Слова на букву nucl-poup (6988) Большой французско-русский и русско-французский словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой французско-русский и русско-французский словарь →  -ка-barè bare-civi civi-désé désé-excl excl-hers hert-limo limo-nucl nucl-poup supp-voil voil-выдв выдв-злок злок-мити мити-отга отга-прис прис-сове сове-чудо


Слова на букву nucl-poup (6988)

<< < 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 > >>
péritoine
m брюшина
péritonéal
adj анат. (fém - péritonéale) брюшинный, перитонеальный
péritonéale
adj (fém от péritonéal)
péritonite
f перитонит, воспаление брюшины
pérityphlite
f мед. перитифлит
périurbain
adj (fém - périurbaine) пригородный
périurbaine
adj (fém от périurbain)
perlant
adj (fém - perlante) игристый vin perlant — игристое вино
perlante
adj (fém от perlant)
perle
f 1) жемчужина, жемчуг perles synthétiques — искусственный жемчуг perle fine — натуральный жемчуг perles de culture — ...
perlé
adj (fém - perlée) 1) жемчужный 2) из жемчуга, унизанный жемчугом; похожий на жемчуг; с переливами ( подобно ...
perlèche
f заеда; язвочка в уголках губ
perlée
adj (fém от perlé)
perler
1. vt 1) придавать форму жемчуга 2) обдирать (ячмень, рис) 3) делать в совершенстве, тщательно ...
perlier
adj (fém - perlière) жемчужный (о раковине) industrie perlière — добыча жемчуга, производство культивированного ...
perlière
adj (fém от perlier)
perlimpinpin
m poudre de perlimpinpin разг. — чудодейственный порошок, шарлатанское средство
perlingual
adj мед. (fém - perlinguale) перлингвальный, чрезъязычный
perlinguale
adj (fém от perlingual)
perlite
f 1) мет. перлит 2) мин. перлит, фиорит
perlon
I m текст. перлон II m ихт. 1) семижаберная акула 2) морской петух, жёлтая тричка
perlot
I m прост. 1) табак 2) сильный удар II m мелкая устрица
perlouse
f арго; = perlouze жемчуг
perlouze
f арго; = perlouse
perm
I f школ. арго 1) класс для самостоятельных занятий 2) самостоятельные занятия II f воен. арго ...
permafrost
m; = permagel вечная мерзлота
permagel
m; = permafrost
permalloy
m пермаллой ( сплав)
permanence
f 1) постоянство, неизменяемость; непрерывность, перманентность commission de permanence — постоянная ...
permanencier
m (f - permanencière) дежурный [дежурная]
permanencière
f (m - permanencier)
permanent
1. adj (fém - permanente) перманентный, постоянный, непрерывный, бессменный secrétaire permanent — постоянный ...
permanente
1. adj (fém от permanent) 2. f перманент (завивка) se faire une permanente — сделать себе перманент
permanenter
vt делать перманент cheveux permanentés — перманент (причёска)
permanganate
m перманганат, марганцовокислая соль permanganate de potassium, de sodium, etc. — марганцовокислый калий, натрийи т. ...
permanganique
adj хим. марганцовый; марганцовокислый
perme
f; см. perm I, II
perméabiliser
vt делать проницаемым être perméabilisé à une influence — поддаваться какому-либо влиянию
perméabilité
f 1) проницаемость, проходимость perméabilité magnétique — магнитная проницаемость perméabilité à l'eau — ...
perméable
adj 1) проницаемый, промокаемый perméable à la lumière — светопроницаемый 2) поддающийся влиянию
perméance
f магнитная проводимость
permettre
непр. vt позволять, разрешать; допускать, давать возможность permettre un congé — предоставить отпуск il se ...
permien
1. геол.; adj (fém - permienne) пермский 2. геол.; m пермь, пермская система, пермский период
permienne
adj (fém от permien)
permis
m 1) письменное разрешение, пропуск; свидетельство (для иностранцев) permis de séjour — вид на ...
permissif
adj (fém - permissive) дозволяющий; терпимый; пермиссивный attitude permissive — терпимость société permissive — ...
permission
f 1) позволение, разрешение avec votre permission — с вашего разрешения 2) воен. увольнение в город; ...
permissionnaire
m 1) воен. уволенный в отпуск, отпускник 2) лицо, получившее лицензию, разрешение (на строительство, ...
permissive
adj (fém от permissif)
permissivité
f вседозволенность
permittivité
f диэлектрическая проницаемость
permixtion
f уст. полное смешение
permsélectif
adj хим. (fém - permsélective) характеризующийся избирательной проницаемостью
permsélective
adj (fém от permsélectif)
permutabilité
f взаимозаменяемость; перестановочность
permutable
adj переместимый; взаимозаменяемый; мат. перестановочный
permutant
m (f - permutante) меняющийся [меняющаяся] местом, должностью (с другим)
permutante
f (m - permutant)
permutation
f 1) взаимозамена 2) перемещение (по службе) permutation de gré à gré — перевод по взаимному ...
permuter
1. vt 1) менять местами; перемещать; переставлять 2) обменивать 2. vi меняться с кем-либо ...
pernaga
m; см. perniflard
pernicieuse
adj (fém от pernicieux)
pernicieusement
adj гибельно, вредно, опасно
pernicieux
adj (fém - pernicieuse) 1) мед. злокачественный; пернициозный fièvre pernicieuse — злокачественная форма малярии 2) ...
perniciosité
f мед. злокачественность
perniflard
m арго перно (аперитив)
péroné
m анат. малая берцовая кость
péronier
1. анат.; adj (fém - péronière) малоберцовый 2. анат.; m малоберцовая мышца
péronière
adj (fém от péronier)
péronisme
m полит. перонизм
péroniste
1. полит.; m, f перонист [перонистка\] 2. полит.; adj перонистский
péronnelle
f разг. глупая болтунья
péronosporacées
f pl бот.; = péronosporales пероноспоровые
péronosporales
f pl бот.; = péronosporacées
péroraison
f 1) заключительная часть речи 2) заключительная часть, конец 3) пренебр. нудная речь, ...
pérorer
vi разглагольствовать, ораторствовать
péroreur
1. adj (fém - péroreuse) разглагольствующий 2. m (f - péroreuse) краснобай; болтун [болтунья], говорун [говорунья]
péroreuse
f, adj (fém от péroreur)
pérot
m дерево, достигшее возраста двух периодов оборота рубки
Pérou
I ce n'est le Pérou разг. — не очень много, не бог весть что (о деньгах) II m Перу
peroxydase
f хим. пероксидаза
peroxyde
m перекись peroxyde d'hydrogène — перекись водорода peroxyde d'azote — двуокись азота
peroxyder
vt насыщать кислородом; окислять в перекисное соединение
perpendiculaire
1. adj 1) перпендикулярный, отвесный, вертикальный droit perpendiculaire à une autre — прямая, перпендикулярная к ...
perpendiculairement
adv перпендикулярно, отвесно, вертикально
perpendicularité
f редко перпендикулярность
perpète
à perpète см. perpette
perpétration
f совершение (преступления)
perpétrer
vt совершать ( преступление)
perpette
à perpette loc adv разг. — пожизненно, навечно, навсегда; бесконечно jusqu'à perpette — бесконечно долго
perpétuation
f увековечение; сохранение
perpétuel
adj (fém - perpétuelle) 1) вечный, постоянный; беспрерывный secrétaire perpétuel — постоянный секретарь mouvement ...
perpétuelle
adj (fém от perpétuel)
perpétuellement
adv вечно, постоянно; беспрерывно
perpétuer
vt увековечивать; упрочивать; сохранять навсегда, обессмертить - se perpétuer
perpétuité
f непрерывность; бесконечность; большая длительность à perpétuité loc adv — навсегда, навеки, ...
Perpignan
Перпиньян
Perpignanais
m (f - Perpignanaise) житель [жительница] Перпиньяна
perpignanais
adj (fém - perpignanaise) перпиньянский
Perpignanaise
f (m - Perpignanais)
perpignanaise
adj (fém от perpignanais)
perplexe
adj озадаченный, растерянный, смущённый; недоуменный, поставленный в тупик
perplexité
f озадаченность, растерянность, смущение, замешательство; недоумение
perquise
f арго; см. perquisition
perquisiteur
m лицо, производящее обыск
perquisition
f 1) обыск perquisition à domicile — обыск на дому 2) перен. исследование, разыскания
perquisitionner
vi производить обыск, обыскивать
perré
m каменная облицовка (откоса и т. п.); каменная одежда, мощение
perreyer
vt облицовывать камнем ( откос и т. п.); мостить щебнем
perrière
f 1) воен. ист. камнемёт 2) каменоломня
perron
m подъезд, крыльцо
perroquet
m 1) попугай bâton de perroquet — насест для попугая perroquet de mer — рыба-попугай 2) разг. абсент; смесь ...
perruche
f 1) попугайчик 2) уст. самка попугая 3) перен. надоедливая болтунья; трещотка 4) мор. крюйс-брамсель
perruque
f 1) парик porter perruque — ходить в парике 2) запутавшаяся леска 3) проволочный клубок (для паяния ...
perruquier
m 1) уст. цирюльник 2) мастер по изготовлению париков
pers
adj (fém - perse) сине-зелёный; цвета морской волны la déesse aux yeux pers — Минерва
Persan
m (f - Persane) перс [персианка]
persan
1. adj (fém - persane) персидский (о языке, литературе) 2. m персидский язык 3. m персидская кошка
Persane
f (m - Persan)
persane
adj (fém от persan)
Perse
I m, f; см. Persan II f, ист. Персия
perse
I 1. adj древнеперсидский 2. m (vieux) perse — древнеперсидский язык 3. f набивной кретон (ткань) II adj (fém от ...
persécutant
adj (fém - persécutante) 1) преследующий 2) надоедливый
persécutante
adj (fém от persécutant)
persécuté
adj, subst (fém - persécutée) 1) гонимый [гонимая], преследуемый [преследуемая] 2) одержимый [одержимая] манией ...
persécutée
adj (fém от persécuté)
persécuter
vt 1) преследовать; подвергать гонениям 2) (de qch) мучить, терзать; надоедать, докучать
persécuteur
1. m (f - persécutrice) 1) преследователь [преследовательница]; гонитель [гонительница] 2) надоедливый ...
persécution
f 1) преследование, гонение, травля manie [folie, délire] de (la) persécution — мания преследования 2) приставание, ...
persécutrice
f, adj (fém от persécuteur)
Persée
миф. Персей
perséides
f pl астр. персеиды
persel
m соль пероксокислоты
Perséphone
миф. Персефона
persévérance
f 1) настойчивость, упорство •• catéchisme de persévérance — наставление в вере для молодых католиков ...
persévérant
adj, subst (fém - persévérante) 1) настойчивый [настойчивая], упорный [упорная]; твёрдый [твёрдая] 2) постоянный ...
persévérante
adj (fém от persévérant)
persévération
f мед. персеверация
persévérer
vi 1) быть настойчивым; настойчиво придерживаться чего-либо; упорствовать; упорно ...
persicaire
f дикая гречиха, горец
persicot
m уст. персиковая настойка
persienne
f 1) жалюзи, решётчатый ставень 2) ав. спрямляющая решётка (аэродинамической трубы)
persiflage
m осмеивание; глумление; зубоскальство, насмешка
persifler
vt осмеивать, издеваться, глумиться, насмехаться; подтрунивать
persifleur
1. adj (fém - persifleuse) насмешливый 2. m (f - persifleuse) насмешник [насмешница], зубоскал [зубоскалка]
persifleuse
f, adj (fém от persifleur)
persil
m бот. петрушка •• faire son persil арго — 1) заниматься проституцией 2) суетиться, ходить взад-вперёд aller ...
persillade
f 1) соус, приправа из резаной петрушки, залитой маслом и уксусом 2) ломтики холодного мяса с ...
persillé
adj (fém - persillée) 1) с зелёными пятнышками (о сыре) viande persillée — мясо с прослойками жира 2) приправленный ...
persillée
adj (fém от persillé)
persiller
vt приправлять резаной петрушкой
persillère
f горшок для выращивания петрушки
Persique
в соч. - golfe Persique
persique
adj древнеперсидский
persistance
f 1) упорство, твёрдость; настойчивость mettre de la persistance à faire qch — проявлять упорство, настойчивость ...
persistant
adj (fém - persistante) 1) упорный, твёрдый; настойчивый 2) стойкий; продолжающийся, длящийся; длительный neige ...
persistante
adj (fém от persistant)
persister
vi 1) (à faire qch) упорствовать, настаивать на своём persister à nier — упорно отрицать persister dans sa résolution — ...
persona grata
дипл. персона грата persona non grata — персона нон грата
personales
f pl; см. personées
personé
adj бот. масковидный
personées
f pl бот. норичниковые
personnage
m 1) важная особа, важное лицо; выдающаяся личность personnage haut placé — высокопоставленная особа 2) ...
personnalisation
f персонализация; индивидуализация; направленность на каждого отдельного человека
personnalisé
adj (fém - personnalisée) личный, индивидуализированный; приспособленный к отдельному человеку
personnalisée
adj (fém от personnalisé)
personnaliser
vt 1) уст. персонализировать, олицетворять 2) юр. наделять правами юридического лица 3) ...
personnalisme
m филос. персонализм
personnaliste
1. филос.; adj персоналистский 2. филос.; m, f персоналист [персоналистка\]
personnalité
f 1) личность, индивидуальность sans personnalité — безликий, банальный test de personnalité психол. — личностный ...
personne
I f 1) человек, лицо, особа, личность une personne de connaissance — знакомый [знакомая] par une tierce personne — через ...
personne-ressource
f (pl s + s) канад. эксперт
personnel
1. adj (fém - personnelle) 1) личный, индивидуальный; собственный à titre personnel — персонально, в собственные ...
personnelle
adj (fém от personnel)
personnellement
adv лично
personnification
f персонификация, олицетворение, воплощение personnification de la bonté — сама доброта
personnifié
adj (fém - personnifiée) 1) олицетворённый; в образе человека; представленный в виде человека 2) c'est l'honnêteté ...
personnifiée
adj (fém от personnifié)
personnifier
vt персонифицировать, олицетворять, воплощать
perspectif
adj (fém - perspective) перспективный
perspective
I adj (fém от perspectif) II f 1) перспектива perspective aérienne — воздушная перспектива perspective cavalière — вид с ...
perspectivisme
m филос. перспективизм
perspicace
adj проницательный
perspicacité
f проницательность
perspiration
f потение, испарина; перспирация perspiration (cutanée) — кожное дыхание
perspiratoire
adj вызывающий испарину
perstriction
f 1) сжимание, стягивание 2) остановка кровотечения ( посредством лигатуры)
persuader
vt убеждать, уговаривать; внушать; склонять persuader qn de qch, qch à qn уст. — убедить кого-либо в чём-либо il ...
persuasif
adj (fém - persuasive) убедительный
persuasion
f 1) убеждение 2) убеждённость, уверенность
persuasive
adj (fém от persuasif)
persuasivement
adv убедительно
persulfate
m персульфат, соль надсерной кислоты
persulfure
m полисульфид
persulfuré
adj хим. (fém - persulfurée) полисульфидный
persulfurée
adj (fém от persulfuré)
perte
f 1) потеря, утрата perte de temps — потеря времени •• courir à perte d'haleine — запыхаться от бега à perte de vue loc adv — ...
pertinemment
adv надлежащим образом, как следует; убедительно, со знанием дела il sait pertinemment... — он прекрасно ...
pertinence
f юр. правильность, существенность, уместность, соответствие
pertinent
adj (fém - pertinente) 1) юр. относящийся к делу, надлежащий, подходящий, уместный, приличествующий fait pertinent ...
pertinente
adj (fém от pertinent)
pertuis
m 1) узкий пролив 2) уст. узкий проход; проём; отверстие
pertuisane
f ист. протазан (копьё с плоским наконечником)
pertuisanier
m ист. воин, вооружённый протазаном
perturbance
f тех. нарушение, возмущение; помеха; повреждение; искажение
perturbateur
1. adj (fém - perturbatrice) 1) нарушающий, противодействующий 2) астр. пертурбационный force perturbatrice — ...
perturbation
f 1) расстройство; нарушение; повреждение (системы и т. п.) amener une perturbation — произвести ...
perturbatrice
1. adj (fém от perturbateur) 2. f (m - perturbateur)
perturber
vt нарушать (порядок, тишину); волновать perturber l'ordre public — нарушать общественный порядок l'air perturbé — ...
Péruvien
m (f - Péruvienne) перуанец [перуанка]
péruvien
adj (fém - péruvienne) перуанский
Péruvienne
f (m - Péruvien)
péruvienne
adj (fém от péruvien)
pervaporation
f испарение через полупроницаемую перегородку
pervenche
1. f бот. барвинок 2. adj bleu pervenche — перванш, бледно-голубой с сиреневым оттенком 3. f женщина, служащая ...
pervers
1. adj (fém - perverse) 1) извращённый, испорченный, порочный 2) effet pervers — непредвиденный эффект 2. m (f - ...
perverse
f, adj (fém от pervers)
perversement
adv извращённо
perversion
f 1) извращение; совращение; разложение 2) мед. нарушение, расстройство (обоняния и т. п.)
perversité
f 1) извращённость; развращённость; порочность, испорченность, разврат 2) психол. паталогическая ...
perverti
1. adj (fém - pervertie) извращённый; искажённый 2. m извращенец
pervertie
adj (fém от perverti)
pervertir
vt 1) портить, развращать 2) извращать, искажать pervertir le sens — искажать смысл • - se pervertir
pervertissement
m 1) развращение; развращённость 2) извращение
pervertisseur
1. adj (fém - pervertisseuse) развращающий 2. m (f - pervertisseuse) развратник [развратница]
pervertisseuse
f, adj (fém от pervertisseur)
pervibrage
m внутреннее вибрирование; вибрирование глубинным вибратором
pervibrateur
m стр. внутренний (глубинный) вибратор
pervibration
f; см. pervibrage
pervibrer
vt создавать глубинную вибрацию, воздействовать с помощью глубинной вибрации
pesade
f вставание на дыбы (о лошади)
pesage
m 1) взвешивание 2) место взвешивания жокеев (на скачках) 3) престижные места для публики на ...
pesamment
adv тяжело, грузно, тяжеловесно
pesant
1. adj (fém - pesante) 1) тяжёлый, тяжеловесный, грузный 2) тяжкий 3) неуклюжий, неповоротливый (ум) 2. ...
pesante
adj (fém от pesant)
pesanteur
f 1) сила тяготения; сила тяжести pesanteur universelle — всемирное тяготение 2) тяжесть, вес pesanteur spécifique — ...
pèse
m арго звонкая монета; деньги
pèse-acide
m (pl ø + ø, ø + s) ацидометр, ареометр для кислот
pèse-alcool
m (pl ø + ø, ø + s) спиртометр, ареометр для спирта
pèse-bébé
m (pl ø + s) весы для взвешивания грудных детей
pèse-esprit
m (pl ø + ø, ø + s) уст. спиртомер
pèse-lait
m (pl ø + ø, ø + s) лактометр
pèse-lettre
m (pl ø + ø, ø + s) весы для писем
pèse-liqueur
m (pl ø + ø, ø + s) уст.; см. pèse-alcool
pèse-moût
m (pl ø + ø, ø + s) глюкометр, сусломер
pèse-personne
m (pl ø + ø, ø + s) напольные весы для взвешивания людей
pèse-sel
m (pl ø + ø, ø + s) салинометр, ареометр для рассола
pèse-sirop
m (pl ø + ø, ø + s) ареометр для сиропа
pèse-substance
m (pl ø + ø, ø + s) микровесы
pèse-vin
m (pl ø + ø, ø + s) энометр, виномер; спиртомер
pesée
f 1) взвешивание la pesée des âmes рел. — страшный суд 2) количество взвешиваемого 3) сила нажима, нажим, ...
peser
1. vt 1) взвешивать •• enlevez [emballez], c'est pesé! разг. — дело в шляпе! 2) перен. взвешивать, обдумывать peser ...
peseta
f песета (денежная единица Испании)
pesette
f чувствительные весы для монет, редких металлов и ювелирных изделий
peseur
m (f - peseuse) 1) весовщик [весовщица] 2) перен. придирчивый исследователь
peseuse
1. f (m - peseur) 2. f весы
peso
m песо (монета)
peson
m 1) безмен (весы) 2) весы
pessah
m рел. пейсах (иудейская пасха)
pessaire
m мед. 1) пессарий, маточное кольцо 2) вагинальный суппозиторий 3) противозачаточный колпачок
pesse
f 1) уст. ель 2) pesse (d'eau) — водяная сосенка
pessereau
m; см. pesse 2)
pessimisme
m пессимизм
pessimiste
1. adj пессимистический, пессимистичный, пессимистически настроенный 2. m, f пессимист ...
peste
1. f 1) чума; мор; язва; зараза •• dire peste et rage de qn — бранить кого-либо на чём свет стоит fuir [craindre] qn (qch) ...

<< < 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.054 c;