Слова на букву limo-nucl (6988) Большой французско-русский и русско-французский словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой французско-русский и русско-французский словарь →  -ка-barè bare-civi civi-désé désé-excl excl-hers hert-limo limo-nucl nucl-poup supp-voil voil-выдв выдв-злок злок-мити мити-отга отга-прис прис-сове сове-чудо


Слова на букву limo-nucl (6988)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
manocontact
m манометрический выключатель
manodétendeur
m манодетандер, регулятор давления; сварочный редуктор
manoir
m небольшой замок; усадьба, дом (в поместье)
manomètre
m манометр manomètre enregistreur — манометр-самописец
manométrie
f измерение давления
manométrique
adj манометрический
manoque
f 1) связка листового табака 2) мор. моток (линя, троса)
manostat
m маностат, регулятор давления
manouche
1. m, f арго цыган [цыганка\] 2. adj цыганский
manouvrier
m уст. (f - manouvrière) подёнщик [подёнщица], подённый рабочий
manouvrière
f (m - manouvrier)
manquant
1. adj (fém - manquante) отсутствующий, недостающий un avion est porté manquant — один самолёт не вернулся на свою ...
manquante
f, adj (fém от manquant)
manque
I m 1) недостаток, нехватка; дефицит; отсутствие manque de foi — неверие; вероломство manque de respect, manque d'égards ...
manqué
1. adj (fém - manquée) 1) неудавшийся, плохой, неудачный livre manqué — неудачная книга rendez-vous manqué — ...
manquée
adj (fém от manqué)
manquement
m 1) недостаток, отсутствие, недочёт manquement de respect — неуважение 2) оплошность, погрешность, ...
manquer
1. vi 1) (также v impers) отсутствовать, не прийти; недоставать, не хватать manquer à un rendez-vous — не прийти на ...
Mans
(Le Mans) Ле-Ман
mansarde
f 1) мансарда en mansarde — в виде мансарды comble en mansarde — мансардная крыша 2) череп, голова, " чердак"
mansardé
adj (fém - mansardée) в виде мансарды; мансардный; расположенный на мансарде
mansardée
adj (fém от mansardé)
manse
m, f ист. манс, надел для одной семьи (10-15 га)
mansion
f 1) уст. жилище, обитель 2) иск. "домик" (симультанной декорации) 3) дом (в астрологии)
mansuétude
f 1) благодушие, мягкость, снисходительность 2) успокоенность
mante
I f длинная женская накидка II f 1) mante (religieuse, prie-Dieu) — богомол ( насекомое) 2) mante religieuse перен. — ...
manteau
m 1) манто; плащ, пальто; шинель 2) перен. покрывало; покров manteau de neige — снежный покров manteau végétal — ...
mantelé
adj зоол. (fém - mantelée) имеющий спинную сторону, отличающуюся по окраске от остальных частей тела
mantelée
adj (fém от mantelé)
mantelet
m 1) короткая женская накидка 2) мор. ставень порта 3) мантия (епископа, кардинала) 4) воен., ист. щит, ...
mantelure
f шерсть на спине у собаки (отличающаяся по цвету от шерсти на остальных частях тела)
mantille
f мантилья, головной кружевной [шёлковый] шарф
mantique
f пророчество
mantisse
f мат. мантисса
Mantouan
m (f - Mantouane) житель [жительница] Мантуи
mantouan
adj (fém - mantouane) мантуанский le poète mantouan — Вергилий
Mantouane
f (m - Mantouan)
mantouane
adj (fém от mantouan)
manu militari
loc adv силой expulser les perturbateurs manu militari — удалить нарушителей (из зала) силой
manualité
f преимущественное владение какой-либо рукой manualité droite — праворукость
manubrium
m 1) анат. рукоятка manubrium sternal — рукоятка грудины 2) манубриум ( ротовой стебелёк у медуз)
manucure
m, f маникюрша
manucurer
vt разг. делать маникюр
manuel
1. adj (fém - manuelle) 1) ручной; сделанный ручным способом habileté manuelle — сноровка don manuel юр. — договор ...
manuélin
adj иск. (fém - manuéline) style manuélin — стиль мануэлино (в Португалии в начале XVI в.)
manuéline
adj (fém от manuélin)
manuélisation
f включение в учебник
manuelle
1. adj (fém от manuel) 2. f (m - manuel)
manuellement
adv ручным способом; вручную travailler manuellement — заниматься ручным трудом
manufacturable
adj вырабатываемый фабричным способом
manufacture
f 1) фабрика, завод; промышленное предприятие (использующее преимущественно ручной труд) manufacture de ...
manufacturer
vt обрабатывать, изготовлять, фабриковать objets manufacturés, produits manufacturés — промышленные товары
manufacturier
1. adj (fém - manufacturière) фабричный 2. m (f - manufacturière) владелец [владелица] фабрики, фабрикант [фабрикантша], ...
manufacturière
f, adj (fém от manufacturier)
manumission
f ист. освобождение раба, крепостного
manuscrit
1. adj (fém - manuscrite) рукописный 2. m манускрипт, рукопись
manuscrite
adj (fém от manuscrit)
manutention
f 1) хранение товаров 2) склад, место хранения товаров (на предприятии) 3) погрузочно-разгрузочные ...
manutentionnaire
m 1) грузчик, такелажник, вспомогательный рабочий (занимающийся транспортировкой или выдачей ...
manutentionner
vt 1) производить погрузочно-разгрузочные работы, транспортировать, складировать (грузы на ...
manuterge
m церк. салфетка для утирания рук священником после омовения
manzanilla
m мансанилья (испанское вино типа хереса)
manœuvrabilité
f 1) маневренность 2) маневроспособность, удобоуправляемость
manœuvrable
adj легко управляемый (о судне, автомобиле)
manœuvre
I f 1) действие, работа (механизма); маневрирование, манипулирование; способ действия; обращение (с ...
manœuvre-balai
m (pl s + s) чернорабочий; подметальщик (рабочий без всякой специализации)
manœuvrer
1. vi 1) маневрировать 2) действовать; работать 3) воен. делать строевые упражнения; совершать ...
manœuvrier
1. adj (fém - manœuvrière) 1) манёвренный 2) удобоуправляемый, маневроспособный 2. m 1) искусный полководец; ...
manœuvrière
adj (fém от manœuvrier)
MAO
f (сокр. от musique, assistée par ordinateur) электронная музыка, музыка, исполняемая с помощью ЭВМ
mao
adj, subst; см. maoïste
maoïsme
m маоизм
maoïste
1. adj маоистский 2. m, f маоист [маоистка\]
Maori
m (f - Maorie) маориец [маорийка\]
maori
1. adj (fém - maorie) маорийский 2. m маорийский язык
Maorie
f (m - Maori)
maorie
adj (fém от maori)
maous
adj прост. (fém - maousse) 1) здоровенный 2) замечательный, тот ещё
maousse
adj (fém от maous)
mappe
f 1) топографический планшет 2) уст. карта
mappemonde
f карта мира, карта полушарий mappemonde céleste — карта звёздного неба
Maputo
Мапуту
maque
I f; см. macque II m; см. mac
maquée
f бельг. творог
maquer
vt 1) прост. выдавать замуж; женить; жениться на... être maqué avec — сожительствовать с... 2) арго посылать ...
maqueraison
f сезон ловли макрели
maquereau
I m макрель, скумбрия maquereau bâtard — ставрида II m разг. сводник; сутенёр, кот
maquereautage
m прост. сводничество; сутенёрство
maquereauter
vt прост. 1) проституировать, принуждать к занятию проституцией 2) эксплуатировать
maquerellage
m; см. maquereautage
maquerelle
f разг. сводня; содержательница публичного дома
maquereller
vt; см. maquereauter
maquettage
m макетирование
maquette
f макет, модель maquette de décor — эскиз декорации
maquettisme
m производство уменьшенных моделей (для учебных целей, для игр)
maquettiste
m 1) макетчик 2) полигр. макетист, составитель макета
maquignon
m 1) барышник, перекупщик (лошадей) 2) перен. мошенник; нечестный посредник
maquignonnage
m 1) барышничество (лошадьми) 2) перен. мошенничество; торгашество; постыдный торг
maquignonner
vt 1) барышничать (лошадьми) 2) перен. мошенничать; торговаться; вести торг
maquillage
m 1) гримирование, грим, подкрашивание лица; макияж crème à maquillage — грим 2) перен. прикрасы, искажение ...
maquille
f арго; см. maquillage 3)
maquillé
adj (fém - maquillée) 1) накрашенный 2) перен. фальсифицированный, поддельный, приукрашенный
maquillée
adj (fém от maquillé)
maquiller
vt 1) гримировать; румянить, подкрашивать 2) подделывать, фальсифицировать; перекрашивать; ...
maquilleur
m (f - maquilleuse) гримёр [гримёрша]
maquilleuse
f (m - maquilleur)
maquis
1. m 1) лесные заросли, чаща 2) перен. дебри 3) партизанское движение, подполье (во Франции - в период ...
maquisard
m партизан, подпольщик (во Франции - в период оккупации 1940-1944 гг.)
marabout
m 1) орнит. марабу 2) перо марабу 3) мусульманский отшельник; афр. колдун; знахарь 4) гробница ...
maraboutage
m афр. колдовство; знахарство
marabouter
vt афр. навести порчу на... (с помощью колдуна)
maraca
f марака (южноамериканский музыкальный инструмент)
maraîchage
m огородничество, овощеводство
maraîcher
1. adj (fém - maraîchère) огородный culture maraîchère — 1) овощеводство 2) овощная культура 2. m (f - maraîchère) ...
maraîchère
f, adj (fém от maraîcher)
maraîchin
m находящийся на осушенном болоте (в Бретани, в Пуату)
marais
m 1) болото, топь, трясина marais immergé — стоячее болото marais salants — соляные разработки gaz de marais — метан, ...
maranta
f бот.; = marante маранта
marante
f бот.; = maranta
marasme
m 1) застой, стагнация marasme des affaires — застой в делах marasme économique — экономическая разруха 2) маразм, ...
marasque
f сорт вишни
marasquin
m 1) мараскин (сорт вишнёвого ликёра) 2) арго кровь
marathe
m; = marathi язык маратхи (в Индии)
marathi
m; = marathe
marathon
m 1) спорт марафонский бег 2) перен. марафон; длительное и трудное состязание, заседание, ...
marathonien
m спорт (f - marathonienne) марафонец
marathonienne
f (m - marathonien)
marâtre
f 1) мачеха la nature a été pour lui une marâtre — природа была для него мачехой, природа обидела его 2) жестокая ...
maraud
m уст. (f - maraude) плут [плутовка]; шельма; негодяй [негодяйка]
maraudage
m; = maraude 1) воен. мародёрство, грабёж, хищение aller à la maraudage, être en maraudage — заниматься мародёрством, ...
maraude
I f (m - maraud) II f; = maraudage
marauder
vi 1) мародёрствовать, совершать мелкие кражи 2) медленно ехать в поисках клиентов (о такси)
maraudeur
m (f - maraudeuse) 1) мародёр [мародёрка], грабитель [грабительница]; вор [воровка] 2) шофёр такси, ищущий ...
maraudeuse
f (m - maraudeur)
maravédis
m мараведи (старинная испанская монета) •• n'avoir pas un maravédis — сильно нуждаться в деньгах; быть без ...
marbre
m 1) мрамор marbre artificiel — искусственный мрамор cœur de marbre перен. — каменное сердце de marbre перен. — ...
marbré
adj (fém - marbrée) мраморный, мраморированный, марморированный; отделанный под мрамор
marbrée
adj (fém от marbré)
marbrer
vt 1) мраморировать, марморировать 2) перен. разукрасить; исполосовать (ударами)
marbrerie
f 1) мастерская по обработке мрамора 2) обработка мрамора; искусство обработки мрамора
marbreur
m (f - marbreuse) мраморист [мрамористка]
marbreuse
f (m - marbreur)
marbrier
1. adj (fém - marbrière) относящийся к мрамору и его обработке 2. m 1) мраморщик (рабочий) 2) торговец ...
marbrière
1. adj (fém от marbrier) 2. f мраморный карьер
marbrure
f 1) прожилки, как на мраморе 2) мраморировка, разделка под мрамор
marc
I m 1) ист. мера веса, равная 8 унциям (244,75 г) (при взвешивании драгоценных металлов), марка marc d'or — 1) ...
marcasite
f; см. marcassite
marcassin
m молодой кабан, кабанчик
marcassite
f мин. марказит, лучистый колчедан
marceline
f мин. браунит
marcescence
f увядание, отцветание (растения)
marcescent
adj (fém - marcescente) увядающий, отцветающий, чахнущий, хиреющий (о растении); неопадающий (о чашечке и ...
marcescente
adj (fém от marcescent)
marcescible
adj прям., перен. могущий увянуть, зачахнуть
marchage
m мятьё ногами (глины, торфа и т. п.)
marchand
1. m (f - marchande) 1) торговец [торговка]; купец [купчиха]; продавец [продавщица] marchand en [au] détail — ...
marchandage
m 1) торг 2) договор подрядчика с рабочими; подрядная работа 3) перен. торг, торговля; сделка
marchande
f, adj (fém от marchand)
marchander
1. vt 1) торговаться (о цене) 2) взять подряд на что-либо 3) стараться подкупить 4) скупиться на... marchander ...
marchandeur
m (f - marchandeuse) 1) имеющий [имеющая] привычку торговаться 2) подрядчик
marchandeuse
f (m - marchandeur)
marchandisage
m эк. изучение проблем спроса; изучение проблем создания, усовершенствования и распределения ...
marchandise
f 1) товар marchandises rationnées — нормированные продукты marchandises de rebut — бросовый товар marchandises de grande consommation ...
marchant
adj (fém - marchante) идущий, движущийся
marchante
adj (fém от marchant)
marchantia
f бот.; = marchantie обыкновенный печёночный мох, маршанция
marchantie
см. marchantia
Marche
f Марш (пров.)
marche
I f 1) ходьба, хождение marche sportive [athlétique] — спортивная ходьба 2) ав. полёт 3) ход; течение; процесс, ...
marché
m 1) рынок, базар; базарная площадь marché couvert — крытый рынок marché au bétail — скотопригонный двор marché ...
marché-gare
m (pl s + s) рынок-вокзал, рынок, куда товары привозятся по железной или автомобильной дороге
marchéage
m эк. отрасль маркетинга, занимающаяся координацией в области сбыта
marchepied
m 1) ступенька; подножка (автомобиля, вагона и т. п.) 2) стремянка 3) скамеечка (под ноги) 4) marchepied de vergue ...
marcher
I 1. vi 1) ходить, идти, ступать; шагать, двигаться marcher de l'avant — идти вперёд marcher à pas de loup — ...
marcheur
1. m (f - marcheuse) 1) ходок être bon, mauvais marcheur — быть хорошим, плохим ходоком marcheur de fond спорт — скороход, ...
marcheuse
1. f (m - marcheur) 2. f статистка в опере, эстрадном представлении 3. adj (fém от marcheur)
marconi
adj invar gréement marconi мор. — оснастка с треугольным парусом
marcophilie
f увлечение филателией
marcotin
m арго месяц
marcottage
m бот. размножение отводками, черенками
marcotte
f бот. отводок, побег, росток, черенок, привой
marcotter
vt отсаживать отводки, сажать черенки
mardi
m вторник; во вторник le mardi, tous les mardis — по вторникам mardi gras — последний день карнавала (перед ...
mare
f лужа (также перен.); пруд •• la mare aux harengs шутл. — северная часть Атлантического океана
marécage
m болото, трясина (также перен.)
marécageuse
adj (fém от marécageux)
marécageux
adj (fém - marécageuse) болотистый; заболоченный •• terrain marécageux — зыбкая почва; ненадёжное положение
maréchal
m 1) маршал bâton de maréchal — маршальский жезл maréchal de camp уст. — бригадный генерал 2) уст. кавалерийский ...
maréchal-ferrant
m (pl maréchaux-ferrants) кузнец
maréchalat
m звание маршала, маршальство
maréchale
f 1) жена маршала 2) кузнечный уголь
maréchalerie
f 1) кузнечное мастерство, кузнечное дело 2) кузница
maréchaussée
f ист. 1) коннополицейская стража 2) совр. шутл. жандармерия 3) маршальский суд (состоявший из ...
marée
f 1) (морской) прилив и отлив marée montante, marée haute — прилив, полная вода marée descendante, marée basse — отлив, ...
marégraphe
m мареограф, самописец уровня воды
marelle
f игра в классы
maremmatique
adj болотистый, относящийся к маремме
maremme
f маремма (болотистая местность в Италии)
marémoteur
adj (fém - marémotrice) использующий движущую силу приливов énergie marémotrice — энергия, сила прибоя usine marémotrice ...
marémotrice
adj (fém от marémoteur)
marengo
m invar 1) цвет маренго 2) драп цвета маренго 3) loc adv à la marengo кул. — приготовление телятины или ...
marennes
f invar устрицы из Маренна
maréomètre
m; см. marégraphe
marer
(только se marer) - se marer
mareyage
m оптовая торговля продуктами моря
mareyeur
m (f - mareyeuse) оптовый торговец [торговка] продуктами моря
mareyeuse
f (m - mareyeur)
marfil
m заусенец (на зубьях пилы)
margaille
f бельг. ссора, шумная драка; перен. переполох, шум
margarine
f маргарин
margauder
vi; см. margoter
margaux
m марго (сорт красного вина)
margay
m дикая американская кошка
marge
f 1) край, поле (листа бумаги) écrire des notes dans les marges — делать заметки на полях en marge — на полях; по ...
margelle
f край колодца
margeo
adj, subst; см. marginal
marger
vt полигр. вкладывать листы бумаги в печатную машину; устанавливать поля (на пишущей машинке)
margeur
1. m полигр. (f - margeuse) накладчик [накладчица] 2. m 1) полигр. укладчик (машина) 2) приспособление для ...
margeuse
f (m - margeur)
marginal
1. adj (fém - marginale) 1) написанный на полях notes marginales — заметки на полях; маргиналии 2) боковой, краевой, ...
marginale
f, adj (fém от marginal)
marginalement
adv второстепенно
marginalisation
f маргинализация, вытеснение за пределы общества
marginaliser
vt 1) отставлять в сторону; отводить на второй план 2) превращать в маргинальный антиобщественный ...
marginalisme
m 1) эк. маргинализм 2) см. marginalité
marginalité
f 1) второстепенный, побочный характер 2) положение вне общества, вне определённой социальной ...
marginé
adj (fém - marginée) 1) крайний; краевой 2) отороченный 3) мед. окаймлённый, с валикообразным краем (об ...
marginée
adj (fém от marginé)
marginer
vt делать отметки на полях
margis
m воен. арго сержант (артиллерии и бронетанковых войск)
margot
f 1) сорока 2) перен. болтунья
margoter
vi кричать (о перепеле)
margotin
m уст. пучок хвороста, веток (на растопку)
margoton
f разг. девка
margotter
vi; см. margoter
margouillat
m 1) агама (ящерица) 2) воен. арго тоска
margouillis
m разг. 1) месиво; грязь 2) перен. путаница, сумбур; "каша"
margoulette
f прост. челюсть; рот casser la margoulette à qn — дать в морду кому-либо
margoulin
m разг. 1) мелкий спекулянт; некомпетентный и нечистоплотный в делах человек 2) жулик
margrave
1. ист.; m маркграф 2. ист.; f жена маркграфа
margraviat
m ист. маркграфство
margravine
f; см. margrave 2.
marguerite
f 1) ромашка •• jeter des marguerites devant les pourceaux — метать бисер перед свиньями 2) зубчатый ролик (для ...
marguillier
m церковный староста, ктитор
mari
m муж, супруг prendre un mari — выйти замуж
Mari-El
m Мари-Эл
mariable
adj достигший возраста для вступления в брак; на выданье; способный жениться, способная выйти замуж
mariage
m 1) брак, женитьба, замужество; свадьба; венчание mariage civil — гражданский брак mariage religieux — ...
marial
adj рел. (fém - mariale) относящийся к деве Марии
mariale
adj (fém от marial)
Mariannes
f, pl (îles Mariannes) Марианские острова
marida
1. прост.; m брак 2. прост.; adj invar женатый; замужем 3. прост.; v pr - se marida
marié
1. adj (fém - mariée) женатый; замужняя 2. m (f - mariée) молодой [молодая] (о новобрачных); жених и невеста (во ...
Marie-couche-toi-là
f прост. доступная женщина
marie-jeanne
f разг. марихуана
marie-louise
f (pl s + s) картонная рамка; обрамление (напр., афиши)
marie-salope
f (pl s + s) мор. 1) грунтоотвозная шаланда 2) паровая землечерпалка 3) прост. грязнуля; потаскушка 4) ...
mariée
f, adj (fém от marié)
marier
vt 1) женить; выдавать замуж; сочетать браком fille à marier — девушка на выданье 2) бельг., канад. взять в ...
marieur
m (f - marieuse) сват, сваха
marieuse
f (m - marieur)
marigot
m болотистый рукав реки, теряющийся в почве; приливный канал; затопляемое болото
marihuana
f; = marijuana марихуана, гашиш
marijuana
f; = marihuana
marin
1. adj (fém - marine) 1) морской; мореходный carte marine — мореходная, морская карта bâtiment marin — судно, ...

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.058 c;