Слова на букву hert-limo (6988) Большой французско-русский и русско-французский словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой французско-русский и русско-французский словарь →  -ка-barè bare-civi civi-désé désé-excl excl-hers hert-limo limo-nucl nucl-poup supp-voil voil-выдв выдв-злок злок-мити мити-отга отга-прис прис-сове сове-чудо


Слова на букву hert-limo (6988)

<< < 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 > >>
instantané
1. adj (fém - instantanée) 1) мгновенный 2) немедленного действия café instantané — (быстро)растворимый кофе 3) ...
instantanée
adj (fém от instantané)
instantanéité
f мгновенность
instantanément
adv мгновенно, немедленно, тотчас
instante
adj (fém от instant)
instar
à l'instar de... loc prép — по примеру, по образцу, наподобие
instaurateur
m (f - instauratrice) основатель [основательница]
instauration
f 1) устройство, учреждение, установление (чего-либо); утверждение (в чём-либо) 2) восстановление
instauratrice
f (m - instaurateur)
instaurer
vt устраивать, учреждать, устанавливать; основывать
insti
m, f; см. instit
instigateur
m (f - instigatrice) подстрекатель [подстрекательница] instigateurs de guerre — поджигатели войны instigateur d'un complot — ...
instigation
f подстрекательство à [sur\] l'instigation de... — по совету, под влиянием кого-либо; по подстрекательству, ...
instigatrice
f (m - instigateur)
instiguer
vt обл. подстрекать, толкать на...
instillation
f мед. инстилляция, капельное вливание
instiller
vt 1) вливать по капле 2) перен. постепенно внушать
instinct
m 1) инстинкт par instinct, d'instinct loc adv — инстинктивно 2) склонность; влечение; способность 3) наитие; ...
instinctif
1. adj (fém - instinctive) 1) инстинктивный; бессознательный, безотчётный; непроизвольный c'est instinctif! разг. — ...
instinctive
f, adj (fém от instinctif)
instinctivement
adv инстинктивно
instinctuel
adj (fém - instinctuelle) относящийся к инстинкту; инстинктивный
instinctuelle
adj (fém от instinctuel)
instit
m, f разг. учитель [учительница\]
instituer
vt 1) учреждать, устанавливать, основывать instituer un débat — открыть дискуссию instituer des expériences — ...
institut
m 1) институт, учреждение l'Institut (de France) — Институт Франции ( объединение пяти академий) institut de recherches ...
institutes
f pl ист. институции
instituteur
m (f - institutrice) 1) учитель [учительница] (начальной школы) 2) уст. учредитель [учредительница]
institution
f 1) учреждение, установление; основание •• d'institution — установленный людьми (не природный) usage ...
institutionnalisation
f институционализация
institutionnaliser
vt институционализировать; сделать нормой; придать официальный характер - s'institutionnaliser
institutionnalisme
m стремление умножать учреждения управления и контроля
institutionnel
adj (fém - institutionnelle) 1) институционный, учредительный; относящийся к организации 2) социол., психол. ...
institutionnelle
adj (fém от institutionnel)
institutionnellement
adv в рамках определённых институтов; официально
institutrice
f (m - instituteur)
instructeur
1. adj (magistrat) instructeur — следственный судья 2. m 1) инструктор; наставник, учитель 2) судебный ...
instructif
adj (fém - instructive) инструктивный; поучительный, назидательный
instruction
f 1) просвещение, образование instruction publique — народное просвещение, народное образование instruction ...
instructive
adj (fém от instructif)
instruire
непр. vt (qn de qch) 1) обучать; просвещать; наставлять instruire qn par l'exemple — обучать кого-либо на примере 2) ...
instruit
adj (fém - instruite) 1) образованный 2) учёный, обученный 3) сведущий, осведомлённый, компетентный
instruite
adj (fém от instruit)
instrument
m 1) инструмент, орудие; снаряд, снасть; прибор, аппарат instrument de précision — точный измерительный ...
instrumentaire
adj témoin instrumentaire юр. — понятой; свидетель, присутствие которого необходимо для совершения ...
instrumental
1. adj (fém - instrumentale) 1) служащий орудием pièces instrumentales юр. — документы 2) инструментальный musique instrumentale — ...
instrumentale
adj (fém от instrumental)
instrumentalisme
m филос. инструментализм
instrumentation
f 1) муз. инструментовка; оркестровка 2) юр. составление официальных актов, протоколов 3) ...
instrumenter
1. vi юр. составлять официальные документы 2. vt 1) муз. инструментовать; оркестровать 2) тех. ...
instrumentiste
m, f 1) оркестрант, инструменталист 2) мед. операционная сестра
insu
m à l'insu de... loc prép — без ведома à son insu — без его ведома; безотчётно
insubmersibilité
f непотопляемость
insubmersible
adj непотопляемый, нетонущий
insubordination
f неповиновение; отказ от выполнения приказа
insubordonné
adj (fém - insubordonnée) строптивый, непокорный, неповинующийся
insubordonnée
adj (fém от insubordonné)
insuccès
m неуспех, неудача
insuffisamment
adv недостаточно
insuffisance
f 1) недостаточность (также мед.); недостаток, нехватка; неполнота insuffisance cardiaque — сердечная ...
insuffisant
adj (fém - insuffisante) 1) недостаточный 2) неспособный, несостоятельный
insuffisante
adj (fém от insuffisant)
insufflateur
1. m инсуфлятор; порошковдуватель insufflateur d'air — воздуходувка 2. adj (fém - insufflatrice) предназначенный для ...
insufflation
f вдувание, инсуфляция; продувание, нагнетание
insufflatrice
adj (fém от insufflateur)
insuffler
vt 1) вдувать; надувать 2) внушать
insula
f ист. наёмный дом; городской квартал (в Древнем Риме)
insulaire
1. adj островной 2. m, f островитянин [островитянка\]
insularité
f островное положение; островной характер (чего-либо)
insulinase
f биохим. инсулиназа
insuline
f мед. инсулин
insulinémie
f мед. уровень инсулина в крови
insulinodépendance
f зависимость больного от инъекций инсулина
insulinothérapie
f лечение инсулином
insultant
adj (fém - insultante) оскорбительный
insultante
adj (fém от insultant)
insulte
f оскорбление, обида; надругательство c'est une insulte au bon sens — это надругательство над здравым ...
insulté
adj, subst (fém - insultée) оскорблённый [оскорблённая], поруганный [поруганная]
insultée
adj (fém от insulté)
insulter
1. vt 1) оскорблять, наносить оскорбление se faire insulter — нарваться на оскорбления 2) уст. нападать 2. vi ...
insulteur
m оскорбитель, обидчик
insupportable
adj несносный, невыносимый, нестерпимый
insupportablement
adv несносно, невыносимо, нестерпимо
insupporter
vt разг. вызывать отвращение, быть невыносимым
insurgé
1. adj (fém - insurgée) восставший 2. m (f - insurgée) повстанец, инсургент
insurgée
f, adj (fém от insurgé)
insurger
vt уст. вызывать возмущение insurger un peuple — возмущать народ - s'insurger
insurmontable
adj непреодолимый
insurpassable
adj непревзойдённый
insurrection
f 1) (вооружённое) восстание 2) перен. возмущение, бурное негодование
insurrectionnel
adj (fém - insurrectionnelle) повстанческий, мятежный
insurrectionnelle
adj (fém от insurrectionnel)
intact
adj (fém - intacte) 1) целый, цельный, нетронутый; неповреждённый; невредимый 2) безупречный, ...
intacte
adj (fém от intact)
intactile
adj неосязаемый, невоспринимаемый на ощупь
intaille
f инталия ( резной камень с углублённым изображением)
intailler
vt резать по камню; по металлу
intangibilité
f 1) уст. неосязаемость 2) неприкосновенность, незыблемость
intangible
adj 1) уст. неосязаемый 2) неприкосновенный; нерушимый; незыблемый principes intangibles — незыблемые ...
intarissable
adj прям., перен. неиссякаемый, неистощимый il est intarissable sur ce sujet — на эту тему он может говорить без ...
intarissablement
adv неиссякаемо, неистощимо; бесконечно
intégrabilité
f мат. интегрируемость
intégrable
adj мат. интегрируемый
intégral
1. adj (fém - intégrale) 1) цельный, единый, нетронутый; интегральный; полный publication intégrale — полное ...
intégrale
1. adj (fém от intégral) 2. f 1) мат. интеграл 2) полное издание; полное собрание (сочинений)
intégralement
adv целиком, полностью; сполна intégralement métallique — цельнометаллический adopter intégralement — полностью ...
intégralité
f целость, полнота; целостность dans son intégralité — в целом, целиком
intégrant
adj (fém - intégrante) дополняющий, дополнительный (к целому) partie intégrante — составная, неотъемлемая ...
intégrante
adj (fém от intégrant)
intégraphe
m вчт. интеграф, интегриметр
intégrateur
1. adj m интегрирующий 2. m мат., тех. интегратор; вчт. интегрирующий элемент
intégratif
adj психол. (fém - intégrative) интегративный action intégrative — интеграция, координация
intégration
f 1) интегрирование; интеграция (в разн. знач.) 2) включение; вовлечение; врастание établissement d'intégration — ...
intégrationniste
1. adj относящийся к интеграции 2. m, f сторонник [сторонница] интеграции; противник [противница] ...
intégrative
adj (fém от intégratif)
intègre
adj честный, неподкупный juge intègre — честный, неподкупный судья
intégré
adj (fém - intégrée) 1) интегрированный, включённый; объединённый, комплексный circuit intégré — интегральная ...
intégrée
adj (fém от intégré)
intègrement
adv честно, неподкупно
intégrer
vt 1) мат. интегрировать 2) включать, вовлекать, объединять être intégré à... — составлять одно целое с..., ...
intégrisme
m 1) рел. интегризм 2) крайний консерватизм, фундаментализм
intégriste
1. adj рел. относящийся к интегризму 2. m, f 1) сторонник [сторонница] интегризма 2) непримиримый ...
intégrité
f 1) целость, целостность, полнота; неприкосновенность intégrité territoriale, intégrité du territoire — ...
intellect
m интеллект, разум, рассудок
intellectif
adj уст. (fém - intellective) рассудочный
intellection
f процесс мышления
intellective
adj (fém от intellectif)
intellectualisation
f интеллектуализация; привнесение интеллектуального начала
intellectualiser
vt интеллектуализировать; придавать интеллектуальный характер
intellectualisme
m 1) филос. интеллектуализм 2) интеллектуализм, преобладание интеллектуального начала, духовных ...
intellectualiste
1. филос.; adj интеллектуалистический 2. филос.; m, f сторонник [сторонница\] интеллектуализма
intellectualité
f интеллектуальность
intellectuel
1. adj (fém - intellectuelle) 1) интеллектуальный, умственный, духовный vie intellectuelle — духовная жизнь valeurs ...
intellectuelle
1. adj (fém от intellectuel) 2. f (m - intellectuel)
intellectuellement
adv интеллектуально, умственно, духовно
intelligemment
adv умно
intelligence
f 1) ум, разум, способность мышления, рассудок; умственные способности intelligence artificielle (I.A.) — ...
intelligent
adj (fém - intelligente) 1) умный (в разн. знач.); понятливый, смышлёный, сообразительный, толковый peu intelligent — ...
intelligente
adj (fém от intelligent)
intelligentsia
f; = intelligentzia интеллигенция
intelligentzia
f; = intelligentsia
intelligibilité
f внятность, вразумительность; понятность; разборчивость; слышимость
intelligible
1. adj 1) внятный, понятный, вразумительный 2) филос. сверхчувственный, невещественный 2. ...
intelligiblement
adv внятно, понятно, вразумительно
intello
1. разг.; m, f 1) интеллектуал [интеллектуалка\] 2) интеллигент [интеллигентка\] 2. разг.; adj 1) ...
intempérance
f 1) невоздерж(ан)ность, несдержанность, неумеренность 2) излишества
intempérant
adj (fém - intempérante) 1) невоздерж(ан)ный, неумеренный 2) предающийся излишествам; распущенный
intempérante
adj (fém от intempérant)
intempérie
f перемена погоды; непогода, ненастье
intempestif
adj (fém - intempestive) несвоевременный, неуместный
intempestive
adj (fém от intempestif)
intempestivement
adv несвоевременно, не вовремя; некстати
intemporalité
f вечность
intemporel
adj (fém - intemporelle) 1) вневременной; вечный 2) нематериальный
intemporelle
adj (fém от intemporel)
intenable
adj 1) воен. непригодный для обороны position intenable — позиция, непригодная для обороны 2) разг. ...
intendance
f 1) intendance (militaire), services de l'Intendance — интендантство; интендантская служба 2) управление, руководство; ...
intendant
m 1) интендант 2) управляющий, заведующий, эконом (в лицеях и коллежах); управитель
intendante
f 1) экономка (в лицеях и коллежах); управительница 2) жена интенданта, управляющего
intense
adj интенсивный, напряжённый, усиленный, сильный
intensément
adv интенсивно, сильно
intensif
1. adj (fém - intensive) 1) интенсивный, усиленный culture intensive с.-х. — интенсивное хозяйство 2) лингв. ...
intensificateur
m усилитель; интенсификатор
intensification
f интенсификация, усиление, рост; тех. наращивание
intensifier
vt интенсифицировать, активизировать; усиливать, наращивать
intensionnel
adj лог. (fém - intensionnelle) интенсиональный
intensionnelle
adj (fém от intensionnel)
intensité
f интенсивность, сила; напряжённость accent d'intensité — динамическое, силовое ударение intensité du courant — ...
intensive
adj (fém от intensif)
intensivement
adv интенсивно, сильно
intenter
vt юр. начинать, возбуждать (дело), предъявлять (иск) intenter un procès à qn — возбуждать дело против ...
intention
f намерение, замысел, умысел; интенция avoir l'intention de... — намереваться procès d'intention — осуждение ...
intentionnalité
f филос. интенциональность
intentionné
adj (fém - intentionnée) bien intentionné — расположенный (к кому-либо); благонамеренный, благонадёжный ...
intentionnée
adj (fém от intentionné)
intentionnel
adj (fém - intentionnelle) преднамеренный, умышленный délit intentionnel — преднамеренное преступление
intentionnelle
adj (fém от intentionnel)
intentionnellement
adv 1) (пред)намеренно, умышленно; нарочно 2) редко в своих намерениях coupable intentionnellement — виновный в ...
inter
m 1) разг. междугородная телефонная связь 2) инсайд; полусредний нападающий (в футболе) 3) разг. ...
inter...
préf меж..., между..., внутри...
interactif
adj (fém - interactive) 1) взаимодействующий 2) вчт. интерактивный, диалоговый
interaction
f взаимодействие
interactionnel
adj (fém - interactionnelle) относящийся ко взаимодействию
interactionnelle
adj (fém от interactionnel)
interactive
adj (fém от interactif)
interactivité
f интерактивность; взаимодействие
interafricain
adj (fém - interafricaine) межафриканский
interafricaine
adj (fém от interafricain)
interagir
vi взаимодействовать
interallemand
adj (fém - interallemande) внутригерманский
interallemande
adj (fém от interallemand)
interallié
adj (fém - interalliée) межсоюзный; межсоюзнический
interalliée
adj (fém от interallié)
interaméricain
adj (fém - interaméricaine) межамериканский
interaméricaine
adj (fém от interaméricain)
interarabe
adj межарабский
interarmées
adj invar касающийся всех родов войск, всех видов вооружённых сил; межармейский
interarmes
adj invar общевойсковой; смешанного состава; сводный
interastral
adj редко межзвёздный
interattraction
f взаимное влечение (друг к другу)
interbancaire
adj межбанковский
interbancarité
f стандартизация межбанковских операций
intercalaire
1. adj 1) вставной, включённый 2) прибавляемый (о дне - в феврале високосного года) lune intercalaire — ...
intercalation
f 1) вставка, включение; введение 2) прибавление (дня, месяца для согласования календаря с солнечным ...
intercaler
vt 1) вставлять, включать; вводить proposition intercalée грам. — вводное предложение 2) прибавлять
intercéder
vi (auprès de qn, pour qn) вступаться за кого-либо; ходатайствовать о ком-либо, просить за кого-либо
intercellulaire
adj бот. межклеточный
intercepter
vt 1) преграждать (путь); прерывать intercepter la vapeur тех. — отсекать пар nuage qui intercepte le soleil — облако, ...
intercepteur
m ав. истребитель-перехватчик
interception
f 1) преграждение 2) перехватывание (письма и т. п.); воен. спорт перехват interception des émissions, interception par ...
intercesseur
m заступник, ходатай
intercession
f заступничество, ходатайство Intercession de la Vierge рел. — Покров Пресвятой Богородицы
interchangeabilité
f взаимозаменяемость
interchangeable
adj взаимозаменяемый; переменный; сменный
intercirculation
f внутренние переходы (напр., внутри поезда, внутри здания)
interclasse
m перерыв (во время классных занятий без выхода учеников из класса)
interclasser
vt сортировать, объединять, подбирать (в группы)
interclasseuse
f классификатор перфокарт (машина); вчт. сортировально-подборочная машина
interclubs
1. спорт; adj invar межклубный 2. спорт; m invar межклубное соревнование, состязание
intercodage
m преобразование кода
intercodeur
m преобразователь кода; дешифратор
intercommunal
adj (fém - intercommunale) относящийся к нескольким коммунам
intercommunale
adj (fém от intercommunal)
intercommunautaire
adj межобщинный
intercommunication
f 1) внутренняя связь; переговорное устройство 2) двусторонняя связь 3) тех. соединение
intercompréhension
f взаимопонимание
interconnectable
adj объединяемый в одну сеть
interconnecter
vt объединять в единую сеть, систему
interconnexion
f 1) объединение в одну сеть; объединение энергосистем 2) единая (электроэнергетическая) сеть
intercontinental
adj (fém - intercontinentale) межконтинентальный
intercontinentale
adj (fém от intercontinental)
intercorrélation
f взаимная корреляция
intercostal
1. анат.; adj (fém - intercostale) межрёберный 2. анат.; m pl межрёберные мышцы
intercostale
adj (fém от intercostal)
intercotidal
adj (fém - intercotidale); см. intertidal
intercotidale
adj (fém от intercotidal)
intercourse
f 1) мор. обоюдное право свободного захода в гавани 2) редко торговые связи; (деловое) общение
interculturel
adj (fém - interculturelle) межкультурный
interculturelle
adj (fém от interculturel)
intercurrent
adj (fém - intercurrente) 1) промежуточный; случайно присоединившийся maladie intercurrente — сопутствующая ...
intercurrente
adj (fém от intercurrent)
intercutané
adj анат. (fém - intercutanée) подкожный, находящийся между кожным покровом и мышцами
intercutanée
adj (fém от intercutané)
interdental
adj лингв. (fém - interdentale) межзубный
interdentale
adj (fém от interdental)
interdépartemental
adj (fém - interdépartementale) междепартаментский
interdépartementale
adj (fém от interdépartemental)
interdépendance
f взаимная зависимость, взаимозависимость, взаимосвязанность
interdépendant
adj (fém - interdépendante) взаимозависимый; взаимосвязанный
interdépendante
adj (fém от interdépendant)
interdiction
f 1) запрещение, запрет interdiction de séjour — запрещение проживания (в определённой местности) avec interdiction de ...
interdigital
adj (fém - interdigitale) находящийся между пальцами, межпальцевый
interdigitale
adj (fém от interdigital)
interdire
непр. vt 1) (qch) запрещать; препятствовать; заграждать interdire l'accès — преграждать доступ interdire sa porte à qn ...
interdisciplinaire
adj междисциплинарный; межпредметный
interdisciplinarité
f междисциплинарный подход; многопредметность; межпредметные связи
interdit
I 1. adj (fém - interdite) 1) запрещённый, запретный stationnement interdit — стоянка (автомобилей) запрещена zone interdite — ...
interdite
1. adj (fém от interdit) 2. f (m - interdit)
interentreprises
adj invar межзаводской; касающийся ряда предприятий
intéressant
1. adj (fém - intéressante) 1) интересный, занимательный être dans un état intéressant, dans une situation [position] intéressante разг. — ...
intéressante
adj (fém от intéressant)
intéressé
1. adj (fém - intéressée) 1) (à) участвующий (в деле); заинтересованный 2) корыстный; небескорыстный 3) ...
intéressée
f, adj (fém от intéressé)
intéressement
m участие в доходах
intéresser
vt 1) интересовать, вызывать интерес, занимать, быть занимательным continue, tu m'intéresses разг. — мели, ...

<< < 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.047 c;