Слова на букву bare-civi (6988) Большой французско-русский и русско-французский словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой французско-русский и русско-французский словарь →  -ка-barè bare-civi civi-désé désé-excl excl-hers hert-limo limo-nucl nucl-poup supp-voil voil-выдв выдв-злок злок-мити мити-отга отга-прис прис-сове сове-чудо


Слова на букву bare-civi (6988)

<< < 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 > >>
Caucase
m Кавказ; Кавказские горы
Caucasien
m (f - Caucasienne) житель [жительница] Кавказа
caucasien
adj (fém - caucasienne) кавказский
Caucasienne
f (m - Caucasien)
caucasienne
adj (fém от caucasien)
Caucasique
m, f; см. Caucasien
caucasique
adj; см. caucasien
cauchemar
m 1) кошмар; наваждение 2) разг. надоедливый человек, зануда il est mon cauchemar — он мне ужасно надоел, он ...
cauchemarder
vi быть во власти кошмаров
cauchemardesque
adj разг.; = cauchemaresque; = cauchemardeux
cauchemardeuse
adj разг.; = cauchemardeux
cauchemardeux
adj разг.; = cauchemardeuse, = cauchemaresque, = cauchemardesque кошмарный
cauchemaresque
adj разг.; = cauchemardesque; = cauchemardeux
Cauchois
m (f - Cauchoise) житель [жительница] области Ко
cauchois
adj (fém - cauchoise) относящийся к области Ко
Cauchoise
f (m - Cauchois)
cauchoise
adj (fém от cauchois)
caudal
adj (fém - caudale) хвостовой
caudale
1. adj (fém от caudal) 2. f хвостовой плавник
caudataire
m 1) паж, несущий шлейф римского папы, прелата или короля; шлейфоносец 2) презр. прихвостень; ...
caudillo
m каудильо
caudrette
f сачок для ловли ракообразных
caulescent
adj бот. (fém - caulescente) стебельный, имеющий стебель
caulescente
adj (fém от caulescent)
cauri
m; = cauris каури, ципрея ( раковина, служившая монетой в Индии и Африке)
cauris
m; = cauri
causal
adj (fém - causale) каузальный, причинный
causale
1. adj (fém от causal) 2. f придаточное предложение причины
causalgie
f каузальгия, жгучая боль
causalisme
m филос. теория причинности
causalité
f каузальность, причинность rapport de causalité — причинная связь
causant
adj разг. (fém - causante) разговорчивый; общительный il n'est pas très causant — он неразговорчив; из него слова не ...
causante
adj (fém от causant)
causatif
adj грам. (fém - causative) каузативный; фактитивный
causative
adj (fém от causatif)
cause
f 1) причина, повод, основание cause première — первопричина être (la) cause de, être cause que... — быть причиной ...
causer
I vt быть причиной, причинять; вызывать causer du scandale — учинить скандал II vi 1) беседовать, ...
causerie
f непринуждённый разговор, беседа; собеседование
causette
f разг. лёгкая, непринуждённая беседа faire la causette — поболтать faire un brin de causette — перекинуться ...
causeur
1. adj (fém - causeuse) болтливый, говорливый, разговорчивый il n'est pas causeur — он неразговорчив 2. m (f - causeuse) ...
causeuse
I f, adj (fém от causeur) II f козетка, диванчик для двоих
causse
m известняковое плато, косс
Caussenard
m (f - Caussenarde) житель [жительница] области Косс
caussenard
adj (fém - caussenarde) относящийся к области Косс
Caussenarde
f (m - Caussenard)
caussenarde
adj (fém от caussenard)
causticité
f 1) едкость, каустичность 2) перен. язвительность, насмешливость
caustique
I 1. adj 1) каустический, едкий, разъедающий lessive caustique — протрава 2) перен. колкий, язвительный 2. m, ...
cautèle
f уст. хитрость, лукавство
cauteleuse
adj (fém от cauteleux)
cauteleux
adj (fém - cauteleuse) 1) уст. хитрый, лукавый 2) вкрадчивый, двуличный
cautère
m мед. каутер, прижигатель •• comme un cautère sur une jambe de bois — как мёртвому припарки
cautérisation
f мед. каутеризация, прижигание
cautériser
vt мед. каутеризировать, прижигать
caution
f 1) ручательство, порука, поручительство, залог; гарантия verser une caution — представлять ...
cautionnement
m обязательство, поручительство (документ); залог cautionnement électoral — избирательный залог cautionnement des ...
cautionner
vt 1) поручиться, давать поручительство 2) перен. поддерживать, одобрять
cavagner
vt канад. искорёжить, разбить
cavaillon
I m разрыхлённая полоса земли между виноградными лозами II m кавайон (сорт дыни)
cavalcade
f 1) кавалькада, группа всадников 2) группа всадников, несущихся галопом 3) вереница экипажей, ...
cavalcader
vi 1) уст. кататься, ездить верхом группой, компанией 2) разг. бегать гурьбой
cavalcadour
adj m écuyer cavalcadour ист. — главный конюший
cavale
I f поэт. кобылица II f арго побег (из тюрьмы и т. п.) être en cavale — совершить побег, быть в бегах
cavaler
1. vi разг. бегать; носиться cavaler après... — бегать за... 2. vt разг. надоедать кому-либо - se cavaler
cavalerie
f 1) кавалерия, конница cavalerie blindée — бронекавалерийские части; бронетанковые войска •• cavalerie de ...
cavaleur
m прост. бабник, юбочник
cavalier
1. adj (fém - cavalière) 1) уст. вольный, молодецкий, лихой 2) развязный, бесцеремонный; дерзкий, ...
cavalière
1. adj (fém от cavalier) 2. f 1) всадница; наездница 2) партнёрша (в танцах)
cavalièrement
adv 1) дерзко, лихо 2) вольно, развязно, бесцеремонно
cavatine
f муз. каватина
cave
I f 1) погреб, подвал, подземелье •• de la cave au grenier — снизу доверху, полностью 2) кабаре, погребок 3) ...
cavé
m; см. cave III 1)
caveau
m 1) уст. погребок, подвал 2) склеп 3) ист. погребок (кабаре в XVIII-XIX вв.)
caveçon
m уздечка il a besoin de caveçon перен. — его надо держать в руках, в узде, в ежовых рукавицах; за ним нужен ...
cavée
f обл. лесная дорога в углублении
caver
I vt 1) выдалбливать; подтачивать (о воде) 2) прост. надоедать кому-либо II vi ставить, делать ставку (в ...
caverne
f 1) пещера l'homme des cavernes — пещерный человек •• caverne de brigands — разбойничье гнездо, вертеп, притон 2) ...
caverneuse
adj (fém от caverneux)
caverneux
adj (fém - caverneuse) 1) изобилующий пещерами; пещеристый 2) ноздреватый, пористый 3) мед. кавернозный, ...
cavernicole
adj биол. пещерный, обитающий в пещере, троглобионтный
cavet
m архит. выкружка
cavette
f арго 1) "фрайерша" (женщина, не принадлежащая к преступному миру) 2) дура, простушка 3) см. catin
caviar
m чёрная икра caviar en grains — зернистая икра caviar pressé, caviar compact — паюсная икра •• passer au caviar см. caviarder
caviardage
m вымарывание
caviarder
vt вымарать (о цензуре)
cavicornes
m pl зоол. полорогие
cavillon
1. арго; adj (fém - cavillonne) 1) глупый 2) ерундовый 2. арго; m (f - cavillonne) дурак, дура
cavillonne
1. adj (fém от cavillon) 2. f (m - cavillon)
cavillonnerie
f арго глупость
caviste
m, f 1) смотритель винного подвала 2) рабочий винного подвала
cavitaire
adj мед. кавернозный, полостной
cavitation
f 1) кавитация, пустотность 2) мед. образование каверн
cavité
f 1) впадина, углубление, выемка 2) анат. полость; мед. каверна 3) пустота; мет. раковина, пузырь, ...
cawcher
adj; см. kasher
Cayenne
Кайенна
cayeu
m; см. caïeu
cazette
f; см. casette
CB
f; см. citizen band
CD
m компактный диск
CD-ROM
m компактный оптический диск, диск с лазерным считыванием
CDV
m компактный видеодиск
ce
I 1. pron это, то в сочетании с несамостоятельным глаголом être c'est lui — это он ce doit être lui — это, ...
céans
adv здесь; дома de céans — здешний maître de céans — хозяин дома
cébidés
m pl цебусовые обезьяны
cebuano
m себуанский язык (на Филиппинах)
ceci
pron это ceci dit, ceci posé, ceci admis — исходя из этого ceci étant — при таком положении ceci étant, on comprend... — в этой ...
cécidie
f бот. галл, нарост
cécilie
f зоол. настоящая червяга
cécité
f слепота (также перен.) être frappé [atteint] de cécité — ослепнуть cécité verbale психол. — словесная слепота, ...
cécographie
f система письма для слепых
cédant
adj, subst (fém - cédante) уступающий [уступающая] своё право, состояние; юр. цедент, отчуждатель ...
cédante
adj (fém от cédant)
céder
1. vt 1) уступать céder du terrain — 1) отходить (о войсках) 2) перен. отступать, уступать •• le céder à qn уст. — ...
cédétiste
1. adj относящийся к Французской демократической конфедерации труда (ФДКТ) 2. m, f член Французской ...
cédex
m способ рассылки корреспонденции предприятий
cedi
m седи (денежная единица Ганы)
cédille
f диакритический знак под буквой "c" (ç)
cédraie
f кедровник, кедровая роща
cédrat
m цитрон (плод), цедрат
cédratier
m цитрон (дерево), цедрат
cèdre
m кедр cèdre blanc — туя западная
cédrière
f канад. плантация туи западной
cédulaire
adj относящийся к категориям дохода
cédule
f 1) юр. уст. долговая расписка 2) юр. постановление о назначении экспертов или привлечении ...
cégépien
m канад. (f - cégépienne) ученик [ученица] коллежаC.E.G.E.P.
cégépienne
f (m - cégépien)
cégésimal
adj (fém - cégésimale) относящийся к системе единиц измерения СГС
cégésimale
adj (fém от cégésimal)
cégétiste
1. adj относящийся к Всеобщей конфедерации труда 2. m, f член Всеобщей конфедерации труда
ceindre
непр. vt опоясывать, окружать •• ceindre le diadème, ceindre la couronne — вступить на трон ceindre l'épée поэт. — ...
ceinturage
m 1) опоясывание; надевание пояса 2) тех. опоясывание бетоном; бетонный пояс; надевание (ведущего) ...
ceinture
f 1) пояс, кушак ceinture de liège — пробковый пояс ceinture de sauvetage — спасательный пояс ceinture de sécurité [de sûreté] ...
ceinturé
adj (fém - ceinturée) опоясанный
ceinturée
adj (fém от ceinturé)
ceinturer
vt 1) опоясывать, окружать; огораживать 2) спорт взять за талию (игрока) 3) лес. измерять окружность ...
ceinturon
m портупея; поясной ремень boucler son ceinturon перен. — уйти
cela
pron 1) то, это comme cela — так; разг. так себе il est comme cela — таков уж он cela vaut mieux — это (будет) лучше c'est cela, ...
céladon
1. adj invar бледно-зелёного цвета 2. m 1) бледно-зелёный цвет 2) селадон (фарфоровое изделие, покрытое ...
célastracées
f pl бот. бересклетовые
célébrant
m священник, совершающий богослужение
célébration
f 1) прославление 2) празднование, чествование; ознаменование 3) торжественное богослужение
célèbre
adj 1) знаменитый, известный se rendre célèbre — прославиться 2) уст. торжественный
célébrer
vt 1) прославлять, воспевать; чествовать 2) праздновать 3) совершать богослужение célébrer la messe — ...
celebret
m церк. разрешение священнику на совершение богослужения в любой церкви
célébrité
f 1) слава, известность 2) знаменитость (о человеке) 3) уст. торжественность
celer
vt таить, скрывать
céleri
m сельдерей
célérifère
m старинный велосипед-самокат
célérité
f скорость, быстрота
célesta
m челеста (муз. инструмент)
céleste
adj небесный (в разн. знач.) couleur bleu céleste — небесно-голубой цвет musique céleste — божественная ...
célestin
m рел. целестинец ( монах)
célibat
m 1) целибат, безбрачие 2) период воздержания (в браке)
célibataire
1. adj 1) не состоящий в браке, холостой 2) холостяцкий 2. m, f холостяк, незамужняя женщина •• en ...
cella
f (pl cellæ, cellas) ист. целла (внутреннее помещение античного храма)
celle
pron f; см. celui
cellérier
m (f - cellérière) келарь, эконом [экономка] (в монастыре)
cellérière
f (m - cellérier)
cellier
m хранилище вина, продуктов (в нижнем этаже дома, пристройке, подвале)
cellophane
f целлофан
cellulaire
1. adj 1) состоящий из клеток, клеточный 2) ячеистый, сотовый; мозаичный plastique cellulaire — поропласт, ...
cellular
m сетчатая ткань, " сетка"
cellulase
f целлюлаза ( фермент)
cellule
f 1) биол. клетка cellule végétale — растительная клетка cellule animale — животная клетка 2) ячейка (в сотах) 3) ...
celluleuse
adj (fém от celluleux)
celluleux
adj (fém - celluleuse) клеточный, клетчатый; ячеистый
cellulite
f мед. целлюлит
cellulitique
adj мед. целлюлитичный; поражённый целлюлитом
celluloïd
m целлулоид
cellulose
f целлюлоза, клетчатка cellulose nitrique — нитроцеллюлоза, нитроклетчатка cellulose sodique — щёлочная ...
cellulosique
adj целлюлозный
Celte
m, f кельт
celte
1. adj; = celtique кельтский 2. m; = celtique кельтский язык, кельтские языки
celtique
= celte
celtium
m хим. кельтий, гафний
celui
pron (f celle, m pl ceux, f pl celles) 1) этот (эта, это, эти); тот (та, то, те) 2) в сочетании с относительным словом celui ...
celui-ci
(f celle-ci, m pl ceux-ci, f pl celles-ci) этот (эта, это, эти) (обозначает предмет более близкий к говорящему)
celui-là
(f celle-là, m pl ceux-là, f pl celles-là) тот (та, то, те) (обозначает предмет более удалённый от говорящего) ceux-ci ...
cément
m 1) мет. карбюризатор 2) анат. цемент
cémentation
f цементирование (скважины); цементация (металла)
cémenter
vt цементировать (металл)
cémenteuse
adj (fém от cémenteux)
cémenteux
adj (fém - cémenteuse) цементный, цементирующийся
cémentite
f цементит, карбид железа
cénacle
m 1) кружок, общество cénacle littéraire — литературное объединение, литературная группа 2) библ. горница ...
cendre
f 1) пепел, зола, шлак cendre d'os — костяная мука cendres volantes — летучая зола, копоть cendre bleue — голубец ...
cendré
adj (fém - cendrée) 1) пепельный (о цвете) lumière cendrée — пепельный свет Луны (результат освещения её ...
cendrée
I adj (fém от cendré) II f 1) мелкая дробь, дробинка 2) спорт гаревая дорожка, гарь
cendrer
vt 1) придавать пепельный оттенок 2) мешать пепел с чем-либо, покрывать пеплом, гарью
cendreuse
adj (fém от cendreux)
cendreux
adj (fém - cendreuse) 1) полный пепла, золы sol cendreux — золистая почва 2) пепельный (о цвете), похожий на золу, ...
cendrier
m 1) поддувало, зольник 2) пепельница
cendrillon
f разг. замарашка; перен. золушка Cendrillon — Золушка ( персонаж из сказки)
cène
f рел. 1) (la Cène) тайная вечеря 2) омовение ног (у католиков) 3) причащение (под обоими видами; у ...
cenelle
f обл., канад. ягода боярышника
cenellier
m обл., канад. боярышник
cénesthésie
f мед. кинестезия, ценестезия, общее ощущение
cénesthésique
adj мед. кинестезический, ценестезический
cénesthopathie
f психол. кинестезиопатия, ценестезиопатия ( расстройство ценестезии)
cénobite
m 1) монах, живущий в общине, в обители 2) зоол. вид рака-отшельника
cénobitique
adj монастырский, обительский
cénobitisme
m жизнь в монашеской обители
cénotaphe
m кенотаф
cénozoïque
1. геол.; adj кайнозойский 2. геол.; m кайнозой, кайнозойская эра
cens
m 1) ценз cens électoral — избирательный ценз 2) ист. перепись 3) ист. чинш; поземельный оброк, ценз
censé
adj (fém - censée) полагаемый, считаемый vous êtes censé l'avoir fait — предполагается, что вы это сделали il est censé ...
censée
adj (fém от censé)
censément
adv якобы, так сказать, предположительно
censeur
m 1) цензор, критик 2) надзиратель (в лицее) 3) финансовый инспектор 4) психол. цензор
censier
m, adj ист. (fém - censière) оброчный, чиншевой; получающий или платящий оброк, ценз (fermier) censier — ...
censière
adj (fém от censier)
censitaire
1. adj цензовый 2. m 1) цензовик, имеющий избирательный ценз 2) ист. цензитарий, чиншевик
censive
f ист. цензива
censorat
m должность цензора, надзирателя, инспектора
censorial
adj (fém - censoriale) цензурный
censoriale
adj (fém от censorial)
censuel
adj (fém - censuele) цензовый
censuele
adj (fém от censuel)
censurable
adj 1) подлежащий цензуре 2) достойный порицания
censure
f 1) цензура; критика; осуждение exercer la censure — цензуровать s'exposer à la censure du public — отдать себя на суд ...
censurer
vt 1) цензуровать; критиковать 2) вымарать; запретить цензурой; вырезать 3) выражать порицание 4) ...
cent
I 1. adj 1) сто plus de cent fois — больше ста раз cent fois plus — в сто раз больше les Cent Jours ист. — Сто дней pour cent — ...
cent-garde
m (pl ø + s) ист. солдат почётной гвардии (при Наполеоне III, 1854-1870 гг.)
cent-suisse
m (pl ø + s) ист. солдат швейцарской гвардии французских королей
centaine
f сотня à la centaine, par centaines — сотнями; во множестве
centaure
m 1) миф. кентавр 2) перен. искусный наездник (также о мотоциклисте)
centaurée
f бот. василёк
centavo
m сентаво (денежная единица ряда стран)
centenaire
1. adj столетний, вековой plusieurs fois centenaire — многовековой 2. m 1) столетний старец, столетняя женщина 2) ...
centenier
m ист. сотник, командир сотни
centennal
adj происходящий раз в сто лет
centésimal
adj (fém - centésimale) разделённый на сто частей, сотенный; сотый (о доле, части) degré centésimal — градус по ...
centésimale
adj (fém от centésimal)
centesimo
m чентезимо (денежная единица Италии)
centi...
préf санти...
centiare
m сантиар (единица измерения)
centibar
m метеор. сантибар, центибар
centième
1. adj сотый pour la centième fois — в сотый раз 2. m сотая доля, часть; одна сотая 3. f сотое представление ...
centigrade
1. adj разделённый на сто долей; стоградусный thermomètre centigrade — термометр Цельсия 2. m сотая часть ...
centigramme
m сантиграмм
centilage
m стат. разделение на сто равных классов
centile
m процентиль
centilitre
m сантилитр, центилитр
centime
m 1) сантим (0,01 франка) centimes additionnels, centimes le franc — дополнительные налоги •• n'avoir pas un centime — быть без ...
centimètre
m сантиметр (также лента для измерения)
centimétrique
adj сантиметровый
centon
m лит. центон; литературная компиляция, монтаж
Centrafricain
m (f - Centrafricaine) житель [жительница] Центральноафриканской республики
centrafricain
adj (fém - centrafricaine) центральноафриканский
Centrafricaine
I f (m - Centrafricain) II f; = Centrafrique (République Centrafricaine) Центральноафриканская республика (ЦАР)
centrafricaine
adj (fém от centrafricain)
Centrafrique
= Centrafricaine
centrage
m тех. 1) центровка, центрирование; выверка 2) накернивание центров
central
1. adj (fém - centrale) центральный, главный l'Asie centrale — Средняя Азия point central — средоточие maison centrale, prison ...
centrale
1. adj (fém от central) 2. f 1) централь; электростанция centrale électrique — электростанция, электроцентраль centrale ...
centralien
m школ. арго выпускник Высшей школы искусств и ремёсел
centralisateur
adj (fém - centralisatrice) централизующий
centralisation
f централизация; сосредоточение
centralisatrice
adj (fém от centralisateur)
centraliser
vt централизовать, сосредоточивать
centralisme
m полит. централизм centralisme démocratique — демократический централизм
centraliste
m сторонник централизма
Centraméricain
m (f - Centraméricaine) житель [жительница] Центральной Америки
centraméricain
adj (fém - centraméricaine) центральноамериканский
Centraméricaine
f (m - Centraméricain)


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.041 c;