser
vt 1) основывать 2) воен. базировать; размещать на базе • - se baser
BASIC
m; = basic
basic
m; = BASIC бейсик (язык программирования)
basicité
f хим. основность
baside
f бот. базидия
basidiomycètes
m pl базидиомицеты, базидиальные грибы
basilaire
adj основной, базилярный; относящийся к основанию; служащий основанием
basileus
m ист. басилей ( титул византийского императора)
basilic
I m 1) василиск (ящерица) 2) миф. василиск II m бот. базилик
basilical
adj архит. (fém - basilicale) относящийся к базилике
basilicale
adj (fém от basilical)
basilique
I f базилика; собор II adj, f (veine) basilique анат. — внутренняя, плечевая вена
basin
m бумазея
basiphile
adj базифильный (развивающийся на щелочном субстрате)
basique
I adj 1) хим. основный roche basique — основная порода, базит 2) основной, фундаментальный, базовый 3) лингв. ...
basiste
adj относящийся к рядовым членам партии, организации; рядовой
basket
I m разг. баскетбол II m кеда •• être à l'aise dans ses baskets разг. — чувствовать себя свободно être bien [mal] dans ses ...
basket-ball
m баскетбол
basketteur
m (f - basketteuse) баскетболист [баскетболистка]
basketteuse
f (m - basketteur)
basoche
f 1) разг. судейское сословие 2) ист. сословие судебных писцов
basochien
adj, subst (fém - basochienne) судейский [судейская]
basochienne
adj (fém от basochien)
basophile
adj мед. базофильный leucocytes basophiles — базофильные лейкоциты, базофилы
Basquaise
f (m - Basque)
basquaise
adj race basquaise — баскская порода (крупного рогатого скота) poulet (à la) basquaise — цыплёнок с варёными ...
Basque
m (f - Basquaise) баск, басконка •• parler le français comme un Basque espagnol — коверкать французский язык
basque
I 1. adj баскский 2. m баскский язык II f баска (род оборки на талии) s'accrocher aux basques — хвататься за ...
basquine
f юбка национального костюма басконок
basse
I 1) бас (голос певца; муз. инструмент) basse fondamentale — основной бас basse chiffrée — цифрованный бас basse chantante ...
basse-contre
f (pl s + ø) уст. муз. бассо профундо, низкий бас
basse-cour
f (pl s + s) 1) птичий двор; задний двор 2) домашняя птица и мелкие домашние животные
basse-courier
m (f - basse-courière) (pl s + s) редко птичник [птичница]
basse-courière
f (m - basse-courier)
basse-fosse
f (pl s + s) уст. подземная тюрьма, каменный мешок
Basse-Normandie
Нижняя Нормандия (рег.)
Basse-Saxe
Нижняя Саксония
basse-taille
f (pl s + s) 1) муз. первый бас; высокий бас; баритональный бас 2) émaux sur [de] basse-taille — прозрачная, ...
Basse-Terre
Бас-Тер
bassement
adv низко, подло
bassesse
f 1) низость, подлость; низменность faire une bassesse — совершить подлость 2) угодливость, ...
basset
I m 1) такса ( собака) 2) разг. коротышка II m муз. cor de basset — бассетгорн
bassette
f уст. басет (игра)
bassin
I m 1) таз bassin oculaire — ванночка для промывания глаз 2) водоём, бассейн; резервуар, приёмник bassin de plongeons ...
bassinage
m 1) промывание 2) поливка
bassinant
adj разг. (fém - bassinante) нудный, наводящий скуку
bassinante
adj (fém от bassinant)
bassine
f таз, тазик, миска, лохань
bassinée
f содержимое таза, лохани
bassiner
vt 1) промывать; смачивать bassiner les yeux — промывать глаза 2) греть грелкой 3) опрыскивать (водой); ...
bassinet
m 1) уст. тазик (для хранения денег) •• cracher au bassinet разг. — раскошеливаться; платить (вынужденно) 2) ...
bassinoire
f 1) грелка (для согревания постели) 2) разг. большие ручные, карманные часы, "будильник" 3) разг. ...
bassiste
m контрабандист
basson
1. m муз.; m фагот 2. m муз.; m, f; см. bassoniste
bassoniste
m, f фаготист [фаготистка\]
basta
interj разг. хватит!, баста!
bastaing
m; см. basting
bastaque
f бакштаг
baste
I interj уст. 1) подумаешь!, ну и что?, ладно! 2) см. basta II f 1) деревянный ящик для перевозки снятого ...
basterne
f ист. 1) колесница, запряжённая волами (в меровингскую эпоху) 2) носилки (на двух мулах)
Bastiais
m (f - Bastiaise) житель [жительница] Бастии
bastiais
adj (fém - bastiaise) бастийский
Bastiaise
f (m - Bastiais)
bastiaise
adj (fém от bastiais)
bastide
f 1) деревенский дом (в Провансе) 2) укреплённый средневековый город на юго-западе Франции
bastidon
m деревенский домик (в Провансе)
Bastie
Бастия
bastille
f ист. 1) укреплённый замок; укрепление 2) (la Bastille) Бастилия (в Париже)
bastillé
adj геральд. (fém - bastillée) с зубцами наизворот
bastillée
adj (fém от bastillé)
basting
m лес. чистообрезная доска, лафет
bastingage
m мор. 1) уст. бортовой ящик для хранения коек 2) леер
bastion
m 1) бастион 2) перен. оплот
bastionner
vt строить бастионы
baston
m, f арго драка; нанесение ударов
bastonnade
f 1) палочные удары 2) избиение, драка
bastonner
vt прост. 1) избить, отдубасить 2) ça bastonne — 1) идёт драка 2) солнце печёт • - se bastonner
bastos
m арго пуля; патрон
bastringue
m разг. 1) танцы; дансинг, танцплощадка; танцевальный зал (в кабачке) 2) шумный оркестр 3) ...
bat
m спорт бита
bât
m вьючное седло; вьюк de bât — вьючный •• porter son bât — нести свой крест c'est là que le bât le blesse — это его ...
bat'd'Af
m ист. арго 1) дисциплинарный батальон (расквартированный в Африке) 2) солдат дисциплинарного ...
bat-flanc
m invar 1) боковая перегородка (в конюшне) 2) перегородка (между кроватями в спальном помещении) 3) ...
bataclan
m разг. хлам, барахло, скарб •• et tout le bataclan — и всё прочее
bataille
f 1) прям., перен. битва, сражение, баталия plan de bataille — 1) план сражения, боя 2) перен. план ...
batailler
vi 1) сражаться, драться, воевать 2) спорить 3) биться над...; стараться; преодолевать трудности
batailleur
1. adj (fém - batailleuse) воинственный; сварливый; задорный 2. m (f - batailleuse) спорщик [спорщица]; задира; вояка
batailleuse
f, adj (fém от batailleur)
bataillon
m 1) батальон bataillon d'infanterie — пехотный батальон bataillon formant corps — отдельный батальон de bataillon — ...
bâtard
1. adj (fém - bâtarde) 1) внебрачный, незаконнорождённый; побочный 2) нечистокровный; беспородный 3) ...
bâtarde
1. adj (fém от bâtard) 2. f (m - bâtard)
batardeau
m 1) временная плотина; перемычка; запруда; шандорное заграждение 2) мор. кессон batardeau en ciment — ...
bâtardise
f 1) внебрачное рождение 2) помесь
batave
adj 1) ист. батавский 2) редко голландский
Bataves
m, f pl ист. батавы
batavia
f салат-эскариоль
batavique
adj larmes bataviques тех. — батавские слёзы
batayole
f мор. леерная стойка
bâté
adj (fém - bâtée) навьюченный
bateau
1. m 1) лодка; судно; катер bateau à vapeur — пароход bateau à voiles — парусное судно bateau à moteur — моторная ...
bateau-citerne
m (pl bateaux-citernes) танкер, наливное судно
bateau-feu
m (pl bateaux-feux) плавучий маяк
bateau-grue
m (pl bateaux-grues) плавучий кран
bateau-mouche
m (pl bateaux-mouches) речной трамвай
bateau-phare
m (pl bateaux-phares); см. bateau-feu
bateau-pilote
m (pl bateaux-pilotes) лоцманское судно
bateau-pompe
m (pl bateaux-pompes) 1) водоотливное судно 2) пожарный катер
bateau-porte
m (pl bateaux-portes) мор. батопорт, плавучий затвор сухого дока
bateau-remorqueur
m (pl bateaux-remorqueurs) буксирное судно, буксир
bateau-usine
m (pl bateaux-usines) плавучий рыбозавод
batée
f лоток для промывки золотоносных песков, вашгерд
bâtée
adj (fém от bâté)
batelage
I m 1) лихтеровка 2) плата, сборы, уплачиваемые лодочнику II m фиглярство
batelée
f уст. груз судна
bateler
I vt ll перевозить на лодках II vi ll уст. фокусничать, делать фокусы, акробатические трюки
batelet
m ялик; шлюпка
bateleur
m уст. (f - bateleuse) фигляр, фокусник [фокусница]; ярмарочный гимнаст, акробат, силач
bateleuse
f (m - bateleur)
batelier
m (f - batelière) лодочник [лодочница]; перевозчик [перевозчица]
batelière
f (m - batelier)
batellerie
f 1) промысел лодочника 2) речное судоходство; речной флот
bâter
vt надевать вьючное седло на...; навьючивать
bath
1. adj (pl invar или -s) разг. 1) красивый, шикарный; отличный (c'est) bath! — вот здорово! 2) страшный, ужасный 2. ...
bathement
adv прост. уст. отлично, здорово
batholite
m геол.; = batholithe батолит
batholithe
m геол.; = batholite
bathyal
adj (fém - bathyale) батиальный, глубоководный
bathyale
adj (fém от bathyal)
bathymètre
m глубиномер, батометр
bathymétrie
f батиметрия, измерение водных глубин
bathymétrique
adj глубинный, батиметрический
bathypélagique
adj батипелагический (находящийся на глубине 2-6 тыс. м)
bathyscaphe
m батискаф

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.040 c;