Слова на букву bare-civi (6988) Большой французско-русский и русско-французский словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой французско-русский и русско-французский словарь →  -ка-barè bare-civi civi-désé désé-excl excl-hers hert-limo limo-nucl nucl-poup supp-voil voil-выдв выдв-злок злок-мити мити-отга отга-прис прис-сове сове-чудо


Слова на букву bare-civi (6988)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
brestoise
adj (fém от brestois)
Bretagne
f Бретань (пров.; рег.)
brétailler
vi уст. 1) искать повода для дуэли; хвататься за шпагу 2) заниматься фехтованием, не вылезать из ...
bretauder
vt уст. 1) обкорнать; неровно или слишком коротко остричь (человека); окорнать (животное) 2) ...
bretèche
f 1) ист. выступающая навесная бойница 2) ист. балкон на фасаде ратуши, трибуна перед ратушей ( ...
bretelle
f 1) лямка; ремень; перевязь; бретелька (на белье); pl подтяжки; pl ав. привязные ремни (парашюта) bretelle ...
bretesse
f; см. bretèche
bretessé
adj геральд. (fém - bretessée) с зубцами, зубчатый
bretessée
adj (fém от bretessé)
Breton
m (f - Bretonne) бретонец [бретонка]
breton
1. adj (fém - bretonne) бретонский 2. m бретонский язык
bretonnant
adj (fém - bretonnante) говорящий по-бретонски, сохраняющий бретонские обычаи и язык la Bretagne bretonnante — часть ...
bretonnante
adj (fém от bretonnant)
Bretonne
f (m - Breton)
bretonne
adj (fém от breton)
brette
f 1) ист. узкая длинная шпага 2) зубатка (каменщика) 3) бельг. спор; ссора
bretteler
ll vt; = bretter насекать, тесать камень, насекать линии; делать матовым
bretter
vt; = bretteler
bretteur
m дуэлянт, бретёр, забияка
bretzel
m, f солёный крендель с тмином
breuvage
m 1) уст. питьё, напиток 2) ирон. пойло, бурда 3) пойло (для животных) 4) лечебное питьё 5) канад. ...
brève
1. adj (fém от bref) 2. f 1) краткий слог; короткая гласная; короткая нота •• il sait les longues et les brèves de cette affaire — ...
brevet
m 1) диплом, аттестат, свидетельство brevet élémentaire, brevet d'études du premier cycle (B.E.P.C.) — свидетельство об ...
brevetable
adj могущий быть запатентованным, патентноспособный
breveté
adj (fém - brevetée) 1) дипломированный capitaine breveté — кадровый капитан breveté de... — с образованием, прошедший ...
brevetée
adj (fém от breveté)
breveter
vt tt 1) выдавать диплом 2) спорт классифицировать по разрядам 3) давать патент faire breveter une invention — ...
bréviaire
m 1) церк. требник 2) церк. треба 3) перен. настольная книга; наставник (об авторе)
bréviligne
adj, subst с короткими конечностями; приземистый [приземистая], коротконогий [коротконогая]
brévité
f краткость
brévium
m уран X2
Briansk
Брянск
briard
1. adj (fém - briarde) бриарский (из области Бри) 2. m бриар, длинношерстая французская овчарка
briarde
adj (fém от briard)
bribe
f 1) редко крупица, кусочек, клочок, отрывок 2) pl остатки, крохи les bribe d'une conversation — обрывки разговора
bric et de broc
de bric et de broc loc adv — отовсюду понемножку, тут и там
bric-à-brac
m invar 1) старьё, хлам; подержанные вещи 2) лавка старьёвщика
bricard
m арго; = bricart бригадир жандармерии
bricart
m арго; = bricard
bricelet
m швейц. тонкая хрустящая вафля
bricheton
m разг. хлеб
brichetonner
vi разг. поесть
brick
m мор. бриг
brick-goélette
m (pl s + s) мор. шхуна-бриг
bricolage
m 1) поделки; изготовление самоделок, работа по дому 2) временная починка; любительская работа; ...
bricole
f 1) шлейка, лямка; ремень (носильщика) 2) мелкая вещь, безделица, пустяк 3) отскок мяча, шара (на ...
bricoler
1. vi разг. 1) браться за всякую случайную работу, заниматься чем придётся, подрабатывать 2) ...
bricoleur
m (f - bricoleuse) 1) берущийся [берущаяся] за всякую работу 2) любитель работать по дому, делать всё самому, ...
bricoleuse
f (m - bricoleur)
bricolier
m пристяжная лошадь
bride
f 1) узда, повод la bride au bras, par la bride — в поводу tenir en bride — 1) натягивать поводья 2) перен. сдерживать, ...
bridé
adj (fém - bridée) 1) затянутый (в узкую одежду) 2) сдержанный, скованный (о человеке) 3) yeux bridés — раскосые ...
bridée
adj (fém от bridé)
brider
vt 1) взнуздывать 2) крепко завязывать; связывать; обвязывать; мор. связать (канаты) тонким ...
bridge
I m мост (зубной протез) II m бридж (карточная игра)
bridger
vi играть в бридж
Bridgetown
Бриджтаун
bridgeur
m (f - bridgeuse) игрок в бридж
bridgeuse
f (m - bridgeur)
bridon
m уздечка (с изогнутым удилом)
brie
m бри (сорт сыра) •• quart de brie прост. — большой нос; " паяльник"
briefer
vt разг. сообщать, информировать ( кратко); вводить в курс дела
briefing
m 1) инструктаж экипажей самолётов (перед вылетом) 2) брифинг, совещание руководящих работников ...
brièvement
adv кратко
brièveté
f 1) краткость, сжатость 2) непродолжительность, краткосрочность, быстротечность 3) резкость, ...
brifée
f прост.; = briffée кусок; количество еды, которое можно проглотить за один раз
brifer
vi, vt; = briffer, = briffeter 1) арго жрать 2) уст. жадно есть, объедаться
briffée
f прост.; = brifée
briffer
vi, vt; = brifer
briffeter
vi, vt; = brifer
brifton
m прост. 1) хлеб 2) жратва; харч
brigade
f 1) бригада; отряд; команда; артель (строительных рабочих) brigade de choc — ударная бригада brigade aérienne — ...
brigadier
m 1) бригадир brigadier forestier — лесной объездчик 2) капрал; командир отделения жандармерии brigadier-chef — ...
brigadiste
m, f член террористической группы
brigand
m 1) разбойник, грабитель •• histoire de brigands — невероятная история, выдумка, небылица repaire de brigands — ...
brigandage
m 1) разбой, грабёж guerre de brigandage — разбойничья война 2) перен. бесчестный поступок, мошенничество, ...
brigander
vi разбойничать
brigandine
f ист. лёгкая кольчуга, полулаты
brigantin
m бригантина
brigantine
f мор. бизань
brightique
m, f больной [больная\] нефритом
brightisme
m брайтова болезнь, хронический нефрит
brigue
f 1) происки, домогательство 2) заговор; интрига 3) клика, лига, группа сообщников
briguer
vt 1) домогаться (интригами) 2) добиваться, стремиться
brik
m брик, оладья с запечённым яйцом
brillamment
adv блистательно, блестяще
brillance
f 1) сияние; яркость (также физ.) brillance de l'image — яркость изображения 2) блеск, глянец; свечение 3) ...
brillant
1. adj (fém - brillante) 1) блестящий; сверкающий, сияющий couleur brillante — яркий цвет papier brillant — глянцевая ...
brillantage
m 1) гранение, шлифование (алмаза) 2) глянцевание; глянцевая отделка
brillante
adj (fém от brillant)
brillanté
m блестящая ткань; ткань с глянцевой отделкой
brillanter
vt 1) гранить, шлифовать (алмаз) 2) перен. шлифовать; придавать блеск; полировать до блеска, ...
brillanteur
m мет. блескообразователь
brillantine
f брильянтин
brillantiner
vt смазывать, смачивать брильянтином
briller
vi 1) блестеть; блистать; сиять, сверкать le soleil brille — солнце светит, сияет les éclairs brillent — сверкает ...
brimade
f 1) воен., школ. арго насмешка над новичком; издевательское испытание 2) придирка, приставание; ...
brimbalant
adj (fém - brimbalante) шатающийся; болтающийся; тряский
brimbalante
adj (fém от brimbalant)
brimbale
f коромысло, ручка (насоса); колодезный журавль
brimbalement
m разг. раскачивание, покачивание; тряска
brimbaler
1. vt разг. трясти, раскачивать 2. vi 1) раскачиваться; болтаться 2) позвякивать
brimborion
m безделушка, пустячок
brimer
vt 1) воен., школ. арго шутить, издеваться (над новичком) 2) подвергать издевательствам, глумиться, ...
brin
m 1) побег, росток, стебелёк; хворостинка; былинка brin d'herbe — травинка, былинка brin de paille — ...
brindezingue
adj, subst прост. 1) пьяный [пьяная\] 2) сумасшедший [сумасшедшая\]
brindille
f веточка; сучок
brinell
m 1) число твёрдости по Бринеллю 2) твердомер или пресс Бринелля
bringé
adj (fém - bringée) с чёрными полосами (о животном)
bringée
adj (fém от bringé)
bringeure
f чёрная полоса (на шерсти животного)
bringue
I f 1) разг. кутёж, попойка faire la bringue — кутить faire une bringue à tout casser — погулять как следует à toute bringue ...
bringuebaler
vi разг.; см. brimbaler
bringuer
vi гулять, кутить
brinquebaler
vi разг.; см. brimbaler 2.
brio
m 1) живость, жар 2) блеск исполнения; виртуозность avec brio — с блеском
brioche
f 1) бриошь (сдобная булочка) •• s'en aller en brioche прост. — сдавать; опускаться; разваливаться c'est pas de la ...
brioché
adj (fém - briochée) сдобный pain brioché — сдобный хлеб saucisson brioché — колбаса, запечённая в тесте
briochée
adj (fém от brioché)
Briochin
m (f - Briochine) житель [жительница] Сен-Бриё
briochin
adj (fém - briochine) сен-бриёский
Briochine
f (m - Briochin)
briochine
adj (fém от briochin)
brion
m мор. нижняя оконечность форштевня
brique
I 1. f 1) кирпич brique cuite — обожжённый кирпич brique brute — необожжённый кирпич brique de verre — стеклоблок brique ...
briquer
vt разг. хорошенько чистить, драить, натирать
briquet
I m 1) огниво battre le briquet — 1) высекать огонь 2) зажигать зажигалку 2) зажигалка pierre à briquet — кремень для ...
briquetage
m 1) кирпичная кладка 2) окраска, отделка под кирпич 3) брикетирование
briqueter
vt tt 1) обкладывать, выкладывать кирпичом 2) окрашивать, отделывать под кирпич 3) брикетировать
briqueterie
f 1) брикетная фабрика; кирпичный завод 2) изготовление кирпича; брикетов
briqueteur
m каменщик
briquetier
m 1) кирпичный мастер; обжигальщик кирпича 2) торговец кирпичом и черепицей 3) владелец кирпичного ...
briquette
f брикет •• c'est de la briquette прост. — это пустяк, чепуха et des briquettes прост. — с гаком
bris
m 1) поломка; повреждение bris de verglas — повреждение (деревьев) от обледенения bris de neige — снеголом, ...
brisance
f бризантность
brisant
I m 1) подводная скала 2) бурун; прибой 3) волнорез, волнолом 4) воен. передовое оборонительное ...
brisante
adj (fém от brisant)
briscard
m 1) воен. арго старый, бывалый солдат 2) разг. ловкач, хитрюга •• vieux briscard — стреляный воробей
brise
f бриз, морской ветер; ветерок brise de terre — материковый бриз, бриз с суши brise de large, brise de mer — морской ...
brisé
adj (fém - brisée) 1) разбитый, сломанный ligne brisée — ломаная линия arc brisé — угловая арка fronton brisé — фронтон ...
brise-béton
m invar бетонолом
brise-bise
m invar занавеска (закрывающая нижнюю часть окна)
brise-copeaux
m invar стружколоматель (на резце)
brise-fer
m invar шкодливые руки (о ребёнке, который всё ломает)
brise-glace
m invar; = brise-glaces 1) ледорез, ледолом 2) ледокол brise-glace atomique — атомный ледокол 3) стеклоразбиватель (в ...
brise-glaces
m invar; = brise-glace
brise-jet
m invar насадка (для регулирования напора струи)
brise-lames
m invar волнорез, волнолом
brise-mottes
m invar глыбодробилка; каток-глыбодробитель
brise-pierres
m 1) камнедробилка 2) мед. камнедробитель
brise-roche
m invar отбойный молоток (большой мощности)
brise-soleil
m invar солнцезащитный козырёк
brise-tout
m invar разг. неловкий, неуклюжий, "безрукий" человек
brise-vent
m invar 1) ветровое стекло 2) ветровой щит 3) ветрозащитная (лесная) полоса
brise-vue
m (pl ø + s) бельг.; см. brise-bise
brisée
adj (fém от brisé)
brisées
f pl заломы (которыми отмечают на охоте место прохода зверя) •• suivre les brisées de qn — идти по чьим-либо ...
brisement
m 1) раздробление, разламывание brisement de cœur — сильное огорчение, сокрушение 2) обламывание 3) ...
briser
1. vi 1) разбиваться; биться (о волнах) 2) (avec) порывать с... •• brisons là — оставим этот разговор, довольно ...
briseur
1. m (f - briseuse) разрушитель [разрушительница], нарушитель [нарушительница] briseur de grève — ...
briseuse
1. f (m - briseur) 2. f 1) текст. грубая чесальная машина 2) briseuse de pâte — тестоделительная машина
brisis
m архит. перелом крыши
briska
m бричка
brisoir
m льнотеребилка
brisquard
m; см. briscard
brisque
f 1) бриск, марьяж (карточная игра) 2) воен. уст. шеврон, нашивка сверхсрочника
bristol
m 1) бристольский картон 2) разг. визитная карточка
brisure
f 1) трещина, надлом, место разрыва 2) место сочленения, соединения; сочленение 3) дробление 4) ...
Britannique
m, f англичанин [англичанка\]; британец
britannique
adj британский, английский
brittonique
1. adj бриттский 2. m бриттские языки
brize
f бот. трясунка
broc
m жбан, кувшин
brocaille
f 1) щебень 2) отходы (при отливке металла) 3) пренебр.; см. brocante 2)
brocantage
m уст. торговля подержанными, случайными вещами
brocante
f 1) см. brocantage 2) плохо сделанная вещь; скверный товар, барахло
brocanter
vi, vt 1) торговать подержанными, случайными вещами 2) продавать по низкой цене; сбывать, загонять
brocanteur
m (f - brocanteuse) торговец [торговка] подержанными, случайными вещами; старьёвщик [старьёвщица]; ...
brocanteuse
f (m - brocanteur)
brocard
I m разг. насмешка; язвительная шутка lancer des brocards — издеваться, осыпать насмешками II m годовалый ...
brocarder
vt язвить, насмехаться
brocart
m парча
brocatelle
f 1) брокатель, мрамор брекчиевидной структуры 2) имитация парчи; полупарча
broccio
m брокчио (итальянский или корсиканский сыр)
brochage
m 1) полигр. брошюрование, брошюровка 2) текст. брошюрование, вышивание (на ткацком станке) 3) мет. ...
brochant
adj геральд. (fém - brochante) лежащий поперёк; частично прикрывающий brochant sur le tout — 1) идущий поперёк от ...
brochante
adj (fém от brochant)
broche
f 1) вертел; шампур 2) стержень, прут ( пригодный для нанизывания предметов) 3) текст. стержень ...
broché
m 1) вышивание; шитьё на ткани; узоры 2) броше (тканая работа)
brochée
f 1) мясо на шампуре 2) перен. ряд, шеренга, вереница, цепочка (людей)
brocher
vt 1) ткать золотом, серебром, шёлком 2) полигр. брошюровать 3) разг. уст. сочинять наспех, небрежно; ...
brochet
m 1) щука 2) арго сутенёр
brocheton
m щурёнок; щучка
brochette
f 1) брошечка 2) орденская планка 3) маленький вертел; мясо, нанизанное на вертел 4) (de) перен. ...
brocheur
1. adj (fém - brocheuse) брошюровальный 2. m (f - brocheuse) 1) полигр. брошюровщик [брошюровщица] 2) текст. ...
brocheuse
1. adj (fém от brocheur) 2. f (m - brocheur) 3. f 1) брошюровальная машина 2) мет. протяжной станок
brochoir
m молоток для ковки лошадей
brochure
f 1) брошюра 2) брошюровка 3) вышивка, вышитый узор
brocoli
m 1) спаржевая капуста; брокколи 2) отросток капусты (идущий в пищу)
brodequin
m 1) ботинок (со шнуровкой); башмак, полусапог brodequin de marche — солдатский ботинок brodequins de travail — ...
broder
vt 1) вышивать fil à broder — нитки, пряжа для вышивания métier à broder — пяльцы 2) перен. украшать; ...
broderie
f 1) вышивка; узор, шитьё broderie blanche — белое шитьё broderie d'art — узорная вышивка broderie sur métier — вышивание ...
brodeur
m (f - brodeuse) вышивальщик [вышивальщица\]
brodeuse
1. f (m - brodeur) 2. f вышивальная машина
broie
f 1) текст. трепало; льнотеребилка 2) горн. дробилка
broiement
m 1) см. broyage 2) мед. раздавливание (тканей); дробление (камней)
broker
m брокер, маклер; агент; посредник
bromate
m бромат, соль или эфир бромноватой кислоты
brome
I m бром II m бот. костёр
bromé
adj (fém - bromée) содержащий бром
bromée
adj (fém от bromé)
broméliacées
f pl бот. бромелиевые
bromhydrique
adj бромистоводородный
bromide
m бромное соединение
bromique
adj бромноватый acné bromique мед. — бромистая акне
bromisme
m мед. бромизм ( отравление бромом)
bromobenzène
m бромбензол
bromocriptine
f бромокриптин
bromoforme
m бромоформ
bromure
m 1) бромистое соединение; бромид; соль или эфир бромистоводородной кислоты bromure d'argent — бромистое ...
bronche
f бронх
bronchectasie
f бронхоэктазия, расширение бронхов
broncher
vi 1) спотыкаться il n'y a [il n'est] si bon cheval qui ne bronche посл. — конь о четырёх ногах, да спотыкается 2) ...
bronchial
adj (fém - bronchiale) бронхиальный
bronchiale
adj (fém от bronchial)
bronchiectasie
f; см. bronchectasie
bronchiole
f бронхиола, малый бронх
bronchique
adj бронхиальный arbre bronchique — бронхиальное дерево
bronchite
f бронхит
bronchiteuse
adj (fém от bronchiteux)
bronchiteux
adj, subst (fém - bronchiteuse) подверженный [подверженная] бронхиту
bronchitique
1. adj бронхитный; бронхиальный râle bronchitique — бронхиальный хрип 2. m, f больной [больная\] бронхитом
broncho-pneumonie
f бронхопневмония
bronchorrhée
f бронхоррея, серозный хронический бронхит
bronchoscope
m бронхоскоп
bronchoscopie
f бронхоскопия
bronchosténose
f бронхостеноз
brontosaure
m бронтозавр
bronzage
m 1) бронзирование, бронзировка; отделка под бронзу 2) воронение 3) загар bronzage intégral — загар на всём ...
bronzant
m крем, лосьон для загара
bronzarium
m солярий
bronze
m 1) бронза de bronze — 1) бронзовый 2) загорелый, смуглый 3) перен. (твёрдо)каменный poudre de bronze — бронзовый ...
bronzé
adj (fém - bronzée) 1) бронзовый, бронзового цвета 2) смуглый, загорелый 3) уст. закалённый
bronzée
adj (fém от bronzé)
bronzer
1. vt 1) бронзировать, отделывать под бронзу 2) воронить 3) покрывать загаром 4) уст. закалять, делать ...
bronzette
f разг. загорание, солнечная ванна
bronzeur
m бронзировщик
bronzier
m скульптор, фабрикант, изготавливающий изделия из бронзы
brook
m спорт яма с водой ( препятствие)
broque
f; см. broquille
broquelin
m концы пучков табачных листьев
broquette
f обойный гвоздь
broquille
f арго 1) минута 2) мелкая монета pas une broquille — ничего 3) барахло, старьё 4) мелочь, пустяк
brossage
m чистка щёткой
brosse
f 1) щётка brosse à dents — зубная щётка brosse à habits — щётка для платья brosse à souliers — щётка для обуви brosse à ...
brossée
f 1) взмах щёткой (при чистке) 2) разг. град ударов; взбучка, встрёпка
brosser
1. vi охот. продираться, пробираться (через чащу) 2. vt 1) чистить щёткой brosser ses cheveux — пригладить ...
brosserie
f 1) щёточная фабрика, мастерская 2) торговля щётками
brosseur
m 1) чистильщик одежды, обуви 2) уст. денщик (во французской армии) 3) бельг. прогульщик (об учащемся)
brossier
m (f - brossière) 1) рабочий, работница щёточной фабрики 2) торговец [торговка] щётками 3) владелец ...
brossière
f (m - brossier)
brou
m зелёная шелуха, кожура (ореха) brou de noix — коричневая краска
brouée
f уст. моросящий дождь; туман
brouet
m похлёбка; пренебр. бурда, баланда brouet noir — мясная похлёбка (у древних спартанцев)
brouettage
m перевозка на тачках

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.038 c;