Слова на букву civi-désé (6988) Большой французско-русский и русско-французский словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой французско-русский и русско-французский словарь →  -ка-barè bare-civi civi-désé désé-excl excl-hers hert-limo limo-nucl nucl-poup supp-voil voil-выдв выдв-злок злок-мити мити-отга отга-прис прис-сове сове-чудо


Слова на букву civi-désé (6988)

<< < 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 > >>
déglutination
f лингв. деглюцинация, переразложение
déglutir
vt глотать, проглатывать
déglutition
f глотание, проглатывание
dégobillade
f прост. блевотина
dégobillage
m разг. блевота, рвота
dégobiller
vt, vi разг. блевать; вырывать
dégoiser
1. разг. пренебр.; vi болтать; точить лясы, заливать 2. разг. пренебр.; vt 1) говорить, выкладывать 2) петь, ...
dégommage
m 1) снятие клея; текст. обесклеивание 2) удаление нагара, прочистка 3) разг. смещение с должности, ...
dégommer
vt 1) снимать, смывать клей; текст. обесклеивать 2) удалять нагар, прочищать 3) разг. снимать, ...
dégonflage
m разг. 1) выпуск газа, воздуха; спад 2) перен. спад (цен и т. п.) 3) перен. разг. отказ от...; проявление ...
dégonflard
m разг. (f - dégonflarde) трус [трусиха], слабак
dégonflarde
f (m - dégonflard)
dégonfle
f разг. увёртка; уклонение (от чего-либо)
dégonflé
adj (fém - dégonflée) 1) опавший (о резиновой камере, об опухоли) 2) разг. упавший духом, приунывший; ...
dégonflée
adj (fém от dégonflé)
dégonflement
m выпуск (воздуха, газа); опадание (резиновой камеры; аэростата); спадание (опухоли); устранение ...
dégonfler
1. vt 1) выпускать (воздух, газ); спускать; уменьшать давление 2) мед. устранять вздутие, набухание, ...
dégonfleur
m (f - dégonfleuse); см. dégonflard
dégonfleuse
f (m - dégonfleur)
dégorgeage
m 1) см. dégorgement 4) 2) дегоржаж (в виноделии)
dégorgement
m 1) извержение, истечение 2) очистка, прочистка (трубы, стока) 3) разлитие (жёлчи) 4) промывка, ...
dégorgeoir
m 1) сточный жёлоб; сброс, слив 2) зубило; пробойник; сверло; рудничный бур; протяжка; раскатка; ...
dégorger
1. vt 1) извергать, выбрасывать из себя 2) очищать, прочищать (трубу, сток) 3) мыть, промывать, ...
dégoter
1. vt; = dégotter 1) разг. сшибать, вышибать (камнем в игре) 2) разг. уст. вышибать кого-либо с его места 3) ...
dégotter
= dégoter
dégoudronner
vt удалять смолу
dégoulinade
f разг. потёк
dégoulinage
m; см. dégoulinement
dégoulinante
f арго часы
dégoulinement
m стекание
dégouliner
vi разг. сочиться, стекать, капать
dégoupiller
vt вынимать чеку, шпильку; расклинить; удалять шплинты
dégourdi
1. adj, subst (fém - dégourdie) 1) расторопный [расторопная]; проворный [проворная]; смышлёный [смышлёная] 2) ...
dégourdie
1. adj (fém от dégourdi) 2. f (m - dégourdi)
dégourdir
vt 1) встряхнуть, выводить из состояния оцепенения, онемения; разминать (руки, ноги) 2) отогревать; ...
dégourdissement
m восстановление чувствительности, гибкости (онемевших конечностей)
dégoût
m 1) отвращение; отвращение к пище, потеря вкуса, аппетита prendre en dégoût — почувствовать отвращение ...
dégoûtamment
adv разг. противно, отвратительно
dégoûtant
1. adj (fém - dégoûtante) 1) отвратительный, противный; возмутительный; вызывающий брезгливость; мерзкий 2) ...
dégoûtante
f, adj (fém от dégoûtant)
dégoûtation
f разг. 1) отвращение 2) гадость, мерзость
dégoûté
adj, subst (fém - dégoûtée) 1) пресыщенный [пресыщенная]; избалованный [избалованная]; капризный ...
dégoûtée
adj (fém от dégoûté)
dégoûter
vt 1) приедаться, надоедать; внушать отвращение; быть противным vous me dégoûtez — вы мне противны 2) (de) ...
dégouttant
adj (fém - dégouttante) капающий, стекающий по каплям le toit dégouttant de pluie — крыша, с которой стекает вода
dégouttante
adj (fém от dégouttant)
dégouttement
m капанье
dégoutter
vi капать, стекать, сочиться
dégradant
adj (fém - dégradante) унизительный, унижающий, позорящий; позорный conduite dégradante — позорное поведение
dégradante
adj (fém от dégradant)
dégradateur
m кфт. маска-оттенитель
dégradation
I f 1) разжалование, понижение в чине, лишение орденов и воинского звания dégradation civique юр. — ...
dégradé
I adj (fém - dégradée) опустившийся II m 1) смягчение тона; оттенение; полутон 2) стрижка на нет
dégradée
adj (fém от dégradé)
dégrader
I vt 1) смещать, отрешать от должности, увольнять; разжаловать, понизить в чине, лишить орденов и ...
dégrafage
m разъединение, расцепление
dégrafer
vt отстёгивать - se dégrafer
dégrainer
vt арго 1) клеветать, клепать на... 2) портить, развращать
dégraissage
m 1) обезжиривание, очистка от жира 2) выведение жирных пятен 3) уменьшение расходов, экономия 4) ...
dégraissant
m 1) обезжиривающее средство 2) пятновыводитель
dégraissement
m; см. dégraissage
dégraisser
vt 1) снимать жир, очищать от жира, обезжиривать 2) вымачивать 3) выводить жирные пятна 4) истощать ...
dégraisseur
1. m (f - dégraisseuse) работник [работница] химчистки; красильщик [красильщица] 2. m 1) тех. промывная машина ...
dégraisseuse
f (m - dégraisseur)
dégras
m тех. дегра
dégraveler
vt ll очищать, прочищать (трубы); смывать ( песок), очищать от гравия
dégravoiement
m 1) размывание, подмывание 2) очистка, прочистка (труб); смывка (песка); очистка от гравия
dégravoyer
vt 1) размывать, подмывать 2) см. dégraveler
degré
m 1) ступень(ка) 2) степень, ступень degré de qualité — показатель качества degré de juridiction — звенья судебной ...
dégréement
m расснащивание, разоружение судна, снятие рангоута и такелажа
dégréer
vt расснащивать, разоружать судно
dégressif
adj (fém - dégressive) уменьшающийся; дегрессивный impôt dégressif — налог, понижающийся пропорционально ...
dégression
f постепенное уменьшение
dégressive
adj (fém от dégressif)
dégressivité
f уменьшение
dégrèvement
m снижение налогов, освобождение от налогов
dégrever
vt уменьшать налоги; освобождать от налогов
dégriffé
1. adj (fém - dégriffée) лишённый фирменной этикетки 2. m товар со споротой фирменной этикеткой ...
dégriffée
adj (fém от dégriffé)
dégrillage
m процеживание обработанной воды (для задержания взвешенных частиц)
dégringolade
f разг. 1) скатывание вниз, спуск 2) падение, понижение; упадок; крах dégringolade des prix — резкое падение ...
dégringoler
1. vi 1) разг. лететь кубарем, падать 2) перен. резко понижаться; идти к краху 2. vt 1) разг. сбегать вниз ...
dégrippant
m вещество для смазки заедающих частей
dégripper
vt устранять заедание (частей механизма)
dégrisé
adj (fém - dégrisée) протрезвлённый
dégrisée
adj (fém от dégrisé)
dégrisement
m отрезвление
dégriser
vt 1) отрезвлять 2) перен. разг. отрезвлять, открывать глаза; разочаровывать; возвращать к ...
dégrosser
vt волочить проволоку из...
dégrossir
vt 1) обтёсывать, обделывать dégrossir les lingots — прокатывать (железо) на обжимном стане 2) делать, ...
dégrossissage
m; = dégrossissement 1) обтёсывание; обдирка 2) грубая, черновая обработка 3) дробление; грубая фильтрация 4) ...
dégrossissement
m; = dégrossissage
dégrouiller
vi разг.; = se dégrouiller поторапливаться
dégroupage
m; = dégroupement разгруппирование; разделение; демонтаж
dégroupement
m; = dégroupage
dégrouper
vt разгруппировать, разделять, разукрупнять
déguenillé
1. adj (fém - déguenillée) оборванный, в лохмотьях 2. m (f - déguenillée) оборванец [оборванка]
déguenillée
f, adj (fém от déguenillé)
déguerpir
1. vi срочно уйти, уехать, убраться faire déguerpir — прогнать; выселить 2. vt уст. юр. отказаться от...; ...
déguerpissement
m 1) разг. срочный уход, отъезд; переселение 2) юр. оставление (имущества), отказ (от наследства)
dégueulasse
1. груб.; adj отвратительный, противный, омерзительный temps dégueulasse — мерзкая погода c'est pas dégueulasse ...
dégueulasser
vt прост. 1) испачкать; замызгать 2) испортить, испакостить
dégueulasserie
f разг. 1) мерзость, пакость 2) подлость, свинство 3) барахло, дрянь 4) непристойность, похабщина
dégueulatoire
adj рвотный; тошнотворный
dégueuler
vt, vi груб. 1) блевать, изрыгать, извергать dégueuler du sang — харкать кровью c'est à dégueuler — это ...
dégueulis
m блевотина
déguiller
1. швейц.; vt сбивать фрукты (с дерева) 2. швейц.; vi лететь кубарем; сбегать вниз
déguisé
1. adj (fém - déguisée) 1) переодетый 2) fruits déguisés — фрукты в сахаре; имитация фруктов из миндального ...
déguisée
f, adj (fém от déguisé)
déguisement
m 1) маскарадный костюм; необычный наряд 2) переодевание 3) перен. маскировка, притворство; ...
déguiser
vt 1) переодевать, переряжать 2) изменять déguiser sa voix — изменить голос 3) перен. представлять в ином ...
dégurgiter
vt 1) выплёвывать; срыгивать; изрыгать 2) перен. выкладывать, излагать (выученное)
dégustateur
m (f - dégustatrice) дегустатор
dégustation
f дегустация, проба
dégustatrice
f (m - dégustateur)
déguster
vt 1) дегустировать, пробовать 2) перен. отведывать, смаковать; пить с удовольствием 3) déguster (des coups) ...
déhalage
m отбуксировка (на швартовых); вывод из гавани
déhaler
vt отбуксировать из гавани; тянуть, вытягивать на буксире - se déhaler
déhâler
vt сводить загар
déhanché
adj (fém - déhanchée) 1) с вихляющими бёдрами allure déhanchée, démarche déhanchée — развинченная, расхлябанная ...
déhanchée
adj (fém от déhanché)
déhanchement
m 1) покачивание бёдрами 2) развинченная походка 3) отставление ноги (напр., у скульптуры)
déhancher
(только se déhancher) - se déhancher
déharnacher
vt 1) снимать сбрую; распрягать 2) снимать верхнее платье (с кого-либо) 3) снимать снаряжение • - se ...
déhiérarchiser
vt ликвидировать иерархию, иерархические ступени
déhiscence
f естественное растрескивание, раскрытие, вскрывание плодов
déhiscent
adj бот. (fém - déhiscente) растрескивающийся, раскрывающийся
déhiscente
adj (fém от déhiscent)
dehors
I 1. prép уст. из, вне 2. adv снаружи, наружу, на дворе, на улице, вне une fois dehors — выйдя на улицу être dehors — ...
déhotter
1. vi швейц., арго убегать, удирать 2. vt арго 1) отыскать, выкопать 2) прогнать, выставить • - se déhotter
déhouiller
vt производить выемку угля, выбирать уголь
déhoussable
adj со снимаемым чехлом
déicide
1. adj 1) богоубийственный 2) разрушающий культ, веру 2. m 1) богоубийца 2) богоубийство; распятие ...
déictique
1. лингв.; adj дейктический 2. лингв.; m дейктик, дейктический элемент
déification
f обожествление
déifier
vt 1) обожествлять, обоготворять 2) боготворить, свято чтить
déiléphile
m энт. бражник
déisme
m филос. деизм
déiste
m, f филос. деист [деистка\]
déité
f божество
déjà
adv 1) уже 2) в функции усилительной частицы c'est déjà trop — это уже слишком c'est déjà ça — вот это дело 3) как ...
déjà-vu
m invar 1) уже виденное; известное, знакомое; банальность 2) психол. иллюзия уже виденного; парамнезия, ...
déjantage
m снятие обода; ав. снятие пневматика
déjanté
adj прост. (fém - déjantée) ненормальный, свихнувшийся
déjantée
adj (fém от déjanté)
déjanter
vt вынуть из обода (шину) - se déjanter
déjaugeage
m мор., ав. выталкивание из воды; вывод на редан
déjauger
vi 1) мор. иметь осадку меньше положенной, ниже ватерлинии, выходить на редан 2) ав. отрываться от ...
déjection
f 1) испражнение, дефекация 2) pl испражнения; экскременты, фекалии 3) pl перен. отбросы 4) геол. ...
déjeté
adj (fém - déjetée) 1) искривлённый pli déjeté — косая горная складка 2) нескладный, сутулый, кособокий 3) ...
déjetée
adj (fém от déjeté)
déjeter
vt tt коробить, искривлять; гнуть - se déjeter
déjettement
m покоробленность, искривление
déjeuner
I vi 1) завтракать 2) обедать II m 1) обл., бельг., швейц. завтрак petit déjeuner — утренний завтрак 2) обед déjeuner ...
déjoindre
непр. vt уст.; см. disjoindre
déjouer
vt расстраивать планы, замыслы; мешать осуществлению намерений déjouer les manœuvres — опрокинуть ...
déjucher
1. vi оставлять, покидать насест 2. vt сгонять с насеста
déjuger
vt перерешить, пересмотреть, отменить решение déjuger son propre arrêt — отменить своё собственное ...
delà
1. adv deçà, delà — здесь и там; туда и сюда; местами 2. prép уст. за, дальше par(-)delà loc prép — по ту сторону; ...
délabialisation
f лингв. делабиализация, потеря огубления
délabialiser
vt лингв. делабиализировать, лишить губного характера - se délabialiser
délabré
adj (fém - délabrée) повреждённый; пришедший в упадок, полуразвалившийся; расстроенный maison délabrée — ...
délabrée
adj (fém от délabré)
délabrement
m 1) обветшалость, ветхость 2) упадок; расстройство; разгром, разруха délabrement économique — ...
délabrer
vt приводить в расстройство; портить, повреждать; расстраивать (дела); расшатывать (здоровье) - se ...
délabyrinther
vt распутывать, прояснять
délacer
vt расшнуровывать
délai
m 1) отсрочка, задержка, запаздывание, промедление sans délai — немедленно, безотлагательно obtenir un délai ...
délai-congé
m (pl s + s) юр. срок с момента предупреждения до фактического исполнения (при аннулировании договора, ...
délainage
m сгонка шерсти (со шкур)
délainer
vt сгонять шерсть (со шкур)
délaissé
adj, subst (fém - délaissée) покинутый [покинутая]; оставленный [оставленная]; заброшенный ...
délaissée
adj (fém от délaissé)
délaissement
m 1) заброшенность; одиночество 2) юр. уступка, отдача имущества délaissement de poursuites juridiques — отказ от ...
délaisser
vt 1) оставлять, покидать, забрасывать 2) юр. прекратить дело 3) юр. отказаться от имущества
délaitage
m; = délaitement отжим сыворотки (из масла); промывание масла от пахты
délaitement
m; = délaitage
délaiter
vt отжимать сыворотку (из масла); промывать (масло)
délaiteuse
f отжимная машина (для пахты)
délaminage
m; = délamination расслаивание; расслоение, деламинация, разделение на пластинки
délamination
f; = délaminage
délanger
vt распеленать (младенца)
délardement
m 1) отделение шпика от свиной туши; освобождение от шпика мясного блюда 2) обтёсывание 3) ...
délarder
vt 1) отделять сало (от свиной туши); вынимать шпик (из мясного блюда) 2) обтёсывать (камень и т. п.) 3) ...
délassant
adj (fém - délassante) дающий отдых, отдохновение; снимающий усталость lecture délassante — занимательное ...
délassante
adj (fém от délassant)
délassement
m 1) отдых, отдохновение; восстановление сил 2) развлечение
délasser
vt 1) доставлять отдых; снимать усталость, напряжение 2) развлекать • - se délasser
délateur
m (f - délatrice) доносчик [доносчица]
délation
f 1) донос, оговор 2) délation de serment юр. — предложение подтвердить свои требования под присягой
délatrice
f (m - délateur)
délatter
vt снимать обрешётку, дранку - se délatter
délavage
m разжижение краски; смывка
délavé
adj (fém - délavée) 1) полинявший 2) пропитанный водой, мокрый
délavée
adj (fém от délavé)
délaver
vt 1) смывать (краску) 2) пропитывать водой; размывать (дорогу); подмочить ( сено)
délayable
adj растворимый
délayage
m 1) разбавление, разведение, разжижение 2) перен. многословие, пустословие, "вода" faire du délayage — ...
délayé
1. adj (fém - délayée) многословный 2. m многословие, длинноты c'est du délayé — это одна вода
délayée
adj (fém от délayé)
délayement
m; см. délayage 1)
délayer
vt 1) разводить, разбавлять, разжижать 2) размазывать, многословно, туманно излагать • - se délayer
delco
m авто распределитель зажигания; батарейное зажигание
deleatur
m invar подлежит вычёркиванию ( корректурный знак)
déléaturer
vt вычеркнуть (в корректуре)
délébile
adj легко стирающийся (о чернилах и т. п.)
délectable
adj сладостный, приятный mets délectable — вкусное блюдо
délectation
f 1) удовольствие, наслаждение délectation morose — мрачное наслаждение; удовольствие, испытываемое при ...
délecter
vt уст. услаждать; доставлять удовольствие - se délecter
délégant
m (f - délégante) 1) делегант; лицо, передающее свои полномочия 2) прежний должник при переводе долга
délégante
f (m - délégant)
délégataire
m, f 1) принимающий [принимающая] полномочия; преемник [преемница]; делегатарий 2) кредитор при ...
délégateur
m (f - délégatrice); см. délégant 1)
délégation
f 1) делегация, представительство président d'une délégation — глава делегации délégation spéciale, délégation municipale — ...
délégatoire
adj уполномочивающий
délégatrice
f (m - délégateur)
délégué
1. adj (fém - déléguée) уполномоченный; направленный; переданный administrateur délégué — исполняющий ...
déléguée
f, adj (fém от délégué)
déléguer
vt 1) делегировать; назначать, уполномочивать déléguer un débiteur — назначить дебитора (при переводе ...
délestage
m разгрузка; выбрасывание балласта; эл. сброс мощности délestage des skis спорт — разгрузка лыж circuit de ...
délester
vt 1) разгружать, выбрасывать балласт, освобождать от груза; облегчать 2) эл. снижать нагрузку 3) ...
délesteur
m 1) мор. руководящий выгрузкой балласта 2) эл. устройство частотной разгрузки 3) ав. грузовой трос ...
délétère
adj 1) смертоносный, ядовитый, токсический 2) перен. тлетворный, вредный, пагубный; гибельный
délétion
f биол. делеция, нехватка (потеря участка хромосомы)
Delhi
Дели
déliaque
adj делосский
délibérant
adj (fém - délibérante) решающий, принимающий решение
délibérante
adj (fém от délibérant)
délibératif
adj (fém - délibérative) обсуждающий avoir voix délibérative — иметь решающий голос
délibération
f 1) обсуждение, совещание mettre qch en délibération — поставить что-либо на обсуждение 2) размышление, ...
délibérative
adj (fém от délibératif)
délibératoire
adj в форме обсуждения, с целью обсуждения
délibéré
I m 1) совещание судей (при закрытых дверях) mettre en délibéré — поставить на обсуждение vider un délibéré — ...
délibérée
adj (fém от délibéré)
délibérément
adv 1) обдуманно, сознательно 2) смело, решительно 3) непринуждённо
délibérer
1. vi 1) (sur, au sujet de qch) обсуждать (коллегиально), совещаться délibérer sur un projet — обсуждать проект 2) (sur, au ...
délicat
1. adj (fém - délicate) 1) деликатный; нежный; тонкий (о запахе; о чертах лица) 2) вкусный, лакомый 3) слабый, ...
délicate
f, adj (fém от délicat)
délicatement
adv 1) тонко 2) деликатно, нежно; осторожно, чутко 3) тактично
délicatesse
f 1) нежность, тонкость; изящество délicatesse des traits — тонкость черт лица 2) изысканность, ...
délice
1. m наслаждение c'est un délice! — это объедение! 2. f pl наслаждение, радость, отрада •• lieu de délices — ...
délicieuse
adj (fém от délicieux)
délicieusement
adv восхитительно être délicieusement ému — быть в восхищении
délicieux
adj (fém - délicieuse) восхитительный, дивный, прелестный; превосходный, отменный, чудесный
délictuel
adj (fém - délictuelle) 1) преступный 2) намеренный (о нарушении)
délictuelle
adj (fém от délictuel)
délictueuse
adj (fém от délictueux)
délictueux
adj (fém - délictueuse) преступный acte délictueux — проступок, преступление, правонарушение
délié
I 1. adj (fém - déliée) 1) тонкий, лёгкий 2) тонкий, проницательный esprit délié — тонкий и проницательный ум 2. ...
déliée
adj (fém от délié)
déliement
m развязывание
délien
adj (fém - délienne); см. déliaque
délienne
adj (fém от délien)
délier
vt 1) развязывать délier la langue — развязать язык délier la langue de qn — развязать кому-либо язык, заставить ...
délignage
m обрезка кромок (у досок)
déligneuse
f кромкообрезной станок
délignification
f делигнификация, освобождение от лигнина
délignifier
vt делигнифицировать, освобождать от лигнина
délimitation
f разграничение, размежевание; установление границ; разметка (спортивной площадки) commission de ...
délimiter
vt размежевать, разграничивать, устанавливать границы, пределы; ограничивать délimiter les attributions d'une ...
délimiteur
m вчт. ограничитель délimiteur autodéfini — самоопределяемый ограничитель
délinéament
m очертание
délinéamenter
vt проводить очертания, очерчивать, оконтуривать
délinéateur
m ограничитель дороги (дорожный знак)
délinéation
f оконтуривание


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.062 c;