Слова на букву hert-limo (6988) Большой французско-русский и русско-французский словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой французско-русский и русско-французский словарь →  -ка-barè bare-civi civi-désé désé-excl excl-hers hert-limo limo-nucl nucl-poup supp-voil voil-выдв выдв-злок злок-мити мити-отга отга-прис прис-сове сове-чудо


Слова на букву hert-limo (6988)

<< < 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 > >>
laissées
f pl помёт диких кабанов
laisser
1. vt в конструкции laisser + сущ. 1) оставлять laisser les enfants à la mère — оставить детей матери laisser une affaire dans le ...
laisser-aller
m invar 1) нерадение, небрежность; небрежное отношение; неорганизованность, разболтанность 2) ...
laisser-courre
m invar охот. место [время\] спуска собак
laisser-faire
m непротивление; попустительство; пассивная позиция; самоустранение от участия (в каком-либо ...
laisser-fairisme
m эк. невмешательство в экономику (со стороны властей)
laissez-passer
m invar пропуск, разрешение на въезд, на выезд, на вывоз
lait
m 1) молоко lait écrémé, lait maigre — снятое молоко petit lait, lait clair — сыворотка ( молочная) lait en poudre — молочный ...
laitage
m молочные продукты; молочная пища
laitance
f 1) молоки (у рыб) 2) цементное молоко; известковое молоко; жидкий цементный раствор
laite
f; см. laitance 1)
laité
adj (fém - laitée) с молоками hareng laité — селёдка с молоками
laitée
adj (fém от laité)
laiterie
f 1) молочный завод; молочное хозяйство; молочная ферма 2) молочный магазин; молочная 3) торговля ...
laiteron
m бот. жёлтый осот
laiteuse
adj (fém от laiteux)
laiteux
adj (fém - laiteuse) 1) молочный (напоминающий молоко) 2) молочного цвета 3) уст. относящийся к молоку, ...
laitier
I 1. m (f - laitière) молочник [молочница] •• à l'heure du laitier разг. — рано утром 2. adj (fém - laitière) молочный vache ...
laitière
1. f (m - laitier I 1.) 2. f 1) молочная корова 2) бидон, кувшин (с крышкой) для молока 3. adj (fém от laitier I 2.)
laiton
m 1) латунь, жёлтая медь laiton rouge — томпак 2) латунная проволока
laitonnage
m мет. латунирование
laitonner
vt 1) покрывать тонким слоем латуни 2) отделывать латунной проволокой (шляпу)
laitue
f 1) салат-латук laitue romaine — салат-ромэн suc de laitue — лактукарий laitue de chien — пырей ползучий; ...
laïus
m разг. 1) нудная речь faire un laïus — произнести речь 2) разглагольствования; болтовня
laïusser
vi разг. разглагольствовать
laïusseur
1. разг.; adj (fém - laïusseuse) разглагольствующий 2. разг.; m (f - laïusseuse) трепач, болтун [болтунья]; любитель ...
laïusseuse
1. adj (fém от laïusseur) 2. f (m - laïusseur)
laize
f 1) ширина ткани 2) полотнище (паруса) 3) ширина рулона (бумаги); обрезная ширина бумагоделательной ...
lakiste
1. ист. лит.; m поэт "озёрной школы" 2. ист. лит.; adj относящийся к "озёрной школе" поэтов
lala
interj oh, lala! ah lala! — ну и ну!
lallation
f 1) лепет ребёнка; гуление 2) произношение звука как
lama
I m лама (монах-священник у буддистов-ламаистов) grand lama, Dalaï-lama — далай-лама II m зоол. лама
lamage
m тех. зенкерование; цекование
lamaïsme
m ламаизм
lamaïste
1. m, f ламаист [ламаистка\] 2. adj ламаистский
lamanage
m 1) лоцманское дело; лоцманская проводка кораблей 2) швартование, швартовка; причаливание
lamaneur
m 1) лоцман (без диплома) 2) портовый рабочий, осуществляющий швартовку
lamantin
m зоол. ламантин
lamarckien
adj (fém - lamarckienne) ламаркистский; ламарковский
lamarckienne
adj (fém от lamarckien)
lamarckisme
m ламаркизм
lamaserie
f монастырь (в Тибете)
lambda
1. m 1) лам(б)да ( название буквы греческого алфавита) point lambda физ. — ламбда-точка ( температура ...
lambdacisme
m; см. lallation 2)
lambdoïde
adj ламбдовидный
lambeau
m 1) лоскут, тряпка; лохмотья en lambeaux — в лохмотьях mettre en lambeaux — разорвать на клочки partir [tomber] en lambeaux ...
lambel
m геральд. гербовая связка
lambi
m анат. стромбус (моллюск)
lambic
m; = lambick крепкое бельгийское пиво
lambick
m; = lambic
lambin
1. разг.; adj (fém - lambine) медлительный, неповоротливый 2. разг.; m (f - lambine) копуша, медлительный, ...
lambinage
m разг. медлительность; канитель
lambine
1. adj (fém от lambin) 2. f (m - lambin)
lambiner
vi разг. медлить, мешкать
lamblia
f лямблия ( паразит)
lambliase
f мед. лямблиоз
lambourde
f 1) стр. опорная балка, опорный брус; лежень; лага 2) короткая ветвь фруктового дерева (с завязью на ...
lambrequin
m 1) ламбрекен 2) резное украшение по краю навеса, крыши 3) pl геральд. шлемовый покров
lambris
m 1) обшивка стены, панель; филёнка; лепное украшение lambris d'appui — панель, доходящая до киматия lambris ...
lambrissage
m 1) обшивка панелью; отделка лепными украшениями 2) покрытие штукатуркой перегородки
lambrissement
m; см. lambrissage
lambrisser
vt 1) обшивать панелью; отделывать лепкой 2) покрывать гипсовой штукатуркой
lambruche
m уст.; = lambrusque одичавший виноград
lambrusque
m уст.; = lambruche
lambswool
m первая овечья шерсть, поярок
lame
f 1) тонкая пластинка, полоса (из металла, стекла, дерева) ressort à lames — листовая рессора lame de parquet — ...
lamé
1. adj (fém - lamée) покрытый металлическими полосами lamé d'or, d'argent — шитый золотом, серебром; покрытый ...
lamée
adj (fém от lamé)
lamellaire
adj пластинчатый; слоистый; ламеллярный; чешуйчатый
lamellation
f стр. пакетирование на клею
lamelle
f 1) маленькая пластинка; планка 2) бот. листок; чешуйка 3) кфт. лепесток, ламель (диафрагмы) 4) тех. ...
lamellé
adj; = lamellée, = lamelleux, = lamelleuse пластинчатый
lamellé-collé
m (pl s + s) материал из склеенных пластинок; деревянный ламинат; клеёная заготовка
lamellée
adj; = lamellé
lamelleuse
adj; = lamellé
lamelleux
adj; = lamellé
lamellibranches
m pl пластинчатожаберные
lamellicornes
m pl энт. пластинчатоусые
lamelliforme
adj пластинчатообразный; листовидный
lamellirostre
1. adj пластинчатоклювый 2. m pl гусеобразные
lamentable
adj 1) плачевный, жалкий, жалостный; жалобный situation lamentable — бедственное положение 2) разг. плохой, ...
lamentablement
adv 1) жалобно 2) плачевно, скверно échouer lamentablement — позорно провалиться
lamentation
f сетование, жалоба; плач, стенание lamentations de Jérémie — плач Иеремии Mur des Lamentations — Стена плача
lamenter
1. vi уст. кричать (о крокодиле; о птицах) 2. vt уст. сожалеть о чём-либо - se lamenter
lamento
m муз. жалобная мелодия
lamer
I vt тех. зенкеровать; цековать II vt арго пырнуть ножом
lamiacée
f бот. губоцветное растение
lamie
f 1) ламия (фантастическое чудовище, пожирающее детей) 2) акула-людоед, белая акула 3) сельдевая акула
lamier
m бот. яснотка
lamifié
m слоистый пластик
laminage
m 1) прокатка, вальцевание; плющение; дросселирование (пара) 2) геол. ламинация 3) текст. ...
laminaire
I f ламинария, дланевидная морская водоросль II adj ламинарный, пластинчатый, слоистый écoulement laminaire ...
laminé
1. adj прокатанный, катаный 2. m 1) прокатное железо; pl прокат la production des laminés — выпуск проката 2) ...
laminectomie
f ламинэктомия, удаление дужек позвоночника
laminer
vt 1) прокатывать, вальцевать; плющить; дросселировать (пар); обжимать (переплетаемую книгу) 2) ...
laminerie
f прокатный цех; прокатный завод
lamineur
1. m прокатчик, вальцовщик; плющильщик 2. adj cylindre lamineur — прокатный валок
lamineuse
adj (fém от lamineux)
lamineux
adj (fém - lamineuse) слоистый, пластинчатый
laminoir
m 1) прокатный стан; блюминг •• passer au laminoir — 1) пройти через тяжёлые испытания 2) подвергнуть ...
lampadaire
m 1) (уличный) фонарь 2) торшер 3) ист. опора светильника
lampadophore
m факелоносец (у древних греков)
lampant
adj (fém - lampante) очищенный (о масле) pétrole lampant — очищенный керосин
lampante
adj (fém от lampant)
lamparo
m рыбацкий фонарь (для приманки рыбы)
lampas
I m 1) вет. насос (у лошади) 2) прост. уст. глотка humecter le lampas — промочить глотку II m шёлковая камчатая ...
lampassé
adj геральд. (fém - lampassée) с высунутым языком (цвет языка отличается от цвета фигуры)
lampassée
adj (fém от lampassé)
lampe
f лампа, светильник lampe (électrique) de bureau — настольная лампа lampe à pétrole — керосиновая лампа lampe à alcool ...
lampe-éclair
f (pl s + s) лампа-вспышка, импульсная лампа
lampe-flash
f (pl s + ø) кфт. лампа-вспышка
lampe-phare
f (pl s + s) 1) лампа-фара 2) маячковая лампа
lampe-témoin
f (pl s + s) контрольная, сигнальная, индикаторная лампа
lampe-tempête
f (pl s + s) ветрозащитная, штормовая лампа
lampe-valve
f (pl s + s) выпрямительная лампа, электронный вентиль
lampée
f разг. большой глоток tout d'une lampée — одним глотком, залпом
lamper
vt разг. жадно пить, пить большими глотками
lamperon
m 1) лампадная чашечка 2) ламповая трубка (в которую вставляется фитиль)
lampion
m плошка (для иллюминации); лампион, бумажный фонарик; цветной фонарик для иллюминации •• des ...
lampiste
m 1) уст. ламповщик, фонарщик 2) электромонтёр; электротехник (напр., в театре), осветитель 3) разг. ...
lampisterie
f 1) уст. ламповое производство 2) торговля лампами 3) ламповая, место хранения ламп и фонарей
lampourde
f бот. дурнишник
lamprillon
m личинка миноги
lamproie
f минога
lamprophyre
m геол. лампрофир
lampyre
m энт. светляк
lançage
m стр. подмыв (при забивке свай); нагнетание (воды или сжатого воздуха)
lance
I f 1) копьё, пика fer de lance — 1) остриё пики 2) орнамент в виде пик, в виде ласточкина хвоста 3) воен. ...
lancé
adj (fém - lancée) известный; принятый в обществе
lance-amarre
1. m invar мор. приспособление ( пистолет и т. п.) для выбрасывания швартового конца 2. adj invar снабжённый ...
lance-bombe
m (pl ø + s); = lance-bombes 1) бомбомёт 2) ав. бомбодержатель, бомбосбрасыватель
lance-bombes
m invar; = lance-bombe
lance-colis
m invar сбрасываемый пакет или контейнер; вымпел для сбрасывания
lance-engins
m invar направляющая пусковой установки, пусковая установка
lance-flamme
m (pl ø + s); = lance-flammes огнемёт
lance-flammes
m invar; = lance-flamme
lance-fusée
m (pl ø + s); = lance-fusées пусковая реактивная установка; реактивный миномёт pistolet lance-fusée — сигнальный ...
lance-fusées
m invar; = lance-fusée
lance-grenade
m (pl ø + s); = lance-grenades гранатомёт
lance-grenades
m invar; = lance-grenade
lance-mines
m invar миномёт, бомбомёт
lance-missile
m (pl ø + s); = lance-missiles пусковая установка sous-marin lance-missile — ракетная подводная лодка
lance-missiles
m invar; = lance-missile
lance-pierre
m (pl ø + s); = lance-pierres рогатка; праща •• avec un lance-pierre — неохотно; недостаточно au [à coups de] lance-pierre — 1) ...
lance-pierres
m invar; = lance-pierre
lance-roquette
(pl ø + s); = lance-roquettes реактивное оружие; реактивный бомбомёт; противотанковый гранатомёт
lance-roquettes
m invar; = lance-roquette
lance-sable
m invar пескоразбрасыватель
lance-satellite
m (pl ø + s) ракета-носитель
lance-torpille
(pl ø + s) m, adj; = lance-torpilles (tube) lance-torpille — торпедный аппарат; ав. торпедодержатель, торпедосбрасыватель
lance-torpilles
m, adj; = lance-torpille
lancée
I adj (fém от lancé) II f бросок, рывок courir sur sa lancée — продолжать бежать, не останавливаться continuer sur sa lancée ...
lancement
m 1) спуск на воду (судна) 2) выпуск (в свет) lancement d'un journal — издание новой газеты lancement de l'emprunt — выпуск ...
lancéolé
adj (fém - lancéolée) 1) бот. ланцетовидный, копьевидный 2) со стрельчатыми арками
lancéolée
adj (fém от lancéolé)
lancequiner
vi; см. lansquiner
lancer
I 1. vt 1) бросать, кидать, швырять; метать lancer une flèche — пустить стрелу lancer une fusée — запустить ...
lancette
f 1) ланцет 2) стрельчатая арка
lanceur
1. m (f - lanceuse) 1) спорт метатель [метательница] lanceur de disque — дискобол lanceur de javelot — метатель копья lanceur ...
lanceuse
f (m - lanceur)
lancier
m 1) ист. улан 2) (quadrille des) lanciers — лансье (танец)
lanciforme
adj копьеобразный, ланцетовидный
lancinant
adj (fém - lancinante) 1) douleur lancinante — стреляющая, колющая боль 2) назойливый idée lancinante — навязчивая мысль
lancinante
adj (fém от lancinant)
lancination
f; = lancinement колотьё, покалывание; стреляющая боль
lancinement
m; = lancination
lanciner
vi 1) колоть, покалывать (о боли) 2) надоедать
lançon
m ихт. обыкновенная песчанка
Land
m (pl Länder ) земля (административная единица Германии и Австрии)
land art
m иск. пейзажное искусство; ландарт
land-rover
m вездеход, лендровер
Landais
m (f - Landaise) житель [жительница] департамента Ланды
landais
adj (fém - landaise) относящийся к департаменту Ланды, ландский
Landaise
f (m - Landais)
landaise
adj (fém от landais)
landamman
m ландман (глава исполнительной власти в швейцарских кантонах)
landau
m (pl -s) 1) ландо (четырёхместная карета с раскрывающимся верхом) 2) детская коляска 3) авто ландо ( ...
landaulet
m 1) маленькое ландо 2) ландолет (автомобиль)
lande
f ланды, песчаные равнины
Landes
f, pl Ланды (деп.; область)
landgrave
m ист. ландграф
landgraviat
m ист. ландграфство
landier
m 1) высокая подставка для котла, вертелов и т. п. (для приготовления пищи на огне; ≈ таган) 2) бот. ...
landolphe
f бот.; = landolphia ландольфия
landolphia
f бот.; = landolphe
landsgemeinde
f общее законодательное собрание (в некоторых кантонах Швейцарии)
landsturm
m ландштурм
landtag
m ландтаг
landwehr
m ландвер
laneret
m балобан, перелётный сокол ( самец)
langage
m 1) язык, речь langage articulé — членораздельная речь langage populaire — народный язык, просторечие langage fleuri — ...
langagier
adj (fém - langagière) речевой
langagière
adj (fém от langagier)
lange
m пелёнка lange molletonné — мольтоновая пелёнка •• être dans les langes — быть новичком в чём-либо; быть в ...
langer
vt пеленать
langoureuse
adj (fém от langoureux)
langoureusement
adv 1) томно 2) уст. вяло, слабо
langoureux
adj (fém - langoureuse) 1) томный, нежный 2) влюблённый 3) уст. слабый (от болезни)
langouste
f 1) зоол. лангуст(а) 2) арго баба, любовница; подружка сутенёра
langoustier
m; = langoustière 1) сеть для ловли лангуст 2) судно для ловли лангуст
langoustière
f; = langoustier
langoustine
f 1) зоол. лангустин 2) арго; см. langouste
langre
m лангр (сорт сыра)
langue
f 1) анат. язык tirer la langue — 1) высунуть язык (о собаке) 2) страдать от жажды; хотеть пить 3) перен. ...
langué
adj геральд. (fém - languée) с высунутым языком иного цвета, чем голова (о птице)
langue-d'agneau
f (pl s + ø) бот. подорожник
langue-d'oiseau
f (pl s + ø) "птичий язык" (макаронное изделие)
langue-de-bœuf
f (pl s + ø) 1) шпатель 2) бот. аронник 3) бот. печёночница (гриб)
langue-de-carpe
f (pl s + ø) хир. козья ножка
langue-de-carpette
f (pl s + ø) слесарное круглое долото; зубило
langue-de-cerf
f (pl s + ø) бот. 1) листовник сколопендровый 2) см. langue-de-bœuf
langue-de-chat
f (pl s + ø) 1) язычок ( печенье) 2) резец (гравёра)
langue-de-chien
f (pl s + ø) бот. чернокорень лекарственный
langue-de-femme
f (pl s + ø) бот. трясунка
langue-de-serpent
f (pl s + ø) бот. ужовник
langue-de-vache
f (pl s + ø) однорогая наковальня
Languedoc
m Лангедок (пров.) - Languedoc-Roussillon
Languedoc-Roussillon
Лангедок-Руссильон (рег.)
Languedocien
m (f - Languedocienne) житель [жительница] Лангедока
languedocien
adj (fém - languedocienne) лангедокский
Languedocienne
f (m - Languedocien)
languedocienne
adj (fém от languedocien)
languée
adj (fém от langué)
languette
f 1) язычок 2) пластинка; планка 3) шип, гребень; шпонка; продольный выступ 4) разделка (дымохода) 5) ...
langueur
f 1) слабость, изнеможение; вялость, апатия 2) томность; томление; истома, нега
langueyage
m вет. осмотр языка (у свиньи)
langueyer
vt 1) ставить клапаны (в органе) 2) вет. осматривать язык (у свиньи)
languide
adj томный
languier
m копчёный свиной язык
languir
vi 1) уст. слабеть, чахнуть 2) изнывать, томиться, изнемогать languir après — ждать с нетерпением faire languir ...
languissamment
adv 1) немощно; вяло 2) томно; расслабленно
languissant
adj (fém - languissante) 1) немощный, бессильный; вялый; изнемогающий 2) уст. чахлый 3) томный; ...
languissante
adj (fém от languissant)
languissement
m томление; изнеможение
laniaire
1. f клык 2. adj dents laniaires — клыки
lanice
adj уст. шерстяной bourre lanice — шерстяные очёсы
lanier
m 1) сокол-балобан 2) сорокопут-жулан
lanière
f 1) узкий ремень, ремешок 2) ав. вихревой шнур
lanifère
adj; = lanigère шерстистый, пушистый puceron lanifère — тля
lanigère
adj; = lanifère
laniste
m ист. ланиста, учитель и начальник гладиаторов (в Древнем Риме)
lanlaire
envoyer faire lanlaire — выпроводить; послать ко всем чертям va te faire lanlaire — убирайся к чёрту
lanoline
f ланолин
lansquenet
m ист. 1) ландскнехт 2) ландскнехт (карточная игра)
lansquiner
vi прост. 1) идти (о дожде) 2) мочиться
lantana
m бот.; = lantanier лантана
lantanier
m бот.; = lantana
lanterne
f 1) фонарь; осветитель; уст. уличный фонарь lanterne à projections — проекционный фонарь lanterne magique — ...
lanterneau
m 1) фонарь купола 2) световой фонарь; верхний фонарь (на лестничной клетке, в мастерской)
lanterner
1. vi бить баклуши; заниматься пустяками faire lanterner — заставлять ждать; манежить 2. vt водить за нос
lanternerie
f 1) мешкание, пустая трата времени 2) faire lanternerie — заставлять ждать
lanternier
m 1) уст. фонарщик 2) разг. хозяин публичного дома
lanternon
m; см. lanterneau
lanthane
m хим. лантан
lanthanide
m хим. лантаноид, редкоземельный элемент
lantiponner
vi разг. уст. пустословить, болтать попусту
lanturlu!
m уст. ни да, ни нет ( уклончивый ответ); как бы не так!, дожидайтесь!
lanugineuse
adj (fém от lanugineux)
lanugineux
adj (fém - lanugineuse) шерстистый, пушистый
lao
m лаосский язык
Laon
Лан
Laos
m Лаос
Laotien
m (f - Laotienne) лаосец [лаоска]
laotien
1. adj (fém - laotienne) лаосский 2. m; см. lao
Laotienne
f (m - Laotien)


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.048 c;