Слова на букву nucl-poup (6988) Большой французско-русский и русско-французский словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой французско-русский и русско-французский словарь →  -ка-barè bare-civi civi-désé désé-excl excl-hers hert-limo limo-nucl nucl-poup supp-voil voil-выдв выдв-злок злок-мити мити-отга отга-прис прис-сове сове-чудо


Слова на букву nucl-poup (6988)

<< < 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 > >>
plongement
m погружение
plongeoir
m трамплин, вышка для прыжков в воду
plongeon
I m 1) ныряние, прыжок в воду plongeon avec élan — прыжок с разбега plongeon carpé — прыжок согнувшись plongeon de haut ...
plonger
1. vt 1) погружать, окунать 2) втыкать, вонзать plonger ses racines dans... — пустить корни в... 3) совать plonger la main dans ...
plongeur
1. adj (fém - plongeuse) ныряющий 2. m (f - plongeuse) 1) ныряльщик [ныряльщица] plongeur démineur мор. — пловец-подрывник; ...
plongeuse
1. adj (fém от plongeur) 2. f (m - plongeur)
plot
m 1) эл. контакт, зажим 2) участок горной выработки 3) plot de départ — стартовая тумбочка (в плавательном ...
plouc
1. прост. пренебр.; m, f деревенщина, пентюх 2. прост. пренебр.; adj invar деревенский; неотёсанный, грубый
plouf
interj бух! •• faire un plouf разг. — резко упасть в цене
plouk
adj, subst; см. plouc; = plouque
plouque
adj, subst; см. plouc; = plouk
ploutocrate
m плутократ
ploutocratie
f плутократия
ploutocratique
adj плутократический
ployable
adj легко сгибаемый, гибкий, податливый
ployage
m сгибание
ployer
1. vt 1) гнуть, сгибать; сближать концы ployer les genoux — 1) сгибать колени, преклонить колени 2) перен. ...
pluche
f (чаще pl) разг. очистка овощей
pluché
adj уст. (fém - pluchée); см. peluché
pluchée
adj (fém от pluché)
plucher
vt разг. чистить (картофель и т. п.)
plucheuse
adj (fém от plucheux)
plucheux
adj (fém - plucheuse); см. pelucheux
pluie
f 1) дождь pluie battante — проливной дождь pluies d'orage — грозовые дожди pluie de manque — кратковременные дожди в ...
plum
f; см. plume II
plum-cake
m (pl ø + s) кекс с изюмом
plum-pudding
m (pl ø + s) плумпудинг
plumage
m 1) оперение, перья 2) см. plumaison
plumaison
f ощипывание птицы
plumard
m 1) метёлка из перьев 2) разг. кровать
plumasseau
m 1) метёлочка из перьев 2) пучок корпии; тампон
plumasserie
f торговля пухом и пером
plumassier
1. adj (fém - plumassière) торгующий пухом и пером 2. m (f - plumassière) торговец [торговка] пухом и пером
plumassière
f, adj (fém от plumassier)
plume
I f 1) перо; перья, оперение lit de plume — перина soulever qch comme une plume — поднять что-либо без труда, как ...
plumeau
m 1) метёлка из больших перьев 2) пучок перьев
plumée
f 1) ощипывание птицы 2) ощипанные перья
plumer
I 1. vt 1) ощипывать перья 2) перен. обирать кого-либо 3) обл. чистить ( овощи), снимать кожуру 2. ...
plumet
m плюмаж, султан (головного убора); украшение из перьев •• avoir son plumet разг. — быть навеселе
plumeté
adj (fém - plumetée) 1) уст. похожий на перо 2) геральд. пёстрый, мелкоукрашенный (о щите)
plumetée
adj (fém от plumeté)
plumetis
m 1) вышивка гладью ручной работы 2) расшитая гладью ткань
plumeur
m уст. (f - plumeuse) лицо, ощипывающее птицу
plumeuse
I f (m - plumeur) II adj (fém от plumeux)
plumeux
adj (fém - plumeuse) 1) бот. перистый antenne plumeuse зоол. — перистый усик 2) покрытый перьями 3) сделанный из ...
plumier
m пенал
plumitif
m 1) протокол судебного заседания 2) канцелярский служащий; писец 3) разг. бюрократ, канцелярская ...
plumule
f 1) бот. пёрышко, зародыш 2) пёрышко, маленькое перо
plupart
f la plupart — большая часть, большинство la plupart du temps — чаще всего, большую часть времени; ...
plural
adj (fém - plurale) плюральный, множественный vote plural — плюральный вотум
plurale
adj (fém от plural)
pluralisme
m плюрализм
pluraliste
adj плюралистический
pluralité
f 1) множественность, многочисленность, множество 2) грам. множественное число, множественность 3) ...
pluriannuel
adj (fém - pluriannuelle) многолетний
pluriannuelle
adj (fém от pluriannuel)
pluricausal
adj (fém - pluricausale) объясняемый многими причинами
pluricausale
adj (fém от pluricausal)
pluricellulaire
adj биол. многоклеточный
pluriculturel
adj (fém - pluriculturelle) охватывающий ряд культур
pluriculturelle
adj (fém от pluriculturel)
pluridimensionnel
adj (fém - pluridimensionnelle) многомерный
pluridimensionnelle
adj (fém от pluridimensionnel)
pluridisciplinaire
adj 1) многопредметный 2) междисциплинарный
pluridisciplinarité
f 1) многопредметность 2) междисциплинарность
pluriel
1. adj (fém - plurielle) 1) грам. множественный (о числе) la terminaison plurielle — окончание множественного числа 2) ...
plurielle
adj (fém от pluriel)
plurilatéral
adj (fém - plurilatérale) многосторонний
plurilatérale
adj (fém от plurilatéral)
plurilingue
adj многоязычный; разноязычный
plurinational
adj (fém - plurinationale) межнациональный; многонациональный
plurinationale
adj (fém от plurinational)
pluriparti
adj (fém - pluripartie) многопартийный
pluripartie
adj (fém от pluriparti)
pluripartisme
m многопартийность
plurivalent
adj (fém - plurivalente) 1) хим. многовалентный 2) лог. многозначный 3) филос. многообразный
plurivalente
adj (fém от plurivalent)
plurivalve
adj многостворчатый
plurivocité
f многозначность
plurivoque
adj многозначный
plus
1. adv более, больше а) служит для усиления отрицания je ne vous connais plus — я вас больше не знаю б) в ...
plus-que-parfait
m (pl plus-que-parfaits) грам. плюсквамперфект, давнопрошедшее время
plus-value
f (pl ø + s) эк. 1) прибавочная стоимость plus-value absolue [relative] — абсолютная [относительная] прибавочная ...
plusieurs
1. adj несколько; ряд plusieurs personnes — несколько человек en plusieurs endroits — в различных местах 2. ...
Pluton
миф. Плутон
pluton
m геол. плутон; интрузия
plutonien
1. adj (fém - plutonienne) 1) см. plutonique 2) плутонов, адский 2. m сторонник плутонизма, плутонист
plutonienne
adj (fém от plutonien)
plutonigène
adj производящий плутоний (о реакторе)
plutonique
adj геол. плутонический; эндогенный; глубинный, магматический
plutonisme
m геол. плутонизм
plutonium
m хим. плутоний bombe au plutonium — плутониевая бомба
plutôt
adv 1) скорее; лучше; довольно-таки plutôt sale — довольно-таки грязный, грязноватый plutôt que de... — (скорее) ...
pluvial
adj (fém - pluviale) дождевой régime pluvial — режим рек с дождевым питанием riz pluvial — неорошаемый рис
pluviale
adj (fém от pluvial)
pluvian
m орнит. крокодиловый сторож, египетский бегунок
pluvier
m орнит. ржанка, зуёк
pluvieuse
adj (fém от pluvieux)
pluvieux
adj (fém - pluvieuse) дождливый, ненастный
pluviner
v impers; см. pleuviner
pluvio-nival
adj снего-дождевой (о режиме рек)
pluviomètre
m плювиограф, плювиометр, дождемер
pluviométrie
f плювиометрия, измерение осадков
pluviôse
m плювиоз ( пятый месяц республиканского календаря - 20-21 января - 18-19 февраля)
pluviosité
f 1) дождливость 2) среднее количество дождей
pneu
m 1) шина, покрышка, пневматик; авторезина pneu ballon — шина-баллон pneu antidérapant — нескользящая шина pneu ...
pneumallergène
m пневмоаллерген
pneumatique
1. adj 1) пневматический; надувной; воздушный machine pneumatique — 1) станок с пневмоприводом 2) воздушный ...
pneumatologie
f 1) рел. пневматология; учение о духах 2) спиритизм 3) уст. психология, наука о душе
pneumatophore
m бот., зоол. пневматофор
pneumatothérapie
f мед. пневмотерапия; воздухолечение, лечение воздухом
pneumectomie
f; см. pneumonectomie
pneumo
m мед. разг. искусственный пневмоторакс
pneumo-phtisiologie
f мед. фтизиатрия
pneumo-phtisiologue
m, f мед. фтизиатр
pneumoconiose
f мед. пневмо(но)кониоз
pneumocystose
f мед. пневмоцистоз (частое осложнение при СПИДе)
pneumogastrique
1. мед.; adj блуждающий (о нерве) 2. мед.; m блуждающий нерв
pneumographie
f мед. пневмография
pneumologie
f мед. пневмо(но)логия
pneumologue
m, f специалист по лёгочным заболеваниям
pneumonectomie
f мед. пневмонэктомия
pneumonie
f пневмония, воспаление лёгких pneumonie double — двустороннее воспаление лёгких pneumonie aiguë — крупозное ...
pneumonique
1. мед.; adj 1) пневмонический, лёгочный 2) уст. относящийся к болезни лёгких 2. мед.; m, f больной ...
pneumopathie
f мед. пневмо(но)патия
pneumopéritoine
m пневмоперитонеум, скопление воздуха в брюшной полости
pneumothorax
m мед. 1) пневмоторакс, скопление воздуха в области плевры 2) искусственный пневмоторакс
Pnom Penh
= Phnom Penh Пномпень

m По (река)
pochade
f 1) эскиз, набросок 2) литературный набросок, литературная шутка
pochard
1. разг.; adj (fém - pocharde) пьяный 2. разг.; m (f - pocharde) пьяница
pocharde
1. adj (fém от pochard) 2. f (m - pochard)
pocharder
vt разг. подпоить - se pocharder
pochardise
f разг. пьянство
poche
I 1. f 1) карман poche de côté — боковой карман poche intérieure — внутренний карман poches à la mal au ventre прост. — ...
poché
adj (fém - pochée) 1) œuf poché см. œuf 2) подбитый œil poché — подбитый глаз, фонарь под глазом yeux pochés — мешки под ...
pochée
I adj (fém от poché) II f уст. содержимое кармана une pochée de... — полный карман чего-либо
pocher
1. vt 1) поставить синяк; подбить (глаз) 2) опускать в кипяток; обдавать кипятком 3) жив. набрасывать ( ...
pochetée
f 1) уст. полный карман (чего-либо) •• en avoir une pochetée прост. — 1) быть круглым дураком 2) быть вдрызг ...
pocheter
vt держать, носить в кармане pocheté — затрёпанный
pochette
f 1) уст. карманчик 2) мешочек; сумочка 3) конверт (для салфетки, для грампластинки); пачка (спичек); ...
pochette-surprise
f (pl s + s) покупка-сюрприз
pocheuse
f кастрюля для варки яиц
pochoir
m трафарет (для рисования)
pochoiriste
m, f трафаретчик [трафаретчица\]
pochon
I m 1) половник; разливательная ложка 2) обл. мешочек; кулёк 3) карманчик, пристёгиваемый к ремню II m ...
pochotèque
f книжный магазин или отдел в магазине (где продаются книги карманного формата)
poco
adv муз. не очень, немного poco à poco — постепенно, понемногу
podagre
1. мед.; adj уст. подагрический 2. мед.; m, f подагрик 3. мед.; f уст. подагра
podaire
f мат. подера
podestat
m ист. подеста
podion
m (pl podions, podia) зоол. алтула амбулакральной ножки (у иглокожих)
podium
m подиум, подий; пьедестал почёта
podolithe
m мин. подолит, даллит
podologie
f мед. учение о стопе
podologue
m f специалист по болезням стопы
podomètre
m педометр, шагомер
podoscaphe
m уст. прогулочная лодка, управляемая гребком
podzol
m подзол, подзолистая почва
podzolique
adj подзолистый
podzolisation
f оподзоливание
podzoliser
vt оподзоливать
poêle
I m 1) балдахин 2) уст. покров на гроб 3) уст. венчальный покров II m; = poële 1) печь, печка poêle mobile — ...
poële
m; = poêle II
poêlée
f содержимое сковороды une poêlée de... — полная сковорода чего-либо
poêler
I vt жарить (на сковороде); тушить II (только se poêler) - se poêler
poêlier
m 1) печник 2) продавец печей и нагревательных приборов 3) сковородный мастер
poêlon
m глубокая сковорода, котелок
poème
m поэма; стихотворение •• c'est (tout) un poème [un vrai poème] разг. — это необыкновенный человек, ...
poésie
f 1) поэзия 2) стихотворение 3) поэтика 4) поэтичность; красота
poét
expression poétique
poète
1. m 1) поэт; стихотворец 2) перен. мечтатель, идеалист; человек, чувствующий красоту 2. adj femme poète см. ...
poétereau
m стихоплёт, рифмоплёт; второстепенный поэт
poétesse
f поэтесса
poétique
I adj поэтический licence poétique — поэтическая вольность II f 1) поэтика 2) трактат о поэтике 3) уст. ...
poétiquement
adv поэтически
poétisation
f поэтизация
poétiser
1. vt поэтизировать, приукрашивать 2. vi писать стихи
pogne
f прост. рука, кисть •• prendre la pogne арго — взять дело в свои руки avoir à sa pogne — иметь в своём ...
pognon
m прост. звонкая монета, деньги •• être au pognon — быть при деньгах
pogonophore
m зоол. погонофор
pogrom
m; = pogrome погром
pogrome
m; = pogrom
poids
m 1) вес, тяжесть; сила тяжести; груз poids brut [total] — (вес) брутто; полный вес poids net — (вес) нетто, чистый ...
poignant
adj (fém - poignante) острый, мучительный; хватающий за душу, душераздирающий; горестный douleur poignante — ...
poignante
adj (fém от poignant)
poignard
m кинжал •• coup de poignard — нож в сердце; глубокая обида le poignard sur [sous] la gorge — с ножом к горлу
poignarder
vt 1) закалывать (кинжалом) •• poignarder qn dans le dos — нанести удар в спину (о предательском поступке) 2) ...
poigne
f разг. 1) хватка; сила руки 2) рука, кулак 3) твёрдость, сила, властность à poigne — авторитарный, ...
poignée
f 1) горсть, пригоршня; пучок à poignées, par poignées loc adv — 1) пригоршнями 2) перен. щедро, в ...
poignet
m 1) анат. запястье une montre au poignet — с часами на руке •• à la force du poignet [des poignets\] — 1) своими силами, своим ...
poïkilotherme
adj зоол. пойкилотермный, холоднокровный
poïkilothermie
f зоол. непостоянство температуры тела
poil
m 1) волос poils — волосы (на теле) se faire le poil разг. — бриться en poil, à poil — меховой, из меха gibier à poil охот. ...
poil-de-carotte
adj invar разг. рыжий
poilant
adj прост. (fém - poilante) потешный, уморительный
poilante
adj (fém от poilant)
poiler
(только se poiler) - se poiler
poilu
1. adj (fém - poilue) волосатый •• c'est poilu прост. — 1) это здорово 2) это смешно 2. m 1) воен. разг. пуалю, ...
poilue
adj (fém от poilu)
poinçon
m 1) шило, пробойник 2) пуансон; штемпель; клеймо, проба poinçon de garantie — пробирное клеймо, проба 3) ...
poinçonnage
m; = poinçonnement 1) штампование, клеймение 2) пробивание отверстий 3) компостирование (билета)
poinçonnement
m; = poinçonnage
poinçonner
vt 1) штамповать, штемпелевать, накладывать клеймо 2) просверливать; продалбливать; пробивать ...
poinçonneur
1. m (f - poinçonneuse) 1) прессовщик (на дыропробивном прессе) 2) контролёр [контролёрша\] 2. m пуансон; ...
poinçonneuse
1. f (m - poinçonneur) 2. f 1) дыропробивной пресс 2) вырубной пресс, вырубная машина 3) билетный компостер
poindre
1. непр.; vi 1) едва показываться, заниматься, светать le jour commence à poindre — светает 2) чуть пробиваться, ...
poing
m 1) кулак serrer le poing, fermer le poing — сжать кулак les poings sur les hanches — подбоченившись, с вызывающим видом salut ...
point
I m 1) грам. точка deux-points — двоеточие point d'interrogation — вопросительный знак point d'exclamation — ...
point-virgule
m (pl s + s) точка с запятой
pointage
m 1) наводка (орудия, оптического прибора) pointage direct — прямая наводка 2) отметка против имени, цифры ...
pointal
m стойка, подпорка
pointe
f 1) остриё, острый конец; верхушка, кончик pointe du cœur — верхушка сердца entrer par la pointe — вонзиться ...
pointé
adj (fém - pointée) 1) точечный écriture pointée — рельефно-точечный шрифт (для слепых) 2) отмеченный точкой zéro ...
pointeau
I m стальной пунсон; кернер; метчик; пробойник; игла; штифт, шпиндель II m учётчик, табельщик
pointée
adj (fém от pointé)
pointer
I m пойнтер (порода собак) II vt 1) отмечать точками, знаками; пунктировать; отмечать; ...
pointeur
I m (f - pointeuse 1.) 1) воен. наводчик 2) табельщик [табельщица] 3) спорт счётчик очков 4) прицеливающийся ...
pointeuse
1. f (m - pointeur I) 2. f 1) прибор, регистрирующий приход на работу 2) координатно-расточный станок
pointil
m; см. pontil
pointillage
m 1) пунктирование 2) иск. гравирование пунктиром 3) мед. постукивание пальцами (вид массажа)
pointille
f уст. спор из-за пустяков
pointillé
m 1) пунктир; пунктирная линия en pointillé — 1) пунктиром 2) перен. в намётках 2) гравюра пунктиром
pointillement
m 1) ощущение покалывания 2) скопление мелких точек
pointiller
I 1. vt 1) отмечать точками; наносить пунктирами (линию) 2) испещрять мелкими точками 2. vi 1) наносить ...
pointilleuse
adj (fém от pointilleux)
pointilleux
adj (fém - pointilleuse) 1) мелочный; педантичный 2) обидчивый; щепетильный; придирчивый
pointillisme
m 1) иск. пуантилизм 2) восприятие действительности по частям
pointilliste
1. иск.; adj пуантилистский 2. иск.; m, f пуантилист [пуантилистка\]
pointu
I 1. adj (fém - pointue) 1) остроконечный, острый, заострённый 2) перен. резкий, неприятный accent pointu — ...
pointue
adj (fém от pointu)
pointure
f 1) размер, номер (обуви, перчаток) 2) полигр. графья
poire
1. f 1) груша poire tapée — сушёная груша •• garder une poire pour la soif разг. — сохранить что-либо на чёрный ...
poiré
m грушовка ( напиток)
poireau
m 1) лук-порей 2) бородавка 3) разг. постовой (о полицейском) •• faire le poireau, rester comme un poireau разг. — долго ...
poireauter
vi разг. долго ждать
poirée
f лиственная свёкла, мангольд
poirer
vt арго поймать, схватить se faire poirer — попасться
poirier
m грушевое дерево, груша •• faire le poirier — стоять на руках (прикасаясь головой к полу) figure du poirier — ...
poiroter
vi; см. poireauter
pois
m горох; горошина pois à écosser — горох в стручках pois verts, petits pois — зелёный горошек pois secs — сушёный ...
poiscaille
f прост. рыба
poise
m пуаз (единица измерения вязкости)
poiseuille
m пуазейль (единица измерения = 10 пуазам)
poison
1. m 1) яд, отрава 2) отвратительный напиток; отрава 3) хим., физ. ингибитор; поглотитель (нейтронов); ...
poissard
I 1. adj (fém - poissarde) простонародный style poissard — простонародная речь; речь рыночных торговок рыбой (в XVIII ...
poissarde
1. adj (fém от poissard) 2. f 1) торговка 2) перен. базарная баба 3) уст. торговка рыбой на рынке
poisse
f разг. 1) невезение •• porter la poisse — приносить несчастье 2) нужда, бедность 3) приставучий ребёнок, ...
poisser
vt 1) просмаливать; вощить vin poissé — вязкое, густое вино 2) пачкать чем-либо липким ça poisse — это ...
poisseuse
adj (fém от poisseux)
poisseux
adj (fém - poisseuse) 1) смолистый, вымазанный смолой 2) липкий
poisson
m 1) рыба poisson plat — камбала petit poisson d'argent — чешуйница ( насекомое) •• poisson d'avril — первоапрельская ...
poisson-chat
m (pl s + s) карликовый сомик(-кошка), амиур
poisson-perroquet
m (pl s + s) рыба-попугай
poisson-scie
m (pl s + s) рыба-пила
poissonnerie
f 1) рыбная торговля 2) рыбный рынок
poissonneuse
adj (fém от poissonneux)
poissonneux
adj (fém - poissonneuse) рыбный, богатый рыбой, изобилующий рыбой
poissonnier
1. m (f - poissonnière) торговец [торговка] рыбой 2. m 1) мор. небольшое судно, перевозящее свежую рыбу с ...
poissonnière
1. f (m - poissonnier) 2. f посуда для варки рыбы
Poitevin
m (f - Poitevine) житель [жительница] Пуату, Пуатье
poitevin
1. adj (fém - poitevine) относящийся к Пуату, к Пуатье, пуатвинский (из Пуату); пуатьерский (из Пуатье) 2. ...
Poitevine
f (m - Poitevin)
poitevine
adj (fém от poitevin)
Poitiers
Пуатье


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.049 c;