Слова на букву désé-excl (6988) Большой французско-русский и русско-французский словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой французско-русский и русско-французский словарь →  -ка-barè bare-civi civi-désé désé-excl excl-hers hert-limo limo-nucl nucl-poup supp-voil voil-выдв выдв-злок злок-мити мити-отга отга-прис прис-сове сове-чудо


Слова на букву désé-excl (6988)

<< < 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 > >>
empapaouter
vt арго 1) обмануть, одурачить 2) va te faire empapaouter! — катись отсюда!
empaquetage
m 1) укладка, упаковка, завёртывание 2) мед. обёртывание, укутывание
empaqueter
vt укладывать, упаковывать, завёртывать
empaqueteur
m (f - empaqueteuse) упаковщик [упаковщица\]
empaqueteuse
1. f (m - empaqueteur) 2. f упаковочная машина
emparer
(только s'empar) - s'emparer
empâtage
m; см. empâtement 5)
empâté
adj (fém - empâtée) 1) обмазанный тестом •• langue empâtée мед. — обложенный язык 2) выпачканный клейким 3) ...
empâtée
adj (fém от empâté)
empâtement
m 1) липкость, клейкость 2) откармливание (птицы) 3) одутловатость, отёчность 4) жив. пастозность, ...
empâter
vt 1) наполнить тестом; обвалять в тесте 2) выпачкать клейким 3) откармливать (птицу) 4) жив. писать ...
empathie
f эмпатия; сопереживание
empathique
adj эмпатический
empattage
m; = empattement 1) подошва стены; основание, низ 2) место прикрепления корней, ветвей 3) связывание, ...
empattement
m; = empattage
empatter
vt тех. связывать, соединять в шип
empatture
f тех. связывание, соединение в шип
empaumer
vt 1) подхватывать, ловить (мяч) 2) прятать в руке (игральную карту) 3) перен. разг. заполучить, ...
empaumure
f 1) ладошка (перчатки) 2) верхушка, развилина (оленьих рогов)
empêché
adj (fém - empêchée) 1) задержавшийся в силу обстоятельств 2) стеснённый, смущённый, в замешательстве
empêchée
adj (fém от empêché)
empêchement
m 1) помеха, препятствие en cas d'empêchement — если что-либо помешает 2) юр. empêchement (à mariage) — препятствие ...
empêcher
vt мешать, препятствовать, противодействовать; не допускать, предотвращать; не давать (делать ...
empêcheur
m (f - empêcheuse) мешающий [мешающая]; помеха •• empêcheur de danser en rond разг. — враг веселья; третий лишний
empêcheuse
f (m - empêcheur)
empeigne
f союзка (обуви) •• gueule d'empeigne арго — мордоворот, рожа, харя
empellement
m шлюзовой щит
empeloter
vt сматывать, свёртывать в клубок
empêner
1. vt вправлять в замок (задвижку, язычок) 2. vi входить в гнездо (о замке)
empennage
m 1) оперение (стрелы) 2) ав. стабилизатор, (хвостовое) оперение
empenne
f оперение (стрелы)
empenné
adj воен. (fém - empennée) снабжённый стабилизатором; ав. снабжённый (хвостовым) оперением flèche empennée — 1) ...
empennée
adj (fém от empenné)
empenner
vt оперять (стрелу)
empenoir
m двустороннее долото
empereur
m император
emperler
vt 1) унизывать, украшать жемчугом 2) перен. покрывать каплями emperlé de rosée — покрытый каплями ...
emperruqué
adj (fém - emperruquée) в парике
emperruquée
adj (fém от emperruqué)
empesage
m крахмаление, накрахмаливание
empesé
adj (fém - empesée) 1) крахмальный, накрахмаленный 2) перен. чопорный, натянутый manières empesées — натянутые ...
empesée
adj (fém от empesé)
empeser
vt крахмалить
empester
1. vt 1) заражать чумой; заражать, распространять заразу 2) распространять зловоние; отравлять ...
empêtré
adj (fém - empêtrée) 1) неуклюжий, неловкий, стеснённый в движениях, связанный avoir l'air tout empêtré — иметь ...
empêtrée
adj (fém от empêtré)
empêtrement
m помеха, препятствие; стеснённость (в движениях)
empêtrer
vt 1) спутать, связать ноги; стеснять движения 2) перен. впутать, втянуть • - s'empêtrer
emphase
f 1) напыщенность, выспренность, пафос; величавость; эмфаза avec emphase — с пафосом; подчёркнуто, с ...
emphatique
adj 1) напыщенный, высокопарный, выспренний 2) лингв. выделительный, эмфатический
emphatiquement
adv напыщенно, выспренно
emphysémateuse
adj (fém от emphysémateux)
emphysémateux
adj, subst мед. (fém - emphysémateuse) эмфизематозный [эмфизематозная]
emphysème
m мед. эмфизема emphysème pulmonaire — эмфизема лёгких
emphytéose
f эмфитевзис; долгосрочный договор, предоставляющий ипотеку на имущество
emphytéote
m, f юр. держатель [держательница\] участка земли
emphytéotique
adj эмфитевтический bail emphytéotique см. emphytéose
empiècement
m вставка; кокетка
empierré
adj (fém - empierrée) мощённый щебнем
empierrée
adj (fém от empierré)
empierrement
m 1) мощение щебнем 2) щебёночное покрытие
empierrer
vt мостить щебнем
empiétement
m 1) захват, присвоение (чужой территории, чужих прав); вторжение 2) нанесение ущерба; незаконное ...
empiéter
1. vt захватывать (чужую собственность) 2. vi (sur) 1) захватывать, покушаться, посягать; ...
empiffrer
vt разг. 1) закармливать, пичкать 2) глотать, лопать • - s'empiffrer
empilable
adj укладываемый в штабель
empilage
m 1) см. empilement 2) прикрепление крючка на леску
empile
f леска
empilement
m 1) складывание в кучу, в стопки; укладка в штабеля; нагромождение; упаковка; штабелирование 2) ...
empiler
vt 1) складывать в кучу, в стопки; укладывать в штабеля; громоздить одно на другое 2) разг. надувать; ...
empileur
m (f - empileuse) 1) укладчик [укладчица] 2) разг. вор [воровка] 3) обманщик [обманщица]
empileuse
f (m - empileur)
empire
m 1) власть, господство, перен. влияние, воздействие empire de l'air — господство в воздухе l'empire de la raison — ...
empirement
m ухудшение
empirer
1. vt ухудшать 2. vi ухудшаться
empiriocriticisme
m филос. эмпириокритицизм
empirique
1. adj эмпирический, основанный на опыте, опытный 2. m 1) знахарь, лекарь-шарлатан 2) см. empiriste
empiriquement
adv эмпирически, опытным путём
empirisme
m 1) филос. эмпиризм 2) шарлатанство
empiriste
m эмпирик
emplacement
m 1) место, местонахождение, размещение, расположение; установка; позиция emplacement de combat — боевая ...
emplafonner
vt арго 1) ударить головой 2) стукнуться о...; налететь на...; врезаться в... • - s'emplafonner
emplanture
f 1) мор. гнездо, степс 2) ав. корень, гнездо; место стыка
emplastique
adj липкий (о пластыре)
emplâtre
m 1) пластырь emplâtre cantharidal, emplâtre vésicatoire — нарывной пластырь 2) авто заплата для покрышки 3) разг. ...
emplâtrer
vt арго 1) получать, брать 2) стукнуться о...; врезаться в... 3) красть
emplette
f покупка faire des emplettes — делать покупки
emplir
vt наводнять, заполнять; наполнять (доверху) emplir de joie — наполнить радостью - s'emplir
emplissage
m наполнение (доверху)
emploi
m 1) употребление, применение; использование mode d'emploi — 1) способ употребления 2) инструкция (по ...
emplomber
vt покрывать свинцом
employable
adj употребляемый; годный к употреблению
employé
m (f - employée) служащий [служащая]; работник [работница] employé de bureau — канцелярист, ...
employée
f (m - employé)
employer
vt 1) употреблять, применять; использовать employer la douceur — действовать лаской 2) давать работу, ...
employeur
m (f - employeuse) наниматель [нанимательница], предприниматель [предпринимательница]; работодатель; ...
employeuse
f (m - employeur)
emplumé
1. adj (fém - emplumée) покрытый перьями; оперённый 2. m прост. балда, олух
emplumée
adj (fém от emplumé)
emplumer
vt 1) оперять 2) украшать перьями • - s'emplumer
empocher
vt 1) уст. положить в карман 2) получить, отхватить empocher un lot — получить выигрыш il a empoché une jolie somme разг. ...
empoignade
f разг. 1) потасовка; перебранка 2) столкновение, спор
empoignant
adj (fém - empoignante) захватывающий, увлекательный
empoignante
adj (fém от empoignant)
empoigne
f хватка, зажатие в кулак •• foire d'empoigne — хватанье; хапанье; свалка; борьба всех со всеми acheter une chose ...
empoignement
m разг. 1) захват 2) арест, задержание 3) схватка (в споре)
empoigner
vt 1) хватать, схватить, зажать в кулак 2) разг. схватить, задержать, арестовать кого-либо 3) разг. ...
empointer
I vt заострять II vt наскоро пришивать, пришивать на живую нитку, примётывать
empointure
f мор. верхний угол паруса
empois
m крахмал; крахмальный клейстер
empoise
f тех. фундаментная плита; подушка (стана)
empoisonnant
adj (fém - empoisonnante) 1) отравляющий 2) разг. надоедливый; раздражающий; невыносимый
empoisonnante
adj (fém от empoisonnant)
empoisonné
adj (fém - empoisonnée) 1) отравленный; заражённый (о воздухе) 2) злобный; коварный trait empoisonné — злобный ...
empoisonnée
adj (fém от empoisonné)
empoisonnement
m 1) отравление empoisonnement du sang — заражение крови 2) порча (нравов); испорченность; отравление (умов) 3) ...
empoisonner
vt 1) отравлять; заражать (воздух) 2) перен. отравлять, портить empoisonner la vie — отравлять жизнь 3) ...
empoisonneur
m (f - empoisonneuse) 1) отравитель [отравительница] 2) разг. скверный повар 3) развратитель ...
empoisonneuse
f (m - empoisonneur)
empoissé
adj (fém - empoissée) измазанный, просаленный
empoissée
adj (fém от empoissé)
empoisser
vt смолить
empoissonnement
m разведение рыбы; зарыбление (пруда)
empoissonner
vt разводить рыбу; зарыблять (водоём), пускать мальков (в водоём)
emporium
m (pl emporiums, emporia) ист. эмпорий
emport
m ав. 1) перевозка emport de charges — нагрузка capacité d'emport — грузоподъёмность 2) подвеска, подвешивание ...
emporté
1. adj (fém - emportée) вспыльчивый, запальчивый 2. m (f - emportée) вспыльчивый человек
emporte-pièce
m invar тех. пробойник; высечка, бородок; резак •• à l'emporte-pièce — хлёсткий, бичующий, резкий
emportée
f, adj (fém от emporté)
emportement
m 1) вспыльчивость, горячность, запальчивость 2) вспышка, выходка; порыв dans l'emportement de... — в порыве...
emporter
vt 1) уносить; увозить; брать с собой; похищать une fièvre l'emporta — он умер от лихорадки l'obus lui emporta la jambe — ...
emposieu
m (pl -s) геол. карстовый провал; понор (Юра)
empotage
m пересадка в горшок (растения)
empoté
1. разг.; adj (fém - empotée) неповоротливый, неуклюжий 2. разг.; m (f - empotée) тюфяк, недотёпа
empotée
1. adj (fém от empoté) 2. f (m - empoté)
empotement
m; см. empotage
empoter
vt сажать в горшок ( растение)
empouilles
f pl уст. хлеба на корню
empourprer
vt окрашивать в красный цвет, обагрять - s'empourprer
empoussiérage
m; = empoussièrement запыление; запылённость
empoussièrement
m; = empoussiérage
empoussiérer
vt покрывать пылью, запылить
empoutrerie
f система потолочных балок
empreindre
непр. vt 1) отпечатывать, оттискивать 2) перен. запечатлевать, оставлять отпечаток • - s'empreindre
empreinte
f 1) отпечаток, оттиск, след, копия 2) empreinte (digitale) — отпечаток пальцев 3) полигр. стереотипная ...
empressé
adj, subst (fém - empressée) 1) услужливый [услужливая], готовый [готовая] к услугам, предупредительный ...
empressée
adj (fém от empressé)
empressement
m 1) усердие, рвение; услужливость, готовность сделать что-либо, предупредительность 2) ...
empresser
(только s'empresser) - s'empresser
empressurer
vt заквашивать сычужным препаратом (молоко)
emprise
f 1) изъятие, отчуждение (собственности) 2) фактическое господство, засилие; превосходство 3) ...
emprisonné
m (f - emprisonnée) 1) заключённый [заключённая], узник [узница], заточённый [заточённая] emprisonné politique — ...
emprisonnée
f (m - emprisonné)
emprisonnement
m 1) тюремное заключение, содержание в тюрьме emprisonnement correctionnel — исправительное тюремное ...
emprisonner
vt 1) заключать в тюрьму; держать в тюрьме 2) запирать, заточать, держать взаперти 3) être emprisonné — быть ...
emprisonneur
m лицо, использующее свою власть, чтобы посадить кого-либо в тюрьму
emprunt
m 1) заём emprunt d'Etat — государственный заём emprunt à lots — выигрышный заём emprunt intérieur — внутренний ...
emprunté
adj (fém - empruntée) 1) заимствованный 2) деланный, неестественный; искусственный, фальшивый un air emprunté — ...
empruntée
adj (fém от emprunté)
emprunter
vt (qch à qn) 1) брать взаймы у кого-либо, занимать; делать заём 2) (à, уст. de) заимствовать; ...
emprunteur
1. m юр. (f - emprunteuse) проситель [просительница], заёмщик [заёмщица] 2. adj (fém - emprunteuse) заимствующий
emprunteuse
f, adj (fém от emprunteur)
empuanti
adj (fém - empuantie) смрадный, зловонный
empuantie
adj (fém от empuanti)
empuantir
vt наполнять зловонием, смрадом
empuantissement
m 1) вонь, зловоние, смрад 2) отравление
empuse
f бот. эмпуза
empyème
m мед. эмпиема
empyrée
m миф., перен. эмпирей
empyreumatique
adj пригорелый, с запахом гари
empyreume
m пригарь; гарь, запах гари
ému
adj (fém - émue) 1) взволнованный; растроганный 2) волнующий
émue
adj (fém от ému)
émulation
f 1) соревнование; соперничество proposer l'émulation — вызвать на соревнование se mettre en émulation — вступить в ...
émule
m, f конкурент [конкурентка], соперник [соперница]; соревнующийся [соревнующаяся]
émuler
vt вчт. эмулировать
émulgateur
m эмульгатор
émulgent
adj (fém - émulgente) почечный (о сосудах)
émulgente
adj (fém от émulgent)
émulseur
m тех. эмульсор, смесительная камера; аппарат для эмульгирования
émulsif
adj (fém - émulsive) 1) масличный (о культурах); маслянистый 2) образующий эмульсию, эмульсионный; ...
émulsifiable
adj способный превращаться в эмульсию
émulsifiant
adj (fém - émulsifiante); см. émulsif
émulsifiante
adj (fém от émulsifiant)
émulsifier
vt; см. émulsionner
émulsine
f эмульсин
émulsion
f эмульсия
émulsionnable
adj; см. émulsifiable
émulsionnant
adj (fém - émulsionnante); см. émulsif
émulsionnante
adj (fém от émulsionnant)
émulsionner
vt 1) образовывать эмульсию, эмульгировать 2) кфт. покрывать фотоэмульсией 3) добавлять эмульсию (в ...
émulsive
adj (fém от émulsif)
en
I 1. pron non autonome конструкции с местоимением en соотносительны с конструкциями (гл. + предлог de + сущ.) и ...
en loucedé
loc adv разг.; = en loucedoc потихоньку; тайком
en loucedoc
loc adv разг.; = en loucedé
en venir
en venir à..., en venir jusqu'à... — дойти до..., быть доведённым до...; осмелиться прибегнуть к... en venir à la conclusion — ...
en-avant
m invar нарушение правил при подаче мяча (в регби)
en-but
m invar зачетное поле (в регби)
en-cas
m invar; = encas
en-cours
m invar; = encours сумма векселей в банке, срок уплаты по которым ещё не наступил; непогашенная ...
en-dehors
m invar хореогр. выворот бедра (в танце)
en-soi
m invar филос. "в себе"
en-tête
m (pl ø + s) заголовок papier à en-tête — бланк
en-tout-cas
m invar зонтик от дождя и солнца
enamourer
(только s'enamourer); тж. énamourer - s'enamourer
énamourer
(только se énamourer); тж. enamourer - se énamourer
énanthème
m энантема, сыпь на слизистой оболочке
enantiomorphe
1. adj энантиоморфный 2. m антипод, зеркальный изомер
enantiomorphisme
m энантиоморфизм
enantiotrope
adj физ. энантиотропный
énarchie
f влиятельность выпускников Национальной школы администрации во французском обществе
énarchique
adj относящийся к выпускникам Национальной школы администрации
énarque
m разг. выпускник Национальной школы администрации (E.N.A.)
énarthrose
f мед. энартроз, ореховидный сустав
encabanage
m посадка гусениц на коконник; установка коконника
encabaner
vt поднять на коконник (гусеницы)
encablure
f мор. кабельтов
encadrant
adj (fém - encadrante) 1) окаймляющий, обрамляющий 2) воен. накрывающий цель
encadrante
adj (fém от encadrant)
encadré
1. adj (fém - encadrée) 1) обрамлённый, вставленный в раму 2) воен. прикрытый solidement encadré — надёжно ...
encadrée
adj (fém от encadré)
encadrement
m 1) обрамление; окаймление 2) рама, оправа; обрамление; окантовка 3) кадрирование (снимка) 4) перен. ...
encadrer
vt 1) вставлять в раму, в оправу encadrer de qch — вделать в... faire encadrer — дать вставить в раму •• c'est à encadrer ...
encadreur
m рамочный мастер, рамщик
encagement
m 1) сажание в клетку 2) воен. окаймление encagement fumigène — дымовое окаймление tir d'encagement, encagement de feu — ...
encager
vt 1) сажать в клетку 2) разг. сажать в тюрьму
encagoulé
1. adj (fém - encagoulée) в капюшоне, в маске, в шерстяном шлеме 2. m (f - encagoulée) человек в капюшоне
encagoulée
f, adj (fém от encagoulé)
encaissable
adj подлежащий инкассации; подлежащий внесению в кассу
encaissage
m 1) посадка в кадки (растений) 2) укладка, упаковка в ящик
encaissant
1. adj (fém - encaissante) заключающий (о пластах породы); обступающий (о скалах, горах и т. п.) 2. m геол. ...
encaissante
adj (fém от encaissant)
encaisse
f кассовая наличность encaisse or — золотая наличность encaisse argent — серебряная наличность encaisse métallique ...
encaissé
adj (fém - encaissée) 1) уложенный, упакованный в ящик 2) зажатый между крутыми берегами, скатами; ...
encaissée
adj (fém от encaissé)
encaissement
m 1) укладка, упаковка в ящик 2) посадка в кадки (растений) 3) сдача, приём в кассу денег, ценностей; ...
encaisser
vt 1) укладывать, упаковывать в ящик 2) сажать в кадки (растения) 3) получать (деньги) 4) класть, ...
encaisseur
m инкассатор
encalminé
adj мор. (fém - encalminée) заштиленный, заштилевший
encalminée
adj (fém от encalminé)
encan
m продажа с торгов, с молотка, аукцион mettre [vendre] à l'encan — 1) продавать с молотка, с аукциона 2) перен. ...
encanaillement
m 1) связь с подозрительными людьми; якшание с разным сбродом; нравственное падение 2) огрубление, ...
encanailler
vt 1) свести кого-либо с подозрительными людьми 2) портить, огрублять encanailler la langue — засорять ...
encaper
vi мор. проходить между двумя мысами (в проливе)
encapsulage
m; = encapsulation 1) капсюлирование, энкапсюляция 2) герметизация в корпусе 3) вчт. компоновка, ...
encapsulation
f; = encapsulage
encapuchonner
vt 1) надевать капюшон 2) уст. постричь в монахи 3) перен. окутывать, покрывать ( наподобие ...
encaquement
m укладка в бочки (сельдей)
encaquer
vt 1) укладывать в бочки ( сельдь) 2) разг. набивать битком • - s'encaquer
encaqueur
m (f - encaqueuse) укладчик [укладчица] (сельдей)
encaqueuse
f (m - encaqueur)
encart
m вкладыш, закладка encart publicitaire — рекламная вкладка
encartage
m 1) вклейка, вкладка 2) прокладка картона 3) вкладной лист
encarté
adj (fém - encartée) (à) имеющий членскую карточку (какой-либо организации)
encartée
adj (fém от encarté)
encarter
vt 1) вклеивать ( листок); вкладывать (рекламу) 2) прокладывать картоном 3) прикреплять на картон ...
encarteuse
f машина для (при)крепления предметов к картону (пуговиц и т. п.)
encartonner
vt; см. encarter
encartouchage
m патронирование (взрывчатого вещества и др.)
encartouché
adj (fém - encartouchée) вставленный в гильзу; патронированный
encartouchée
adj (fém от encartouché)
encartoucher
vt вставлять в гильзу; засыпать в патрон ( порох); патронировать
encas
m invar; = en-cas 1) уст. то, что припасено на случай надобности, запас 2) зонтик от дождя и солнца 3) лёгкая ...
encaserner
vt помещать в казарму
encasteler
(только s'encasteler) - s'encasteler

<< < 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.039 c;