Слова на букву bare-civi (6988) Большой французско-русский и русско-французский словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой французско-русский и русско-французский словарь →  -ка-barè bare-civi civi-désé désé-excl excl-hers hert-limo limo-nucl nucl-poup supp-voil voil-выдв выдв-злок злок-мити мити-отга отга-прис прис-сове сове-чудо


Слова на букву bare-civi (6988)

<< < 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 > >>
cartothécaire
m, f служащий [служащая] в хранилище географических карт
cartothèque
f хранилище географических карт; комплект географических карт
cartouche
I f 1) патрон cartouche à balle, cartouche de guerre — боевой патрон cartouche à blanc — холостой патрон •• les dernières cartouches ...
cartoucherie
f патронный завод или склад
cartouchière
f патронташ, патронная сумка; патронный ящик
cartulaire
m ист. картулярий
carva
m школ. арго 1) Политехническая школа 2) студент Политехнической школы
carvi
m тмин
cary
m; см. cari
caryatide
f; см. cariatide
caryocinèse
f биол. кариокинез
caryogamie
f биол. кариогамия
caryolytique
adj биол. кариолитический
caryophyllacées
f pl бот.; = caryophyllées гвоздичные
caryophyllé
adj бот. (fém - caryophyllée) гвоздичный (о форме цветка)
caryophyllée
adj (fém от caryophyllé)
caryophyllées
f pl бот.; = caryophyllacées
caryopse
m бот. зерновка
caryotype
m биол. кариотип
cas
I m 1) случай; обстоятельство; происшествие les cas ci-après — следующие случаи le cas était clair — дело было ...
Casablanca
Касабланка
casanier
1. m (f - casanière) домосед [домоседка] 2. adj (fém - casanière) домашний, любящий сидеть дома habitudes casanières — ...
casanière
f, adj (fém от casanier)
casaque
f 1) плащ с широкими рукавами •• tourner casaque разг. — переметнуться, изменить своим убеждениям, идти ...
casaquin
m уст. казакин •• tomber [sauter] sur le casaquin разг. — наброситься на... il n'a rien dans le casaquin прост. — у него в ...
casbah
f 1) крепость (в Северной Африке) la Casbah d'Alger — Касба ( старинный арабский квартал в Алжире) 2) прост. ...
cascade
f в разн. знач. каскад, водопад en cascade — 1) каскадом, уступами 2) один за другим montage en cascade тех. — ...
cascader
vi 1) ниспадать каскадом 2) разг. уст. вести разгульную жизнь
cascadeur
m (f - cascadeuse) 1) каскадный актёр, каскадёр; каскадная актриса; трюковый артист, трюкач 2) любитель ...
cascadeuse
f (m - cascadeur)
cascara
f мед. кора американской крушины ( слабительное средство)
cascatelle
f небольшой водопад
cascher
adj invar; см. kasher
case
I f 1) хижина 2) отделение (стола, шкафа); ящик в парте (школьника) case postale — почтовый ящик 3) клетка (на ...
caséation
f; см. caséification
caséeuse
adj (fém от caséeux)
caséeux
adj (fém - caséeuse) творожистый; мед. казеозный
caséification
f 1) створаживание 2) мед. казеоз, казеозное перерождение
caséine
f казеин
casemate
f каземат
casemater
vt укреплять казематами
caser
vt 1) помещать; определять место; ставить, запихнуть; девать (что-либо) 2) разг. пристраивать ...
caseret
m; = caserette форма для сыра
caserette
f; = caseret
caserne
f прям., перен. казарма de caserne — казарменный
casernement
m 1) размещение по казармам 2) казарма, казарменные помещения
caserner
1. vt 1) размещать в казармы 2) пренебр. поместить в школу, в лицей 2. vi располагаться в казармах
casernier
m смотритель казармы
casette
f капсюль для обжига глиняных изделий
cash
1. adv наличными, сразу payer cash — платить наличными 2. m наличные деньги
cash and carry
m invar продажа (розничным торговцам) за наличный расчёт без доставки
cash-flow
m эк. движение наличности; остаточная денежная наличность; чистая выручка
casher
adj invar; см. kasher
cashmere
m; см. cachemire
casier
m 1) шкафчик, этажерка с отделениями для папок, бумаг; стеллаж; ящик с перегородками casier à disques — ...
casimir
m уст. казимир (ткань)
casing
m 1) обсадная труба, обсадная колонна 2) камера нагрева (котла)
casino
m казино
casoar
m 1) орнит. казуар 2) плюмаж курсанта военного училища в Сен-Сире
Caspienne
(mer Caspienne) Каспийское море
casque
I m 1) каска, шлем casque d'écoute, casque à écouteurs — наушники (для радиоприёма) casque à pointe — 1) остроконечная ...
casqué
adj (fém - casquée) в шлеме, в каске
casquée
adj (fém от casqué)
casquer
I vt надеть каску, шлем на кого-либо II vi прост. дать денег; заплатить за кого-либо; раскошелиться
casquette
f 1) фуражка, картуз, каскетка •• ramasser les casquettes разг. — прийти последним (на скачках, на ...
casquetterie
f 1) изготовление фуражек 2) торговля фуражками
casquettier
f фуражечник (мастер, торговец)
casqueur
m прост. (f - casqueuse) тот, кто платит; кто расплачивается
casqueuse
f (m - casqueur)
cassable
adj ломкий, хрупкий
cassage
m 1) разбивание, раздробление •• cassage de gueules прост. — драка, свалка 2) арго ограбление; кража
cassant
adj (fém - cassante) 1) ломкий, хрупкий 2) резкий, высокомерный, повелительный (о тоне) 3) прост. ...
cassante
adj (fém от cassant)
cassate
f ассорти из мороженого с фруктами
cassation
I f 1) юр. кассация demande [pourvoi] en cassation — кассационная жалоба 2) воен. разжалование в рядовые II f ...
cassave
f 1) бот. кассава, маниока 2) кул. лепёшка из маниоковой муки
casse
I f 1) поломка, повреждение •• pas de casse? разг. — всё в порядке? 2) битое стекло, битая посуда, бой; ...
cassé
adj (fém - cassée) 1) разбитый 2) согбенный vieillard cassé — согбенный старик 3) blanc cassé — нечистый белый ...
casse-cou
1. invar; m 1) опасное место •• crier casse-cou à qn — предупредить кого-либо об опасности 2) сорви-голова 2. invar; ...
casse-croûte
m invar разг. 1) лёгкий завтрак faire un casse-croûte — перекусить; перехватить, заморить червячка 2) канад. ...
casse-croûter
vi перекусить
casse-cul
1. invar; m надоедливый человек; приставала; зануда 2. invar; adj нудный, утомительный; приставучий
casse-dalle
m (pl ø + ø, ø + s); см. casse-croûte 1)
casse-graine
m invar разг. 1) лёгкий завтрак 2) ресторанчик
casse-gueule
1. invar разг.; m смелая, рискованная затея aller au casse-gueule — 1) отправиться на войну 2) идти на опасное ...
casse-noisettes
m invar щипцы для орехов menton en casse-noisettes — выступающий и загибающийся подбородок
casse-noix
m invar 1) см. casse-noisettes 2) орнит. ореховка
casse-pattes
m invar разг. крепкая настойка, спотыкач
casse-pieds
m, f invar разг. навязчивый, надоедливый человек; зануда
casse-pierre
m (pl ø + s); = casse-pierres 1) камнедробилка, кувалда для разбивания камня 2) бот. постенница
casse-pierres
m invar; = casse-pierre
casse-pipe
m (pl ø + s) разг.; = casse-pipes 1) тир (ярмарочный) 2) прост. война; побоище 3) прост. опасное место, опасная ...
casse-pipes
m invar разг.; = casse-pipe
casse-tête
m invar 1) палица 2) кастет 3) casse-tête (chinois) разг. — головоломка 4) оглушительный шум
casse-vitesse
m invar уменьшитель скорости (валики на дорожном покрытии)
casseau
m 1) полигр. полукасса 2) вет. лещётка (для кастрации)
cassée
adj (fém от cassé)
cassement
m 1) ломание, разламывание cassement de tête — головная боль (от шума, переутомления) 2) см. casse I 1), 8)
casser
1. vt 1) ломать, бить, разбивать, дробить casser le bois — колоть дрова casser l'atome — расщепить атом •• casser du ...
casserole
f 1) кастрюля •• chanter comme une casserole — отвратительно петь passer à la casserole — 1) попасться; попасть в ...
casserolée
f содержимое кастрюли; полная кастрюля
cassetin
m полигр. отделение, клетка наборной кассы
cassette
f 1) шкатулка 2) cassette (royale) ист. — королевская казна 3) разг. перен. личные средства 4) кассета magnétophone à ...
cassettothèque
f собрание кассет с магнитофонной записью
casseur
1. m 1) дробильщик 2) арго взломщик, налётчик 3) скандалист; хулиган; шпана casseur d'assiettes разг. — ...
casseuse
1. f (m - casseur) 2. adj (fém от casseur)
cassie
f бот.; = cassier кассия
cassier
m бот.; = cassie
cassine
f уст. 1) загородный домик 2) разг. домишко
Cassiopée
f миф., астр. Кассиопея
cassis
I m 1) чёрная смородина 2) наливка, ликёр из чёрной смородины 3) арго голова II m выемка, канавка на ...
cassitérite
f мин. касситерит
cassolette
f 1) курильница cassolette odorante — курительная плошка 2) горшочек (для варки пищи)
casson
m 1) голова сахара (бесформенная) 2) битое стекло, стеклянный бой
cassonade
f сахар-сырец
cassoulet
m 1) рагу (из бобов с птицей или мясом, запечённое в глиняной миске) 2) разг. мешанина; неразбериха
cassure
f 1) излом, перелом (место); трещина; растрескивание cassure grenue — зернистый излом cassure du noyau — ...
castagne
f арго 1) драка 2) удар, затрещина
castagner
vt арго избивать - se castagner
castagnettes
f pl кастаньеты
castanéacées
f pl бот. каштановые
caste
f каста, сословие
castel
m небольшой замок
castillan
1. adj (fém - castillane) кастильский 2. m кастильский (испанский) язык
castillane
adj (fém от castillan)
Castille
f Кастилия
castine
f известняк (флюсовый)
casting
m распределение ролей, подбор актёров; актёрский состав
castor
m 1) бобр 2) бобёр, бобровый мех castor du Canada — канадский бобр, мех мускусной крысы 3) бобровая шапка 4) ...
castorette
f имитация бобрового меха
castoréum
m мед. бобровая струя
castramétation
f ист. кастраметация; искусство располагать военный лагерь
castrat
m 1) кастрат; скопец, евнух 2) кастрат ( певец)
castrateur
adj (fém - castratrice) 1) психол. вызывающий комплекс кастрации 2) властный, деспотический
castration
f кастрация, холощение
castratrice
adj (fém от castrateur)
castrer
vt кастрировать, холостить
Castries
Кастри
castrisme
m полит. доктрина, связываемая с именем Фиделя Кастро
castriste
m, f сторонник [сторонница\] Фиделя Кастро
castrum
m (pl castra) ист. укреплённое место, укрепление
casuarina
m бот. казуарина
casuel
1. adj (fém - casuelle) 1) случайный 2) бельг. бьющийся, хрупкий 2. m 1) побочные доходы, случайный заработок 2) ...
casuelle
adj (fém от casuel)
casuiste
m казуист
casuistique
f 1) рел. казуистика 2) ухищрения (в области морали)
casus belli
m повод к войне
cat-boat
m (pl ø + s) одномачтовый парусник с одним парусом
catabatique
adj нисходящий (о ветре)
catabolique
adj относящийся к катаболизму
catabolisme
m биол. катаболизм, распад веществ в организме
catabolite
m биол. продукт катаболизма, катаболит
catachrèse
f катахреза (риторическая фигура)
cataclysmal
adj (fém - cataclysmale); см. cataclysmique
cataclysmale
adj (fém от cataclysmal)
cataclysme
m 1) катаклизм, стихийное бедствие 2) потрясение, бедствие, разрушение
cataclysmique
adj относящийся к катаклизму; катастрофический, разрушительный
catacombe
f катакомба
catadioptre
m 1) катафот, отражатель (света) 2) катадиоптрический элемент
catadioptrique
1. adj катафотный, отражающий свет; катадиоптрический 2. f катадиоптрика
catafalque
m катафалк (возвышение, на которое ставится гроб)
cataire
f бот. мятный котовник
Catalan
m (f - Catalane) каталонец [каталонка]
catalan
1. adj (fém - catalane) каталонский 2. m каталанский язык
Catalane
f (m - Catalan)
catalane
adj (fém от catalan)
catalectique
adj лит. каталектический, кончающийся неполной стопой
catalepsie
f мед. каталепсия
cataleptique
1. мед.; adj каталептический 2. мед.; m, f страдающий [страдающая\] каталепсией
catalogage
m составление каталога
catalogne
f канад. пёстрая полосатая ткань
catalogue
m 1) каталог, список, перечень, указатель faire le catalogue de qch — перечислять •• rayez ça de votre catalogue — и не ...
cataloguer
vt 1) каталогизировать, заносить в каталог 2) дать окончательное определение; классифицировать; ...
catalpa
m бот. катальпа
catalyse
f катализ
catalyser
vt 1) катализировать 2) перен. провоцировать, вызывать (одним своим присутствием)
catalyseur
m катализатор (также перен.) jouer le rôle d'un catalyseur перен. — сыграть роль катализатора
catalytique
adj каталитический pot d'échappement catalytique авто — выхлопная труба, глушитель, не наносящий ...
catamaran
m 1) катамаран 2) ав. гидросамолёт типа "катамаран"; подкрыльный поплавок
cataphote
m; см. catadioptre 1)
cataplasme
m 1) припарка, согревающий влажный компресс 2) перен. густая пища; тяжёлая еда, ком 3) плотная пачка ...
cataplectique
adj мед. катаплексический
cataplexie
f мед. катаплексия; состояние оцепенения
catapultage
m катапультирование
catapulte
f катапульта
catapulter
vt 1) катапультировать; с силой выбросить 2) перен. разг. неожиданно назначить на высокий пост 3) ...
cataracte
I f водопад II f катаракта, помутнение хрусталика
catarhiniens
m pl зоол. узконосые обезьяны ( подотряд)
catarrhal
adj уст. (fém - catarrhale) катаральный
catarrhale
adj (fém от catarrhal)
catarrhe
m уст. катар
catarrheuse
adj (fém от catarrheux)
catarrheux
adj (fém - catarrheuse) катаральный; подверженный катарам
catastrophe
f 1) катастрофа; бедствие; гибель catastrophe naturelle — стихийное бедствие en catastrophe — 1) рискованный, с ...
catastrophé
adj (fém - catastrophée) подавленный, уничтоженный; очень расстроенный visage catastrophé — расстроенное лицо
catastrophée
adj (fém от catastrophé)
catastropher
vt разг. ошарашить, сильно расстроить, ошеломить cette nouvelle m'a catastrophé — это известие меня совсем ...
catastrophique
adj 1) катастрофический 2) разг. никуда не годный; ужасный
catastrophisme
m крайний пессимизм; мрачные предсказания
catastrophiste
adj глубоко пессимистический
catatonie
f мед. кататония, кататонический синдром
catatonique
1. мед.; adj кататонический 2. мед.; m, f больной [больная\] кататонией
catch
m спорт кеч, американская борьба
catcher
I vi спорт заниматься кечем II m коллектор электронов
catcheur
m спорт (f - catcheuse) кечист [кечистка]
catcheuse
f (m - catcheur)
caté
m разг.; см. catéchisme 1)
catéchèse
f рел. 1) наставление новообращённых (в форме вопросов и ответов) 2) оглашение
catéchisation
f прям., перен. наставление, поучение; рел. преподавание основ веры
catéchiser
vt наставлять, поучать; преподавать основы веры
catéchisme
m 1) наставление в вере, преподавание основ веры aller au catéchisme — учиться закону божьему 2) катехизис ...
catéchiste
m, f учитель [учительница\] катехизиса; законоучитель [законоучительница\]
catéchistique
adj относящийся к катехизису, к законоучению
catéchuménat
m положение новообращённого, период обучения вере
catéchumène
m, f 1) рел. катехумен; новообращённый; оглашенный (в православной церкви) 2) новообращённый, неофит; ...
catégorème
m филос. 1) категорема 2) категория
catégoricité
f лог. категоричность; сводимость в категории
catégorie
f 1) категория, разряд, класс catégorie sociale — общественный класс, социальная группа catégories d'âge спорт — ...
catégoriel
adj (fém - catégorielle) 1) филос. категориальный 2) эк. относящийся к определённой группе работающих revendications ...
catégorielle
adj (fém от catégoriel)
catégorique
adj категорический; решительный
catégoriquement
adv категорически; решительно
catégorisation
f категоризация
catégoriser
vt относить к определённой категории
catelle
f швейц. плитка, изразец
caténaire
1. adj цепной, служащий для сцепления; анат. относящийся к цепи лимфатических узлов 2. f 1) контактная ...
catergol
m катерголь; однокомпонентное ракетное топливо
caterpillar
m 1) уст. гусеничная цепь, гусеница 2) гусеничное транспортное средство
catgut
m кетгут, кишечная струна
cathare
1. m, f ист. les Cathares — катары (еретическое движение XI-XIII вв.) 2. adj катарский, альбигойский; относящийся ...
catharisme
m учение катаров
catharsis
f катарсис; душевная, психологическая разрядка
cathartique
1. adj 1) мед. очистительный, слабительный 2) психол. дающий разрядку, снимающий комплексы, ...
cathédral
adj (fém - cathédrale) 1) кафедральный 2) verre cathédral — орнаментальное стекло
cathédrale
I adj (fém от cathédral) II f собор (кафедральный) •• reliure à la cathédrale — преплёт в неоготическом стиле verre ...
cathèdre
f готический стул с высокой спинкой
catherinette
f разг. девушка, отмечающая день Святой Катарины ( традиционный праздник незамужних 25-летних ...
cathéter
m катетер, зонд
cathétérisme
m мед. катетеризация
cathétomètre
m катетометр
catho
adj, subst разг.; см. catholique la Catho разг. — католический университет (институт, факультет)
cathode
f катод
cathodique
1. adj 1) катодный; электронно-лучевой affichage cathodique — индикация на электронно-лучевых трубках 2) перен. ...
catholicisme
m католицизм
catholicité
f 1) католические догматы 2) собир. католичество, католики
catholicos
m рел. католикос
catholique
1. adj 1) католический 2) разг. правоверный; правильный, честный pas très catholique — подозрительный, ...
catholiquement
adv в соответствии с католической доктриной
catholyte
m эл. католит, катодный электролит
cati
m текст. придание лоска, глянца
catiche
f; см. catin
catilinaire
f обличительная речь
catimini
en catimini loc adv разг. — тайком, скрытно, втихую
catin
f уст. груб. шлюха
cation
m физ. катион
cationique
adj катионный
catir
vt текст. лощить
catissage
m текст. лощение
catisseur
m текст. (f - catisseuse) лощильщик [лощильщица]
catisseuse
f (m - catisseur)
catleya
m; см. cattleya
catoblépas
m катоблепас (сказочное животное)
catogan
m; см. cadogan
catoptrique
1. f физ. катоптрика 2. adj катоптрический
cattleya
m бот. орхидея-каттлея


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.047 c;