Слова на букву acht-baue (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву acht-baue (13786)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
Akoluth
m -en, -en служка, причетник (в католической церкви)
Akonit
m -(e)s, -e бот. аконит (Aconitum L.)
Akontozahlung
f платёж в счёт чего-л.; предварительный взнос (в счёт уплаты), задаток
Akotyledone
f =, -n бессемядольное растение
akquirieren
vt 1) приобретать 2) ком. приобретать, вербовать (клиентов, покупателей)
akquiriert
1. part II от akquirieren 2. part adj akquirierte Eigenschaften — благоприобретенные свойства
Akquisition
f =, -en 1) (выгодное) приобретение 2) достижение 3) ком. вербовка (клиентов, покупателей)
Akribie
f = тщательность, педантичная точность, основательность
Akridin
n -s, -e хим. акридин
akritisch
adj некритический
Akrobat
m -en, -en акробат, канатоходец, воздушный гимнаст
Akrobatentruppe
f труппа акробатов
Akrobaten{(kunst)}stück
n акробатический номер ( трюк ) (тж. перен.)
Akrobaten{(}kunst{)}stück
n акробатический номер ( трюк ) (тж. перен.)
Akrobatik
f = акробатика, акробатическое искусство; цирковая гимнастика
Akrobatin
f =, -nen акробатка, канатоходка, воздушная гимнастка
akrobatisch
adj акробатический
akrokarp
adj бот. верхоплодный
Akrolein
n -s хим. акролеин
Akromegalie
f =, ..lien мед. акромегалия, слоновость
Akronym
n -s, -e аббревиатура (из начальных букв нескольких слов, напр., DIN)
Akropolis
f =, ..polen ист. акрополь, укреплённая часть античного города
Akrostichon
греч. n -s, ..chen и ..cha лит. акростих
Akroterie
f =, -n акротерий
Akroterium
n -s, ..rien архит. акротерий
Akrozephale
m -n, -n антр. акроцефал (остроголовый тип)
Akrozephalie
f = антр. акроцефалия
Akryl
n -s, -e хим. акрил
Akrylharz
n хим. акриловая смола
äks
int разг. фу!, тьфу! (возглас отвращения)
Akt
I m -(e)s, -e 1) акт, действие, поступок; процесс (деятельности) ein Akt der Höflichkeit — акт вежливости ein Akt der ...
Aktant
m -en, -en лингв. актант
Aktaufnahme
f 1) фотография обнажённого человеческого тела 2) порнографическая открытка
Akte
f =, -n 1) документ, (официальная) бумага 2) б. ч. pl канц. дело, подшивка документов die Akten Müller — материал ...
Aktei
f =, -en 1) дела, папки с делами 2) архив, хранилище документов
Aktenableger
m полка для дел ( для папок )
Aktenauszug
m выписка из дела
Aktenbehälter
m папка для дел, скоросшиватель; ящик для документов
Aktenbock
m подставка ( полка ) для дел
Aktenbündel
n (папка-)дело
Aktendeckel
m папка (для дел), скоросшиватель
Akteneinsicht
f юр. ознакомление сторон с делом ( с производством по делу )
Aktenfaszikel
m папка с подшитыми бумагами; том дела, досье
aktengemäß
adv по документам, в соответствии с документами
Aktenheft
n см. Aktenfaszikel
Aktenkrämer
m разг. бюрократ
aktenkundig
1. adj канц. подтверждаемый документами es ist aktenkundig, daß... — документы в деле подтверждают, что... 2. adv etw. ...
Aktenmappe
f портфель, папка (для бумаг)
aktenmäßig
adj документальный, подтверждённый документами der aktenmäßige Tatbestand — зафиксированные в протоколе ...
Aktenmensch
m разг. бюрократ, чинуша, делопут
Aktennotiz
f см. Aktenvermerk
Aktenordner
m регистратор (папка)
Aktenplan
m опись дел; порядок ведения дел
Aktenregal
n полка ( стеллаж ) для дел
Aktenschrank
m канцелярский шкаф
Aktenschreiber
m писарь, протоколист
Aktenstaub
m перен. архивная пыль
Aktenstoß
m кипа дел ( документов )
Aktenstück
n документ, (деловая) бумага
Aktentasche
f портфель
Aktenvermerk
m запись в деле, протокольная запись
Aktenversendung
f ист. юр. отсылка дела на заключение
Aktenvorlage
f представление документов
Aktenzeichen
n номер, знак, шифр (документа)
Aktfoto
n см. Aktaufnahme
Aktienanteil
m пакет акций, доля участия (в акционерном обществе)
Aktienausgabe
f эк. эмиссия акций
Aktienbesitz
m владение акциями, фонд акций
Aktienbesitzer
m см. Aktieninhaber
Aktienbörse
f фондовая биржа
Aktienbrief
m эк. акция (как документ)
Aktienbuch
n книга регистрации собственников именных акций
Aktiengesellschaft
f (сокр. AG) акционерное общество
Aktiengesetzgebung
f акционерное законодательство
Aktienindex
m эк. индекс котировки акций
Aktieninhaber
m акционер, держатель акций
Aktienkapital
n эк. акционерный капитал
Aktienpaket
n эк. пакет акций
Aktienrecht
n акционерное право
Aktienschwindel
m спекуляция акциями, афера с акциями, мошенничество при сделках с акциями
Aktienspekulation
f биржевая игра
Aktienzeichnung
f подписка на акции
Aktiniden
pl хим. актиниды
Aktinidie
f =, -n бот. актинидия (Actinidia Lindl.)
Aktinie
f =, -n зоол. актиния, морская анемона
aktinisch
adj фото актиничный
Aktinium
n -s (хим. знак Ac) актиний
Aktinolith
m -en, -en мин. актинолит, лучистый камень
Aktinometer
n физ. актинометр
Aktinomykose
f = мед. актиномикоз
Aktinon
n -s хим. актинон, эманация актиния
Aktinouran
n ядерн. актиноуран
Aktion
f =, -en 1) действие, акция, (открытое) выступление; кампания; операция; мероприятие; воен. бой eine ...
Aktion Demokratischer Fortschritt
(сокр. ADF) "Акция демократического прогресса" (прогрессивная организация в ФРГ)
Aktionär
m -s, -e акционер, держатель акций
Aktionärhauptversammlung
f общее собрание акционеров
Aktionsart
f грам. вид (глагола) imperfektive Aktionsart — несовершенный вид perfektive Aktionsart — совершенный вид
Aktionsausschuß
m комитет действия
Aktionsbereich
m, n 1) радиус действия 2) сфера деятельности
Aktionsbereitschaft
f готовность к действиям
Aktionseinheit
f единство действий die Aktionseinheit der Arbeiterklasse — единство действий рабочего класса
Aktionsfähigkeit
f способность к действиям ( к действию )
Aktionsform
f грам. залог (глагола)
Aktionsgemeinschaft
f 1) объединение, общество (политическая и т. п. организация) 2) общность ( единство ) действий
Aktionsprogramm
n программа действий
Aktionsradius
m радиус действия
Aktionsstrom
m физиол. ток действия
Aktionszentrum
n метеор. центр действия
Aktiv
I n -s, -e и -s 1) актив (партийный, хозяйственный и т. п.) 2) коллектив; бригада; (общественный) комитет II n -s ...
aktiv
1. adj 1) активный, деятельный; действенный eine aktive Hilfe — действенная ( деловая ) помощь ein aktiver Mensch — ...
Aktiva
pl фин. актив(ы), наличность, дебет Aktiva und Passiva — актив и пассив
Aktivator
m -s, ..toren хим. активатор
Aktivbürger
m полноправный гражданин; гражданин, обладающий активным и пассивным избирательным правом
Aktive
sub 1) m, f спортсмен (участвующий в соревнованиях) 2) m кадровый военнослужащий; военнослужащий, ...
Aktiven
pl см. Aktiva
Aktivforderung
f бухг. долг (за кем-л.) по книгам
Aktivgeschäft
n кредитная операция (банка)
Aktivhandel
m внешняя торговля с положительным ( активным ) балансом, внешняя торговля с превышением вывоза ...
aktivieren
vt 1) активизировать, усиливать die Tätigkeit aktivieren — усилить деятельность 2) ком. заносить в актив 3) хим., ...
Aktivierung
f =, -en 1) активизация 2) хим. активация; биол. активирование
aktivisch
adj грам. активный, действительного залога
Aktivismus
m = 1) активность, деятельность, энергичность 2) филос. активизм
Aktivist
m -en, -en 1) активист, общественник; активный член (какой-л. организации) 2) передовой рабочий ( ...
Aktivistenabzeichen
n см. Aktivistennadel
Aktivistenarbeit
f ударная работа
Aktivistenbewegung
f движение активистов ( новаторов производства )
Aktivistendissertation
f доклад ( брошюра ) новатора производства о передовых методах труда
Aktivistenehrung
f чествование ( награждение ) активистов ( новаторов производства )
Aktivistenmedaille
медаль ( почётный знак ) активиста (знак отличия передовиков производства в ГДР)
Aktivistennadel
f медаль ( почётный знак ) активиста (знак отличия передовиков производства в ГДР)
Aktivistenschule
f школа передового опыта
Aktivistin
f =, -nen активистка; см. Aktivist
aktivistisch
с активистский; см. Aktivist 3)
Aktivität
f = 1) активность geschäftliche Aktivität — деловая активность 2) деятельность, действия 3) действенность 4) ...
Aktivkohle
f (сокр. A-Kohle) хим. активный ( активированный ) уголь
Aktivlegitimation
f юр. активная легитимация, право истца на предъявление иска
Aktivmasse
f юр. наличное имущество; совокупность активов; конкурсная масса
Aktivposten
m бухг. статья актива
Aktivrückstände
pl невзысканная задолженность
Aktivsaldo
m бухг. активное сальдо
Aktivstand
m 1) бухг. актив (на определённую дату) 2) австр. действительная служба; состояние на действительной ...
Aktivtagung
f совещание актива
Aktivum
n -s см. Aktiv
Aktmodell
n натурщик, натурщица (позирующие в качестве обнажённой натуры.)
Aktphoto
n см. Aktaufnahme
Aktrice
фр. f =, -n актриса
Aktsaal
m класс для рисования с натуры
Aktschluß
m театр. конец действия; сцена под занавес
Aktstudie
f иск. этюд обнажённой натуры
aktualisieren
vt 1) делать актуальным, обновлять, осовременивать 2) осуществлять
Aktualismus
m = геол. актуализм, актуалистический метод
Aktualität
f =, -en 1) актуальность, злободневность, своевременность 2) pl события дня, злободневные вопросы 3) ...
Aktualitätenkino
n кинотеатр кинохроники, кинотеатр "Новости дня" (ФРГ)
Aktuar
m -s, -e, уст. Aktuarius m =, ..rien судебный писец, протоколист; секретарь (общества)
aktuell
adj 1) актуальный, злободневный, своевременный Aktuelle Kamera — кинорепортаж ( телерепортаж ) "Новости ...
Aktus
m =, = торжественное представление ( заседание ); школьное торжество; школьный спектакль
Akü
= Abkürzung шутл. сокращение; аббревиатура
Akupunktur
f =, -en мед. акупунктура, иглоукалывание
Aküsprache
f (сокр. от Abkürzungssprache) язык сокращений; чрезмерное употребление сокращений в языке
Akustik
f = 1) акустика (раздел физики) 2) акустика (помещения) dieser Saal hat eine schlechte Akustik — в этом зале плохая ...
Akustiker
m -s, = акустик
akustisch
1. adj акустический, звуковой, слуховой ein akustischer Saal — австр. разг. зал с хорошей акустикой eine akustische ...
Akut
m -(e)s, -e лингв. акут, знак ударения (')
akut
1. adj 1) мед. острый (о болезни) 2) острый, неотложный, насущный, первоочередной eine akute Frage — ...
Akutkrankenhaus
n больница для лечения больных с острыми заболеваниями
Aküwort
n (сокр. от Abkürzungswort) сокращение, сокращённое слово
AKV
= äußerste Kraft voraus! мор. аварийный ход вперёд!
AKW
= Atomkraftwerk АЭС = атомная электростанция
akzedieren
vi присоединяться, соглашаться
Akzeleration
f =, -en 1) ускорение 2) акселерация
Akzelerator
m -s, ..toren 1) ускоритель 2) авт. акселератор, дроссельная заслонка
Akzeleratorpedal
n авт. педаль акселератора, педаль газа
akzelerieren
vt ускорять; способствовать (чему-л.)
Akzent
m -(e)s, -e 1) акцент, ударение; знак ударения auf etw. (A) (einen besonderen) Akzent legen — перен. делать (особое) ударение ...
Akzentbuchstabe
m полигр. буква ( литера ) с акцентом ( со знаком ударения )
akzentfrei
adj свободный от акцента, без акцента er spricht ein akzentfreies Deutsch — он говорит по-немецки без (всякого) ...
Akzentuation
f =, -en см. Akzentuierung
akzentuieren
vt 1) делать ударение ( акцент ) (на чём-л.); ставить знак ударения 2) акцентировать, подчёркивать, ...
akzentuierend
1. part I от akzentuieren 2. part adj akzentuierendes Versmaß — лит. акцентный стих
Akzentuierung
f =, -en 1) акцентуация, ударение, размещение ( расстановка ) ударений 2) акцентирование, подчёркивание, ...
Akzentverschiebung
f лингв. сдвиг ударения
Akzentzeichen
n знак ударения ( акцента ), ударение
Akzepisse
n -s и =, -n и = ком. расписка в получении
Akzept
n -(e)s, -e фин. 1) акцепт, принятие к оплате (векселя) 2) акцепт (надпись плательщика о принятии векселя к ...
akzeptabel
adj приемлемый
Akzeptant
m -en, -en фин. акцептант (лицо, принявшее вексель к оплате)
Akzeptanz
f = одобрение, положительный приём diese Maßnahme fand allgemeine Akzeptanz — это мероприятие было положительно ...
Akzeptation
f =, -en 1) принятие (предложения), согласие (на что-л.), признание (чего-л.) 2) фин. акцепт, принятие к ...
Akzeptibilität
f = приемлемость
akzeptieren
vt 1) принимать (предложение), давать согласие (на что-л.), признавать (что-л.) 2) фин. акцептовать, ...
Akzeptkredit
m фин. акцептный кредит
Akzeptor
m -s, ..toren 1) принимающий, получатель 2) в разн. знач. акцептор
Akzeptverweigerung
f фин. отказ в акцепте ( в принятии к оплате ) векселя
akzessibel
adj доступный, досягаемый
Akzession
f =, -en 1) прирост, увеличение; поступление (книг в библиотеку); приращение (движимого имущества) 2) ...
Akzessionskatalog
m каталог ( бюллетень ) новых поступлений (в библиотеке)
Akzessionsvertrag
m договор о присоединении к союзу ( о вступлении в союз ); договор, открытый для присоединения ...
Akzessist
m -en, -en 1) внештатный музыкант оркестра 2) австр. уст. кандидат на должность на государственной ...
Akzessit
n -s, = и -s вторая премия, утешительная премия (в научных и художественных конкурсах)
Akzessorietät
f = доступность, допустимость
akzessorisch
adj дополнительный, привходящий, побочный, второстепенный; акцессорный akzessorisches Recht — юр. ...
Akzessorium
n -s, ..rien второстепенное дело; сопровождающее явление; юр. добавочный иск.
Akzeß
m ..zesses, ..zesse 1) допуск, доступ 2) австр. право на занятие должности; приём на испытательный срок
Akzidens
n =, ..denzien 1) побочное ( случайное ) явление; филос. акциденция 2) pl побочные доходы 3) pl муз. знаки ...
Akzidentalien
pl юр. несущественные ( побочные ) положения (договора)
Akzidenz
f =, -en 1) случайный заказ; случайная ( побочная ) работа; случайный ( побочный ) заработок 2) полигр. ...
Akzidenzer
см. Akzidenzler
Akzidenzien
pl от Akzidens
Akzidenzler
m -s, = полигр. акцидентный наборщик
Akzisbeamte
sub m акцизный чиновник
Akzise
f =, -n акциз, косвенный налог
akzisfrei
adj не подлежащий обложению акцизом, свободный от акциза
al fresco
ит. Malerei al fresco — фресковая живопись
al pari
ит. бирж. альпари, по номинальной стоимости al pari stehen — котироваться по номинальной стоимости
Al-Kuweit
n -s (город) Эль-Кувейт
Al.
= Alinea лат. полигр. абзац, красная строка
alaaf
alaaf Kölle! — диал. да здравствует Кёльн!
Alabama
n -s (сокр. Ala.) Алабама (штат США)
Alabama River
m = = и = -s p Алабама
Alabaster
m -s алебастр (плотный гипс) weiß wie Alabaster — белый как алебастр, лилейно-белый
alabastern
adj алебастровый
alabasterweiß
adj белый как алебастр, лилейно-белый
Alamannen
см. Alemannen
Alamodezeit
f иск. эпоха господства французских вкусов (в Германии во время тридцатилетней войны 1618 -1648 гг.)
Aland
см. Alant 2)
Alandinseln
pl Аландские острова
Alant
m -(e)s, -e 1) бот. девясил (Inula L.) 2) зоол. язь (Leuciscus idus L.)
Alantbeere
f смородина чёрная (Ribes nigrum L.)
Alarm
m -(e)s, -e тревога, сигнал тревоги Alarm! — тревога! blinder ( falscher ) Alarm — ложная тревога stiller Alarm — воен. ...
Alarmanlage
f сигнальное устройство (напр., пожарной сигнализации)
alarmbereit
adj находящийся в полной (боевой) готовности, готовый к действиям по тревоге
Alarmbereitschaft
f 1) полная (боевая) готовность, готовность к действиям по тревоге erhöhte Alarmbereitschaft — повышенная ...
Alarmbereitschaftsstufe
f степень ( вид ) боевой готовности
Alarmeinheit
f воен. 1) дежурное подразделение 2) временное боевое формирование (создаваемое в тяжёлой боевой ...
Alarmgerät
n сигнальный прибор, извещатель (напр., пожарный сигнализации)
Alarmglocke
f набатный колокол; сигнальный звонок ( колокол )
alarmieren
vt 1) поднимать ( вызывать, извещать ) по тревоге; приводить в боевую готовность по тревоге; ...
alarmierend
1. part I от alarmieren 2. part adj тревожный, вызывающий тревогу
Alarmierung
f =, -en подъём ( вызов ) по тревоге; приведение в боевую готовность по тревоге
Alarmkompanie
f сводная рота
Alarmpatrone
f сигнальная ракета
Alarmpfeife
f свисток ( сирена ) для подачи сигнала тревоги
Alarmplatz
m позиция, занимаемая по тревоге
Alarmpropaganda
f разжигание панических настроений
Alarmruf
m 1) звуковой сигнал тревоги (подаваемый голосом) 2) номер телефона для экстренного вызова (пожарной ...
Alarmsammelplatz
m место сбора по тревоге
Alarmsicherung
f предохранитель с сигнальным приспособлением
Alarmsignal
n сигнал тревоги, тревожный сигнал
Alarmstart
m ав. взлёт по тревоге Alarmstart machen — взлетать по тревоге
Alarmstufe
см. Alarmbereitschaftsstufe
Alarmventil
n сигнальный (предохранительный) клапан
Alarmvorrichtung
f сигнальное устройство
Alarmwecker
m прибор звонковой тревожной сигнализации
Alarmzeichen
n (условленный) сигнал тревоги
Alarmzustand
m состояние повышенной готовности
Alaschan
n -s Алашань (пустыня в Китае)
Alaska
n -s 1) (полуостров) Аляска 2) (сокр. Alas.) Аляска (штат США) 3) Golf von Alaska — Аляскинский залив
Alaska-Gebirge
n Аляскинский хребет

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.085 c;