Слова на букву civi-désé (6988) Большой французско-русский и русско-французский словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой французско-русский и русско-французский словарь →  -ка-barè bare-civi civi-désé désé-excl excl-hers hert-limo limo-nucl nucl-poup supp-voil voil-выдв выдв-злок злок-мити мити-отга отга-прис прис-сове сове-чудо


Слова на букву civi-désé (6988)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
congrûment
adv 1) подходяще, надлежаще; соответственно 2) правильно; прилично
conicine
f хим. кониин; цикутотоксин
conicité
f конусообразность
conidie
f бот. конидия
coniférales
f pl; см. conifère 2.
conifère
1. adj хвойный 2. m pl хвойные
conil
m; см. connil
conique
1. adj конический 2. f коническое сечение
conirostre
adj клиновидный (о клюве)
conj
союз
conjectural
adj (fém - conjecturale) гадательный, предположительный
conjecturale
adj (fém от conjectural)
conjecturalement
adv предположительно
conjecture
f догадка, предположение se livrer à des conjectures — строить предположения être réduit aux conjectures, se perdre en conjectures ...
conjecturer
vt догадываться, предполагать, строить догадки
conjoindre
непр. vt уст. сочетать, соединять (в браке)
conjoint
1. adj (fém - conjointe) соединённый; слитный; связанный; совместный; юр. выступающий или действующий ...
conjointe
f, adj (fém от conjoint)
conjointement
adv 1) вместе, сообща, совместно agir conjointement — действовать сообща 2) вместе с тем, одновременно
conjoncteur
m эл. включающее устройство, включатель; контактор conjoncteur à fiches — штепсельный выключатель
conjoncteur-disjoncteur
m (pl s + s) 1) эл. автоматический выключатель; зарядный выключатель 2) авто реле-регулятор
conjonctif
adj (fém - conjonctive) 1) соединительный tissu conjonctif анат. — соединительная ткань cellules conjonctives биол. — ...
conjonction
f 1) соединение en conjonction — совместно conjonction des efforts — объединение усилий 2) собрание, стечение 3) ...
conjonctival
adj мед. (fém - conjonctivale) конъюнктивальный
conjonctivale
adj (fém от conjonctival)
conjonctive
I 1. adj (fém от conjonctif) 2. f грам. союзное придаточное предложение II f; анат. конъюнктива, соединительная ...
conjonctivité
f мед. конъюнктивит
conjoncture
f 1) конъюнктура, положение; обстановка conjoncture historique — историческая обстановка conjoncture politique — ...
conjoncturel
adj (fém - conjoncturelle) конъюнктурный; относящийся к экономической конъюнктуре
conjoncturelle
adj (fém от conjoncturel)
conjoncturiste
m специалист по вопросам экономической конъюнктуры, исследователь конъюнктуры
conjugable
adj 1) соединимый 2) грам. спрягаемый
conjugaison
f 1) редко соединение 2) грам. спряжение 3) биол. конъюгация 4) анат. cartilage de conjugaison — эпифизарный ...
conjugal
adj (fém - conjugale) брачный, супружеский fidélité conjugale — супружеская верность domicile conjugal — место ...
conjugale
adj (fém от conjugal)
conjugalement
adv супружески
conjugué
1. adj (fém - conjuguée) 1) объединённый, совместный (об усилиях и т. п.); сопряжённый actions conjuguées — совместные ...
conjuguée
adj (fém от conjugué)
conjuguer
vt 1) соединять conjuguer les efforts — объединять усилия 2) грам. спрягать • - se conjuguer
conjungo
m разг. уст. бракосочетание, брак
conjurateur
m 1) заговорщик 2) заклинатель
conjuration
f 1) заговор 2) заклинание 3) предотвращение, устранение 4) перен. сговор, объединение (недовольных ...
conjuratoire
adj заклинательный formule conjuratoire — заклинание
conjuré
1. adj (fém - conjurée) 1) заговорщицкий 2) предотвращённый 2. m (f - conjurée) заговорщик [заговорщица]
conjurée
f, adj (fém от conjuré)
conjurer
vt 1) заклинать, умолять 2) предотвращать conjurer la menace — предотвратить, отвести угрозу conjurer le danger — ...
conjureur
m уст.; см. conjurateur 2)
connaissable
adj познаваемый
connaissance
f 1) познание théorie de la connaissance филос. — теория познания 2) знание; pl познания connaissances étendues — обширные ...
connaissement
m ком. коносамент
connaisseur
1. adj (fém - connaisseuse) знающий un coup d'œil connaisseur — опытный взгляд d'un air connaisseur — с видом знатока 2. m (f - ...
connaisseuse
f, adj (fém от connaisseur)
connaître
1. непр.; vt 1) знать, быть осведомлённым; понимать je ne connais qu'une chose, c'est..., je ne connais que ça разг. — 1) нет ...
connard
adj, subst (fém - connarde); см. conard
connarde
adj (fém от connard)
connasse
f; см. con 1.
conne
1. f (m - con 1.) 2. adj (fém от con 2.)
conneau
m прост. вульг. олух, дурак, балда
connecter
vt 1) соединять, связывать 2) включать
connecteur
m 1) соединительное устройство; соединитель 2) перемычка, контактное соединение 3) штепсельный ...
connectif
1. adj (fém - connective) связующий, соединительный tissu connectif биол. — соединительная ткань 2. m 1) анат. ...
connectique
f техника электрических соединений
connective
adj (fém от connectif)
connectivite
f мед. коллагеноз, коннективит
connement
adv груб. глупо
connerie
f груб. 1) глупость, идиотство 2) ерунда, чепуха
connétable
m ист. коннетабль (XIII - XVII вв.)
connétablie
f ист. юрисдикция коннетаблей, позднее маршалов Франции
connexe
adj соединённый, связанный, находящийся в связи; имеющий связь, сродство sciences connexes — смежные ...
connexion
f 1) соединение; связь; связность; сродство, взаимная зависимость; совокупность en connexion avec... [de...] — ...
connexité
f связь, соотношение, сродство, связность
connil
m уст. кролик
connivence
f 1) соучастие; сговор de connivence — заодно être de connivence avec qn — потакать кому-либо; быть заодно с ...
connivent
adj бот. (fém - connivente) сближенный, смыкающийся
connivente
adj (fém от connivent)
connotation
f филос., лингв. коннотация, созначение; дополнительное значение
connoter
vt филос., лингв. коннотировать, соозначать; назвать путём коннотации
connu
1. adj (fém - connue) известный, знакомый c'est bien connu! — дело известное! 2. m известное aller du connu à l'inconnu — идти ...
connue
adj (fém от connu)
conoïde
1. adj конусообразный 2. m геом. коноид
conopée
m церк. покрывало на дарохранительнице
conque
f 1) раковина 2) анат. ушная раковина 3) тех. диффузор
conquérant
1. adj (fém - conquérante) завоёвывающий; завоевательный air conquérant — победоносный вид 2. m (f - conquérante) 1) ...
conquérante
1. adj (fém от conquérant) 2. f (m - conquérant)
conquérir
непр. vt завоёвывать; покорять conquérir les cœurs — покорять сердца - se conquérir
conquêt
m юр. общее имущество супругов
conquête
f 1) завоевание; освоение; покорение; победа air de conquête — победный, победоносный вид les conquêtes de la ...
conquis
adj (fém - conquise) завоёванный se conduire comme en pays conquis — вести себя как завоеватели
conquise
adj (fém от conquis)
conquistador
m (pl conquistadores) конкистадор
consacrant
adj m, m церк. посвящающий
consacré
adj (fém - consacrée) 1) посвящённый 2) вошедший в привычку, в обычай; признанный, принятый expression consacrée — ...
consacrée
adj (fém от consacré)
consacrer
vt 1) посвящать; уделять consacrer une somme à... — выделить сумму на... 2) рел. освящать 3) закреплять; ...
consanguin
1. adj (fém - consanguine) единокровный frère consanguin — единокровный брат, брат по отцу mariage consanguin, union consanguine — ...
consanguine
adj (fém от consanguin)
consanguinité
f 1) кровное родство 2) родство по отцовской линии
consciemment
adv сознательно
conscience
f 1) совесть bonne [mauvaise] conscience — чистая [нечистая] совесть avoir la conscience nette — иметь чистую ...
consciencieuse
adj (fém от consciencieux)
consciencieusement
adv добросовестно
consciencieux
adj (fém - consciencieuse) добросовестный; сознательный
conscient
1. adj (fém - consciente) 1) сознательный 2) (de qch) сознающий что-либо conscient de sa responsabilité — сознающий свою ...
consciente
adj (fém от conscient)
conscientisation
f формирование самосознания
conscientiser
vt формировать сознание о чём-либо
conscription
f воинская повинность; призыв на военную службу; рекрутский набор
conscrit
m 1) призывник, новобранец, рекрут 2) ист. pères conscrits — сенаторы (в Древнем Риме); шутл. совр. ...
consécrateur
adj, m; см. consacrant
consécration
f 1) посвящение 2) признание (чего-либо); закрепление; подтверждение consécration législative — ...
consécutif
adj (fém - consécutive) 1) последующий, последовательный, следующий один за другим pendant cinq heures consécutives — ...
consécution
f последовательность (во времени)
consécutive
1. adj (fém от consécutif) 2. f грам. предложение следствия
consécutivement
adv 1) подряд, без перерыва 2) (à) вследствие
conseil
m 1) совет; указание; рекомендация de conseil — консультационный prendre conseil de qn, demander (un) conseil à qn — ...
conseiller
I vt советовать; давать совет bien conseillé — получивший хороший совет II m (f - conseillère) 1) советчик ...
conseillère
f (m - conseiller)
conseilleur
m (f - conseilleuse) советчик [советчица] les conseilleurs ne sont pas les payeurs погов. — советчик - не ответчик
conseilleuse
f (m - conseilleur)
consensualiste
adj способствующий достижению консенсуса; стремящийся к консенсусу
consensuel
adj (fém - consensuelle) 1) юр. согласованный; консенсуальный 2) основанный на консенсусе
consensuelle
adj (fém от consensuel)
consensus
m консенсус; согласие, согласованность; общность мнений
consentant
adj (fém - consentante) соглашающийся être consentant — быть согласным
consentante
adj (fém от consentant)
consentement
m согласие consentement universel — общее согласие consentement d'un emprunt — предоставление займа refuser son consentement — ...
consentir
1. непр.; vi 1) соглашаться consentir à qch — соглашаться с чем-либо; пойти на что-либо; поддаться je consens de le ...
conséquemment
adv 1) следовательно 2) уст. последовательно
conséquence
f 1) следствие, последствие funestes conséquences — гибельные последствия tirer à conséquence — 1) вести к ...
conséquent
1. adj (fém - conséquente) 1) последовательный conséquent dans sa conduite — последовательный в своих поступках 2) ...
conséquente
1. adj (fém от conséquent) 2. f муз. ответ (в фуге)
conservateur
1. adj (fém - conservatrice) 1) консервативный 2) консервирующий; сохраняющий 2. m (f - conservatrice) 1) хранитель ...
conservation
f 1) хранение, сбережение instinct de conservation — инстинкт самосохранения 2) предохранение; сохранение, ...
conservatisme
m консерватизм
conservatoire
I adj юр. охранительный acte conservatoire — охранный документ; мера по обеспечению права saisie conservatoire — ...
conservatrice
1. adj (fém от conservateur) 2. f (m - conservateur)
conserve
I f 1) консервы de conserve, en conserve — консервированный mettre en conserve — 1) консервировать 2) перен. ирон. долго ...
conserver
vt 1) хранить, беречь, сохранять; удерживать (в памяти); поддерживать (мир, спокойствие) conserver sa ...
conserverie
f 1) консервный завод 2) консервная промышленность
conserveur
m консервщик
considérable
adj 1) значительный, большой, важный; огромный; многочисленный 2) видный, известный
considérablement
adv значительно
considérant
m мотивировка; преамбула, констатирующая часть (решения)
considération
f 1) рассмотрение cela mérite considération — это заслуживает рассмотрения prendre en considération — учесть, принять ...
considéré
adj (fém - considérée) 1) рассмотренный, принятый во внимание 2) рассудительный; осмотрительный, ...
considérée
adj (fém от considéré)
considérément
adv осмотрительно, осторожно
considérer
vt 1) обдумывать, (внимательно) рассматривать, обсуждать, взвешивать, учитывать, предусматривать; ...
consignataire
m 1) юр. хранитель имущества, денежных средств 2) консигнатор (лицо, которому передаются товары для ...
consignation
f 1) сдача на хранение 2) сдача в депозит 3) консигнация; товары, переданные консигнатору marchandises en ...
consigne
f 1) инструкция, правила; приказание consignes minutieuses — точные указания consigne de piste — аэродромные ...
consigné
m, adj (fém - consignée) лишённый отпуска (в наказание); посаженный под арест; лишённый увольнения; ...
consignée
adj (fém от consigné)
consigner
vt 1) давать инструкции 2) лишать отпуска; воен. запрещать увольнение; подвергать домашнему ...
consistance
f 1) консистенция, состав; густота, плотность sol à faible consistance — мягкий грунт prendre (de la) consistance — ...
consistant
adj (fém - consistante) 1) плотный, густой 2) твёрдый (о характере) 3) обоснованный argument consistant — солидный ...
consistante
adj (fém от consistant)
consister
vi 1) (en qch, dans) состоять из... 2) (à + infin) состоять, заключаться в...
consistoire
m 1) папская консистория 2) церковный совет (у лютеран) 3) перен. разг. собрание, сборище
consistorial
1. adj (fém - consistoriale) консисторский 2. m член консистории
consistoriale
adj (fém от consistorial)
consol
m мор. радиоэлектрическая система навигации
consolable
adj утешаемый
consolant
adj (fém - consolante) утешительный
consolante
adj (fém от consolant)
consolateur
1. adj (fém - consolatrice) утешительный 2. m (f - consolatrice) утешитель [утешительница]
consolation
f 1) утешение prix de consolation — утешительная премия fiche de consolation, lot de consolation перен. — маленькое ...
consolatrice
f, adj (fém от consolateur)
console
f 1) консоль; кронштейн; опора, подпорка grue à console — консольный кран 2) подвесной зажим 3) пульт ...
consoler
vt утешать consoler la douleur — смягчать боль - se consoler
consolidant
adj (fém - consolidante) укрепляющий
consolidante
adj (fém от consolidant)
consolidation
f 1) упрочение, укрепление; закрепление consolidation de la paix — упрочение, укрепление мира consolidation de la ...
consolidé
1. adj (fém - consolidée) 1) упроченный, укреплённый 2) эк. консолидированный 2. m pl консолидированные ценные ...
consolidée
adj (fém от consolidé)
consolider
vt 1) укреплять, делать устойчивым; закреплять, делать твёрдым, крепким 2) перен. упрочивать, ...
consommable
1. adj потребляемый; который можно есть, съедобный 2. m pl вспомогательные технологические материалы
consommateur
1. m (f - consommatrice) 1) потребитель [потребительница] 2) посетитель [посетительница], клиент [клиентка] ...
consommation
f 1) потребление, расход consommation propre — расходы на себя, на собственные нужды consommation courante — массовое, ...
consommatrice
f, adj (fém от consommateur)
consommé
1. adj (fém - consommée) 1) израсходованный (также перен.) 2) совершенный, безупречный, законченный 3) ловкий, ...
consommée
adj (fém от consommé)
consommer
1. vt 1) потреблять; расходовать (также перен.); использовать, пользоваться 2) совершать consommer un crime — ...
consomptible
adj юр. потребляемый однократно
consomptif
adj (fém - consomptive) 1) разрушающий; истощающий, изнуряющий 2) чахоточный
consomption
f 1) исхудание, истощение 2) чахотка
consomptive
adj (fém от consomptif)
consonance
f 1) созвучие consonance parfaite — полная гармония 2) звучание 3) перен. гармония
consonant
adj (fém - consonante) созвучный
consonante
adj (fém от consonant)
consonantique
adj лингв. консонантный système consonantique — система согласных
consonantisme
m лингв. консонантизм; система согласных
consoner
vi; см. consonner
consonne
1. f лингв. согласная, согласный звук 2. adj lettre consonne — согласная буква
consonner
vi 1) муз. образовывать созвучие 2) сходиться, быть в согласии
consort
m 1) консорт prince consort — принц-консорт ( супруг королевы) 2) pl товарищи, соучастники в деле, в ...
consortage
m швейц. ассоциация совладельцев или пользователей
consortial
adj (fém - consortiale) относящийся к консорциуму, консорциальный
consortiale
adj (fém от consortial)
consortium
m консорциум; концерн
consoude
f бот. окопник
conspirateur
1. m (f - conspiratrice) заговорщик [заговорщица] 2. adj (fém - conspiratrice) заговорщический
conspiration
f 1) заговор; интриги, происки ourdir [tramer] une conspiration — готовить, замышлять заговор tremper dans la conspiration — ...
conspiratrice
f, adj (fém от conspirateur)
conspirer
1. vi 1) сговариваться 2) конспирировать 3) (à qch, à faire qch) способствовать (чему-либо) tout conspire à son bonheur — ...
conspuer
vt освистать; поднять на смех (актёра, пьесу и т. п.)
constable
m констебль
constamment
adv постоянно
Constance
(lac de Constance) Боденское озеро
constance
f 1) постоянство montrer [faire paraître] sa constance — проявить постоянство 2) стойкость; настойчивость avec constance ...
constant
adj (fém - constante) 1) постоянный; неизменный, устойчивый intérêt constant — неослабный интерес 2) ...
constantan
m мет. константан
constante
1. adj (fém от constant) 2. f 1) мат. константа, постоянная (величина) constante arbitraire — произвольная ...
constantinien
adj (fém - constantinienne) константинов (относящийся к императору Константину I Великому)
constantinienne
adj (fém от constantinien)
constat
m 1) акт, протокол; официальное констатирование факта faire le constat — установить, констатировать ...
constatable
adj констатируемый, устанавливаемый
constatation
f констатирование, констатация; установление
constater
vt констатировать, устанавливать, удостоверять constater le décès — засвидетельствовать смерть
constellation
f созвездие (также перен.) être né sous une heureuse constellation — родиться под счастливой звездой
constellé
adj (fém - constellée) 1) звёздный 2) (de qch) усыпанный (чем-либо)
constellée
adj (fém от constellé)
consteller
vt 1) усыпать звёздами 2) (de qch) усыпать (чем-либо)
consternant
adj (fém - consternante) вызывающий растерянность; подавляющий
consternante
adj (fém от consternant)
consternation
f потрясение; подавленное состояние; растерянность; огорчение
consterné
adj (fém - consternée) поражённый, потрясённый; подавленный air consterné — удручённый, подавленный вид
consternée
adj (fém от consterné)
consterner
vt ошеломлять, поражать; приводить в уныние
constipant
1. adj (fém - constipante) 1) мед. закрепляющий, вызывающий запор 2) перен. разг. взволнованный, беспокойный; в ...
constipante
f, adj (fém от constipant)
constipation
f мед. запор
constipé
adj (fém - constipée) 1) мед. страдающий запором •• constipé du portefeuille — скупой 2) вынужденный, деланный; ...
constipée
adj (fém от constipé)
constiper
vt мед. вызывать запор
constituant
1. adj (fém - constituante) составляющий, образующий Assemblée constituante — Учредительное собрание 2. m составная ...
constituante
1. adj (fém от constituant) 2. f канад. институт, входящий в Квебекский университет, филиал этого ...
constitué
adj (fém - constituée) 1) учреждённый, образованный; организованный; установленный 2) уполномоченный ...
constituée
adj (fém от constitué)
constituer
vt 1) учреждать, основывать, устраивать; создавать, организовывать; образовывать constituer un ministère — ...
constitutif
adj (fém - constitutive) 1) определяющий, конститутивный; основной titre constitutif de propriété юр. — документ, ...
constitution
f 1) конституция, основной закон 2) учреждение, основание 3) организация, составление 4) ...
constitutionnaliser
vt придать конституционный характер, узаконить
constitutionnalisme
m ист. конституционализм
constitutionnalité
f конституционность
constitutionnel
1. adj (fém - constitutionnelle) 1) конституционный, предусмотренный конституцией monarchie constitutionnelle — ...
constitutionnelle
adj (fém от constitutionnel)
constitutionnellement
adv конституционно, согласно конституции
constitutive
adj (fém от constitutif)
constricteur
1. adj m анат. сжимающий 2. m 1) (boa) constricteur зоол. — боа-констриктор, удав 2) анат. сжиматель (о мышце), ...
constrictif
adj (fém - constrictive) сжимающий
constriction
f сжимание, сжатие; сужение
constrictive
1. adj (fém от constrictif) 2. f щелевой, фрикативный звук
constrictor
m боа-констриктор
constringent
adj (fém - constringente) стягивающий
constringente
adj (fém от constringent)
constructeur
1. adj (fém - constructrice) строящий polypiers constructs — коралловые полипы, сооружающие рифы и атоллы 2. m (f - ...
constructibilité
f возможность застройки (данного участка)
constructible
adj годный для застройки (об участке местности)
constructif
adj (fém - constructive) 1) конструктивный solution constructive — конструктивное решение 2) созидательный, ...
construction
f 1) сооружение, строительство; постройка, возведение; стройка grands travaux de construction — капитальное ...
constructive
adj (fém от constructif)
constructivisme
m конструктивизм
constructiviste
m конструктивист
constructrice
f, adj (fém от constructeur)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.035 c;