Слова на букву stei-urni (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву stei-urni (13786)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
Stütz
m спорт. опора; упор
Stützachse
f тех. опорный вал, опорная ось
Stutzärmel
m укороченный рукав
Stützbalken
m стр. прогон, опорная балка; упор
Stutzbart
m короткая бородка
Stützbolzen
m тех. опорный стержень, опорный вал
Stützdruck
m стр. опорное давление, опорная реакция
Stütze
f =, -n 1) опора 2) стр. стойка; колонна, столб 3) тех. подпорка, подставка, кронштейн; жеребейка 4) воен. ...
Stützeln
n -s продвижение в упоре на руках (гимнастика)
Stutzen
m -s, = 1) воен. уст. штуцер; карабин 2) гамаша; гетра 3) рюмка на короткой ножке 4) тех. насадок, патрубок, ...
stutzen
I vt подрезывать; подстригать; укорачивать; обрубать den Bart stutzen — подрезать ( подровнять ) бороду die ...
stützen
1. vt 1) подпирать; опирать den Ellbogen auf den Tisch stützen — облокотиться на стол den Kopf in die Hand stützen — подпереть ...
Stützenisolator
m см. Stützisolator
Stützenstoß
Stützenstoß mit Schlitzzapfen — стр. наращивание впритык со сквозным шипом
Stützenwiderstand
m стр. опорная реакция
Stutzer
m -s, = 1) щеголь, франт, пижон, денди den Stutzer machen — щеголять, франтить 2) швейц. см. Stutzen 1)
stutzerhaft
adj щегольской, франтовской
stutzermäßig
adj щегольской, франтовской
Stutzertum
n -(e)s щегольство, франтовство, пижонство
Stutzflügel
m кабинетный рояль
Stützgerüst
n стр. несущий каркас (опалубки)
stutzig
adj изумлённый; озадаченный; насторожённый dies machte ihn stutzig — это его озадачило ( поставило в тупик ...
stützig
adj ю.-нем. 1) см. stutzig 2) упрямый, строптивый
Stützisolator
m эл. опорный изолятор; штыревой изолятор
Stutzkäfer
pl зоол. карапузики (Histeridae)
Stützkehre
f поворот в упоре кругом (гимнастика)
Stützknagge
f стр., тех. упорный выступ
Stützkörper
m гидр. упорная призма (в земляной плотине)
Stützlinie
f гидр. кривая давления
Stützmauer
f гидр. подпорная стена
Stützmauergerinne
n русло ( лоток ) в подпорных стенках
Stützpfeiler
m гидр. контрфорс подпорной стенки
Stützpreis
m эк. дотационная цена
Stützpunkt
m 1) физ. точка опоры; точка приложения силы 2) воен. опорный пункт; передовая база снабжения 3) перен. ...
Stutzschwanz
m обрубленный ( подрезанный ) хвост
Stützsprung
m спорт. опорный прыжок
Stützstrumpf
m лечебный чулок
Stutzuhr
f настольные ( каминные ) часы
Stützungsaktion
f мероприятие ( акция ) по оказанию помощи ( поддержки ), помощь, поддержка
Stützvokal
m лингв. вставной гласный
Stützwaage
f спорт. горизонтальный упор
Stützwand
f гидр. подпорная стенка; упорная стена (шлюзных ворот)
Stützwechsel
m спорт. смена упора
Stützweite
f стр. пролёт ( расстояние ) между опорами
Stützwippen
n -s спорт. сгибание и разгибание рук в упоре
Stützzapfen
m тех. пята
Stuz
m -es, -e н.-нем. см. Steiß
Stuß
m Stusses разг. брехня; глупость, ерунда, чепуха rede ( mach ) keinen Stuß! — не болтай чепухи!, не городи чушь!
Stv.
= Stellvertreter зам. = заместитель
StVO
= Straßenverkehrs-Ordnung правила уличного движения
StVZO
= Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung правила допуска транспортных средств к движению
stygisch
и adj от собств. 1) греч. миф. относящийся к ( свойственный ) Стиксу (реке подземного царства) 2) перен. ...
Stylo
m -s, -s сокр. от Stylograph
Stylobat
и m -en, -en архит. стилобат; подножие колоннады
Stylograph
и m -en, -en (сокр. Stylo) автоматический (многоцветный) карандаш; авторучка (б. ч. с разноцветными ...
Stymphaliden
и pl греч. миф. стимфалийские птицы (чудовища)
Styrax
и m -es фарм. стираксовое ( эфирное ) масло
Styroflexkondensator
и m радио конденсатор со стирофлексными прокладками
Styrol
и n -s хим. стирол, фенил-этилен
Styrolharz
и n полистирол (пластмасса)
Styx
и m = греч. миф. Стикс (река подземного царства)
SU
= Sowjetunion Советский Союз
Suada
f =, ..den (австр. тк. так) 1) поток слов 2) словоохотливость er hat eine gute Suada — разг. у него язык хорошо ...
Suaheli
I m = и -s, = суахили, васуахили (представитель африканской народности) II n = и -s кисуахили, язык (народа) ...
suasorisch
adj убеждающий; достигаемый путём уговоров ( убеждения )
sub
substantiviert - субстантивированное прилагательное или субстантивированное причастие
sub
substantiviert - субстантивированное прилагательное или субстантивированное причастие
subakut
adj мед. подострый
subalpin
adj нижнеальпийский
subaltern
adj подчинённый; несамостоятельный; субалтернский ein subalterner Beamter — мелкий чиновник eine subalterne Gesinnung — ...
Subalternation
f =, -en подчинение
Subalternbeamte
sub m мелкий чиновник
Subalterne
sub m, f подчинённый, подчинённая; субалтерн
subalternieren
vt подчинять
subantarktisch
adj субантарктический
subarktisch
adj субарктический
Subarrendator
m -s, ..toren австр. субарендатор
Subchlorid
n -(e)s, -e хим. субхлорид
subdelegieren
vt передавать полученные полномочия (третьему лицу)
Subdirektor
m -s, -en заместитель директора
Subdominante
f =, -n муз. субдоминанта
subfebril
adj мед. подлихорадочный, субфебрильный
Subhastation
f =, -en продажа с молотка ( с аукциона )
subhastieren
vt продавать с молотка ( с аукциона )
Subjekt
n -(e)s, -e 1) в разн. знач. субъект 2) грам. подлежащее
Subjektion
f =, -en 1) лингв. риторический вопрос 2) подчинение
Subjektiv
n -s, -e своеобразие, (личная) особенность
subjektiv
adj субъективный; личный
Subjektivismus
m = субъективизм
subjektivistisch
adj субъективистский
Subjektivität
f = субъективность
Subjektsatz
m грам. придаточное предложение подлежащее, субъектное предложение
Subjunktiv
m -s, -e грам. сослагательное наклонение
Subkategorisierung
f = субкатегоризация
Subklasse
f =, n подкласс
Subklassifizierung
f = выделение подклассов
Subkontinent
m -(e)s, -e субконтинент
subkutan
adj (сокр. sc.) мед. подкожный
Subkutanspritze
f мед. шприц для подкожных впрыскиваний
sublim
adj возвышенный; утончённый
Sublimat
n -(e)s, -e хим. 1) сублимат, возгон 2) сулема
Sublimation
f =, -en хим. сублимация, возгонка
sublimieren
vt 1) хим. возгонять, сублимировать 2) утончать, совершенствовать, одухотворять
sublimiert
1. part II от sublimieren 2. part adj утончённый, интеллигентный, одухотворённый
Sublimierung
f =, -en сублимация (понятие фрейдистской психологии)
Sublimität
f =, -en возвышенность, утончённость, интеллигентность, одухотворённость
sublunarisch
adj подлунный; земной, бренный
Subluxation
f =, -en мед. подвывих
submarin
adj подводный
submikroskopisch
adj субмикроскопический
Subminiatursockel
m радио миниатюрный цоколь
Subministration
f =, -en содействие, пособничество (напр., при подлоге)
subministrieren
vt содействовать, потакать
Submission
f =, -en 1) покорность; почтительность; подчинение; подчинённость 2) оптовая ярмарка, ярмарка образцов, ...
Submittent
m -en, -en участник торгов на получение подряда
submittieren
vi 1) выставлять образцы товаров ( изделий ), быть экспонентом ярмарки-выставки 2) быть участником ...
submiß
adj покорный, смиренный; почтительный
suborbital
adj суборбитальный
Subordination
f =, -en 1) субординация, подчинение; повиновение 2) грам. подчинение
subordinieren
vt подчинять
subordinierend
1. part I от subordinieren 2. part adj ein subordinierendes Bindewort — грам. подчинительный союз
Suboxyd
n -(e)s, -e хим. недокись
subphrenisch
adj анат. поддиафрагмальный
Subrakete
f =, -n субракета (составная ракета после отделения очередной ступени)
Subsatellit
m -en, -en вторичный спутник (выводимый на орбиту со спутника-носителя)
subsekutiv
adj ein subsekutiver Satz — последующее предложение
subsidiär
adj вспомогательный subsidiäres Recht — юр. субсидиарное право
subsidiarisch
adj вспомогательный subsidiäres Recht — юр. субсидиарное право
Subsidium
n -s, ..dien фин. субсидия; дотация; pl тж. международный кредит
Subsistenz
f =, -en 1) пропитание, средства к существованию 2) самостоятельное бытиё, жизнь
subsistenzlos
adj лишённый средств к существованию, не имеющий условий для существования
Subsistenzmittel
pl средства пропитания
subsistieren
vi существовать, жить
Subskribent
m -en, -en 1) подписывающийся; подписавшийся (под документом) 2) подписчик (газеты и т. п.); заказчик (по ...
subskribieren
vt подписываться (напр., на газету); заказывать
Subskription
f =, -en подписка (напр., на газету)
Subskriptionsausgabe
f подписное издание
Subskriptionsbogen
m 1) список подписчиков 2) подписной лист
Subskriptionsliste
f 1) список подписчиков 2) подписной лист
Subskriptionspreis
m подписная цена
subsonisch
adj дозвуковой (о скорости)
Subspezies
f =, = биол. разновидность
Substantialität
f = субстанциональность
substantiell
adj 1) материальный, вещественный 2) существенный 3) питательный
substantiieren
vt 1) снабдить полномочиями 2) обосновать фактами
Substantiv
n -s, -e (сокр. Subst.) грам. имя существительное
substantiv
adj substantive Farbstoffe — прямые ( субстантивные ) красители
Substantiva
pl от Substantivum
Substantivitis
f = шутл. номинальный стиль речи
Substantivverband
m лингв. группа существительного, именная группа
Substanz
f =, -en 1) филос. субстанция, вещество, материя 2) хим. вещество, субстанция 3) сущность Substanz haben — быть ...
substituieren
vt 1) заменять, замещать 2) мат. подставлять 3) назначать преемником ( наследником )
substituiert
1. part II от substituieren 2. part adj хим. замещённый
Substituierung
f =, -en условное определение ( решение )
Substitut
m -en, -en 1) в разн. знач. субститут 2) заместитель, замена
Substitution
f =, -en 1) замещение, замена; назначение (кого-л. вместо другого) 2) юр. субституция, подназначение ...
Substrat
n -(e)s, -e в разн. знач. субстрат
Substratosphäre
f = субстратосфера
Substruktion
f =, -en основа, база
subsynchron
adj субсинхронный
subtil
adj 1) тонкий, деликатный, нежный; осторожный 2) хитроумный; каверзный; щекотливый
Subtrahend
m -en, -en мат. вычитаемое
subtrahieren
vt von D мат. вычитать (из чего-л.)
Subtraktion
f =, -en мат. вычитание
Subtraktionszeichen
n мат. знак вычитания; минус
Subtropen
pl субтропики
subtropisch
adj субтропический
subvenieren
vt поддерживать, помогать, приходить на помощь (кому-л.)
Subvention
f =, -en пособие, (денежная) помощь; дотация
subventionieren
vt выплачивать, пособие, оказывать (денежную) помощь (кому-л.); давать дотацию (предприятию)
Subventionsbegehren
n заявление ( прошение ) о выдаче пособия
Subversion
f =, -en 1) разрушение 2) переворот
subversiv
adj разрушающий; низвергающийся subversive Tätigkeit — подрывная деятельность
Such- und Rettungsdienst
m поисково-спасательная служба
Sucharbeit
f 1) поиски, разыскивание 2) б. ч. pl мор. тральные работы
Suchboot
n тральщик (судно)
Suchdienst
m служба розыска (пропавших без вести лиц)
Suche
f = поиски, разыскивание auf die Suche gehen, sich auf die Suche machen (nach D) — пуститься ( отправляться ) на розыски ...
Sucher
m -s, = 1) искатель; горн. старатель 2) мор. тральщик 3) авт. искатель, поворотная фара 4) свз. искатель ...
Sucherbild
n фото изображение в видоискателе
Suchereinblick
m окуляр видоискателя
Suchereinsatz
m фото вставка видоискателя
Sucherlupe
f фото лупа наводки
Sucherscheinwerfer
m прожектор-искатель
Suchflugzeug
n самолёт поисковой службы
Suchfunkmeßgerät
n радиолокационная станция обнаружения, поисковая радиолокационная станция
Suchgerätempfänger
m пеленгаторный приёмник, пеленгатор
Suchgruppe
f поисковая группа ( партия )
Suchkopf
m воен. головка самонаведения (ракеты)
Suchnadel
f мед. зонд
Suchort
m см. Suchschacht
Suchradar
m, n см. Suchfunkmeßgerät
Suchradargerät
n см. Suchfunkmeßgerät
Suchschacht
m геол. разведочная шахта
Sucht
f =, Süchte 1) страсть; мания (тж. мед.) die Sucht nach Geld — страсть к деньгам, алчность die Sucht, alles zu tadeln — страсть ...
suchtfördernd
adj вызывающий наркоманию ( токсикоманию )
süchtig
adj больной; одержимый болезненной страстью (напр., к наркотику)
Süchtige
sub m, f наркоман, наркоманка
Süchtigkeit
f =, -en мед. наркомания; хроническое отравление
Suchtmittel
n наркотик
Suchumi
n -s (город) Сухуми
Suchwort
n ключевое слово
suckeln
vi н.-нем. 1) сосать, пить небольшими глотками (смакуя) 2) пачкать, марать
Sucre
I m =, = сукре (денежная единица Эквадора)
Sud
m -(e)s, -e 1) кипение, варка 2) бульон, отвар; варево
Süd
m 1) inv (употр. без артикля) (сокр. S) поэт., мор., геогр. юг, зюйд; поэт. полдень, полуденные страны 2) -(e)s, -e ...
Südafrika
n 1) Южная Африка 2) Republik Südafrika — Южно-Африканская Республика
Südafrikaner
m -s, = житель ЮАР
südafrikanisch
adj относящийся к ЮАР
Südafrikanische Union
ист. Южно-Африканский Союз (теперь - Южно-Африканская Республика)
Südamerika
n Южная Америка
Sudan
m = и -s 1) Судан (равнина в Африке) 2) Судан (государство)
Sudaner
m -s, = см. Sudanese
Sudanerin
f =, -nen см. Sudanese
Sudanese
m -n, -n суданец, суданка
Sudanesin
f =, -nen суданец, суданка
sudanesisch
adj суданский (б. ч. о государстве, населении)
sudanisch
adj суданский (б. ч. о языке)
Südasien
n Южная Азия
Sudation
f =, -en потение
Sudatorium
n -s, ..rien см. Schwitzbad
Südbaden
n -s Южный Баден (местность в Германии)
Südchinesisches Meer
Южно-Китайское море
Süddakota
см. South Dakota
Süddeutsch
sub n южнонемецкие диалекты
süddeutsch
adj южнонемецкий
Süddeutschdeutsche
sub 1) m, f житель Южной Германии 2) n см. Süddeutsch
Süddeutschdeutschland
n Южная Германия
Sudel
m -s, = ю.-нем. 1) неопрятность; грязь 2) лужа 3) черновик; набросок
Sudelarbeit
f плохая ( халтурная ) работа
Sudelbuch
n черновая тетрадь
Sudelei
f =, -en разг. пачкотня, мазня
Sudeler
m -s, = 1) пачкун, неряха; мазила 2) халтурщик
sudelig
adj грязный, запачканный, замаранный
Sudelkoch
m 1) плохой повар 2) разг. халтурщик, сапожник
sudeln
1. vi 1) марать, пачкать, грязнить 2) халтурить 2. vt 1) (за)марать, (за)пачкать, (за)грязнить 2) пренебр. ...
Sudelwetter
n слякоть, ненастье
Süden
m 1) inv (употр. без артикля) (сокр. S) юг (направление) aus Süden — (по направлению) с юга gen Süden — (по ...
Sudeten
pl Судеты (горы)
Südeuropa
n Южная Европа; Юг Европы
Südfrüchte
pl (суб)тропические плодовые культуры
Südgeorgien
n -s (остров) Южная Георгия
Sudhaus
n солеварня
Südkarolina
см. South Carolina
Südkorea
n Южная Корея
südl. BR.
см. s. Br.
südl. Br.
см. s.Br.
Südländer
m -s, = 1) южанин 2) южное растение
Südländerin
f =, -nen 1) южанка 2) южное растение
südländisch
adj южный
Sudler
см. Sudeler
südlich
1. adj южный südlicher Breite — (сокр. s. Br. и südl. Br.) геогр. южной широты 2. adv к югу, южнее; на юг südlich des Meeres — к ...
Südlicher Bug
(река) Южный Буг
Südlicht
n южное полярное сияние
sudlig
см. sudelig
südmagnetisch
adj южномагнитный
Südnordkanal
m канал Зюд-Норд (ФРГ)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.076 c;