Слова на букву acht-baue (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву acht-baue (13786)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
Adamsapfel
m анат. кадык, адамово яблоко
Adamsbrücke
f (острова) Адамов Мост
Adamsgeschlecht
n поэт. род человеческий
Adamsholz
n геол. "адамова кость"
Adamsit
n -s хим. адамсит (раздражающее ОВ)
Adamskinder
pl поэт. люди, род человеческий
Adamskostüm
im Adamskostüm — шутл. в костюме Адама, нагишом
Adamsnadel
f бот. юкка (Yukka L.)
Adamspik
m -s и = Адамов пик
Adaptation
f = адаптация, приспособление
Adapter
m -s, = 1) радио адаптер, звукосниматель 2) эл. переходная колодка 3) фото адаптер, переходное ...
adaptieren
vt 1) приспосабливать, адаптировать 2) австр. переоборудовать, перестраивать (помещение)
Adaptierung
f =, -en см. Adaptation
Adaption
f = см. Adaptation
adäquat
adj адекватный, соответствующий adäquat sein — соответствовать, быть адекватным
ADB
= Allgemeiner Deutscher Beamtenbund Всеобщий союз германских государственных служащих (1922-1933 гг.)
Add.
= Addendum, Addenda дополнение, добавление
Addel
н.-нем. см. Adel II
Addenda
лат. pl добавления, дополнения, адденда
Adder
I f =, -n диал. гадюка обыкновенная (Vipera berus L.) II m -s, = сумматор (ЭВМ)
addieren
vt мат. складывать, прибавлять, суммировать
Addierer
m -s, = сумматор (ЭВМ)
Addiermaschine
f суммирующая счётная машина
Addis Abeba
n = -s (город) Аддис-Абеба
Addition
f =, -en мат. сложение, прибавление, суммирование
additional
adj дополнительный, добавочный
Additionszeichen
n мат. знак сложения, плюс
Additiv
n -s, -e хим. присадка (к смазочным материалам, горючему и т. п.)
additiv
adj физ. 1) аддитивный, дополнительный additives Verfahren — аддитивный метод (в цветной фотографии, цветном ...
addizieren
vt юр. присуждать
Adduktion
f = мед. аддукция (приведение конечности к средней линии тела)
Adduktor
m -s, ..toren анат. аддуктор, приводящая мышца
Ade
n -s, -s прощание, прощальное слово das letzte Ade — последнее "прости"
ade
прощай(те)!, с богом! j-m ade sagen — проститься с кем-л.
Adebar
m -(e)s, -e диал., поэт. аист; зоол. аист белый (Ciconia ciconia L.)
Adel
I m -s 1) дворянство; аристократия (тж. перен.) der hohe Adel — высшая аристократия der Adel des Geistes — ...
Adelaufschlag
m горн. вскрытие богатой жилы
adelig
см. adlig
adeln
vt 1) возводить в дворянское достоинство; жаловать дворянство (кому-л.) 2) облагораживать Arbeit adelt — ...
Adelsbrief
m ист. (жалованная) дворянская грамота; патент о пожаловании дворянского звания
Adelsbuch
n ист. дворянская, родословная книга
Adelsdiplom
n см. Adelsbrief
Adelsfamilie
f дворянский род
Adelsgeschlecht
n дворянский род
Adelsherrschaft
f ист. аристократия, господство дворянства
Adelskreise
pl дворянские ( аристократические ) круги
Adelskrone
f (геральдическая) дворянская корона
Adelsmarschall
m ист. предводитель дворянства
Adelsprädikat
n дворянский титул
Adelssitz
m родовой замок; родовое имение
Adelsstand
m дворянское сословие, дворянство; рыцарство j-n in den Adelsstand erheben — возвести кого-л. в дворянское ...
Adelsstolz
m дворянская, спесь ( надменность )
adelsstolz
adj спесивый, (дворянски) надменный
Adelstitel
m см. Adelsprädikat
Adelsverlust
m ист. лишение дворянского звания
Adelsvorrecht
n дворянская привилегия
Adelswappen
n дворянский герб
Adelung
I f = возведение в дворянское достоинство II das steht im Adelung — (по имени автора известного словаря 18 в.) ...
Aden
n -s 1) Аден (город) 2) Golf von Aden — Аденский залив
Adenoma
n -s, -ta мед. аденома
adenomatös
adj мед. аденоматозный, железистый eine adenomatöse Geschwulst — аденоматозная ( железистая ) опухоль
Adenovirus
m =, ..ren биол. аденовирус
Adept
m -en, -en 1) адепт, приверженец, последователь (какого-л. учения) 2) адепт, посвящённый (в какую-л. тайную ...
Ader
f =, -n 1) кровеносный сосуд; артерия (тж. перен.); вена; жила die Ader öffnen — вскрыть вену sich (D) die Adern öffnen — ...
aderig
adj 1) жилистый, сосудистый 2) с прожилками
äderig
adj 1) жилистый, сосудистый 2) с прожилками
Aderlasser
m -s, = кровопускатель
Aderlaß
m ..lasses, ..lässe кровопускание; перен. тж. большой расход
adern
vt наводить жилки (расписывал что-л. под дерево, мрамор и т. п.)
ädern
vt наводить жилки (расписывал что-л. под дерево, мрамор и т. п.)
Aderpresse
f мед. турникет
Aderschlag
m пульсация; пульс (тж. перен.)
Aderschnepper
m мед. скальпель для вскрытия вены
Äderung
f =, -en жилкование; текстура (дерева); мраморный узор
Adespota
греч. pl произведения неизвестных авторов
ADF
= "Aktion Demokratischer Fortschritt" "Акция демократического прогресса" (прогрессивная организация в ФРГ)
ADGB
= Allgemeiner Deutscher Gewerkschaftsbund Всеобщее объединение немецких профсоюзов (1919-1933 гг.)
Adhärens
лат. n =, ..renzien 1) принадлежность, атрибут 2) сопутствующее явление
Adhärenz
f =, -en 1) привязанность, приверженность 2) последователи; окружение 3) мед. прикрепление (мышцы к ...
adhärieren
vi D 1) сопутствовать (чему-л.) 2) быть прикреплённым (к чему-л.), быть связанным (с чем-л.) 3) поддерживать ...
Adhäsion
f = 1) физ. адгезия, сцепление; прилипание 2) мед. спайка; сращение, слипание 3) присоединение (к ...
Adhäsionsgewicht
n сцепной вес (локомотива)
Adhäsionskoeffizient
m физ. коэффициент сцепления
Adhäsionskraft
f физ. сила сцепления
Adhäsionsurteil
n юр. частное определение по уголовному делу, удовлетворяющее гражданский иск потерпевшего
Adhäsionsverfahren
n юр. 1) процедура присоединения к договору 2) рассмотрение имущественных претензий потерпевшего ...
Adhortativ
m -s, -e грам. форма первого л. мн. ч. повелительного наклонения (с инклюзивным значением)
adhortativ
adj увещевательный
Adiabate
f = и -n, -n физ. адиабата
adiabatisch
adj физ. адиабатический
Adige
ит. m = и -s (река) Адидже
Ädikula
f =, ..lä 1) архит. эдикула (ниша в стене для установки статуи) 2) часовня
Ädil
m -s и -en, -en эдил (должностное лицо в древнем Риме)
adj
Adjektiv - имя прилагательное
Adjazent
m -en, -en сосед; владелец смежного участка
Adjektiv
n -s, -e (сокр. Adj.) грам. (имя) прилагательное
adjektivisch
adj грам. адьективный, в значении прилагательного
Adjektivum
n -s, ..va см. Adjektiv
Adjudikation
f =, -en юр. присуждение; передача (по договору)
adjudizieren
vt юр. присуждать; передавать (по договору)
Adjunkt
m -en, -en помощник; адъюнкт (уст.)
adjüs
диал. разг. прощай!; с богом!
Adjustage
f =, -n см. Adjustierung
adjustieren
vt 1) тех. пригонять, выверить, юстировать, регулировать, калибровать 2) австр. экипировать, ...
Adjustierung
f =, -en 1) пригонка, выверка, юстировка, регулирование, калибровка 2) австр. обмундирование, ...
Adjutant
m -en, -en воен. 1) адъютант 2) начальник штаба (подразделения)
Adjutum
лат. n -s, ..ten поддержка, вспомоществование
AdK der DDR
= Akademie der Künste der DDR Академия искусств ГДР
AdL der DDR
= Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der DDR Академия сельскохозяйственных наук ГДР
Adlatus
лат. m =, = и ..ten помощник
Adlerauge
n орлиный ( зоркий ) глаз
Adlerbaum
m алойное ( орлиное ) дерево, каламбан (Aquilaria Lam.)
Adlerblick
m орлиный взгляд ( взор )
Adlerbussard
m зоол. канюк-курганник (Buteo rufinus Cretz.)
Adlereule
f филин (Bubo bubo L.)
Adlerfarn
m орляк (папоротник) (Pteridium Gled.)
Adlerflug
m орлиный полёт ( взлёт )
Adlerholzbaum
см. Adlerbaum
Adlerhorst
m орлиное гнездо
Adlernase
f орлиный нос
Adlersalz
n геол. высококачественный галит
Adlerschießen
n стрельба по деревянному орлу на шесте (народный спорт)
Adlersfittiche
pl поэт. орлиные крылья, крылья орла
Adlersflügel
pl орлиные крылья auf Adlersflügeln zu j-m eilen — нестись к кому-л. как на крыльях
Adlerweibchen
n орлица
adlig
adj 1) дворянский, знатный, благородный (по происхождению) ein adliger Herr — дворянин; знатный господин er ist ...
Adlige
sub m, f дворянин, дворянка
Adlung
см. Adelung I
Administration
f =, -en 1) администрация, управление; административный орган 2) администрирование
Administrationsbehörde
f административный орган, административная инстанция
Administrationsgebäude
n административное здание, административный корпус, здание управления
Administrationskosten
pl управленческие ( административные ) расходы
administrativ
1. adj 1) административный; управленческий administrative Kontrolle — административный надзор eine administrative Strafe — ...
Administrative
f =, -n die staatliche Administrative — органы государственного управления
Administrativjustiz
f административная юстиция
Administrator
m -s, ..toren 1) администратор, управляющий 2) управляющий имением 3) der Administrator des letzten Willens — юр. уст. ...
Administrieren
n -s администрирование
administrieren
vt 1) управлять 2) администрировать 3) die heiligen Sakramente administrieren — рел. подносить святые дары; совершать ...
admirabel
adj достойный восхищения, восхитительный
Admiral
m -s, -e и австр. ..räle 1) адмирал kommandierender Admiral — командующий (флотом, эскадрой, базой в звании ...
Admiralarzt
m 1) генерал-майор ( бригадный генерал ) медицинской службы ВМС 2) флагманский врач
Admiralität
f =, -en 1) адмиралтейство; главный морской штаб 2) высший командный состав флота
Admiralitätsanker
m мор. адмиралтейский якорь
Admiralitätsinseln
pl острова Адмиралтейства
Admiralsflagge
f адмиральский флаг
Admiralsschiff
n флагманский корабль (под флагом адмирала), флагман
Admiralstab
m главный морской штаб
Admiralstabsarzt
m генерал-лейтенант медицинской службы ВМС
Admission
f =, -en 1) допущение, допуск 2) тех. подача, впуск (пара)
Admittanz
f =, -en эл. полная проводимость, адмитанц
admittieren
vt допускать; дозволять (уст.)
admonieren
vt напоминать (кому-л.), предупреждать, увещевать; делать выговор (кому-л.)
Admonition
f =, -en напоминание, предупреждение, увещевание; выговор
ADMV
= Allgemeiner Deutscher Motosport-Verband der DDR Объединённый немецкий союз любителей мотоспорта ГДР
ADN
= Allgemeiner Deutscher Nachrichtendienst АДН = Альгемайнер Дойчер Нахрихтендинст (информационное агентство ГДР)
Adnex
m -es, -e 1) приложение, добавление 2) pl анат. придатки
Adoleszenz
f = юность, юношеский возраст
Adonis
m 1) = греч. миф. Адонис 2) =, -se красавец мужчина, юноша-красавец er ist nicht gerade ein Adonis — шутл. он не Аполлон
adonisch
adj божественно прекрасный (о юноше); прекрасный как Аполон adonischer Vers — лит. адоник (стопа ...
Adonisröschen
n -s, = бот. адонис (Adonis L.)
adoptieren
vt усыновлять
Adoption
f =, -en усыновление
adoptiv
adj 1) усыновлённый, приёмный 2) усыновляющий
Adoptiveltern
pl приёмные родители
Adoptivkind
n приёмный ( усыновлённый ) ребёнок; приёмыш (разг.)
Adoptivmutter
f приёмная мать
Adoptivsohn
m приёмный сын
Adoptivtochter
f приёмная дочь
Adoptivvater
m приёмный отец
adorabel
adj достойный преклонения ( обожания )
Adoration
f =, -en преклонение, обожание
adorieren
vt преклоняться (перед кем-либо), обожать
Adr.
= Adresse адрес (место назначения, место жительства)
Adrema
f =, -s см. Adressiermaschine
Adrenalin
n -s адреналин (гормон и препарат)
Adressant
m -en, -en отправитель
Adressat
m -en, -en адресат, получатель (письма)
Adresse
f =, -n 1) (сокр. Adr.) адрес (место назначения, место жительства) meine Adresse lautet... — мой адрес... an die Adresse — в ...
Adressenbüro
n адресный стол
Adressenverzeichnis
n список адресов ( адресатов )
adressieren
vt 1) адресовать (тж. перен.) das ist an dich adressiert — это по твоему адресу, это камешек в твой огород 2) ...
Adressiermaschine
f (сокр. Adrema) адресовально-штамповальная машина (для печатания адресов и т. п.)
adrett
adj 1) ловкий, складный 2) миловидный, изящный 3) опрятный, нарядный
Adreßbuch
n адресная книга
Adreßbüro
см. Adressenbüro
Adreßkalender
m адрес-календарь, адресный справочник ( ежегодник )
Adreßkarte
f 1) карточка адресной картотеки 2) фирменная (визитная) карточка (представителя фирмы)
Adria
f = Адриатика, Адриатическое море
adriatisch
adj адриатический
Adriatisches Meer
Адриатическое море
adrig
см. aderig, äderig
ädrig
см. aderig, äderig
Adsorbat
n -(e)s, -e хим., физ. продукт адсорбции
Adsorbens
n =, ..benzien и ..bentia хим. адсорбент, адсорбирующий агент
Adsorber
m -s, = хим. адсорбер
adsorbieren
vt хим. адсорбировать
Adsorption
f =, -en хим. адсорбция, поверхностное поглощение
Adsorptionsanalyse
f хим. адсорбционный анализ
Adsorptionsfähigkeit
f адсорбционная способность
Adsorptionsmittel
n см. Adsorbens
Adstringens
n =, ..genzien и ..gentia фарм. вяжущее средство
Adula
n -s Адула (горный массив в Швейцарии)
Adular
m -s, -e мин. адуляр
adult
adj взрослый, совершеннолетний
Adulter
лат. m -s, = неверный муж; прелюбодей (уст.)
adv
Adverb или Pronominaladverb - наречие или местоименное наречие
Advaloremzoll
m адвалорная таможенная пошлина
Advektion
f =, -en метеор. адвекция
advektiv
adj метеор. адвективный
Advent
m -(e)s, -e 1) адвент, предрождественское время (начинается с четвёртого воскресенья до рождества) 2) ...
Adventist
m -en, -en адвентист (член религиозной секты)
adventiv
adj бот. прибавочный, придаточный, адвентивный
Adventivknospe
f бот. адвентивная ( придаточная ) почка
Adventskalender
m предрождественский детский календарь
Adventskerze
f предрождественская свеча
Adventskranz
m рождественский венок (для украшения помещений в предрождественское время)
Adventssonntag
m предрождественское воскресенье (каждое из четырёх последних воскресений перед рождеством) der ...
Adventszeit
f см. Advent 1)
Adverb
n -s, -ien (сокр. Adv.) грам. наречие
adverbial
adj грам. 1) адвербиальный, наречный 2) обстоятельственный eine adverbiale Bestimmung — обстоятельство
Adverbialbestimmung
f обстоятельство
Adverbiale
n -s, ..lien грам. обстоятельство
Adverbialpartizip
n грам. деепричастие
Adverbialsatz
m грам. обстоятельственное придаточное предложение
adverbiell
см. adverbial
Adverbium
n -s, ..bia см. Adverb
Adversarien
pl черновые заметки; памятная книжка для заметок
adversativ
adj грам. противительный
Adversativsatz
m грам. сложносочинённое предложение с противительной связью
Advokat
m -en, -en адвокат, поверенный, защитник sich zum Advokaten einer Sache (G) machen — выступить в защиту ( стать ...
Advokatenbirne
f бот. персея приятнейшая, авокада (Persea gratissima Gaertn.)
Advokatenkniff
m кляуза, крючкотворство
Advokatur
f =, -en (в разн. знач.) адвокатура
AdW der DDR
= Akademie der Wissenschaften der DDR АН ГДР = Академия наук ГДР
Adynamie
f = мед. адинамия, бессилие, (резкий) упадок сил
adynamisch
adj мед. адинамичный, бессильный
Adyton
греч. n -s, ..ta адитон (помещение для хранения ценностей в древнегреческом храме)
AE
I = Ångströmeinheit физ. ангстрем II = Arbeitseinheit единица (учёта) труда; с.-х. трудодень III = astronomische ...
AEG
= Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft АЭГ = Всеобщая электрическая компания (ФРГ и в Германии до 1945 г.)
Aeration
f =, -en тех. аэрация
aerisch
adj геол. эоловый
aerob
adj биол. аэробный
Aerobatik
f = высший пилотаж
Aerobier
m -s, = биол. аэроб, аэробный организм
Aerobild
n аэрофотоснимок
Aerobion
n -s, ..bien и ..bionten см. Aerobier
Aerobiont
m -en, -en см. Aerobier
Aerodrom
n -s, -e уст. аэродром
Aerodynamik
f аэродинамика
aerodynamisch
adj аэродинамический
Aerogleiter
m geführter Aerogleiter — вагон ( поезд ) монорельсовой дороги на воздушной подушке
Aeroklub
m аэроклуб
Aerolith
m -en и -(e)s, -en и -e аэролит (каменный метеорит)
Aerologie
f = аэрология
Aeromechanik
f аэромеханика
Aeromedizin
f авиационная медицина
Aerometer
n аэрометр, воздухомер

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.032 c;