Слова на букву hert-limo (6988) Большой французско-русский и русско-французский словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой французско-русский и русско-французский словарь →  -ка-barè bare-civi civi-désé désé-excl excl-hers hert-limo limo-nucl nucl-poup supp-voil voil-выдв выдв-злок злок-мити мити-отга отга-прис прис-сове сове-чудо


Слова на букву hert-limo (6988)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
incrémental
adj вчт.; = incrémentale, = incrémentiel, = incrémentalle инкрементный, шаговый
incrémentale
adj вчт.; = incrémental
incrémentalle
adj вчт.; = incrémental
incrémentateur
m вчт. инкрементор
incrémentation
f вчт. увеличение incrémentation d'adresse — цикличная переадресация
incrémentiel
adj вчт.; = incrémental
incrétion
f внутренняя секреция, инкреция
incrétoire
adj внутрисекреторный, эндокринный
increvable
adj 1) нелопающийся (о камере, баллоне) un pneu increvable авто — бескамерный баллон 2) разг. неутомимый; ...
incriminable
adj 1) юр. который может быть поставлен в вину; который может быть обвинён 2) достойный порицания, ...
incrimination
f 1) юр. инкриминирование, вменение в вину, признание деяния преступным; преступность, преступный ...
incriminé
adj (fém - incriminée) обвинённый, осуждённый; ставший предметом осуждения
incriminée
adj (fém от incriminé)
incriminer
vt 1) юр. инкриминировать, вменять в вину 2) юр. устанавливать преступность деяния 3) осуждать, ...
incristallisable
adj некристаллизирующийся
incrochetable
adj serrure incrochetable — замок, который невозможно открыть отмычкой
incroyable
1. adj 1) невероятный, неимоверный il est incroyable que... — невероятно, не может быть, чтобы... 2) невероятный, ...
incroyablement
adv невероятно, неимоверно, чрезвычайно
incroyance
f неверие, безбожие, атеизм
incroyant
adj, subst (fém - incroyante) неверующий [неверующая]
incroyante
adj (fém от incroyant)
incrustant
adj (fém - incrustante) осаждающий накипь
incrustante
adj (fém от incrustant)
incrustation
f 1) инкрустация 2) отделка; облицовка (напр., плитками) 3) накипь, котельный камень
incruster
vt 1) инкрустировать 2) покрывать накипью 3) перен. внедрить, вбить (мысль) • - s'incruster
incubateur
1. adj (fém - incubatrice) appareil incubateur — инкубатор 2. m инкубатор
incubation
f 1) инкубация, насиживание, кладка (яиц); метание (икры) 2) мед. инкубационный период 3) перен. разг. ...
incubatrice
adj (fém от incubateur)
incube
m миф. инкуб
incuber
vt 1) класть (яйца); метать (икру) 2) выводить в инкубаторе (цыплят)
incuit
m недожжённая известь
inculcation
f вдалбливание в голову, вбивание в голову
inculpable
adj могущий быть обвинённым
inculpation
f обвинение sous l'inculpation de... — по обвинению в...
inculpé
adj, subst (fém - inculpée) обвиняемый [обвиняемая]
inculpée
adj (fém от inculpé)
inculper
vt обвинять; предъявлять обвинение, привлекать в качестве обвиняемого
inculquer
vt вдалбливать в голову, внушать - s'inculquer
inculte
adj 1) невозделанный, запущенный terrain inculte — невозделанный участок земли 2) неухоженный barbe inculte — ...
incultivable
adj не поддающийся обработке (о земле)
incultivé
adj (fém - incultivée) необработанный (о земле), невозделанный
incultivée
adj (fém от incultivé)
incunable
1. adj первопечатный 2. m инкунабула, первопечатная книга
incurabilité
f неизлечимость
incurable
1. adj 1) неизлечимый 2) неисправимый 2. m, f неизлечимый больной, неизлечимая больная
incurablement
adv 1) неизлечимо 2) неисправимо incurablement paresseux — безнадёжно ленивый
incurie
f нерадение; беспечность; небрежность incurie administrative — бесхозяйственность
incurieuse
adj (fém от incurieux)
incurieux
adj (fém - incurieuse) нелюбознательный, безразличный, равнодушный, нелюбопытный
incuriosité
f нелюбознательность, безразличие, равнодушие; психол. замкнутость в самом себе
incursion
f 1) вторжение, набег, налёт, атака, нападение, рейд incursion aérienne — воздушный налёт faire une incursion — ...
incurvation
f 1) вогнутость; искривление; впячивание; изгиб 2) сгибание
incurvé
adj (fém - incurvée) вогнутый, искривлённый
incurvée
adj (fém от incurvé)
incurver
vt вгибать; сгибать; искривлять - s'incurver
incus
adj (fém - incuse) вогнутой чеканки
incuse
1. adj (fém от incus) 2. f вогнутая медаль, медаль вогнутой чеканки
ind
изъявительное наклонение
indaguer
vi бельг. производить расследование
indatable
adj дату которого невозможно установить
Inde
f Индия
inde
m индиго ( краситель, краска)
indéboulonnable
adj разг. 1) неустранимый, не поддающийся смещению 2) безупречный, неоспоримый
indébrouillable
adj труднораспутываемый; запутанный
indécachetable
adj не подлежащий вскрытию, распечатыванию (напр., о письме)
indécemment
adv неприлично, непристойно
indécence
f 1) неприличие, непристойность propos qui frisent l'indécence — слова, граничащие с неприличием 2) редко ...
indécent
adj (fém - indécente) 1) неприличный, непристойный 2) уст. неподобающий 3) разг. неслыханный, необычайный, ...
indécente
adj (fém от indécent)
indéchiffrable
adj 1) не поддающийся расшифровке; неразборчивый, нечёткий 2) непонятный, необъяснимый; ...
indéchirable
adj нервущийся, прочный
indécidabilité
f неразрешимость
indécidable
adj неразрешимый
indécis
1. adj (fém - indécise) 1) нерешительный; не принявший решения 2) нерешённый, неопределённый, неясный formes ...
indécise
adj (fém от indécis)
indécision
f 1) нерешительность 2) неясность, нечёткость
indéclinable
adj 1) грам. несклоняемый 2) уст. неотвратимый
indécodable
adj не поддающийся дешифровке
indécollable
adj неотклеивающийся, прочно приклеенный
indécomposable
adj хим. неразлагаемый; неразложимый
indécrassable
adj 1) неочищаемый; не подвергающийся очистке 2) разг. перен. неисправимый; заскорузлый; закоснелый, ...
indécrochable
adj 1) неотстёгивающийся, нерасстёгивающийся; нерасцепляющийся 2) перен. разг. труднодостижимый; ...
indécrottable
adj 1) неочищаемый; не поддающийся очистке; заскорузлый 2) разг. перен. неисправимый; безнадёжный un ...
indéf
неопределенный (артикль)
indéfectibilité
f нерушимость, ненарушимость; неразрушимость; прочность
indéfectible
adj 1) непреходящий, вечный; ненарушимый, нерушимый; нерасторжимый fidélité indéfectible — нерушимая ...
indéfectiblement
adv нерушимо; неизменно
indéfendable
adj 1) труднозащищаемый 2) несостоятельный, бездоказательный
indéfini
adj (fém - indéfinie) 1) неопределённый pronom indéfini грам. — неопределённое местоимение passé indéfini грам. — ...
indéfinie
adj (fém от indéfini)
indéfiniment
adv 1) неопределённо; в неопределённом смысле; неопределённое число раз; на неопределённое время 2) ...
indéfinissable
adj 1) неопределимый; неопределённый 2) необъяснимый, непостижимый; невыразимый personnage indéfinissable — ...
indéformabilité
f недеформируемость
indéformable
adj недеформируемый, недеформирующийся; не теряющий своей формы
indéfrichable
adj с.-х. не поддающийся распашке, непахотнопригодный
indéfrisable
1. adj нераспрямляющийся, неразвивающийся (о причёске) 2. f перманент (завивка) indéfrisable à froid — ...
indégommable
adj неустранимый, не поддающийся смещению
indéhiscence
f бот. нерастрескивание (околоплодника)
indéhiscent
adj бот. (fém - indéhiscente) нерастрескивающийся (об околоплоднике)
indéhiscente
adj (fém от indéhiscent)
indélébile
adj 1) нестираемый, невыводимый 2) перен. неизгладимый
indélébilité
f 1) нестираемость 2) перен. неизгладимость
indélibéré
adj (fém - indélibérée) необдуманный, непродуманный
indélibérée
adj (fém от indélibéré)
indélicat
adj (fém - indélicate) 1) неделикатный, бестактный; грубый 2) непорядочный, нечистоплотный, нечестный actes ...
indélicate
adj (fém от indélicat)
indélicatement
adv 1) неделикатно, бестактно 2) непорядочно, нечистоплотно, нечестно
indélicatesse
f 1) неделикатность, бестактность; грубость 2) непорядочность, нечистоплотность, нечестность une ...
indélogeable
adj неустранимый
indémaillable
adj нераспускающийся (о трикотаже, чулках и т. п.) en indémaillable — из нераспускающейся ткани
indemne
adj 1) невредимый; неповреждённый, непострадавший rester indemne — уцелеть sortir indemne de... — выйти ...
indemnisable
adj имеющий право на возмещение; подлежащий возмещению
indemnisation
f возмещение убытков, ущерба, компенсация indemnisation professionnelle — пособие по временной ...
indemniser
vt возмещать убытки, ущерб, компенсировать
indemnitaire
1. m, f лицо, получающее возмещение, компенсацию 2. adj выдаваемый в качестве возмещения, компенсации ...
indemnité
f 1) вознаграждение за убытки, за понесённый ущерб, возмещение убытков, возмещение ущерба, ...
indémodable
adj всегда модный, не выходящий из моды
indémontable
adj неразборный, несъёмный
indémontrable
adj недоказуемый
indène
m хим. инден
indéniable
adj неопровержимый, неоспоримый; достоверный
indéniablement
adv неопровержимо; бесспорно
indénombrable
adj неисчислимый
indénouable
adj неразвязываемый
indentation
f 1) выемка, зазубрина 2) изрезанность (берега, побережья)
indépassable
adj крайний, предельный; за пределы которого нельзя выйти
indépendamment
adv 1) уст. независимо; самостоятельно 2) indépendamment de... — независимо от...; сверх, помимо
indépendance
f независимость, самостоятельность esprit d'indépendance — непокорность accéder à l'indépendance — добиться ...
indépendant
1. adj (fém - indépendante) независимый, самостоятельный variable indépendante мат. — независимая переменная ...
indépendante
1. adj (fém от indépendant) 2. f грам. независимое предложение; простое предложение
indépendantisme
m борьба за независимость; стремление к независимости
indépendantiste
1. adj выступающий за независимость 2. m, f сторонник [сторонница\] независимости, автономист, ...
indéracinable
adj неискоренимый
indéréglable
adj саморегулирующийся
indérouillable
adj разг. неумелый, не способный обучиться делу
Indes
f, pl; в соч. - Indes Occidentales - Indes Orientales
Indes Occidentales
Вест-Индия
Indes Orientales
Ост-Индия
indescriptible
adj неописуемый
indésirable
1. adj нежелательный 2. m, f нежелательное лицо; нежелательный иностранец, нежелательная иностранка
indestructibilité
f неразрушимость; нерушимость; прочность; устойчивость
indestructible
adj неразрушимый; нерушимый
indestructiblement
adv нерушимо
indétectable
adj не поддающийся обнаружению
indéterminable
adj неопределимый; неопределённый
indétermination
f 1) неопределённость; неопределимость 2) неясность 3) нерешительность, нерешимость
indéterminé
adj (fém - indéterminée) 1) неопределённый 2) нерешительный; колеблющийся; не принявший решения 3) филос. ...
indéterminée
adj (fém от indéterminé)
indéterminisme
m филос. индетерминизм
indéterministe
1. m, f индетерминист, сторонник [сторонница] индетерминизма 2. adj индетерминистский
indétronable
adj не поддающийся смещению, неустранимый
index
m 1) указательный палец 2) подвижная указательная стрелка; указатель 3) индекс, указатель, ...
indexage
m 1) индексация; индексирование 2) маркировка
indéxation
f 1) индексация; модификация indéxation de l'adresse вчт. — переадресация 2) эк. индексация 3) фин. гарантия при ...
indexer
vt 1) эк. индексировать; изменять зарплату, цены и пр. соответственно изменению цен на определённые ...
indexeur
m индексатор; составитель указателя
indianisme
m 1) индология 2) индианизм; особенность, свойственная индийским языкам 3) особенность индийского ...
indianiste
m, f 1) индолог 2) лит. писатель-индианист
indianologie
f наука об обычаях индийцев
indic
m прост.; см. indicateur 2. 6)
indican
m хим. индикан
indicateur
1. adj (fém - indicatrice) указательный, указывающий poteau indicateur — указательный столб 2. m 1) указатель, ...
indicatif
1. adj (fém - indicative) указательный; указывающий на...; индикаторный à titre indicatif — для сведения 2. m 1) (mode) ...
indication
f 1) указание; показание; pl сведения indication scénique театр — ремарка fournir des indications — давать ...
indicative
adj (fém от indicatif)
indicatrice
1. adj (fém от indicateur) 2. f мат. индикатриса, характеристическая кривая
indice
m 1) знак, признак, симптом, показатель 2) индекс, показатель (также мат.) indice des prix — индекс цен indice ...
indiciaire
adj относящийся к индексу impôt indiciaire юр. — налог, основывающийся на определённых индексах
indicible
adj невыразимый, несказанный
indiciblement
adv невыразимо, несказанно
indicié
adj (fém - indiciée) снабжённый индексом
indiciée
adj (fém от indicié)
indiciel
adj (fém - indicielle) индексный
indicielle
adj (fém от indiciel)
indiction
f 1) ист. индикт 2) рел. назначение дня (напр., для созыва собора)
Indien
I m (f - Indienne) 1) индиец, индианка 2) индеец, индианка II (océan Indien) Индийский океан
indien
1. adj (fém - indienne) 1) индийский 2) индейский nage indienne — плавание по-индейски, на боку nager à l'indienne — ...
Indienne
f (m - Indien)
indienne
1. adj (fém от indien) 2. f ситец
indifféremment
adv 1) безразлично; по-всякому, как угодно 2) редко индифферентно, безразлично, равнодушно; ...
indifférence
f индифферентность, безразличие, равнодушие, безучастность, холодность; нейтральность liberté ...
indifférenciation
f недифференцированность
indifférencié
adj (fém - indifférenciée) недифференцированный
indifférenciée
adj (fém от indifférencié)
indifférent
1. adj (fém - indifférente) 1) индифферентный, безразличный, равнодушный, безучастный 2) не представляющий ...
indifférente
f, adj (fém от indifférent)
indifférentisme
m индифферентизм
indifférer
vt разг. оставлять равнодушным cela m'indiffère — мне это безразлично
indigénat
m 1) правовое положение туземцев; международно-правовой индигенат 2) туземное население
indigence
f 1) бедность, нужда tomber dans l'indigence — впасть в нужду 2) перен. скуд(н)ость; убогость indigence d'idées — ...
indigène
1. adj местный, коренной; туземный; биол. автохтонный, аборигенный 2. m, f местный, коренной житель; ...
indigénisme
m 1) индихенизм (течение в латиноамериканском искусстве) 2) политика ассимиляции аборигенов (в ...
indigéniste
1. adj индихенистский 2. m, f индихенист [индихенистка\]
indigent
1. adj (fém - indigente) бедный, неимущий 2. m (f - indigente) бедняк, неимущий [неимущая]
indigente
f, adj (fém от indigent)
indigeste
adj прям., перен. неудобоваримый
indigestion
f 1) несварение желудка; расстройство пищеварения prendre [se donner] une indigestion de... — объедаться чем-либо 2) ...
indigète
adj dieux indigètes рел. ист. — местные боги, боги-покровители (города, семьи и т. п.)
indignation
f негодование, возмущение soulevé d'indignation — крайне возмущённый faire éclater son indignation — ...
indigne
1. adj (de) недостойный être indigne d'hériter юр. — быть лишённым права наследования 2. m, f недостойный человек ...
indigné
adj (fém - indignée) возмущённый; негодующий
indignée
adj (fém от indigné)
indignement
adv недостойно, постыдно
indigner
vt возмущать, возбуждать негодование - s'indigner
indignité
f 1) недостойность; гнусность, мерзость 2) оскорбление, обида 3) юр. лишение прав indignité successorale — ...
indigo
1. m 1) индиго ( краситель, краска) 2) см. indigotier 3) синий цвет 2. adj invar синий
indigoterie
f 1) индиговый завод 2) плантация индиго
indigotier
I m бот. индигофера, индигоноска II m 1) рабочий на индиговом заводе 2) владелец индигового завода
indigotine
f индиго (красящее вещество), индиготин
indiqué
adj (fém - indiquée) 1) указанный, условленный à l'heure indiquée — в назначенный, в условленный час à l'endroit indiqué ...
indiquée
adj (fém от indiqué)
indiquer
vt 1) указывать; обозначать; показывать, свидетельствовать о... 2) определять, сообщать, намечать ...
indirect
adj (fém - indirecte) непрямой, окольный; косвенный avis indirect — намёк cas indirect грам. — косвенный ...
indirecte
adj (fém от indirect)
indirectement
adv косвенно, со стороны; рикошетом
indiscernabilité
f неразличимость
indiscernable
adj неразличимый
indisciplinable
adj не поддающийся дисциплине, непокорный
indiscipline
f неповиновение, отсутствие дисциплины, недисциплинированность esprit d'indiscipline — непокорность; ...
indiscipliné
adj (fém - indisciplinée) недисциплинированный cheveux indisciplinés — непокорные, ершистые волосы
indisciplinée
adj (fém от indiscipliné)
indiscret
1. adj (fém - indiscrète) 1) нескромный, бестактный 2) болтливый, не умеющий хранить тайну 3) уст. ...
indiscrète
f, adj (fém от indiscret)
indiscrètement
adv 1) нескромно, бестактно; несдержанно; не сдержавшись 2) уст. неблагоразумно, легкомысленно
indiscrétion
f 1) нескромность; бестактность; любопытство sans indiscrétion — если позволите (спросить) 2) бестактный ...
indiscutable
adj неоспоримый, бесспорный
indiscutablement
adv неоспоримо, бесспорно
indiscuté
adj (fém - indiscutée) неоспоримый, бесспорный
indiscutée
adj (fém от indiscuté)
indispensable
1. adj 1) необходимый il se croit indispensable — он думает, что без него не обойдутся 2) обязательный présence ...
indispensablement
adv обязательно
indisponibilité
f 1) невозможность использования, простой 2) воен. обстоятельство, препятствующее несению службы, ...
indisponible
1. adj 1) юр. не подлежащий пользованию; не могущий быть использованным 2) воен. не могущий нести ...
indisposé
adj (fém - indisposée) нездоровый, испытывающий недомогание; прихворнувший elle est indisposée разг. — у неё ...
indisposée
adj (fém от indisposé)
indisposer
vt 1) вызывать недомогание 2) портить настроение; раздражать 3) (contre qn, contre qch) восстанавливать, ...
indisposition
f 1) недомогание, нездоровье 2) нерасположение 3) разг. менструация
indissociable
adj неразрывный, неотделимый
indissolubilité
f 1) хим. нерастворимость 2) неразрывность, нерасторжимость
indissoluble
adj 1) хим. нерастворимый 2) неразрывный; нерасторжимый liens indissolubles — неразрывные узы
indissolublement
adv неразрывно, нерасторжимо
indistinct
adj (fém - indistincte) неясный, неотчётливый
indistincte
adj (fém от indistinct)
indistinctement
adv 1) неясно, неотчётливо 2) без различия, безразлично
indium
m хим. индий
individu
m 1) особь 2) индивид, индивидуум, личность; отдельный человек soigner son individu — заботиться о своей ...
individualisation
f индивидуализация
individualisé
adj (fém - individualisée) индивидуализированный
individualisée
adj (fém от individualisé)
individualiser
vt индивидуализировать; дифференцировать - s'individualiser
individualisme
m филос. индивидуализм
individualiste
1. adj индивидуалистический 2. m, f индивидуалист [индивидуалистка\]
individualité
f 1) индивидуальность 2) индивид, индивидуум 3) личность, индивидуальность 4) особенность, ...
individuation
f 1) индивидуальность 2) индивидуация; индивидуализирование
individuel
1. adj (fém - individuelle) индивидуальный, личный, персональный, частный, единичный cas individuel — особый, ...
individuelle
1. adj (fém от individuel) 2. f (m - individuel)
individuellement
adv индивидуально; единолично; отдельно
indivis
adj (fém - indivise) неделимый, нераздельный propriété indivise — неделимая собственность par indivis loc adv — ...
indivisaire
m, f юр. совладелец нераздельного имущества
indivise
adj (fém от indivis)
indivisé
adj (fém - indivisée) неразделённый
indivisée
adj (fém от indivisé)
indivisément
adv нераздельно, сообща
indivisibilité
f неделимость, нераздельность
indivisible
adj неделимый, нераздельный

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.042 c;