Слова на букву hert-limo (6988) Большой французско-русский и русско-французский словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой французско-русский и русско-французский словарь →  -ка-barè bare-civi civi-désé désé-excl excl-hers hert-limo limo-nucl nucl-poup supp-voil voil-выдв выдв-злок злок-мити мити-отга отга-прис прис-сове сове-чудо


Слова на букву hert-limo (6988)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
importunément
adv назойливо, навязчиво
importuner
vt докучать, надоедать; не давать покоя; беспокоить importuner de sollicitations — преследовать просьбами
importunité
f 1) докучливость, надоедливость, назойливость, навязчивость 2) неприятная сторона (чего-либо)
imposable
adj подлежащий налогообложению, облагаемый, податной matière imposable — база налога
imposant
adj (fém - imposante) внушительный, импозантный, величественный, представительный; значительный
imposante
adj (fém от imposant)
imposé
1. adj (fém - imposée) 1) обложенный, облагаемый (налогом) 2) установленный, фиксированный (о цене, о норме) 3) ...
imposée
1. adj (fém от imposé) 2. f (m - imposé)
imposer
1. vt 1) облагать (налогом, податью) 2) (qch à qn) предписывать, вменять в обязанность, обязывать; ...
imposeur
m полигр. обкладчик (форм)
imposition
f 1) обложение (налогом); налогообложение 2) pl уст. подати, налоги 3) наложение (наказания, штрафа); ...
impossibilité
f невозможность de toute impossibilité — совершенно невозможный être dans l'impossibilité de faire qch — не иметь ...
impossible
1. adj 1) невозможный impossible à admettre — недопустимый conditions impossibles à remplir — невыполнимые условия il est ...
imposte
f архит. 1) импост 2) пята арки, свода 3) фрамуга
imposteur
m 1) лжец, обманщик 2) самозванец
imposture
f 1) обман, ложь; надувательство 2) самозванство; незаконное присвоение имени, звания
impôt
m налог, подать impôt direct [indirect] — прямой [косвенный] налог impôt progressif sur le revenu — прогрессивный ...
impotence
f бессилие, неспособность; немощность impotence fonctionnelle — функциональная неспособность (органа)
impotent
1. adj (fém - impotente) 1) бессильный, немощный; расслабленный, с трудом передвигающийся 2) мед. больной, ...
impotente
f, adj (fém от impotent)
impraticabilité
f 1) непригодность 2) непроходимость (дорог) 3) неосуществимость (напр., изобретения)
impraticable
adj 1) неисполнимый, неосуществимый; неприменимый 2) непроезжий, непроходимый 3) уст. неуживчивый; ...
imprécateur
m (f - imprécatrice) изрыгающий [изрыгающая] проклятия
imprécation
f проклятие
imprécatoire
adj проклинающий formules imprécatoires — формулы проклятия
imprécatrice
f (m - imprécateur)
imprécis
adj (fém - imprécise) неточный, неясный, неопределённый, нечёткий; расплывчатый
imprécise
adj (fém от imprécis)
imprécision
f неточность, неясность, неопределённость, нечёткость, расплывчатость ne rien laisser dans l'imprécision — ...
imprédictibilité
f непредсказуемость
imprédictible
adj непредсказуемый
imprégnable
adj способный пропитываться; поддающийся насыщению, пропитке
imprégnation
f 1) пропитывание, насыщение; импрегнирование, импрегнация; пропитка; проникновение imprégnation de ...
imprégné
adj (fém - imprégnée) пропитанный, насыщенный imprégné de préjugés — полный предрассудков
imprégnée
adj (fém от imprégné)
imprégner
vt (de qch) 1) пропитывать, насыщать 2) перен. пронизывать; проникать, глубоко воздействовать 3) уст. ...
imprégneuse
f пропиточная машина
imprenable
adj 1) неприступный (о городе, крепости) 2) vue imprenable — 1) юр. открытое пространство, не подлежащее ...
impréparation
f неподготовленность
imprésario
m (pl imprésarios, imprésarii) импресарио, антрепренёр
imprescriptibilité
f 1) неотъемлемость; незыблемость 2) юр. неприменимость срока давности
imprescriptible
adj 1) неотъемлемый; незыблемый droit imprescriptible — неотъемлемое право loi imprescriptible de la nature — незыблемый ...
impressif
adj (fém - impressive) субъективный
impression
f 1) тиснение, набивка (узора на ткани) 2) печатание, печать impression en creux — глубокая печать être à ...
impressionnabilité
f 1) впечатлительность, восприимчивость 2) кфт. чувствительность
impressionnable
adj 1) впечатлительный, восприимчивый 2) кфт. чувствительный
impressionnant
adj (fém - impressionnante) 1) производящий впечатление, впечатляющий, волнующий 2) внушительный
impressionnante
adj (fém от impressionnant)
impressionner
vt 1) производить впечатление; волновать; трогать ne se laisser pas impressionner — не беспокоиться, не ...
impressionnisme
m иск. импрессионизм
impressionniste
1. иск.; adj импрессионистский, импрессионистический; передающий субъективные впечатления l'école ...
impressive
adj (fém от impressif)
imprévisibilité
f непредсказуемость, непредвиденность
imprévisible
1. adj который невозможно предвидеть, предусмотреть; непредсказуемый 2. m то, что невозможно ...
imprévision
f непредвиденность; отсутствие предвидения
imprévoyance
f непредусмотрительность; легкомыслие
imprévoyant
1. adj (fém - imprévoyante) непредусмотрительный; легкомысленный 2. m (f - imprévoyante) легкомысленный человек ...
imprévoyante
f, adj (fém от imprévoyant)
imprévu
1. adj (fém - imprévue) непредвиденный, неожиданный 2. m неожиданность en cas d'imprévu... — если что случится...
imprévue
adj (fém от imprévu)
imprimable
adj заслуживающий издания, могущий быть изданным
imprimant
1. adj (fém - imprimante) печатающий 2. m вчт. (f - imprimante) печатающее устройство, принтер
imprimante
f, adj (fém от imprimant)
imprimatur
m invar разрешение на выпуск в свет
imprimé
1. adj (fém - imprimée) 1) напечатанный, печатный 2) набивной (о ткани) 2. m 1) печатное произведение; брошюра; ...
imprimée
adj (fém от imprimé)
imprimer
vt 1) делать оттиск, отпечатывать; давить; вдавливать imprimer ses pas dans la neige — оставлять следы ног на ...
imprimerie
f 1) полиграфия, книгопечатание; типографское дело caractères d'imprimerie — печатные знаки, буквы 2) ...
imprimeur
1. m 1) печатник 2) владелец типографии 2. m буквопечатающий аппарат imprimeur télégraphique — телетайп 3. ...
improbabilité
f маловероятность; невероятность
improbable
adj маловероятный; невероятный
improbateur
1. adj (fém - improbatrice) неодобрительный 2. m (f - improbatrice) противник [противница] (чего-либо); хулитель ...
improbatif
adj (fém - improbative) неодобрительный
improbation
f неодобрение, порицание
improbative
adj (fém от improbatif)
improbatrice
f, adj (fém от improbateur)
improbité
f нечестность, непорядочность
improductif
1. adj (fém - improductive) непроизводительный; непродуктивный; неплодородный travail improductif — ...
improductive
f, adj (fém от improductif)
improductivité
f непроизводительность
impromptu
1. adj (fém - impromptue) импровизированный visite impromptue — неожиданный визит, неожиданное посещение 2. adv без ...
impromptue
adj (fém от impromptu)
imprononçable
adj непроизносимый, трудновыговариваемый
impropre
adj 1) (à) непригодный, неподходящий impropre à faire qch — неспособный делать что-либо impropre à servir — не ...
improprement
adv неподходяще; неправильно s'exprimer improprement — неудачно выражаться
impropriété
f непригодность, несоответствие impropriété d'un terme — неправильность, неточность выражения; ...
improuvable
adj недоказуемый
improvisateur
1. adj (fém - improvisatrice) импровизирующий 2. m (f - improvisatrice) импровизатор
improvisation
f импровизация; экспромт
improvisatrice
f, adj (fém от improvisateur)
improvisé
adj (fém - improvisée) 1) импровизированный moyens improvisés — подручные средства 2) самодельный 3) ...
improvisée
adj (fém от improvisé)
improviser
vt 1) импровизировать; сочинять экспромты 2) импровизировать; поспешно оборудовать; соорудить; ...
improviste
à l'improviste loc adv — внезапно, неожиданно; без подготовки prendre qn à l'improviste — застать врасплох
imprudemment
adv неосторожно, неблагоразумно, неосмотрительно
imprudence
f неосторожность, неблагоразумие; опрометчивость; неосмотрительность; неосторожный шаг homicide par ...
imprudent
1. adj (fém - imprudente) неосторожный, неблагоразумный; опрометчивый, неосмотрительный 2. m ухарь, ...
imprudente
adj (fém от imprudent)
impubère
1. adj не достигший половой зрелости; малолетний 2. m, f лицо, не достигшее брачного возраста
impuberté
f незрелость, невозмужалость; малолетство; юр. недостижение брачного возраста
impubliable
adj непригодный для публикации
impudemment
adv бесстыдно, нагло, цинично, бессовестно
impudence
f бесстыдство, наглость, цинизм, бессовестность
impudent
1. adj (fém - impudente) бесстыдный, наглый, циничный; бессовестный 2. m (f - impudente) бесстыдник [бесстыдница]; ...
impudente
f, adj (fém от impudent)
impudeur
f 1) непристойность; неприличие 2) наглость, бесстыдство
impudicité
f 1) бесстыдство; развращённость, распутство 2) непристойность, неприличность
impudique
adj 1) бесстыдный; развращённый, распутный 2) непристойный, неприличный
impudiquement
adv бесстыдно; развращённо; непристойно
impuissance
f 1) бессилие, немощность; беспомощность frapper d'impuissance — парализовать impuissance à résoudre les difficultés — ...
impuissant
1. adj (fém - impuissante) 1) бессильный, беспомощный impuissant à... — неспособный... il a été impuissant à... — он не ...
impuissante
adj (fém от impuissant)
impulser
vt дать толчок; перен. оживить
impulsif
1. adj (fém - impulsive) побудительный, импульсивный 2. m (f - impulsive) импульсивный человек, импульсивная ...
impulsion
f 1) толчок, удар 2) импульс, побуждение 3) порыв, влечение impulsion morbide — непреодолимое влечение; ...
impulsive
f, adj (fém от impulsif)
impulsivement
adv импульсивно; не думая; внезапно
impulsivité
f импульсивность
impunément
adv безнаказанно; без серьёзных последствий
impuni
adj (fém - impunie) безнаказанный
impunie
adj (fém от impuni)
impunité
f безнаказанность en toute impunité — совершенно безнаказанно
impur
adj (fém - impure) 1) нечистый, с примесью 2) нечистый, порочный, непристойный
impure
adj (fém от impur)
impurement
adv редко порочно
impureté
f 1) нечистота; загрязнение, загрязнённость 2) хим. посторонняя примесь 3) непристойность; ...
imputabilité
f вменяемость в вину, вменение в вину; ответственность
imputable
adj 1) вменяемый в вину imputable à... — приписываемый кому-либо; который можно объяснить чем-либо; ...
imputation
f 1) вменение в вину, обвинение relever une imputation — снять обвинение 2) зачёт; зачисление (суммы); ...
imputer
vt 1) вменять в вину, приписывать кому-либо imputer un crime à qn — обвинять кого-либо в преступлении imputer à ...
imputrescibilité
f неподверженность гниению; противогнилость
imputrescible
adj негниющий; противогнилостный
in absentia
loc adv лат. в отсутствие, заочно
in abstracto
loc adv лат. абстрактно, вообще, отвлечённо
in extenso
loc adv целиком, полностью; в подробном изложении le texte in extenso — полный текст
in extremis
loc adv 1) при смерти 2) в последний момент
in fine
loc adv в конце (главы, страницы и т. п.)
in partibus
loc adj 1) évêque in partibus — епископ, ведающий епархией с нехристианским населением 2) только по названию; ...
in petto
loc adv в душе, мысленно; про себя; тайком
in plano
1. adj в целый лист (о формате) 2. m книга (форматом) в целый лист (не переплетённая)
in situ
loc adv на месте, в месте нахождения; в естественной среде
in utero
loc adv, adj мед. в период внутриутробного развития; внутриутробный
in vitro
loc adv в лаборатории, в пробирке
in vivo
loc adv на живом организме, в естественных условиях; в клинике
in-bord
1. m invar; = inbord мотор, устанавливаемый внутри лодки 2. adj invar; = inbord расположенный внутри лодки
in-dix-huit
1. adj invar в восемнадцатую долю листа (о формате книги) 2. m invar книга (форматом) в восемнадцатую долю ...
in-douze
1. adj invar в двенадцатую долю листа (о формате книги) 2. m invar книга (форматом) в двенадцатую долю листа
in-folio
1. adj в пол-листа (о формате) 2. m книга (форматом) в пол-листа, ин-фолио
in-octavo
1. (pl ø + ø, ø + s); adj в восьмую долю листа (о формате) 2. (pl ø + ø, ø + s); m книга (форматом) в восьмую долю ...
in-pace
m invar; = inpace
in-quarto
1. (pl ø + ø, ø + s); adj в четвёртую долю листа (о формате) 2. (pl ø + ø, ø + s); m книга (форматом) в четвёртую ...
in-seize
1. adj в шестнадцатую долю листа (о формате) 2. m книга (форматом) в шестнадцатую долю листа
in-trente-deux
1. adj в тридцать вторую долю листа (о формате) 2. m книга (форматом) в тридцать вторую долю листа
in-vingt-quatre
1. adj invar в двадцать четвёртую долю листа (о формате) 2. m invar книга (форматом) в двадцать четвёртую ...
in...
I préf образования с in... выражают отрицание того, что выражено основой: injuste (ср. juste), inefficace (ср. efficace), ...
inabordable
adj неприступный; недоступный (в разн. знач.)
inabouti
adj (fém - inaboutie) неполучившийся; неосуществлённый; не достигший цели
inaboutie
adj (fém от inabouti)
inabrité
adj (fém - inabritée) неукрытый, открытый, незащищённый
inabritée
adj (fém от inabrité)
inabrogeable
adj не подлежащий отмене, упразднению
inaccentué
adj грам. (fém - inaccentuée) безударный
inaccentuée
adj (fém от inaccentué)
inacceptable
adj неприемлемый; недопустимый
inacceptation
f непринятие; отказ от...
inaccessibilité
f неприступность, недоступность
inaccessible
adj 1) неприступный 2) недоступный inaccessible à l'esprit humain — недоступный человеческому разуму inaccessible à la ...
inaccompli
1. adj (fém - inaccomplie) 1) невыполненный, незавершённый 2) грам. несовершенный 2. m грам. несовершенный вид
inaccomplie
adj (fém от inaccompli)
inaccomplissement
m невыполнение, незавершённость
inaccordable
adj 1) несогласуемый 2) непредоставляемый
inaccoutumé
adj (fém - inaccoutumée) 1) непривычный; не привыкший 2) необычайный; необычный
inaccoutumée
adj (fém от inaccoutumé)
inachevé
1. adj (fém - inachevée) неоконченный, незаконченный, незавершённый 2. m незаконченное; незавершённое
inachevée
adj (fém от inachevé)
inachèvement
m незаконченность, незавершённость
inactif
1. adj (fém - inactive) 1) бездеятельный, инертный; праздный; пассивный; инактивный; бездействующий rester inactif ...
inactinique
adj физ. неактиничный
inactinisme
m физ. неактиничность
inaction
f бездействие; бездеятельность; инертность
inactivation
f инактивация, инактивирование
inactive
adj (fém от inactif)
inactiver
vt инактивировать; делать недействующим virus inactivé — инактивированный вирус
inactivité
f 1) бездеятельность 2) воен. пребывание в запасе, в отставке
inactualité
f неактуальность; несвоевременность
inactuel
adj (fém - inactuelle) неактуальный; несвоевременный
inactuelle
adj (fém от inactuel)
inadaptation
f 1) неприспособленность; неумение приспособиться 2) несоответствие, несогласованность; радио ...
inadapté
1. adj (fém - inadaptée) 1) неприспособленный; неприспособленный к жизни в обществе; с психическими или ...
inadaptée
f, adj (fém от inadapté)
inadéquat
adj (fém - inadéquate) неадекватный, неодинаковый; несоответственный
inadéquate
adj (fém от inadéquat)
inadéquation
f неадекватность; несоответствие
inadmissibilité
f неприемлемость; недопустимость, недозволенность
inadmissible
adj неприемлемый; недопустимый, недозволенный
inadvertance
f недосмотр; невнимательность; оплошность commettre des inadvertances — допустить промах, оплошность par ...
inaffectif
adj психол. (fém - inaffective) лишённый аффектов
inaffective
adj (fém от inaffectif)
inaffectivité
f психол. отсутствие аффектов; бесчувственность
inaliénabilité
f юр. неотчуждаемость
inaliénable
adj 1) юр. неотчуждаемый bien inaliénable — неотчуждаемое имущество 2) неотъемлемый
inaliénation
f 1) юр. неотчуждаемость 2) неотъемлемость
inalliable
adj несплавляемый (о металле)
inalpage
m обл. выгон скота на летнее пастбище на подножный корм
inaltérabilité
f 1) неизменяемость; стойкость; устойчивость 2) постоянство (характера)
inaltérable
adj 1) неизменяемый; неизменный; стойкий couleurs inaltérables — стойкие, не поддающиеся изменению цвета 2) ...
inaltéré
adj (fém - inaltérée) неизменённый, ненарушенный
inaltérée
adj (fém от inaltéré)
inamical
adj (fém - inamicale) недружелюбный, недружественный
inamicale
adj (fém от inamical)
inamissible
adj рел. неотъемлемый grâce inamissible — вечное благословение
inamovibilité
f 1) несменяемость (должностных лиц) 2) неотъемлемость (функции, должности)
inamovible
adj 1) несменяемый, бессменный; пожизненный (о должностных лицах) 2) разг. недвижимый, находящийся ...
inanalysable
adj 1) неразложимый (на составные части) 2) неподдающийся анализу; непостижимый
inanimé
1. adj (fém - inanimée) неодушевлённый; безжизненный tomber inanimé — упасть бездыханным 2. m ...
inanimée
adj (fém от inanimé)
inanité
f 1) тщетность, суета; бесцельность 2) бессодержательность
inanition
f 1) голодание 2) истощение
inapaisable
adj неутолимый; который невозможно успокоить
inapaisé
adj (fém - inapaisée) неутолённый; неуспокоенный
inapaisée
adj (fém от inapaisé)
inaperçu
adj (fém - inaperçue) незамеченный passer inaperçu — остаться, пройти незамеченным
inaperçue
adj (fém от inaperçu)
inapparent
adj (fém - inapparente) неявный; невидимый
inapparente
adj (fém от inapparent)
inappétence
f мед. потеря аппетита, способности чувствовать inappétence sentimentale — холодность inappétence sexuelle — ...
inapplicable
adj неприменимый, неприложимый
inapplication
f 1) отсутствие прилежания, нерадивость 2) неприменение (закона), неисполнение (плана)
inappliqué
adj (fém - inappliquée) 1) ленивый, нерадивый 2) не применённый на практике
inappliquée
adj (fém от inappliqué)
inappréciable
adj 1) неоценимый, бесценный 2) неощутимый; незначительный
inapprécié
adj (fém - inappréciée) 1) неоценимый, неопределимый 2) неоценённый, бесценный
inappréciée
adj (fém от inapprécié)
inapprivoisable
adj не поддающийся приручению
inapprivoisé
adj (fém - inapprivoisée) неприручённый, дикий
inapprivoisée
adj (fém от inapprivoisé)
inapproprié
adj (fém - inappropriée) несоответствующий; неприспособленный к...
inappropriée
adj (fém от inapproprié)
inapte
1. adj неспособный inapte à... — непригодный к... inapte au service militaire — непригодный к военной службе 2. m 1) ...
inaptitude
f неспособность, непригодность, негодность; воен. негодность к строевой службе inaptitude au travail — ...
inarmé
adj (fém - inarmée) невооружённый, безоружный
inarmée
adj (fém от inarmé)
inarrangeable
adj непоправимый
inarticulé
adj (fém - inarticulée) 1) нечленораздельный, невнятный 2) зоол. бессуставный
inarticulée
adj (fém от inarticulé)
inassimilable
adj неассимилируемый; неусвояемый
inassimilé
adj (fém - inassimilée) неусвоенный; неассимилированный
inassimilée
adj (fém от inassimilé)
inassouvi
adj (fém - inassouvie) неутолённый, неудовлетворённый
inassouvie
adj (fém от inassouvi)
inassouvissable
adj неутолимый; ненасытный
inassouvissement
m неутолимость, неудовлетворённость
inattaquable
adj 1) неприступный; неуязвимый 2) безупречный; неоспоримый droit inattaquable — неоспоримое право 3) хим., ...
inattendu
1. adj (fém - inattendue) неожиданный, нечаянный, непредвиденный 2. m неожиданное, неожиданность
inattendue
adj (fém от inattendu)
inattentif
adj (fém - inattentive) невнимательный inattentif à... — невнимательный к...
inattention
f невнимание, невнимательность faute d'inattention, erreur d'inattention — ошибка по невнимательности; упущение par ...
inattentive
adj (fém от inattentif)
inaudible
adj 1) неслышимый, неслышный; еле слышный 2) неприятный для слуха
inaugural
adj (fém - inaugurale) вступительный discours inaugural — вступительная речь; речь по случаю открытия (памятника; ...
inaugurale
adj (fém от inaugural)
inaugurateur
m (f - inauguratrice) открывающий [открывающая], кладущий [кладущая] начало
inauguration
f 1) торжественное открытие (памятника; учреждения; съезда) discours d'inauguration — вступительное слово; ...
inauguratrice
f (m - inaugurateur)
inaugurer
vt 1) торжественно открывать ( памятник, учреждение, съезд) 2) перен. открывать, класть начало 3) ...

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.039 c;