Слова на букву civi-désé (6988) Большой французско-русский и русско-французский словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой французско-русский и русско-французский словарь →  -ка-barè bare-civi civi-désé désé-excl excl-hers hert-limo limo-nucl nucl-poup supp-voil voil-выдв выдв-злок злок-мити мити-отга отга-прис прис-сове сове-чудо


Слова на букву civi-désé (6988)

<< < 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 > >>
dabe
I m; см. dab II f арго; = dabesse 1) мать 2) уст. жена хозяина
dabesse
f арго; = dabe II
dabuche
m, f арго 1) хозяин [хозяйка\], патрон 2) отец, мать
dac
= d'ac, = d'acc (сокр. от d'accord); см. accord
Dacca
Дакка
dace
adj ист. дакийский
dache
m прост. c'est à dache — это у чёрта на куличках envoyer à [chez] dache — послать подальше
Dacquois
m (f - Dacquoise) житель [жительница] города Дакс (в Ландах)
dacquois
adj (fém - dacquoise) дакский
Dacquoise
f (m - Dacquois)
dacquoise
adj (fém от dacquois)
dacron
m дакрон (синтетическое волокно)
dacryadénite
f; = dacryo-adénite дакриоаденит, воспаление слёзной железы
dacryo-adénite
f; = dacryadénite
dacryocystite
f дакриоцистит, воспаление слёзного мешочка
dactyle
m 1) лит. дактиль 2) бот. ежа
dactylé
adj (fém - dactylée) пальцеобразный
dactylée
adj (fém от dactylé)
dactylique
adj лит. дактилический
dactylo
m, f сокр.; см. dactylographe 1.
dactylogramme
m 1) отпечаток пальца, дактилокарта 2) машинописный текст
dactylographe
1. m, f машинистка; переписчик на машинке; юр. исполнитель машинописного текста 2. m канад. пишущая ...
dactylographie
f 1) дактилография, машинопись, переписка на (пишущей) машинке 2) машинописный текст
dactylographier
vt переписывать на машинке, перепечатывать
dactylographique
adj машинописный
dactylologie
f дактилология, ручная азбука (у глухонемых)
dactyloscopie
f дактилоскопия
dactyloscopique
adj дактилоскопический
dada
I m 1) дет. лошадка à dada — верхом (на лошадке) jouer aux dadax — играть в лошадки 2) перен. любимая тема; ...
dadais
m разг. простофиля; придурок un grand dadais — верзила
dadaïsme
m лит., иск. дадаизм
dague
f 1) кинжал (с широким клинком); кортик 2) рога годовалого оленя 3) клык старого кабана
daguerréotype
m кфт. дагерротип
daguerréotypie
f кфт. дагерротипия
daguet
m годовалый олень
dahir
m дахир (указ марокканского короля)
dahlia
m бот. георгин(а), далия
Dahoméen
m (f - Dahoméenne) дагомеец [дагомейка]
dahoméen
adj (fém - dahoméenne) дагомейский
Dahoméenne
f (m - Dahoméen)
dahoméenne
adj (fém от dahoméen)
dahu
m даху, дагю (выдуманное животное, на охоту за которым отправляют слишком доверчивого человека)
daigner
vt соблаговолить, соизволить; удостоить il n'a pas daigné répondre — он не соизволил ответить daignez agréer... — ...
daim
m 1) лань 2) замша 3) уст. красавчик; денди 4) разг. дурак
daïmio
m invar ист.; = daïmyo даймё (князь в феодальной Японии)
daïmyo
m invar ист.; = daïmio
daine
f лань ( самка)
daiquiri
m дайкири (коктейль из рома с лимонным соком и сахаром)
daïra
f дайра (административная единица в Алжире)
dais
m 1) балдахин; навес dais de feuillage — навес из листвы 2) свод; ниша, свод над статуей 3) поэт. (по)кров
Dakar
Дакар
dakin
m водный раствор гипохлорида натрия; раствор Дакена (дезинфицирующее средство)
dal
m арго que dal — ничегошеньки n'y voir que dal — ничего не видеть n'y entraver que dal — ни черта не смыслить
Dalaï-lama
m далай-лама
dalasi
m даласи (денежная единица Гамбии)
daleau
m; см. dalot
dallage
m 1) мощение плит(к)ами; облицовка, выстилка плитками; плиточные работы 2) плиточное покрытие; ...
dalle
f 1) плита, плитка; плитняк dalle funèbre — надгробная плита 2) бетонный пол; плиточный пол 3) общий ...
dalle-jardin
f (pl s + s) сквер на крыше подземного сооружения (гаража и т. п.)
daller
vt выстилать, покрывать, облицовывать плит(к)ами
dalleur
m мостильщик, плиточник, облицовщик
dalmate
1. adj далматский, далматинский 2. m ист. далматинский язык
dalmatien
m (f - dalmatienne) далматский дог; самка далматского дога
dalmatienne
f (m - dalmatien)
dalmatique
f 1) ист. далматика ( мантия); бармы 2) церк. стихарь
dalot
m 1) стр. крытый лоток (для стока воды) 2) мор. шпигат
dalton
m физ. дальтон (единица измерения)
daltonien
1. adj (fém - daltonienne) страдающий дальтонизмом 2. m (f - daltonienne) дальтоник
daltonienne
f, adj (fém от daltonien)
daltonisme
m дальтонизм
dam
m 1) уст. беда au dam de... — в ущерб... au grand dam de... — к великому несчастью..., на беду 2) рел. наказание ...
damage
m (у)трамбовка, трамбование; уплотнение
damalisque
m зоол. лиророгий бубал
daman
m зоол. даман
Damas
Дамаск
damas
m 1) дамаст (шёлковая узорчатая ткань); бельевая ткань с вытканным узором; камчат(н)ое полотно 2) ...
damasquinage
m 1) насечка золотых, серебряных узоров на стальных изделиях 2) золотые, серебряные узоры на ...
damasquiné
adj (fém - damasquinée) lame damasquinée — клинок с насечкой
damasquinée
adj (fém от damasquiné)
damasquiner
vt вытравлять золотые, серебряные узоры на стальных изделиях
damasquineur
m специалист по насечке золотых, серебряных узоров на стальных изделиях
damasquinure
f; см. damasquinage 2)
damassé
1. adj (fém - damassée) 1) узорчатый; с тканым узором, камчат(н)ый 2) дамасский acier damassé — дамасская сталь; ...
damassée
adj (fém от damassé)
damasser
vt 1) ткать узором 2) насекать сталь, вытравлять золотые, серебряные узоры на стальных изделиях
damassure
f штофная работа; узор на ткани
dame
I f 1) дама, замужняя женщина; женщина (в вежливом обращении) grande dame — знатная дама agir en grande dame — ...
dame-d'onze-heures
f (pl s + ø) бот. зонтичный птицемлечник, белые брандушки
dame-jeanne
f (pl s + s) бутыль, оплетённая бутыль
dame-pipi
f (pl s + ø) разг. уборщица в общественном туалете
damer
1. vt 1) провести в дамки (в шашках) •• damer le pion à qn разг. — взять верх над кем-либо; утереть нос ...
dameret
m уст. щёголь, франт; дамский угодник
dameur
adj, m (rouleau) dameur — дорожный каток
dameuse
f трамбовка
damier
m 1) шахматная доска; шашечница disposition en damier — шашечное расположение tissu en damier — ткань в клетку 2) ...
damnable
adj достойный порицания
damnation
1. f осуждение, проклятие 2. interj damnation!, enfer [mort\] et damnation! — проклятие!, тьфу, пропасть!
damné
1. adj разг. (fém - damnée) окаянный, проклятый •• être l'âme damnée de qn — быть беззаветно преданным ...
damnée
f, adj (fém от damné)
damner
vt осуждать на муки; предавать проклятию faire damner qn разг. — изводить, выводить из себя, мучить ...
damoiseau
m 1) щёголь; волокита, дамский угодник 2) ист. молодой дворянин (ещё не посвящённый в рыцари)
damoiselle
f уст. 1) девица благородного происхождения 2) сударыня (в обращении)
damper
m тех. демпфер, амортизатор
dan
m спорт дан, чёрный пояс (квалификационный разряд по дзюдо)
danaïde
f энт. данаида (бабочка)
dancing
m дансинг, танцевальный зал
dandin
m ист. простофиля, увалень
dandinement
m походка вразвалку
dandiner
vt раскачивать (чем-либо) - se dandiner
dandinette
f 1) вождение (удочкой) pêcher à la dandinette — водить (удочкой) 2) наживка (при вождении удочкой)
dandy
m (pl -s) денди, щёголь
dandysme
m дендизм, щегольство, фатовство
Danemark
m Дания
danger
m опасность; угроза danger de guerre — угроза войны danger de mort! — опасно для жизни ( объявление) danger public — 1) ...
dangereuse
adj (fém от dangereux)
dangereusement
adv опасно, в опасности
dangereux
adj (fém - dangereuse) опасный, вредный
dangerosité
f опасность, опасный характер (чего-либо)
danien
1. геол.; m датский ярус 2. геол.; adj (fém - danienne) датский, относящийся к датскому ярусу
danienne
adj (fém от danien)
Danois
m (f - Danoise) датчанин [датчанка]
danois
1. adj (fém - danoise) датский 2. m 1) датский язык 2) датский дог
Danoise
f (m - Danois)
danoise
adj (fém от danois)
dans
1. prép глагольные конструкции с dans выражают 1) действие и место, где оно совершается courir dans la rue — ...
dansable
adj танцевальный, который можно станцевать
dansant
adj (fém - dansante) 1) танцующий 2) танцевальный musique dansante — танцевальная музыка thé dansant — вечеринка с ...
dansante
adj (fém от dansant)
danse
f 1) танец; пляска; пляс danse de caractère — характерный танец danse acrobatique — акробатический танец danse de salon, ...
danser
1. vi 1) танцевать, плясать danser en mesure — танцевать в такт maître à danser уст. — учитель танцев air à danser уст. ...
danseur
m (f - danseuse) артист балета, балерина; танцовщик [танцовщица]; танцор; плясун [плясунья]; ...
danseuse
f (m - danseur)
dansoter
vi разг.; = dansotter 1) пританцовывать; подпрыгивать 2) скверно танцевать
dansotter
vi разг.; = dansoter
dantesque
adj дантовский
dantoniste
1. ист.; m дантонист 2. ист.; adj дантонистский
Danube
m Дунай
danubien
adj (fém - danubienne) дунайский, придунайский
danubienne
adj (fém от danubien)
dao
m; см. tao
daphné
m бот. дафне, волчеягодник, волчник
daphnie
f дафния, водяная блоха
Dar es-Salaam
Дар-эс-Салам
daraise
f решётка для спуска воды из пруда
darbouka
f дарбука (вид барабана в арабских странах)
darbysme
m рел. дарбизм (протестантская секта)
darbyste
1. adj дарбистский 2. m, f дарбист [дарбистка\]
darce
f; см. darse
dard
I m 1) копьё; дротик; гарпун affilé comme un dard — остроотточенный comme un dard — 1) быстро 2) школ. арго отлично, ...
Dardanelles
(détroit des Dardanelles) Дарданеллы
darder
vt 1) метать копьё 2) поражать копьём 3) перен. бросать, метать (лучи, взгляды) darder son œil [son regard] sur... — ...
dardillon
m 1) копьецо 2) жальце 3) наконечник (у рыболовного крючка)
dare-dare
loc adv разг. наспех; скоро, живо; по-быстрому
dargeot
m арго; = dargif зад
dargif
m арго; = dargeot
dari
m дари (один из официальных языков Афганистана)
dariole
f 1) слоёное пирожное с миндальным кремом 2) тарталетка с сыром
darique
f дарик (древнеперсидская золотая монета)
darne
f кусок рыбы
daron
m арго (f - daronne) 1) отец, мать 2) уст. хозяин [хозяйка]
daronne
f (m - daron)
darse
f внутренняя гавань
darsonvalisation
f мед. дарсонвализация
dartois
m слоёное пирожное со сладкой или солёной начинкой
dartre
f мед. лишай
dartreuse
f, adj (fém от dartreux)
dartreux
1. adj (fém - dartreuse) лишайный; лишаеобразный 2. m (f - dartreuse) страдающий [страдающая] лишаями
dartrose
f картофельная парша
darwinien
adj (fém - darwinienne) дарвиновский
darwinienne
adj (fém от darwinien)
darwinisme
m дарвинизм
darwiniste
m, f дарвинист [дарвинистка\]
dasein
m филос. бытие-здесь
dash-pot
m тех. амортизатор; демпфер; буфер
dasyure
m сумчатая куница
datable
adj датируемый document datable — документ, дату которого можно установить
datage
m датирование (документов)
dataire
m церк. датарий ( начальник папской канцелярии)
datation
f 1) указание, установление даты; датировка 2) установленная дата 3) проставление даты
datcha
f пригородная дача
date
f дата; число (месяца) grandes dates de l'histoire — великие исторические даты prendre date — назначить день ...
daté
adj (fém - datée) датированный, помеченный определённым числом traité daté du... — договор от...
datée
adj (fém от daté)
dater
1. vt 1) датировать, проставлять число dater une lettre — проставлять число, дату на письме 2) ...
daterie
f 1) папская канцелярия 2) должность начальника канцелярии (в Ватикане)
dateur
1. adj m указывающий дату; проставляющий дату 2. m 1) штемпель, компостер 2) указатель даты (в часах)
datif
I adj юр. (fém - dative) назначенный судом или семейным советом II m грам. дательный падеж
dation
f юр. выдача, предоставление dation à bail — сдача внаём dation en paiement — замена исполнения (при уплате ...
dative
adj (fém от datif I)
datographe
m; см. dateur 2. 2)
datte
f финик •• des dattes! прост. — держи карман шире!, дудки ne pas en faire [en fiche] une datte — ничего не делать, палец ...
dattier
m финиковая пальма
datura
m бот. дурман
daube
I f 1) тушение мяса 2) тушёное мясо II f швейц. идиотка, дура III f арго ерунда, чепуха
dauber
I vt тушить (мясо) II vt 1) разг. уст. (по)колотить, (от)дубасить 2) также vi (sur qn) поднимать на смех, ...
daubeur
1. m уст. (f - daubeuse) насмешник [насмешница]; зубоскал [зубоскалка] 2. m подручный кузнеца
daubeuse
f (m - daubeur)
daubière
f котелок для тушения мяса
Daugava
f Даугава, Западная Двина
daumont
attelage à la daumont уст. — упряжка цугом
dauphin
I 1. m дельфин 2. m раструб водосточного жёлоба II m 1) дофин, наследник престола le Grand Dauphin ист. — сын ...
dauphine
f 1) жена дофина 2) pommes dauphine — картофельные крокеты
Dauphiné
m Дофине
dauphinelle
f бот. живокость, шпорник, дельфиниум
Dauphinois
m (f - Dauphinoise) житель [жительница] Дофине
dauphinois
1. adj (fém - dauphinoise) относящийся к Дофине gratin dauphinois — блюдо из картофеля с молоком, маслом и сыром 2. ...
Dauphinoise
f (m - Dauphinois)
dauphinoise
adj (fém от dauphinois)
daurade
f ихт. дорада, аурата
davantage
adv больше; дольше; долее, дальше ne m'en demandez pas davantage — не спрашивайте меня больше ни о чём; не ...
davier
m 1) зубные щипцы; костные щипцы 2) натяг (у бочара) 3) тех. зажим, жом 4) мор. роульс
dazibao
m дацзыбао
de
I 1. prép (d', du, des) именные конструкции с предлогом de (сущ. + предлог de + сущ.) выражают 1) предмет и ...

I m 1) игральная кость; костяшка (в домино); кубик •• coup de dés — рискованное дело; удачный случай passer ...
de cujus
m юр. покойный, наследодатель, завещатель
de facto
loc adv де-факто, фактически, на деле
de jure
loc adv де-юре, юридически, формально
de plain-pied
loc adv; = plain-pied
de profundis
1. m отходная ( молитва); молитва об усопших gai comme un de profundis ирон. — весёлый как панихида 2. loc adv из ...
de visu
loc adv своими глазами parler de qch de visu — говорить о чём-либо как очевидец
de-ci
adv; см. ci
dé...
préf; = dés... выражает отрицание того, что выражено сопоставляемым с ним словом 1) в существительных: ...
dead-heat
m одновременный приход лошадей к финишу (на скачках) faire dead-heat — прийти к финишу вместе, ...
deal
m 1) ком. сделка 2) разг. продажа наркотиков
déalbation
f беление, отбеливание
dealer
I vi разг. торговать наркотиками II m 1) дилер; биржевой маклер, заключающий сделки за свой счёт 2) ...
déambulation
f прогулка, хождение, фланирование
déambulatoire
1. m галерея, окружающая хоры (в церкви) 2. adj уст. прогулочный
déambuler
vi разгуливать, прохаживаться, шагать, бродить без цели, фланировать
deb
f (pl debs ) разг.; см. débutant 3.
débâché
adj (fém - débâchée) 1) расчехлённый 2) со снятым верхом (об автомобиле и т. п.)
débâchée
adj (fém от débâché)
débacher
1. vt 1) расчехлять 2) снимать верх (у автомашины) 2. vi прост. уезжать, переезжать
débâclage
m вывод (порожних) судов (из гавани, устья реки)
débâcle
f 1) вскрытие реки, ледоход •• la grande débâcle du ciel — ливень 2) перен. разгром, крах débâcle financière — ...
débâcler
1. vt 1) выводить из гавани (суда) 2) уст. снимать засов; отпирать, открывать 2. vi вскрываться, ...
débagouler
1. vi груб. уст. тошнить, рвать 2. vt разг. изрыгать (брань); говорить; болтать débagouler la chansonnette — петь
débâillonner
vt 1) вынуть кляп изо рта, развязать рот 2) перен. вернуть свободу слова •• débâillonner la presse — вернуть ...
déballage
m 1) распаковка 2) перен. разг. излияние, откровенничание un déballage de scandales — публичное разоблачение ...
déballastage
m мор. откачка балласта
déballer
vt 1) распаковывать; раскладывать товары 2) перен. разг. рассказывать, выкладывать 3) груб. рвать, ...
déballeur
m 1) уличный торговец 2) тех. кипоразбиватель
déballonner
(только se déballonner) - se déballonner
débalourder
vt снимать дисбаланс; уравновешивать (балансирами)
débandade
f беспорядочное бегство mettre en débandade — обратить в бегство à la débandade loc adv — беспорядочно, ...
débander
I 1. vt 1) снимать повязку; разбинтовывать 2) отпускать, ослаблять débander un arc — ослабить тетиву, ...
débaptiser
vt изменить имя, название, переименовать
débarbouillage
m мытьё, умывание лица
débarbouiller
vt мыть, умывать (лицо) - se débarbouiller
débarbouillette
f канад. салфетка для обтирания (лица)
débarcadère
m 1) дебаркадер, пристань 2) станционная платформа
débardage
m 1) выгрузка 2) трелёвка, вывоз заготовленных лесных материалов (из леса) 3) вывоз камня (из ...
débarder
vt 1) выгружать (на берег) 2) трелевать, вывозить заготовленные лесные материалы (из леса) 3) вывозить ...
débardeur
m 1) грузчик 2) трелёвщик, возчик 3) разгрузочное устройство 4) тельник без рукавов с глубоким ...
débarquage
m разг. неожиданное появление
débarqué
adj, subst (fém - débarquée) прибывший [прибывшая] (пароходом, поездом) un nouveau débarqué — вновь прибывший
débarquée
adj (fém от débarqué)
débarquement
m 1) выгрузка; высадка 2) десант; высадка десанта
débarquer
1. vt 1) выгружать 2) высаживать (на берег; также о десанте) 3) разг. прогонять, вышибать из...; сплавить ...
débarras
m 1) разг. избавление, облегчение c'est un grand débarras pour vous — это большое облегчение для вас; это снимает ...
débarrasser
vt (de qn, de qch) 1) освобождать, избавлять, облегчать; убирать (что-либо откуда-либо) débarrasser une pièce — ...
débarrer
vt отодвигать засов, запор; отпирать; поднимать шлагбаум
débat
m 1) обсуждение; дискуссия; спор débat intérieur, débat de conscience — душевные терзания trancher [vider] un débat — ...
debater
m умелый полемист; искусный спорщик
débâter
vt развьючивать


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.046 c;