Слова на букву acht-baue (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву acht-baue (13786)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
Alaun
m -(e)s, -e хим. квасцы
alaunen
adj квасцовый, состоящий из квасцов
Alaunerde
f геол. квасцовая земля
Alaungerberei
f кож. 1) квасцевальня; сыромятный завод 2) квасцовое дубление, сыромятная выделка кожи
Alaunleder
n сыромятная кожа
Alaunstein
m мин. алунит, квасцовый камень
Alaunton
m геол. квасцовая глина
Alb
I f = 1) горное (альпийское) пастбище 2) в названиях горных хребтов, напр. Schwäbische Alb — Швабская Юра II ...
Albaner
m -s, = албанец
Albanerin
f =, -nen албанка
Albanese
m -n, -n см. Albanerin
Albanesin
f =, -nen уст. см. Albanerin
albanesisch
уст. см. albanisch
Albanien
n -s Албания
Albanier
см. Albaner
albanisch
adj албанский
Albatros
m =, -se зоол. альбатрос (Diomedea L.)
Albdruck
m см. Alpdruck
Albdrücken
n см. Alpdruck
Albe
I f =, -n 1) зоол. уклейка (Alburnus alburnus L.) 2) тополь белый, тополь серебристый (Populus alba L.) II f =, -n церк. стихарь ...
Albedo
f = астр., физ. альбедо
Albeere
f н.-нем. см. Ahlbeere
Alben
pl от Album
alben
vi 1) являться (о привидении) 2) разг. полуночничать, разгуливать по ночам
Alber
f =, -n тополь белый, тополь серебристый (Populus alba L.)
Alberei
f =, -en дурачество, глупая выходка
albern
I adj глупый, неумный; дурацкий, нелепый; простоватый eine alberne Gans — дура, дурёха albernes Geschwätz — вздор, ...
Albernbaum
m тополь белый, тополь серебристый (Populus alba L.)
Albernheit
f =, -en 1) глупость 2) нелепость 3) дурачество, глупая выходка
Alberta
n -s Альберта (провинция Канады)
Albertit
m -s мин. альбертит
Albertsee
m озеро Альберта (в Африке)
Albigenser
m -s, = ист. альбигоец (член французской религиозной секты 13 в.)
Albinismus
m = биол. альбинизм
Albino
m -s, -s биол. альбинос
Albion
n -s поэт., уст. Альбион (название Англии) das schnöde ( treulose ) Albion — коварный Альбион (традиционная ...
Albit
m -s мин. альбит
Albtraum
см. Alptraum
Album
n -s, ..ben и разг. -s альбом
Albumen
n -s альбумин
Albumin
n -s биол. альбумин
albuminös
adj альбуминозный
Albuminurie
f = мед. альбуминурия (выделение белка в моче)
Albus
m =, -se ист. альб (мелкая германская серебряная монета)
alcäisch
adj alcäischer Vers — лит. алкеева строфа
Alchemie
см. Alchimie
Alchemist
см. Alchimist
alchemistisch
см. alchimistisch
Älchen
n -s, = уменьш. от Aal
Alchimie
f = алхимия
Alchimist
m -en, -en алхимик
alchimistisch
adj алхимический
Alchymie
см. Alchimie
alcyonisch
adj поэт. мирный, безмятежный alcyonische Tage — дни безмятежного счастья
Aldan
m = и -s p Алдан (приток Лены)
Aldebaran
m -s астр. Альдебаран (звезда)
Aldehyd
m -(e)s, -e хим. альдегид
Aldermann
m -(e)s, ..männer олдермен, муниципальный советник
Aldina
f =, ..nen см. Aldine 1)
Aldine
f = -n 1) альдина (издание итальянского книгопечатника Альда Мануция, 15-16 вв. ) 2) полигр. альдине (вид ...
Aldrey
n -s мет. альдрей (алюминиевый сплав)
Ale
англ. n -s эль (сорт пива)
aleatorisch
adj рискованный, зависящий от случая ein aleatorischer Vertrag — алеаторный договор; договор, осуществление ...
Alefanz
см. Alfanz
Alemannen
pl (sg Alemanne m -n) ист. алеманы (ед. алеман)
alemannisch
adj алеманский
Aleppo
n -s (город) Алеппо; см. тж. Haleb
Aleppofichte
f сосна алепская (Pinus halepensis Mill.)
Aleppokiefer
f сосна алепская (Pinus halepensis Mill.)
alert
adj проворный, расторопный; живой, подвижный; бодрый
Aletschgletscher
m Алечский ледник (в Альпах)
Aletschhorn
n -s Алечхорн (вершина в Швейцарии)
Aleuron
n -s биол. клейковина, растительный белок
Aleuten
pl Алеутские острова
Alëuten
pl Алеутские острова
Alexander-I.-Insel
f Земля Александра (часть Антарктиды)
Alexandria
n -s (город) Александрия
Alexandrien
n -s (город) Александрия
Alexandriner
I m -s, = 1) житель Александрии 2) лит. александрийский стих II adj inv александрийский
alexandrinisch
adj александрийский
Alexandrit
m -s, -e мин. александрит
Alfanz
m -en, -en 1) бран. шут, дуралей; ветрогон 2) см. Alfanzerei
alfanzen
vi дурачиться, заниматься шутовством, выкидывать глупые шутки
Alfanzerei
f =, -en дурачество, шутовство; надувательство
alfanzig
adj диал. упрямый
Alfol
n -s стр. алюминиевая фольга (для изоляции)
Alge
f = -n водоросль
Algebra
f = алгебра
algebraisch
adj алгебраический
Algenkunde
f биол. альгология
Algenpilze
pl бот. фикомицеты (Phycomycetes)
Algerien
n -s Алжир (государство)
Algerier
m -s, = алжирец, житель Алжира (страны)
Algerierin
f =, -nen алжирка, жительница Алжира (страны)
algerisch
adj алжирский (относящийся к стране)
Algiererin
f =, -nen алжирка, жительница Алжира (города)
Algologie
f = биол. альгология
Algonkin
pl алгонкины (группа индейских племён)
Algonkium
n -s геол. альгонкий, альгонкский период
Algorithmierbarkeit
f = алгоритмизуемость
Algorithmus
m = мат. алгоритм Euklidischer Algorithmus — алгоритм Эвклида (правило нахождения наибольшего общего ...
Alhambra
f = Альгамбра (дворец мавританских властителей в Испании около городаГранады)
Alhidade
f =, -n алидада (вращающаяся линейка угломерного инструмента)
alias
лат. 1) в других случаях, кроме того, также 2) (как союз между именами одного лица) он же, она же der ...
Alibi
n -s,- -s юр. алиби sein Alibi nachweisen ( beweisen ) — доказать своё алиби sich (D) ein Alibi verschaffen — обеспечить себе ...
Alibibeweis
m юр. доказательство алиби
Alicante
n -s (город) Аликанте
Alienation
f =, -en 1) юр. отчуждение 2) мед. душевное расстройство; невменяемость
alienieren
vt юр. отчуждать
alimentär
adj мед., биол. алиментарный, пищевой, обусловленный питанием
Alimentation
f =, -en юр. 1) средства на содержание, алименты 2) содержание; уплата алиментов
alimentationsberechtigt
adj имеющий право на получение алиментов
Alimentationsforderung
f иск об уплате алиментов
Alimentationsgelder
pl алименты, деньги на содержание
Alimentationsklage
f см. Alimentationsforderung
Alimentationspflicht
f обязанность платить алименты ( содержать на свои средства )
alimentationspflichtig
adj обязанный платить алименты ( содержать на свои средства )
Alimente
pl алименты, средства на содержание
Alimentenklage
f иск о взыскании алиментов
Alimentenprozeß
m дело ( процесс ) о взыскании алиментов
alimentieren
vt содержать, предоставлять средства на жизнь, платить алименты (кому-л.)
Alinea
лат. n -s, -s (сокр. Al) полигр. абзац; красная строка
alineieren
vt полигр. разбивать на абзацы; начинать с красной строки
aliphatisch
adj хим. алифатический, ациклический, жирного ряда (об органических соединениях)
aliquant
adj мат. не входящий целое число раз (в другое число), не являющийся делителем (целого числа)
aliquot
adj мат. входящий целое число раз (в другое число), являющийся делителем (целого числа) aliquoter Teil einer Zahl ...
Aliquotton
m муз. обертон
alitieren
vt мет. алитировать
Alizarin
n -s хим. ализарин
alizyklisch
adj хим. алициклический
Alk
m -(e)s и -en, -e и -en зоол. гагарка (Alca L.)
alkäisch
см. alcäisch
Alkalde
m -n,-n алькальд, сельский староста; судья (в Испании)
Alkali
n -s, ..lien хим. щёлочь kaustisches Alkali — едкая щёлочь
alkalibeständig
adj хим. щёлочеустойчивый
Alkalien
pl от Alkali
Alkalihydroxid
n хим. гидроокись щелочного металла
alkalilöslich
adj растворимый в щёлочи, щёлочерастворимый
Alkalilösung
f щелочной раствор
Alkalimetalle
pl хим. щелочные металлы
Alkalimetrie
f = хим. алкалиметрия
Alkalinität
f = хим. щёлочность
alkalisch
adj хим. щелочной alkalische Erden — щелочные земли, окислы щёлочноземельных металлов
alkalisieren
vt 1) подщелачивать 2) защелачивать
Alkalität
см. Alkalinität
Alkaloid
n -(e)s, -e хим., фарм. алкалоид (напр., никотин, кофеин)
Alkane
pl хим. алканы, предельные углеводороды
Alkanna
f = альканна (красильное растение, используемое для изготовления хны)
Alkene
pl хим. алкены, этиленовые углеводороды
Alkenkönig
m зоол. люрик, гагарка малая (Plotus alle L.)
Alkine
pl хим. алкины, ацетиленовые углеводороды
Alklumme
f зоол. люрик, гагарка малая (Plotus alle L.)
Alkohol
m -s, -e 1) алкоголь, (винный) спирт j-n unter Alkohol setzen — спаивать кого-л. unter Alkohol stehen — быть в состоянии ...
alkoholarm
adj слабоалкогольный
Alkoholat
n -(e)s, -e хим. алкоголят
Alkoholausschank
m продажа спиртных напитков в разлив
Alkoholbekämpfung
f борьба с алкоголизмом ( с пьянством )
Alkoholblutprobe
f проверка содержания алкоголя в крови
Alkoholeinfluß
unter Alkoholeinfluß stehen — находиться в состоянии опьянения
Alkoholexzeß
m 1) попойка 2) проступок, совершённый в состоянии опьянения
alkoholfrei
adj безалкогольный
Alkoholgehalt
m содержание алкоголя; крепость (спиртного напитка)
Alkoholgenuß
m потребление спиртных напитков
Alkoholgetränk
n спиртной напиток
alkoholhaltig
adj содержащий алкоголь, алкогольный, спиртной ein stark alkoholhaltiges Getränk — крепкий спиртной напиток
Alkoholiker
m -s, = алкоголик, пьяница
alkoholisch
adj 1) алкогольный, спиртной alkoholische Getränke — спиртные напитки 2) хим. спиртовой alkoholische Gärung — ...
alkoholisieren
vt смешивать со спиртом; примешивать спирт (к чему-л.)
alkoholisiert
1. part II от alkoholisieren 2. part adj австр. подвыпивший; пьяный, в нетрезвом виде in alkoholisiertem Zustand — в нетрезвом ...
Alkoholismus
m = алкоголизм, пьянство
Alkoholkranke
sub m, f (хронический) алкоголик, хроническая алкоголичка
Alkoholkriminalität
f преступления, совершаемые под воздействием алкоголя
Alkoholleiche
f разг. мертвецки пьяный человек
Alkoholmesser
m см. Alkoholometer
Alkoholmißbrauch
m злоупотребление алкоголем, неумеренное потребление алкоголя, алкоголизм
Alkoholmonopol
n винная монополия
Alkoholnachweis
m см. Alkoholtest
Alkoholometer
n спиртомер
Alkoholprobe
f проверка содержания алкоголя (напр., в крови)
Alkoholprophylaktorium
n -s, ..rien противоалкогольный диспансер
Alkoholrausch
m (алкогольное) опьянение
Alkoholspiegel
m мед. содержание алкоголя (в крови)
Alkoholsucht
f алкоголизм
Alkoholsünder
m разг. водитель, севший за руль в нетрезвом состоянии
Alkoholtest
m анализ крови на содержание алкоголя
Alkoholverbot
n 1) запрет на продажу спиртных напитков, сухой закон 2) мед. запрещение употреблять спиртные ...
Alkolat
n -(e)s, -e слабоалкогольный напиток
Alkoran
m -(e)s коран
Alkoven
m -s, = альков, ниша (для постели)
Alkydharze
pl хим. алкидные смолы
Alkyl
n -s, -e хим. алкил
Alkylen
n -s, -e хим. алкилен
alkylieren
vt хим. алкилировать
All
n -s вселенная, космос, мировое пространство; мироздание, мир
all
adj 1) весь das alles, alles das — всё это, это всё alle beide — оба alle drei — все трое alle neune! — все девять! (в кеглях); ...
all right
англ. int олрайт!, хорошо!, правильно!, всё в порядке!
all'unisono
ит. adv муз. в унисон
allabendlich
1. adj ежевечерний 2. adv каждый вечер
allabends
adv см. allabendlich 2.
Allah
m -s аллах
Allasch
m -(e)s, -e тминная водка
allbarmherzig
adj всемилосердый, всемилостивый
Allbarmherzigkeit
f всемилосердие
allbekannt
adj общеизвестный
allbeliebt
adj популярный, пользующийся всеобщей любовью
allbereits
adv уст. уже
Allbuch
n энциклопедия
allda
adv уст. канц. там, в том месте
alldeutsch
adj пангерманский, всегерманский
Alldeutsche
sub m ист. пангерманист
Alldeutscher Verband
ист. Пангерманский союз
Alldeutschtum
n -s ист. пангерманизм
alldieweil
cj уст. потому что, поскольку, поелику
alldort
adv уст. канц. там, в том самом месте
alle
I см. all II разг. alle sein — кончиться, выйти das Geld ist alle — деньги все (вышли), деньги кончились die Dummen werden ...
alledem
bei alledem — всё-таки, всё же, при всём том; кроме того, сверх того; к тому же trotz alledem — несмотря ни на ...
Allee
f =, Alleen аллея; проспект (с бульварами)
alleene
берл. см. allein
Alleepappel
f тополь пирамидальный (итальянский) (Populus pyramidalis Roz.)
Allegat
n -(e)s, -e цитата; цитируемое место; ссылка, указание
Allegation
f =, -en цитирование, приведение цитаты, ссылка
allegieren
vt приводить (цитату), цитировать; ссылаться (на что-л.)
Allegorese
f =, -n (мистическое) толкование, отыскание скрытого смысла (священных текстов)
Allegorie
f =, ..rien аллегория, иносказание
allegorisch
adj аллегорический, иносказательный
allegorisieren
vt выражать ( изображать ) аллегорически ( иносказательно ), облекать в форму аллегории
allegretto
ит. adv муз. аллегретто, в умеренно быстром темпе
allegro
ит. adv муз. аллегро, в быстром темпе
Allegroform
f фон. беглая форма (произнесения слова)
allein
1. adj inv 1) один, одна, одно, одни; наедине; в одиночестве er lebt ganz allein — он живёт совершенно один ( в ...
alleinberechtigt
adj пользующийся исключительным правом, основанный на исключительном праве (на что-л.) alleinberechtigte ...
Alleinberechtigung
f исключительное право; исключительная лицензия
Alleinbesitz
m исключительная ( единоличная ) собственность
Alleinbesitzer
m исключительный ( единственный ) владелец
alleine
разг. см. allein 1.
Alleineigentum
n см. Alleinbesitz
Alleineigentümer
m единоличный собственник (предприятия)
Alleinerbe
m единственный наследник
alleinerziehend
adj alleinerziehende Mutter — мать-одиночка
Alleinflug
m одиночный полёт
Alleingang
m самостоятельные действия; действия в одиночку im Alleingang — самостоятельно; в одиночку; сепаратно
Alleingänger
m -s, = одиночка, индивидуалист, аутсайдер
Alleingeher
m -s, = одиночка, индивидуалист, аутсайдер
Alleinhandel
m монопольная торговля
Alleinherr
m единственный ( безраздельный ) хозяин
Alleinherrschaft
f единовластие; самодержавие; исключительное господство
alleinherrschend
adj единовластный; самодержавный; единственно господствующий
Alleinherrscher
m самодержец; неограниченный властелин
alleinig
adj 1) единственный; исключительный; монопольный der alleinige Besitzer — исключительный ( единственный ) ...
Alleinkind
n единственный ребёнок
Alleinmädchen
n единственная прислуга (для всех домашних работ)
Alleinrecht
n исключительное ( монопольное ) право
Alleinrichter
m единоличный судья
Alleinschuld
die Alleinschuld an dem Unfall traf den Fahrer — виноват в этом несчастном случае был исключительно водитель
alleinseligmachend
adj 1) единоспасающий (о католической церкви) 2) ирон. единственно истинный; единственно допустимый
alleinstehen
* отд. vi не иметь семьи, быть холостяком ( незамужней )
alleinstehend
1. part I от alleinstehen 2. part adj 1) одинокий, отдельно стоящий 2) одинокий, холостой, незамужняя alleinstehende Mutter — ...

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.055 c;