Слова на букву acht-baue (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву acht-baue (13786)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
Altersschwäche
f дряхлость, старческая слабость, немощность
Altersschwachsinn
m старческое слабоумие
Alterssichtigkeit
f старческая дальнозоркость, пресбиопия
Alterssportler
m спортсмен-ветеран, спортсмен старшего возраста
Altersstar
m старческая катаракта
Altersstufe
f возрастная группа ( ступень ); возрастной контингент aller Altersstufen — всех возрастов
Altersunterschied
m разница в возрасте ( в летах )
Altersversicherung
f страхование по старости ( на дожитие )
Altersversorgung
f обеспечение (в) старости
Altersversorgungsanstalt
f см. Altersheim
Altersversorgungshaus
n см. Altersheim
Altersvorrang
m 1) старшинство по службе 2) преимущества ( льготы ), предоставляемые за выслугу лет
Altersvorrecht
n 1) старшинство по службе 2) преимущества ( льготы ), предоставляемые за выслугу лет
Altersvorzug
m 1) старшинство по службе 2) преимущества ( льготы ), предоставляемые за выслугу лет
Altersweisheit
f мудрость старости
Alterswerk
n произведение, созданное в старости ( в последние годы жизни )
Alterszulage
f надбавка (к окладу) за выслугу лет
Altertum
n -(e)s, ..tümer 1) тк. sg древность, древние времена; старина das klassische Altertum — античность, античная эпоха 2) ...
Altertümelei
f =, -en подражание старине, (слепое) восхищение всем древним ( старинным )
altertümeln
vi подражать старине, (слепо) восхищаться всем древним ( старинным )
altertümelnd
1. part I от altertümeln 2. part adj (нарочито) архаический, архаизированный
Altertümer
pl см. Altertum 2)
Altertümler
m -s, = приверженец старины, любитель подражать старине
altertümlich
adj 1) старинный, древний; архаический 2) устарелый, допотопный, архаичный
Altertümlichkeit
f =, -en 1) древность, архаичность 2) устарелость 3) антикварный предмет
Altertumsforscher
m исследователь старины; специалист по истории древнего мира; археолог
Altertumsforschung
f исследование старины; изучение истории древнего мира; археология
Altertumskenner
m 1) знаток древностей, антиквар(-любитель) 2) знаток старины; специалист по истории древнего мира
Altertumskunde
f см. Altertumswissenschaft
Altertumswert
m антикварная стоимость; антикварная ценность
Altertumswissenschaft
f наука о древнем мире ( об античности ); археология
Alterung
f =, -en см. Altern
alterungsbeständig
adj тех. стабильный, не изменяющийся со временем
Ältervater
m прародитель
Altes Land
Альтеланд (область вблизи Гамбурга)
Älteste
sub 1) m старший (сын) 2) f старшая (дочь) 3) m старшина, староста; старейшина
Ältestenrat
m совет старейшин; сеньорен-конвент
Ältestenrecht
n юр. сеньорат
Altfahrzeug
n старый ( бывший в употреблении ) автомобиль
altfränkisch
adj 1) старомодный, допотопный; старосветский 2) шутл. простодушный 3) древнефранкский
altgedient
adj состарившийся на службе; старослужащий
Altgedinge
n см. Altenteil
Altgeige
f муз. альт (смычковый инструмент)
Altgesell
m старший подмастерье
Altgeselle
m старший подмастерье
altgewohnt
adj давнишний, привычный
altgläubig
adj исповедующий старую веру, старой веры, староверческий
Altgold
n 1) старое золото, старые золотые вещи Ankauf von Altgold — скупка золота (у населения) 2) тускло-золотистый ...
altgr.
= altgriechisch древнегреческий
Altgriechenland
n древняя Греция
altgriechisch
adj (сокр. altgr.) древнегреческий
Altgummi
m утильрезина
Altgut
n старьё, подержанные вещи; лом; утиль
Altguß
m литейный скрап
Althändler
m старьёвщик, торговец подержанными вещами
Althee
f = бот. алтей (Althaea L.)
althergebracht
adj вошедший в обычай, традиционный, стародавний, старинный, дедовский
altherkömmlich
adj вошедший в обычай, традиционный, стародавний, старинный, дедовский
Altherrenverband
m союз бывших членов студенческих корпораций; союз бывших студентов
Althochdeutsch
n = и -s (б. ч. без артикля) (сокр. Ahd.) древневерхненемецкий язык; древневерхненемецкий период (в ...
althochdeutsch
adj (сокр. ahd.) лингв. древневерхненемецкий
Althochdeutsche
sub n (тк. с опред. артиклем) (сокр. Ahd.) древневерхненемецкий язык; древневерхненемецкий период (в ...
Althorn
n альт, альтгорн (медный духовой инструмент)
Altimeter
n -s, = высотомер, альтиметр
Altinternationale
sub m спортсмен, неоднократно участвовавший в международных соревнованиях
Altist
m -en, -en 1) альт (певец, певица) 2) исполнитель, исполнительница на альте
Altistin
f =, -nen 1) альт (певец, певица) 2) исполнитель, исполнительница на альте
Altitude
f =, -n высота (над уровнем моря)
Altjahr{(es)}abend
m новогодний вечер, канун Нового года (31 декабря)
Altjahr{(es)}tag
m новогодний вечер, канун Нового года (31 декабря)
Altjahr{(}es{)}abend
m новогодний вечер, канун Нового года (31 декабря)
Altjahr{(}es{)}tag
m новогодний вечер, канун Нового года (31 декабря)
altjüngferlich
adj на манер старой девы, стародевический
Altkastilien
n -s Старая Кастилия (ист. область в Испании)
Altkatholik
m старокатолик
altkatholisch
adj старокатолический
Altkautschuk
m, n см. Altgummi
altkirchenslawisch
adj лингв. церковнославянский, старославянский
altklug
adj умный не по годам; преждевременно развитой (о ребёнке) altklug tun — делать умный вид; поучать, ...
Altknecht
m старший работник (в крестьянском хозяйстве)
Altkunst
f древности, антикварные (художественные) изделия
Altkupfer
n медный лом
Altland
n 1) давно освоенная земли; старая культурная земля 2) геол. древний массив; древняя суша
Altlasten
f pl остаточный экологический ущерб
Altlehrer
m учитель, работавший в школе до 1933 г. (ГДР)
ältlich
adj пожилой, стареющий; старообразный
Altmagd
f старшая работница (в крестьянском хозяйстве)
Altmark
f = Альтмарк (местность на севере округа Магдебург)
Altmaterial
n 1) утиль, утильсырьё, вторичное сырьё 2) старые запасы; имущество, подлежащее списанию по ...
Altmeister
m 1) корифей, классик, основоположник (в искусстве, литературе, науке) 2) ист. цеховой старшина 3) ...
Altmensch
m ископаемый человек
Altmetall
n металлический лом, металлолом
Altmiete
f квартирная плата (в старом доме)
Altmitglied
n бывший член (организации)
altmodisch
adj старомодный
Altmühl
f = p Альтмюль (приток Дуная)
altniederdeutsch
adj (сокр. and.) лингв. древненижненемецкий, древнесаксонский
altnordisch
adj (сокр. anord.) лингв. древнесеверный, древнескандинавский
Altokumulus
m =, ..li и -se метеор. высококучевое облако
Altöl
n отработанное масло
Altona
n -s Альтона (район Гамбурга)
Altostratus
m =, ..ti метеор. высокослоистое облако
Altpapier
n макулатура, утильная бумага
Altpapiersammlung
f сбор макулатуры
Altpartie
f муз. альт, партия альта
Altphilologie
f классическая филология
Altphilolog{(e)}
m филолог-классик, специалист по классическим языкам
Altphilolog{(}e{)}
m филолог-классик, специалист по классическим языкам
altpreußisch
adj 1) прусский (относящийся к балтийскому племени пруссов и их языку) 2) (старо)прусский, ...
altquartär
adj геол. нижнечетвертичный
Altreich
n старая империя, империя в старых границах
Altreichskanzler
m бывший (рейхс)канцлер
Altreis
m -en, -en диал. холодный сапожник
altrenommiert
adj со старым именем, давно зарекомендовавший себя
Altrente
f пенсия, установленная до денежной реформы ( до последнего закона о пенсиях )
Altrentner
австр. см. Altersrentner
Altrepräsentative
sub m см. Altinternationale
altrömisch
adj древнеримский
Altruismus
m = альтруизм, бескорыстие
Altruist
m -en, -en альтруист
altruistisch
adj альтруистический, бескорыстный
altsächsisch
adj лингв. древнесаксонский
Altsänger
m см. Altist 1)
Altsängerin
f см. Altist 1)
Altsche
f -n, -n фам. бабушка, бабуся, старушка
altschlachten
adj altschlachtenes Fleisch — охлаждённое мясо
Altschrift
f полигр. 1) старый шрифт 2) "древний" шрифт
Altschultheiß
m бывший (сельский) староста
Altsilber
n 1) старое серебро, старые серебряные вещи 2) цвет тусклого серебра
Altsitz
m см. Altenteil
Altsitzer
см. Altenteiler
altslawisch
adj старославянский, древнеславянский
Altsparer
m владелец вклада, внесённого до 1945 г
Altsprachler
m -s, = преподаватель древних ( классических ) языков, специалист по древним языкам
altsprachlich
adj относящийся к древним ( классическим ) языкам altsprachliches Studium — изучение древних ( классических ) ...
Altstadt
f старая часть города, старый город (название части города)
Altstadtsanierung
f реконструкция ( оздоровление ) старых (перенаселённых) кварталов города
Altsteinzeit
f археол. палеолит
Altstimme
f муз. альт (голос)
Altstoff
m утиль, утильсырьё, вторичное сырьё
Altstoffsammlung
f сбор утиля
Altteil
см. Altenteil
Altteiler
см. Altenteiler
alttestamentarisch
adj ветхозаветный
alttestamentlich
adj ветхозаветный
Alttextilien
pl вторичные текстильные материалы
Alttier
n охот. самка оленя; самка лося
altüberkommen
adj традиционный, старинный, дедовский
altüberliefert
adj традиционный, старинный, дедовский
Altung
f =, -en горн. выработанное пространство
Altvater
m 1) патриарх 2) праотец, предок, родоначальник
altväterisch
adj старомодный, допотопный
altväterlich
adj старинный, патриархальный
Altvätersitte
nach Altvätersitte — по старинке
Altvorder{(e)}n
pl высок. предки
Altvorder{(}e{)}n
pl высок. предки
Altwaren
pl подержанные вещи (предлагаемые к продаже)
Altwarengeschäft
n лавка старьёвщика; магазин подержанных вещей
Altwarenhändler
m торговец подержанными вещами; старьёвщик
Altwasser
n -s, = старица; пойменное озеро
Altweiberfabel
f см. Altweibermärchen
Altweibergeschwätz
n бабьи сплетни, пересуды
altweiberlich
adj старушечий, бабий
Altweibermärchen
n бабьи сказки, россказни, глупая болтовня
Altweibermühle
f волшебная мельница, дающая молодость; перен. источник молодости
Altweibersommer
m 1) бабье лето 2) тк. sg (fliegender) Altweibersommer — паутинки, летающие в начале осени
altweltlich
adj 1) старосветский 2) относящийся к Старому свету 3) относящийся к древнему миру
Altwerden
n старение
Altwert
m цена ( стоимость ) подержанной вещи
Altwohnung
см. Altbauwohnung
Altyn-tag
m = и -s Алтынтаг (горы в Азии)
Alu
n = и -s сокр. от Aluminium
Aludur
n -s дюралюминий, дюраль
Alufolie
f алюминиевая фольга Alufolie für den Haushalt — алюминиевая фольга бытового назначения
Alumen
n -s мин. квасцы
Aluminat
n -(e)s, -e хим. алюминат, соль алюминиевой кислоты
Aluminbeton
m стр. бетон на глинозёмистом цементе
aluminieren
vt покрывать алюминием, алюминировать
Aluminium
n -s (хим. знак Al) алюминий
Aluminiumblech
n листовой алюминий
Aluminiumblechbronze
f алюминиевая бронза
Aluminiumblechdruck
m полигр. альграфия
Aluminiumblechlegierung
f сплав алюминия, алюминиевый сплав
Aluminiumblechoxyd
n окись алюминия
Aluminiumblechsilikat
n силикат алюминия, кремнекислый алюминий
Aluminiumfolie
f алюминневая фольга Aluminiumfolie für den Haushalt — алюминиевая фольга бытового назначения
Aluminothermie
f = тех. алюм(ин)отермия
Alumnat
n -(e)s, -e 1) пансион, закрытое учебное заведение (бесплатное); воспитательный дом 2) австр. духовная ...
Alumne
m -n, -n 1) воспитанник пансиона ( закрытого учебного заведения ) 2) австр. воспитанник духовной ...
Alumnus
m =, ..nen 1) воспитанник пансиона ( закрытого учебного заведения ) 2) австр. воспитанник духовной ...
Alumosilikate
pl алюмосиликаты
Alundum
n -s тех. алунд
Alusil
n -s 1) мет. силумин 2) вид бакелитовой пластмассы
Alveolar
m -s, -e фон. альвеолярный согласный
alveolar
adj 1) альвеолярный, ячеистый, пузырчатый 2) анат., лингв. альвеолярный
alveolär
adj 1) альвеолярный, ячеистый, пузырчатый 2) анат., лингв. альвеолярный
Alveole
f =, -n анат. альвеола
Alwegbahn
f от собств. монорельсовая дорога
Alzheimer-Krankheit
f мед. болезнь Альцгеймера, сенильная деменция
am
1. = an dem см. an 1. 2. prtc перед superl не переводится dieses Bild ist am schönsten — эта картина красивее всего ( самая ...
Amadeussee
m (озеро) Амадеус (в Австралии)
Amalgam
n -s, -e амальгама; перен. неразрывное соединение, сплав
Amalgamation
f =, -en тех. амальгамирование
Amalgamfüllung
f мед. пломба из амальгамы
amalgamiren
vt тех. 1) амальгамировать; перен. сливать, соединять воедино 2) добывать (золото) амальгамированием
Amanuensis
лат. m =, ..ses помощник ( секретарь ) учёного
Amarant
1) m -(e)s, -e бот. амарант, щирица (Amaranthus L.) 2) n -(e)s тёмно-малиновая краска; тёмно-малиновый цвет
amarant
см. amaranten
amaranten
adj тёмно-малиновый
amarantfarben
adj тёмно-малиновый
Amarantholz
n амарант, амарантовое ( эбеновое, красное ) дерево
Amarelle
f =, -n амарель (сорт садовой вишни)
Amaryl
m -s, -e мин. искусственный сапфир
Amaryllis
f =, ..llen бот. амариллис (Amaryllis L.)
amassieren
vt массировать, сосредоточивать, скапливать
Amateurboxer
m боксёр-любитель
Amateurfilm
m 1) любительский (кино-)фильм 2) любительская кинематография, кинолюбительство
Amateurfilmprojektor
m любительский кинопроектор
Amateurfotograf
см. Amateurphotograph
Amateurfunk
m радиолюбительство
Amateurfunker
m радиолюбитель
Amateurphotograph
m фотограф-любитель, фотолюбитель
Amateurphotographie
f любительская фотография, фотолюбительство
Amateurspieler
m (игрок-)любитель, (игрок-)непрофессионал
Amateursport
m любительский спорт, непрофессиональный спорт
Amateursportler
m спортсмен-любитель, спортсмен-непрофессионал
Amateurstatus
m спорт. статус непрофессионала ( любителя )
Amaul
n -(e)s, Amäuler судак (Lucioperca lucioperca L.)
Amaurose
греч. f = мед. (полная) слепота
Amause
f =, -n амауза, эмаль (для подделки камней)
Amazonas
1) m -' и = см. Amazonenstrom 2) n -' и = Амазонка (штат Бразилии)
Amazonasbecken
n Амазонская низменность
Amazone
f =, -n 1) миф. амазонка 2) женщина, похожая на мальчика или мужчину 3) спорт. всадница; спортсменка, ...
Amazonenstein
m мин. амазонит, амазонский шпат, микроклин зелёного цвета
Amazonenstrom
m (река) Амазонка
Ambe
f =, -n двойной выигрыш (в лотерее)
Amber
m -s, = и -n 1) мин. (gelber) Amber — янтарь schwarzer Amber — гагат 2) см. Ambra
Amberbaum
m бот. ликвидамбар (Liquidambar L.)
ambient
adj окружающий, сопровождающий
Ambiente
n = жив. обстановка, среда, атмосфера
ambieren
vi добиваться должности ( места )
Ambiguität
f =, -en двусмысленность, неоднозначность, многозначность
Ambition
f =, -en 1) честолюбие, амбиция 2) б. ч. pl (честолюбивые) притязания ( запросы ) Ambitionen haben — быть ...
ambitioniert
adj высок. и австр. честолюбивый ambitioniert sein — быть честолюбивым; из честолюбия стремиться (к чему-л.), ...
ambitionslos
adj скромный, невзыскательный, без претензий
ambitiös
adj самолюбивый, честолюбивый; амбициозный (уст.)
ambivalent
adj противоречивый, двойственный (напр., о чувствах)
Ambivalenz
f = противоречивость, двойственность (напр., чувств); психол. амбивалентность
Ambo
I ит. m -s, -s и ..ben см. Ambe II m -s, ..bonen амвон (в церкви)
Ambon
m -s, ..bonen амвон (в церкви)
Amboß
m ..bosses, ..bosse 1) наковальня 2) тех. неподвижный упор 3) тех. неподвижная ( упорная ) пятка 4) анат. ...
Amboßfutter
n тех. фундамент ( подушка, подкладка ) наковальни, поднаковальня
Amboßgesenk
n мет. ковочный штамп
Amboßhärte
f мет. закалка до твёрдости, не поддающейся молоту
Amboßlager
n мет. шабот
Ambra
m, n -s, -s, f =, -s амбра (вещество, применяемое в парфюмерии)
Ambrabaum
m бот. ликвидамбар (Liquidambar L.)
Ambroid
m -s, -e спрессованные обломки янтаря (для получения крупных кусков)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.066 c;