Слова на букву acht-baue (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву acht-baue (13786)

<< < 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 > >>
aufkrimpen
vi (s) мор. менять направление (против часовой стрелки - о ветре)
aufkritzeln
vt нацарапать, написать каракулями
aufkugeln
vt тех. калибровать шариком
aufkünden
см. aufkündigen
aufkündigen
vt расторгать (договор); извещать ( уведомлять, предупреждать ) о расторжении (договора) den Dienst ...
Aufkündigung
f =, -en расторжение (договора); извещение ( уведомление, предупреждение ) о расторжении (договора) nach ...
Aufkündigungsfrist
f срок заявления о расторжении (договора)
Aufkündigungsrecht
n право отказа от договора, право расторжения договора
Aufkupferung
f =, -en мет. омеднение
Aufl.
= Auflage 1) изд. = издание (книги) 2) полигр. тираж
auflachen
vi рассмеяться, засмеяться er lachte hell auf — он громко ( звонко ) рассмеялся
auflackieren
vt подлакировать
Aufladebock
m стр. коза, носилки (для кирпича)
Aufladegebläse
n тех. нагнетатель, компрессор
Auflademaschine
f погрузчик; погрузочный механизм
aufladen
* vt 1) нагружать, грузить (товар, вагон) j-m Pflichten ( alle Verantwortung ) aufladen — сваливать ( возлагать ) на кого-л. ...
Auflader
m -s, = тех. погрузчик
Aufladetraktor
m трактор-погрузчик, трактор с погрузочным устройством
Aufladevorrichtung
f тех. загрузочное приспособление
Auflage
f =, -n 1) (сокр. Aufl.) издание (книги) die zweite, verbesserte und erweiterte Auflage — издание второе, исправленное и ...
Auflagefläche
f тех. поверхность прилегания; опорная поверхность
Auflagegestell
n воен. прицельный станок
Auflagehöhe
см. Auflagenhöhe
Auflagendruck
m полигр. печатание тиража
auflagenhoch
adj die auflagenhohen Blätter — газеты, выходящие большим тиражом
Auflagenhöhe
f размер ( объём ) тиража (газеты, книги)
Auflagenziffer
f размер ( объём ) тиража (газеты, книги)
Auflagepunkt
m тех. точка опоры, точка соприкосновения (с опорой)
Auflager
n -s, = стр. опора ein festes Auflager — неподвижная опора
Auflagerbank
f стр. опорная плита; пята (арки)
Auflagerdruck
m стр. опорная реакция, опорное давление spezifischer Auflagerdruck — давление на единицу поверхности опоры
Auflagerebene
f плоскость основания ( опоры )
auflagern
vi (s) D геол. наслаиваться (на что-л.), лежать (на чём-л.)
Auflagerung
f = -en 1) отложение, наслоение 2) геол. залегание (пластов); напластование gleichförmige Auflagerung — согласное ...
auflageschwer
adj имеющий большой тираж, издающийся большим тиражом die auflagestärksten Zeitungen — газеты с самым большим ...
auflagestark
adj имеющий большой тираж, издающийся большим тиражом die auflagestärksten Zeitungen — газеты с самым большим ...
Auflageziffer
см. Auflagenziffer
auflanden
vi расширяться ( нарастать ) за счёт наносов (о береге)
auflandig
adj мор. дующий с моря, дующий в сторону суши (о ветре) ein auflandiger Wind — ветер с моря
Auflandung
f =, -en геол. отложение наносов, наращивание территории путём отложения наносов
Auflanger
m -s, = 1) мор. футокс 2) архит. деревянная надставка
auflappen
vt диал. вскармливать, выращивать
auflassen
1. * vt 1) разг. оставлять открытым (напр., дверь, окно), не закрывать; не застёгивать; не ...
auflässig
adj горн. оставленный, заброшенный (о шахте, руднике)
Auflassung
f = 1) юр. передача права собственности (на недвижимость) 2) соглашение о передаче права ...
auflasten
vt j-m взваливать, нагружать (что-л. на кого-л.); перен. обвинять (в чём-л. кого-л.)
auflauern
vi D подкарауливать, подстерегать, поджидать (в засаде) (кого-л.); подсматривать, подглядывать (за ...
Auflauf
m -(e)s, ..läufe 1) толпа, скопление народа, скопище es entstand ein Auflauf — собралась толпа, народ столпился ( ...
Auflaufbremse
f авт. набегающий тормоз (для прицепов), тормоз наката
auflaufen
1. * vi (s) 1) вздуваться, нарастать; набухать, наливаться; опухать der Teig läuft auf — тесто подходит ( ...
Aufläufer
m -s, = 1) мор. юнга; матрос второй статьи; матрос на подсобных работах 2) тех. завальщик 3) горн. каталь 4) ...
Auflaufform
f кул. форма для запеканки ( для пудинга, для суфле )
Auflaufkurve
f тех. пусковая кривая; кривая подъёма, набегающая кривая
auflauschen
см. aufhorchen
aufleben
vi (s) оживать, возрождаться; перен. тж. оживляться, воспрянуть духом er ist ordentlich wieder aufgelebt — он ...
auflecken
1. vt вылизывать; слизывать 2. vi взбегать вверх (о языках пламени)
Auflegeboden
m съёмная полка (стеллажа, антресоли)
Auflegematratze
f верхний матрас, паматрасник
auflegen
1. vt 1) класть, накладывать ein Tischtuch auflegen — постелить скатерть den Hörer auflegen — положить ( повесить ) ...
Aufleger
m -s, = 1) тех. завальщик, загрузчик (у печи); диал. погрузчик, грузчик 2) подстилка (на матрас)
auflehnen
1. vt прислонять den Kopf auflehnen — прислониться головой die Ellenbogen auflehnen — облокачиваться 2. (sich) 1) ...
Auflehnung
f =, -en сопротивление, протест eine Auflehnung gegen die Staatsgewalt — неповиновение государственной власти; мятеж
aufleimen
vt наклеивать (б. ч. столярным клеем)
auflesen
* vt подбирать, собирать er hat sie von der Straße aufgelesen — разг. он взял её с улицы eine Krankheit auflesen — разг. ...
Aufleuchten
n -s вспышка; внезапный блеск; сверкание
aufleuchten
vi (h, s) вспыхивать; засветиться; засверкать; перен. тж. просиять (о лице)
Auflicht
n -(e)s отражённый ( падающий ) свет (в микроскопии)
Auflichtbeleuchtung
f освещение падающим светом (в микроскопии)
auflichten
I 1. vt освещать, подсвечивать; жив. давать светлые блики; перен. проливать свет (на что-л.) 2. ...
Auflichtmikroskop
n микроскоп для наблюдения в отражённом свете
Auflichtung
f = 1) подсвет, подсвечивание; жив. бликование 2) прояснение, улучшение (погоды)
Auflieferer
m -s, = поставщик; доставщик
aufliefern
vt поставлять; доставлять; сдавать (письмо на почту)
Auflieferung
f =, -en поставка; доставка (писем на почту)
Aufliegen
n -s пролежни
aufliegen
1. * vi 1) (auf D) лежать (на чём-л.); опираться (на что-л.) mit dem Ellbogen aufliegen — опираться на локоть, ...
aufliegend
1. part I от aufliegen 2. part adj die aufliegende Tonnage — мор. прикольный ( неэксплуатируемый ) тоннаж
Auflieger
m -s, = мор. судно, стоящее на приколе
Aufliegezeit
f мор. время отстаивания на приколе ( в затоне )
auflisten
vt j-m навязывать хитростью (что-л. кому-л.)
auflockern
1. vt разрыхлять (землю); развязывать, ослаблять (узел); взбивать (подушку и т. п.); воен. ...
Auflockerung
f =, -en (раз)рыхление (земли); развязывание, ослабление (узла); взбивание (подушек и т. п.); воен. ...
Auflockerungszahl
f горн. коэффициент разрыхления
auflodern
vi (s) вспыхнуть, загореться, запылать, воспламениться Zorn loderte in ihm auf — его охватил гнев leicht auflodernd — ...
auflohen
vi (s) вспыхнуть, загореться, запылать, воспламениться Zorn loderte in ihm auf — его охватил гнев leicht auflodernd — ...
auflösbar
adj 1) разрешимый, поддающийся решению; сокращаемый (о дроби) 2) растворимый
Auflösbarkeit
f = 1) разрешимость, возможность решения; сокращаемость (дроби) 2) растворимость
auflösen
1. vt 1) развязывать, распутывать (узел); расслаблять; распускать, расплетать (волосы); разлагать (на ...
auflösend
1. part I от auflösen 2. part adj 1) auflösende Mittel — растворители den Husten auflösende Mittel — средства, смягчающие ...
auflöslich
см. auflösbar
Auflösung
f =, -en 1) развязывание, распутывание; расслабление; театр. развязка 2) разложение, распад; эвф. высок. ...
Auflösungserscheinung
f явление распада; перен. маразм
auflösungsfähig
adj растворимый
Auflösungsmittel
n растворитель
Auflösungsprozeß
m процесс распада; перен. деградация
Auflösungsvermögen
n физ. разрешающая способность
Auflösungszeichen
n муз. бекар
Auflösungszeit
f физ. предел разрешения по времени
auflöten
vt припаивать, напаивать
auflümmeln
(sich) разг. развалиться; рассесться; стоить в развязной позе
aufluven
vi мор. стать под ветер, разворачиваться к ветру
aufmachen
1. vt 1) разг. открывать, раскрывать, отворять die Augen aufmachen — открыть ( раскрыть ) глаза; внимательно ...
Aufmachung
f =, -en 1) оформление, внешний вид; театр. подача; постановка (спектакля); ком. упаковка (товара) das ist alles ...
aufmahlen
* vt размолоть, домолоть, смолоть
aufmahnen
vt делать предупреждение, напоминать (кому-л.), призывать (кого-л.)
aufmalen
vt 1) (auf A) нарисовать, намалевать (что-л. на чём-л.) 2) подкрашивать, подновлять
aufmandeln
vt с.-х. складывать (снопы) в скирды, скирдовать
Aufmarsch
m -es, ..märsche 1) демонстрация, (торжественное) массовое выступление; парад; (торжественное) ...
Aufmarschbasis
f стратегический плацдарм; база агрессии
Aufmarschflugplatz
m оперативный аэродром (занимаемый перед началом военных действий)
Aufmarschgebiet
n стратегический плацдарм; плацдарм агрессии; воен. район стратегического сосредоточения и ...
aufmarschieren
vi (s) выходить на демонстрацию ( на парад ); (торжественно) строиться; воен. развёртываться; ...
Aufmarschplatz
m плац (для парадов, построений)
Aufmarschraum
m см. Aufmarschgebiet
Aufmast
f = с.-х. откорм
aufmästen
vt откармливать, выкармливать (скот)
aufmauern
vt возводить; надстраивать (каменную, кирпичную кладку); горн. возводить (каменную крепь) снизу ...
Aufmauerung
f =, -en 1) стр. надсводная забутка 2) горн. возведение каменной крепи снизу вверх
Aufmaß
n -es, -e стр. измерение; обмер
Aufmeißeln
n -s 1) см. aufmeißeln 2) мед. трепанация
aufmeißeln
vt долбить, продалбливать, выдалбливать; мед. делать трепанацию
Aufmeißelung
f =, -en выдалбливание
aufmengen
vt смешивать (корм)
aufmerken
1. vi внимательно слушать; прислушиваться; настораживаться aufgemerkt! — уст. внимание! auf ihn mußt du aufmerken! — ...
aufmerksam
adj 1) внимательный auf j-n, auf etw. (A) aufmerksam werden — обратить внимание на кого-л., на что-л., заметить кого-л., ...
Aufmerksamkeit
f =, -en 1) тк. sg внимание j-s Aufmerksamkeit erregen ( wecken, auf sich (A) ziehen ) — привлекать чьё-л. внимание; j-m einer Sache (D) ...
aufmessen
* vt 1) стр. измерять; обмеривать; топ. производить съёмку 2) j-m eins aufmessen — разг. надавать кому-л. ...
Aufmessung
f =, -en стр. обмер (здания); топ. съёмка
aufmischen
vt 1) тасовать (карты) 2) диал. подзадоривать; подбадривать 3) заново замешивать (краски)
aufmöbeln
1. фам. vt 1) обновлять, подновлять 2) подбодрить (кого-л.), придать сил (кому-л.) trink Kaffee, das wird dich wieder ...
aufmontieren
vt тех. надевать, насаживать, прикреплять, приделывать
aufmuck{(s)}en
vi разг. роптать; проявлять недовольство gegen j-n, gegen etw. (A) aufmucken — противиться кому-л., чему-л.
aufmuck{(}s{)}en
vi разг. роптать; проявлять недовольство gegen j-n, gegen etw. (A) aufmucken — противиться кому-л., чему-л.
aufmuntern
vt 1) ободрять, подбадривать, веселить 2) (zu D) поощрять (кого-л. на что-л.) aufmunternde Worte — слова ...
Aufmunterung
f =, -en 1) ободрение, подбадривание 2) поощрение (zu D на что-л.)
aufmüssen
* ich muß auf — я должен встать die Tür muß auf — дверь нужно открыть der Deckel muß auf — крышку нужно закрыть; ...
aufmutzen
vt диал. 1) j-m etw. aufmutzen — ругать кого-л. за что-л.; хвалить кого-л. за что-л. 2) наряжать; рядить (уст., разг.)
Aufmutzer
m -s, = диал. старьёвщик
aufnageln
vt прибивать, приколачивать; наколачивать, набивать (гвоздями)
Aufnäharbeit
f аппликация, нашитая отделка
aufnähen
vt нашивать
Aufnahme
f =, -n 1) тк. sg приём, принятие gastliche Aufnahme — гостеприимство; радушный приём die Aufnahme als Mitglied — принятие ( ...
Aufnahmeantrag
m заявление о приёме (в организацию)
Aufnahmeapparat
m 1) съёмочный аппарат 2) приёмное устройство
Aufnahmebedingung
f условие приёма
Aufnahmebefund
m диагноз при поступлении (в лечебное учреждение)
aufnahmebereit
adj 1) кино, фото готовый к съёмке die Kamera aufnahmebereit machen — подготовить аппарат к съёмке 2) готовый ...
Aufnahmebereitschaft
f 1) фото, кино готовность к съёмке 2) настроенность, готовность (вос)принять (что-л.)
Aufnahmebeschluß
m 1) решение ( постановление ) о принятии ( о приёме ) в члены 2) юр. решение ( определение ) о ...
Aufnahmebewerber
m кандидат (поступающий, вступающий куда-л.)
Aufnahmedaten
pl фото съёмочные данные
Aufnahmedorn
m тех. зажимная оправка (для насаживания инструмента или обрабатываемого изделия)
aufnahmefähig
adj 1) ёмкий, вместительный das Land ist noch aufnahmefähig für fremde Waren — внутренний рынок этой страны в состоянии ...
Aufnahmefähigkeit
f 1) вместимость, ёмкость die Aufnahmefähigkeit des Marktes — эк. ёмкость рынка 2) восприимчивость, способность ...
Aufnahmefeier
die Aufnahmefeier für die Schulanfänger — праздник первоклассников (первый день в школе)
Aufnahmegebühr
f вступительный взнос
Aufnahmegegenstand
m см. Aufnahmeobjekt
Aufnahmegerät
n 1) звукозаписывающая аппаратура 2) съёмочная аппаратура; камера
Aufnahmegeschwindigkeit
f скорость звукозаписи; скорость (кино)съёмки
Aufnahmegespräch
n собеседование (при приёме в учебное заведение)
Aufnahmegesuch
n см. Aufnahmeantrag
Aufnahmekamera
f 1) фотоаппарат, фотокамера 2) (кино)съёмочный аппарат, (кино)съёмочная камера 3) радио передающая ...
Aufnahmekonsultation
f собеседование (при приёме в вуз)
Aufnahmekopf
m записывающая головка (магнитофона)
Aufnahmeland
n страна ( земля (в ФРГ) ), принимающая переселенцев
Aufnahmeleiter
m директор картины; руководитель съёмок
Aufnahmemöglichkeit
f 1) вместимость; пропускная способность; количество мест ( вакансий ) 2) возможность приёма ( ...
Aufnahmeobjekt
n объект съёмки
Aufnahmeprüfung
f приёмное испытание; вступительный экзамен
Aufnahmepunkt
m кино, фото точка ( перспектива, ракурс ) съёмки
Aufnahmeraum
m радио студия звукозаписи
Aufnahmeröhre
f передающая (телевизионная) трубка
Aufnahmestab
m кино съёмочная группа
Aufnahmestation
f приёмный покой, приёмное отделение (в больнице)
Aufnahmestellung
f воен. промежуточная оборонительная позиция, промежуточный оборонительный рубеж (при ...
Aufnahmestopp
m прекращение приёма (напр., при переполнении больницы)
Aufnahmetag
m кино день съёмки
Aufnahmetaste
f кнопка ( клавиша ) записи (магнитофона)
Aufnahmetechnik
f кино, фото техника съёмки
Aufnahmevermögen
n см. Aufnahmefähigkeit
Aufnahmevertrag
m договор о приёме ( о вступлении ) (в члены международной организации)
Aufnahmewagen
m 1) киносъёмочная автомашина; автомашина для телевизионных передач ( для записи радиорепортажей ...
aufnahmewillig
см. aufnahmebereit 2)
aufnahmewürdig
adj достойный ( годный ) для приёма ( поступления ) (в организацию, учебное заведение)
aufnehmen
1. * vt 1) поднимать Maschen aufnehmen — поднимать ( набирать ) петли (при вязке) eine Laufmasche aufnehmen — поднимать ...
Aufnehmer
m -s, = 1) тех. приёмник; пароприёмник; поглотитель 2) диал. половая тряпка 3) диал. совок (для мусора)
äufnen
vt швейц. приумножать, увеличивать
aufnesteln
vt развязывать; распутывать, распускать (узел)
aufnorden
vt улучшать в расовом отношении, возрождать черты "нордической" расы (в расистской литературе)
Aufnordung
f = улучшение расы, возрождение черт "нордической" расы (в расистской литературе)
aufnotieren
vt записывать, отмечать
aufnötigen
vt j-m навязывать (что-л. кому-л.)
Äufnung
f =, -en швейц. приумножение, увеличение
aufoktroyieren
vt j-m навязывать (кому-л. обязанности, ограничения)
aufopfern
1. vt (по)жертвовать (чем-л., кем-л.), отдать (что-л.) 2. für A (sich) (по)жертвовать собой (для кого-л., для ...
aufopfernd
1. part I от aufopfern 2. part adj самоотверженный aufopfernde Liebe — самоотверженная любовь aufopfernde Fürsorge — ...
Aufopferung
f =, -en (само)пожертвование; (само)отречение
Aufopferungsanspruch
m юр. право требовать возмещения добровольно понесённого ущерба
aufopferungsbereit
adj готовый к самопожертвованию, самоотверженный
Aufopferungsbereitschaft
f готовность к самопожертвованию, самоотверженность
aufopferungsfähig
adj способный к самопожертвованию, самоотверженный
Aufopferungsfähigkeit
f самоотверженность
aufopferungsvoll
adj самоотверженный
aufpacken
1. vt 1) нагружать, наваливать, навьючивать; взваливать da habe ich mir etwas Schönes aufgepackt! — ну и взял же я на ...
aufpäppeln
vt разг. выращивать, вскармливать, выхаживать
aufpappen
vt разг. наклеивать, налеплять
aufpassen
I vi 1) быть внимательным, внимательно слушать ( смотреть, следить ) paß(t) auf! — внимание!, осторожно!, ...
Aufpasser
m -s, = надсмотрщик, надзиратель; перен. соглядатай, шпик, доносчик den Aufpasser machen (bei D) — шпионить (за ...
Aufpasserei
f = пренебр. роль ( занятие ) надсмотрщика ( шпика )
aufpausen
vt переводить с кальки (рисунок)
aufpeitschen
1. vt поднимать ударами кнута; подстёгивать; перен. возбуждать, разжигать der Sturm peitscht das Meer auf — шторм ...
aufpelzen
vt j-m разг. взваливать (что-л. на кого-л.) j-m eine Strafe aufpelzen — воен. жарг. влепить кому-л. взыскание
aufpflanzen
1. vt 1) водружать (знамя); примыкать (штык) Seitengewehr pflanzt auf! — примкнуть штыки! (команда) 2) (auf A) с.-х. ...
aufpflügen
vt с.-х. распахивать
aufpfropfen
vt 1) бот. прививать (тж. перен.) 2) стр. наращивать
aufpicken
vt 1) расклёвывать 2) склёвывать, подбирать клювом 3) стр. обрабатывать "под шубу" (поверхность камня)
aufpinseln
vt намазывать кистью, подкрашивать
aufplätten
vt 1) подутюживать 2) переводить утюгом (узор)
Aufplättmuster
n узор для перевода на ткань утюгом
aufplatzen
vi (s) лопаться, трескаться, разрываться
aufplauzen
vi (s) разг. шлёпнуться; с треском раскрыться
aufplustern
1. vi das Gefieder aufplustern — нахохлиться (о птице) 2. (sich) нахохлиться (о птице); перен. разг. пыжиться, ...
aufpolieren
vt (заново от)полировать j-s Ansehen aufpolieren — разг. восстановить чей-л. (пошатнувшийся) авторитет
aufpolstern
vt заново обивать (мебель)
aufprägen
1. vt выбивать, отчеканивать (изображение на медали и т. п.); перен. накладывать отпечаток er hat diesem Werk ...
Aufprall
m -(e)s auf A удар (обо что-л.); столкновение (с чем-л.)
aufprallen
vi (s) auf A наталкиваться, натыкаться, налетать (на что-л.), сталкиваться (с чем-л.), ударяться (обо что-л.)
aufprasseln
vi (s, h) (за)трещать, с треском разгораться
Aufpreis
m -es, -e ком. наценка
aufpressen
vt надавливать, нажимать; выдавливать; полигр. наносить тиснением; тех. насаживать (под давлением), ...
aufprobieren
vt примерять (шляпу, очки)
aufprotzen
vt воен. брать на передок (орудие)
aufpuffen
vi (s) 1) бухнуться, шлёпнуться 2) бухнуть, ухнуть (о взрыве)
aufpulvern
1. разг. vt приободрить, подбадривать 2. mit D (sich) принять (какое-л. средство) для поднятия сил ( для ...
Aufpulverung
f =, -en разг. (искусственное) подбадривание, возбуждение
Aufpulverungsmittel
n разг. возбуждающее ( тонизирующее ) средство
aufpumpen
vt накачивать, надувать
Aufpunkt
m -(e)s, -e физ. точка измерения ( замера )
aufpuppen
vt с.-х. составлять в скирды (снопы)
aufpusten
1. vt надувать die Backen aufpusten — надувать ( раздувать ) щёки 2. разг. (sich) важничать, чваниться
aufputschen
1. vt 1) подстрекать (к мятежу), провоцировать j-n gegen j-n aufputschen — восстанавливать кого-л. против кого-л., ...
Aufputschmittel
n подстёгивающее ( стимулирующее ) средство; допинг
Aufputz
m -es б. ч. неодобр. убор, наряд; отделка; (внешнее) оформление
aufputzen
1. vt 1) наряжать; украшать, отделывать; подновлять aufgeputzt — разряженный, нарядный 2) разг. подчищать, ...
Aufputzschalter
m эл. выключатель для открытой проводки
aufquellen
1. * vi (s) 1) разбухать, набухать; увеличиваться в объёме 2) Dampf quillt auf — пар поднимается клубами Tränen ...
aufquetschen
vt 1) прижимать, раздавливать 2) полигр. прикатывать; фото накатывать
Aufquetscher
m -s, = фото валик для накатки (отпечатков на стекло)
aufquieken
vi завизжать
aufquirlen
vt кул. взбивать; размешивать, растирать
aufraffen
1. vt поднимать, подбирать; собирать den Rock aufraffen — подобрать ( подоткнуть ) юбку 2. (sich) вскакивать; ...
aufragen
vi возвышаться; торчать (вверх)
Aufrahmen
n -s отстой сливок (на молоке)
aufranken
an D (sich) виться (вокруг чего-л.), расти обвиваясь (вокруг чего-л.)
aufrappeln
разг. (sich) 1) подняться, встать на ноги (после падения) 2) собраться с силами, оправиться
aufrasseln
vi (s) подниматься ( открываться ) с шумом (напр., о железных воротах)
aufrauchen
1. vt выкурить, скурить (запас курева) 2. vi (s) задымиться
aufräuchern
vt коптить
aufräufeln
vt распускать (вязаное изделие)
aufrauhen
vt придавать поверхности шероховатость; делать насечки (на чём-л.); текст. ворсовать, начёсывать
Aufräumefrau
f уборщица; приходящая домработница
Aufräumen
n -s 1) уборка, очистка; наведение порядка; расчистка 2) устранение, ликвидация
aufräumen
1. vt убирать, прибирать; делать уборку, наводить порядок тех. расчищать, производить расчистку die ...
Aufräumer
m -s, = 1) уборщик; дорожно-ремонтный рабочий 2) полигр. разборщик 3) тех. развёртка для зачистки, ...
Aufräumung
f =, -en уборка, очистка; расчистка


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.073 c;