Слова на букву acht-baue (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву acht-baue (13786)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
Acht
I f =, -en 1) (число, цифра, номер) восемь, восьмёрка die Zahl Acht — цифра восемь eine römische ( arabische ) Acht — римское ...
acht
I восемь, восьмеро die Zahlen von eins bis acht — числа от единицы до восьми acht Bücher — восемь книг an die acht Bücher, etwa ...
Acht-Uhr-Zug
m восьмичасовой поезд, поезд, отправляющийся ( прибывающий ) в восемь часов
achtarmig
adj 1) с восемью ответвлениями; восьмисвечный (о подсвечнике) 2) восьмирукий; зоол. ...
achtbändig
adj восьмитомный
achtbar
adj почтенный, достойный уважения, добропорядочный aus achtbarer Familie, aus achtbarem Hause — из достойной семьи; из ...
Achtbarkeit
f = почтенность, добропорядочность
Achte
sub 1) тк. m восьмое число (месяца); см. Erste (значение 1)) 2) m, f, n восьмой; на восьмом месте (напр., по ...
achte
1. num восьмой; см. erste 2. (тк. без сопровождающих слов) разг. восемь; восьмеро (собир.); см. acht I
Achteck
n -(e)s, -e восьмиугольник
achteckig
adj восьмиугольный
achtehalb
num уст., диал. семь с половиной
achteinhalb
num восемь с половиной
Achtel
n, швейц. m -s, = восьмая часть, восьмушка ein Achtel des Weg(e)s — восьмая часть пути drei Achtel des Ganzen — три восьмых ...
achtel
num ein achtel Pfund — восьмая часть фунта, восьмушка
Achtelbogen
m полигр. восьмая доля листа
Achteldrehung
f поворот на 45 градусов
Achtelfinale
n спорт. одна восьмая финала; игра одной восьмой финала
Achtelfinalspiel
n спорт. одна восьмая финала; игра одной восьмой финала
Achtelformat
n полигр. формат в одну восьмую листа
Achtelliter
n, разг. m восьмая часть литра
achteln
vt делить на восемь частей
Achtelnote
f муз. восьмая
Achtelpause
f муз. пауза в одну восьмую
achten
1. vt 1) уважать; ценить; почитать er achtete das Geld nicht — деньги не имели для него цены das Gesetz achten — уважать ( ...
ächten
vt 1) ист. объявлять вне закона; подвергать опале; изгонять 2) бойкотировать; запрещать die Atomwaffen ächten ...
Achtenkrutscher
m -s, = шутл. приготовишка, первоклассник
achtens
adv в-восьмых
achtenswert
adj достойный уважения; достойный внимания
Achter
m -s, = 1) разг. (число, цифра, номер) восемь, восьмёрка 2) разг. восьмёрка, восьмой номер (автобуса) den Achter ...
achter
1. мор. и н.-нем. adj задний, кормовой, находящийся сзади ( за кормой ) 2. adv позади, сзади
Ächter
m -s, = ист. лицо, объявленное вне закона; изгой, изгнанник
achteraus
adv мор. за кормой, по корме, сзади, назад
Achterbahn
f русские горы (аттракцион)
Achterdeck
n мор. ют, кормовая часть верхней палубы
Achtergalgen
m мор. кормовая траловая дуга
Achtergang
m кино съёмка с частотой восемь кадров в секунду
Achtergeleg
ins Achtergeleg kommen — быть оттёртым, оказаться обойдённым
Achterkreis
m свз. двуфантомная ( суперфантомная ) цепь
achterlastig
adj мор. имеющий дифферент на корму, глубоко сидящий кормой
achterlich
1. мор. adj кормовой, задний achterlich er Wind — ветер с кормы, попутный ветер 2. adv сзади, за кормой; назад, к ...
achtern
adv мор. сзади, за кормой, по корме; на корме nach achtern — назад, на корму; за корму von achtern — сзади, с ...
Achterpiek
f =, -en мор. ахтерпик, кормовой отсек
Achterreihe
f ряд в восемь человек ( машин и т. п. ) in Achterreihen — по восемь в ряд
Achterschaltung
f 1) см. Achterkreis 2) эл. "восьмёрочная" схема включения (напр., машин)
Achterschiff
n корма (корабля)
Achterschlag
m восьми ударный кроль (плавание)
Achtersteven
m мор. ахтерштевень; шутл. зад
Achtertour
f мед. восьмиобразный оборот (ход бинта); крестообразный ход (бинта)
Achterwagen
m австр. восьмёрка, восьмой номер (трамвая)
achtfach
1. adj восьмикратный; восьмерной (разг.) 2. adv (в) восемь раз; ввосьмеро etw. achtfach zusammenlegen — сложить что-л. ...
Achtfache
sub n восьмикратное количество das Achtfache der Zahl — (это) число, умноженное на восемь das Achtfache bezahlen — ...
achtfaltig
adj в восемь складок, с восемью складками
achtfältig
см. achtfach 1.
achtfedrig
adj восьмипружинный
Achtflach
n -(e)s, -e восьмигранник, октаэдр
achtflächig
adj восьмигранный
Achtflächner
m -s, = см. Achtflach
achtfußig
adj восьмифутовый
achtfüßig
adj восьминогий; на восьми ножках
Achtfüßling
m -(e)s, -e зоол. осьминог (Octopus)
achtgängig
adj achtgängiges Gewinde — тех. восьмиходовая резьба
achtgeben
* отд. vi auf A наблюдать (за чем-л.); присматривать (за кем-л.); обращать внимание (на что-л.) gib acht! — ...
achtgeschossig
adj восьмиэтажный
achtglied{(e)}rig
adj восьмичленный, состоящий из восьми частей ( членов )
achtglied{(}e{)}rig
adj восьмичленный, состоящий из восьми частей ( членов )
Achtgroschenjunge
m пренебр. шпик, полицейский агент
achthaben
* отд. vi auf A обращать внимание (на что-л., на кого-л.); присматривать (за чем-л.) auf seine Gesundheit achthaben — ...
achthalb
см. achtehalb
achthundert
num восемьсот
achtjährig
adj восьмилетний (о сроке, возрасте); восьмигодичный (тк. о сроке)
achtjährlich
1. adj повторяющийся (через) каждые восемь лет ( раз в восемь лет ) 2. adv (через) каждые восемь лет, раз в ...
Achtkampf
m спорт. восьмиборье
achtkantig
adj восьмигранный •• j-n achtkantig hinausschmeißen — фам. указать кому-л. на дверь, выставить кого-л.
achtkarätig
adj восьмикаратный (о драгоценном камне)
achtköpfig
adj 1) восьмиглавый 2) состоящий из восьми человек eine achtköpfige Familie — семья из восьми человек
Achtling
m -(e)s, -e 1) воен. восьмиствольная установка 2) лит. уст. восьмистрочная строфа
achtlos
1. adj невнимательный, неосторожный; небрежный 2. adv невнимательно, не обращая внимания, не придавая ...
Achtlosigkeit
f =,-en невнимательность, неосторожность; небрежность
achtmal
adv восемь раз, восьмикратно; в восемь раз acht- bis neunmal — восемь-девять раз achtmal soviel wie... — в восемь раз ...
achtmalig
adj восьмикратный
achtmonatig
adj восьмимесячный (о сроке, возрасте)
achtmonatlich
1. adj повторяющийся (через) каждые восемь месяцев ( раз в восемь месяцев ) 2. adv (через) каждые восемь ...
Achtmonatskind
n восьмимесячный (недоношенный) ребёнок
achtpfündig
adj восьмифунтовой
Achtpolröhre
f радио восьмиэлектродная лампа, октод
achtprozentig
adj восьмипроцентный
Achtriemer
m -s, = мор., спорт. восьмивесельная лодка
achtsam
1. adj внимательный, бдительный, осмотрительный auf etw. (A) achtsam sein — внимательно ( бдительно ) следить за ...
Achtsamkeit
f = внимание, внимательность, бдительность, осмотрительность
achtseitig
adj 1) восьмисторонний, восьмигранный 2) имеющий восемь страниц ein achtseitiger Aufsatz — статья ( сочинение ) ...
achtspitzig
adj восьмиконечный; с восемью остриями ( наконечниками )
achtspulig
adj восьмикатушечный
achtstellig
adj мат. восьмизначный (о числе)
achtstöckig
adj восьмиэтажный (соответствует русскому девятиэтажный); восьмиярусный
achtstrahlig
adj 1) восьмилучевой 2) ав. восьмитурбинный
Achtstundentag
m восьмичасовой рабочий день
achtstündig
adj восьмичасовой (о сроке)
achtstündlich
1. adj повторяющийся (через) каждые восемь часов ( раз в восемь часов ) 2. adv (через) каждые восемь часов, ...
achttägig
adj 1) восьмидневный 2) недельный (о сроке, возрасте)
achttäglich
1. adj 1) еженедельный 2) повторяющийся (через) каждые восемь дней ( раз в восемь дней ) 2. adv 1) ...
achttausend
num восемь тысяч
Achttausender
m -s, = спорт. восьмитысячник (вершина высотой более 8000 м)
achtteilig
adj состоящий из восьми частей; разделённый на восемь частей; состоящий из восьми предметов eine ...
Achttonner
m -s, = восьмитонный грузовик ( грузовой автомобиль )
Achtuhrzug
m восьмичасовой поезд, поезд, отправляющийся ( прибывающий ) в восемь часов
achtundeinhalb
num восемь с половиной
Achtundvierziger
m участник революции 1848 года
Achtundvierzigstundenwoche
f сорокавосьмичасовая (рабочая) неделя
Achtung
f = 1) внимание Achtung! — внимание!; береги(те)сь!; осторожно!; воен. (встать) смирно! (команда, подаваемая ...
Ächtung
f =, -en 1) ист. объявление вне закона; опала; изгнание 2) бойкот; запрет Ächtung der Atomwaffen — запрещение ...
achtunggebietend
adj внушающий уважение; авторитетный
Achtungsapplaus
m сдержанные аплодисменты (вызванные лишь уважением к исполнителю)
Achtungserfolg
m холодный приём (артиста публикой); успех, основанный лишь на уважении к имени (артиста)
achtungslos
1. adj непочтительный, неуважительный 2. adv непочтительно, без уважения
achtungsvoll
1. adj почтительный, уважительный 2. adv почтительно, с уважением
achtungswert
adj достойный уважения
achtungswürdig
adj достойный уважения
achtwattig
adj эл. восьмиваттный
achtwink{(e)}lig
adj восьмиугольный
achtwink{(}e{)}lig
adj восьмиугольный
achtwöchentlich
1. adj повторяющийся (через) каждые восемь недель ( раз в восемь недель ) 2. adv (через) каждые восемь ...
achtwöchig
adj восьминедельный (о сроке, возрасте)
Achtzehn
f =, -en 1) (число, цифра, номер) восемнадцать; см. Acht I 1) 2) разг. восемнадцатый номер (трамвая); см. Acht I 2)
achtzehn
num восемнадцать; см. acht I
Achtzehner
m -s, = 1) (число, цифра, номер) восемнадцать 2) разг. восемнадцатый номер (автобуса, троллейбуса); см. ...
achtzehnjährig
adj восемнадцатилетний (о сроке, возрасте)
Achtzehnte
sub 1) m восемнадцатое число (месяца); см. Erste (значение 1)) 2) m, f, n восемнадцатый; на восемнадцатом месте ...
achtzehnte
num восемнадцатый; см. erste
achtzeilig
adj 1) восьмистрочный 2) восьмирядный, в восемь рядов
achtziff{(e)}rig
adj см. achtstellig
achtziff{(}e{)}rig
adj см. achtstellig
Achtzig
f =, -en 1) (число, цифра, номер) восемьдесят; см. Acht I 1) 2) разг. восьмидесятый номер (трамвая); см. Acht I 2) 3) ...
achtzig
num восемьдесят; см. acht I im Jahre achtzig — в восьмидесятом году (столетия) ein Mann über achtzig (Jahre) — мужчина за ...
Achtziger
m -s, = 1) (число, цифра, номер) восемьдесят 2) разг. восьмидесятый номер (автобуса, троллейбуса); см. Achter ...
achtziger
adj inv восьмидесятый (о годах какого-л. века) achtziger Jahre — восьмидесятые годы in den achtziger Jahren — в ...
Achtzigerin
f =, -nen женщина в возрасте от 80 до 90 лет; см. Achtziger 6)
Achtzigerjahre
pl 1) восьмидесятые годы (какого-л. века) 2) in den Achtzigerjahren — в возрасте от 80 до 90 лет
achtzigjährig
adj восьмидесятилетний
achtzigste
num восьмидесятый; см. erste
achtzollig
adj восьмидюймовый
achtzöllig
adj восьмидюймовый
Achtzylinder
m разг. 1) восьмицилиндровый двигатель 2) автомобиль с восьмицилиндровым двигателем
achtzylind{(e)}rig
adj восьмицилиндровый
achtzylind{(}e{)}rig
adj восьмицилиндровый
Achylie
f =, ..lien мед. ахилия
ächzen
vi 1) охать, стонать, кряхтеть (от боли, тяжести) 2) скрипеть, поскрипывать, потрескивать (о половицах, ...
Ächzer
m -s, = разг. вздох einen Ächzer ausstoßen — испустить вздох; охнуть
ACI
= Alliance cooperative internationale фр., Internationaler Genossenschaftsbund МКА = Международный кооперативный альянс
Acidum
n -s, ...da хим. кислота
Acker
m -s, Äcker 1) поле, пашня; перен. поле деятельности den Acker bestellen ( bebauen ) — возделывать поле 2) (pl с числ. =) ...
Ackeranhänger
m сельскохозяйственный прицеп
Ackerarbeit
f полевые работы; обработка земли
ackerbar
adj пахотный, годный под распашку
Ackerbau
m земледелие, полеводство; хлебопашество; агрикультура
Ackerbaubrigade
f полеводческая бригада
ackerbauend
adj земледельческий, полеводческий
Ackerbauer
m 1) -s и -n, -n (крестьянин-)земледелец, хлебопашец 2) -s, = полевод
Ackerbaugebiet
n земледельческий район
Ackerbaugerät
n земледельческое орудие; полеводческий инвентарь
Ackerbaugesellschaft
f земледельческое товарищество; сельскохозяйственная компания
Ackerbaukunde
f агрономия
ackerbaukundig
adj 1) сведущий в земледелии 2) полеводческий; агрономический
Ackerbauproletariat
n сельский пролетариат
Ackerbauschule
f агрономическое училище; полеводческая школа
Ackerbaustaat
m земледельческое ( аграрное ) государство
ackerbautreibend
adj земледельческий, занимающийся земледелием die ackerbautreibende Bevölkerung — население, занятое в ...
Ackerbauwirtschaft
f земледельческое ( полеводческое ) хозяйство
Ackerbeet
n загон (при вспашке)
Ackerbestellung
f обработка поля, полеводческие работы
Ackerbewässerung
f орошение полей
Ackerboden
m пашня, пахотная земля
Ackerbohne
f 1) бот. бобы (Vicia faba L.) 2) боб
Ackerbürger
m горожанин, занимающийся земледелием
Ackerbürgerstadt
f полусельский город
Ackerdrossel
f скворец розовый (Pastor roseus L.)
Ackerer
m -s,= земледелец, землепашец
Ackererbse
f полевой горох, пелюшка (Pisum arvense L.)
Ackererde
f пахотная земля
Ackerfeld
n пашня, пахотное поле; нива
Ackerfläche
f (сокр. AF) площадь пахотных земель
Ackerfurche
f (пахотная) борозда die Ackerfurche ziehen — прокладывать борозду
Ackergare
f с.-х. спелость почвы
Ackergaul
m (крестьянская) рабочая лошадь
Ackergerät
n земледельческое орудие
Ackergrund
n см. Ackerboden
Ackerhof
m 1) хутор, мыза 2) крестьянский двор
Ackerknecht
m батрак, работник
Ackerkohl
m бот. конрингия (Conringia Pers.)
Ackerkrähe
f грач (Corvus frugilegus L.)
Ackerkrume
f пахотный слой почвы
Ackerland
n пашня, пахотная земля, полевые угодья
Ackerlerche
f жаворонок полевой (Alauda arvensis L.)
Ackerleute
pl от Ackermann
Ackermann
m -(e)s, ..leute и ..männer земледелец, землепашец, хлебопашец, пахарь
Ackermännchen
n зоол. трясогузка белая (Motacilla alba L.)
Ackermennig
m -(e)s, -e бот. репейничек аптечный (Agrimonia eupatoria L.)
Ackermohn
m мак-самосейка (Papaver rhoeas. L)
Ackern
n -s вспашка, пахота
ackern
1. vt пахать, обрабатывать (поле) 2. vi 1) (an D) разг. усердно трудиться; корпеть (над чем-л.) 2) (mit D) тянуть ...
Ackernahrung
f крестьянский надел (достаточный для содержания семьи)
Ackerpferd
n см. Ackergaul
Ackerrain
m полевая межа
Ackerraupe
f сельскохозяйственный гусеничный трактор
ackerreich
adj богатый пахотными угодьями
Ackerrettich
m редька полевая ( дикая ) (Raphanus raphanistrum L.)
Ackerried
n болотистое место на поле
Ackerrose
f 1) роза пашенная (Rosa arvensis Huds.) 2) роза полевая (Rosa agrestis Savi)
Ackerröte
f =, -n бот. жерардия (Sherardia L.)
Ackersaateule
f зоол. совка озимая (Euxoa segetum L.)
Ackerschädling
m с.-х. вредитель полей
Ackerschleife
f полевая волокуша
Ackerschleppe
f с.-х. полевая волокуша
Ackerschlepper
m сельскохозяйственный трактор
Ackerschlichte
f см. Ackerschleife
Ackerschnecke
f зоол. слизень полевой (Agriolimax agrestis L.)
Ackerscholle
f глыба земли
Ackersmann
высок. см. Ackermann
Ackertriebanhänger
m сельскохозяйственный прицеп с ведущим мостом (напр., к трактору)
Ackertrolle
m -n, -n бран. мужлан, деревенщина
Ackerung
f =, -en вспашка, пахота, обработка земли
Ackervergißmeinnicht
n бот. незабудка средняя (Myosotis arvensis Hill.)
Ackervieh
n рабочий скот
Ackerwalze
f с.-х. полевой каток
Ackerweizen
m бот. марьянник (Melampyrum L.)
Ackerwerk
n полевые ( пахотные ) работы
Ackerwesen
n полеводство
Ackerwicke
f бот. горошек посевной, вика (Vicia sativa L.)
Ackerzins
m земельный налог; поземельная подать, оброк
Aconcagua
m = и -s Аконкагуа (вершина в Андах)
Acrilan
n -s акрилан (синтетическое волокно)
acta
см. ad acta
Actionkrimi
m разг. остросюжетный детективный роман ( фильм )
ACZ
= Agrochemisches Zentrum агрохимический центр (ГДР)
ad absurdum
лат. etw. ad absurdum führen — мат. доказывать что-л. от противного; доводить что-л. до абсурда
ad acta
лат. канц. к делам (пометка о приобщении бумаги к делам) etw. ad acta legen — приобщить что-л. к делу; ...
ad hoc
лат. специально для данного случая; специально с этой целью
ad infinitum
лат. до бесконечности, бесконечно, без предела
ad integrum
см. Restitutio ad integrum
ad interim
лат. временно
ad lib.
= ad libitum лат. по желанию, по своему усмотрению
ad libit.
= ad libitum лат. по желанию, по своему усмотрению
ad libitum
лат. (сокр. ad lib.) по желанию, по своему усмотрению
ad notam
лат. для памяти, к сведению etw. ad notam nehmen — заметить себе что-л.; запомнить что-л.; зарубить себе что-л. ...
ad oculos
лат. etw. ad oculos demonstrieren — наглядно доказывать ( показывать ) что-л.
ad patres
лат. ad patres gehen — отойти к праотцам (умереть)
ad personam
лат. к личности, о личности Professor ad personam — профессор за личные заслуги
ad publicandum
лат. для опубликования
ad referendum
лат. канц. для отчета, для доклада
ad rem
лат. к делу
ad valorem
лат. по действительной стоимости; сообразно цене
Ad-hoc-Ausschuß
m дип. специальный комитет
Ad-hoc-Wortbildung
f лингв. окказиональное словообразование
Ad-valorem-Zoll
m адвалорная таможенная пошлина
ADA
= Allgemeines Dienstalter общий трудовой стаж
ADAC
= Allgemeiner Deutscher Automobilklub всеобщий германский автоклуб (ФРГ)
Adam
m -s библ. Адам Adam und Eva spielen — эвф. раздеваться донага bei Adam und Eva ( von Adam ) anfangen — начинать от Адама, ...
Adam Riese
nach Adam Riese ≈ (по имени автора известного учебника арифметики 16 в.) разг. при правильном счёте; по ...
Adamit
m -en, -en ист. адамит, член религиозной секты адамитов

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.044 c;