Слова на букву stei-urni (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву stei-urni (13786)

<< < 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 > >>
talentvoll
adj очень талантливый, высокоодарённый
Taler
m -s, = талер (старинная монета) sie hat sich ein paar Taler gespart — она отложила ( сберегла ) немного денег er ließ dort ...
Talfahrt
f 1) ж.-д. езда под уклон, движение на спуске 2) плавание вниз по течению 3) резкий спад (экономики)
Talflanke
f геол. склон долины
Talfurche
f геол. долинная ложбина (выработанная эрозией в скальных породах)
Talfurchung
f = геол. эрозия; размыв
Talg
m -(e)s, -e 1) сало (нетоплёное), жир 2) физиол. кожное сало, секрет сальных желёз
talgartig
adj салообразный
Talgdrüse
f анат. сальная железа
talgen
vt салить, смазывать салом (что-л.)
Talgeröll
n наносная галька
talgicht
уст. см. talgig
talgig
adj сальный, просаленный; жировой
Talgletscher
m долинный ледник
Talglicht
n -(e)s, -er и уст. -e сальная свеча
Talgrund
m геол. дно долины
Talgschmelze
f салотопка
Talgsiederei
f салотопня
Talhang
m геол. склон долины
Talhangabfluß
m гидр. склоновый сток
Talhangwiderlager
n гидр. береговой устой
Talien
n -s (город) Далянь (русское название - Дальний)
Talion
f =, -en юр. талион (мера наказания, определяемая в точном соответствии с причинённым вредом)
Talionslehre
f юр. учение о талионе; теория возмездия; см. тж. Talion
Talisman
m -s, -e талисман
Talje
f =, -n мор. таль, тали
taljen
vt мор. поднимать (груз талями)
Taljereep
n мор. талреп
Talk
m -(e)s 1) мин. тальк 2) тестообразная ( клейкая ) масса 3) дурак, простофиля
talkartig
adj талькообразный, тальковый
Talkeisenerz
n мин. уст. магнетит, богатый магнием
Talkessel
m котловина
talkig
adj 1) тальковый 2) ю.-нем. непропечённый, клейкий 3) неловкий, косолапый
Talkoid
n -(e)s мин. талькоид, нечистый тальк
Talkpuder
m тальк (присыпка)
Talkschiefer
m мин. тальковый сланец
Talkspat
m мин. магнезит
Talkstoff
m мин. стеатит, плотный тальк
Talkum
n -s мин. тальк
talkumieren
vt присыпать тальком (что-л.)
Talkurve
f геол. профиль долины
Tallinn
n -s (город) Таллин
Talmi
n -s 1) французское золото (дешёвая имитация - о ювелирных изделиях) 2) перен. мишура; подделка seine Gefühle ...
talmi
adj inv австр. см. talmin
talmin
adj 1) сделанный из французского золота, фальшивый, ненастоящий (о ювелирных изделиях) 2) перен. ...
Talmud
m -(e)s рел. талмуд
talmudisch
adj талмудистский, талмудический
Talmudist
m -en, -en талмудист
Talmulde
f котловина
Talmündung
f геол. устье долины
Talpaß
m долинный перевал
Talpe
f =, -n диал. лапа
talpen
vi (s) неуклюже ходить ( ступать ); шаркать (ногами)
Talps
m -es, -e см. Tölpel 1), 2)
talps{(ch)}en
vt неловко дотрагиваться (до чего-л. пальцами)
talps{(}ch{)}en
vt неловко дотрагиваться (до чего-л. пальцами)
Talrohr
n гидр. трубопровод, проложенный по дну долины
Talsand
m речной песок
tälsch
adj диал. сумасшедший, рехнувшийся
Talschaft
f =, -en швейц. жители ( население ) одной долины
Talschleusung
f шлюзование судов, идущих вниз по течению
Talschluß
m 1) верхний конец долины 2) плотина, перегораживающая долину
Talschotter
m геол. мелкий обломочный материал, отлагающийся в долине
Talseite
f гидр. низовая грань (сооружения)
Talsohle
f геол. 1) дно долины 2) Talsohle der Konjunktur — эк. самая низкая точка кривой развития конъюнктуры
Talsperre
f 1) водохранилищная плотина, плотина, перегораживающая пойму ( долину ); высокая плотина (создающая ...
Talsperrenauslaß
m гидр. водоспуск плотины
Talsperrenenergie
f энергия, получаемая с помощью водохранилища
Talsperrenkraftwerk
n приплотинная гидростанция (при высокой или водохранилищной плотине)
Talsperrenmauer
f бетонная ( каменная ) (водохранилищная) плотина
Talsperrenwärter
m смотритель плотины
Talsperrenwasser
n вода (из) водохранилища
Talsperrenwerk
n приплотинная (гидро)станция (при высокой или водохранилищной плотине)
Talstern
m бот. астранция (Astrantia L.)
Talstollen
m гидр. туннель в долине
Talstrecke
f равнинный участок (железной дороги)
talstrig
adj диал. клейкий
Talstufe
f гидр. подпорная ступень речного каскада
Talüberführung
f гидр. путепровод через долину, виадук; акведук
Talung
f =, -en углубление
Talwand
f гидр. бок ( склон ) долины
talwärts
см. talabwärts
Talwasserscheide
f долинный водораздел
Talwasserwirtschaftsplan
m гидр. водохозяйственный план речного потока
Talweg
m 1) геол., гидр. тальвег; дно долины 2) дорога через долину
Talwegrinne
f гидр. русло тальвега, тальвеговый канал
Taman
Halbinsel Taman — Таманский полуостров
Tamarikazeen
pl бот. гребенщиковые (Tamaricaceae Link)
Tamarinde
f =, -n бот. тамаринд (Tamarindus L.)
Tamariske
f =, -n бот. гребенщик (Tamarix L.)
Tambour
фр. m -s, -e и швейц. -en 1) барабанщик 2) муз. барабан 3) архит. барабан (купола) 4) тех. барабан; вал
Tambourmajor
m тамбурмажор
Tambur
m -s, -e круглые пяльцы
tamburieren
vt вышивать цепным ( тамбурным ) швом
Tamburiermaschine
f вышивальная ( тамбурная ) машина
Tamburin
n -s, -s и -e 1) бубен; тамбурин 2) круглые пяльцы
Tamil
n -s и = тамильский язык
Tamile
m -n, -n тамил (представитель народности Южной Индии)
Tamp
m -s, -e мор. конец, короткая верёвка
Tampere
n -s (город) Тампере, Таммерфорс
Tamponade
f =, -n мед. тампонация, тампонада
tamponieren
vt мед. вводить ( вставлять ) тампон (в рану), тампонировать
Tämse
f =, -n н.-нем. волосяное сито
tämsen
vt н.-нем. усмирять, укрощать
Tamtam
1) n -s, -s гонг, тамтам 2) m, n -s разг. шум, шумиха Tamtam schlagen — поднять шумиху (вокруг чего-л.); делать ...
Tamule
см. Tamile
TAN
= technisch begründete Arbeitsnorm технически обоснованная норма выработки (ГДР)
tan
I = Tagesnorm дневная норма II = Tangens мат. тангенс
Tanagrafigur
f танагра (терракотовая статуэтка из Танагры)
Tananarivo
n -s (город) Тананариве (Малагасийская Республика)
Tanasee
m Тана (озеро в Африке)
Tana{(elv)}
f = (река) Танаэльв, Тенойоки
Tana{(}elv{)}
f = (река) Танаэльв, Тенойоки
Tand
m -(e)s мишура; безделушки, пустяки eitler Tand — вздор irdischer Tand — мирская суета Nürnberger Tand — нюрнбергская ...
Tändelei
f =, -en 1) занятия пустяками; шалости 2) кокетничанье, флирт, заигрывание, любезничанье 3) проволочка
Tändeler
см. Tändler
Tändelmarkt
m толкучка (рынок)
tändeln
vi 1) заниматься ( забавляться ) пустяками, баловаться 2) кокетничать, флиртовать, заигрывать, ...
Tändelschürze
f (нарядный) передничек
Tändelwochen
pl медовый месяц
Tandem
n -s, -s в разн. знач. тендем, тандем
Tandemantrieb
m тех. сдвоенный привод
Tandemkalander
pl пласт. спаренные каландры
Tandemmotor
m двигатель тандем (электродвигатель с двумя последовательно соединёнными обмотками якоря)
Tandemrennen
n гонки на тандемах (велоспорт)
Tändler
m -s, = 1) шутник, балагур; шалопай, бездельник 2) бав. старьёвщик, человек, торгующий на толкучке
Tang
m -(e)s, -e морская водоросль
Tanganjika
1) n -s Танганьика (часть государства Танзании) 2) m -s см. Tanganjikasee
Tanganjikasee
m озеро Танганьика
Tangel
m -s, -n, f =, -n швейц. (пихтовая) хвоя
Tangelbaum
m швейц. сосна обыкновенная (Pinus silvestris L.)
Tangens
m =, = (знак tan, tg) мат. тангенс
Tangent
m -(e)s, -e молоточек рояля ( пианино )
Tangente
f =, -n мат. 1) касательная 2) см. Tangens
tangential
adj мат. тангенциальный
Tangentialbeschleunigung
f мех. тангенциальное ( касательное ) ускорение
Tangentialbewegung
f мех. касательное движение
Tangentialdruck
m мех. касательное усилие ( давление )
Tangentialebene
f мат. касательная плоскость
Tangentialkraft
f мех. сила, действующая по касательной, касательное усилие
Tangentialpunkt
m мат. точка касания
Tangentialrad
n гидр. ковшовое ( тангенциальное ) колесо
Tangentialspannung
f тех. касательное напряжение
Tangentialturbine
f гидр. ковшовая ( тангенциальная ) турбина
Tangentkeil
m тех. тангенциальная шпонка, тангенциальный клин
Tanger
n -s (город) Танжер
tanger
adj н.-нем. сильный; быстрый
tangieren
vt 1) мат. касаться (точки) 2) перен. трогать, затрагивать das tangiert mich überhaupt nicht — это (дело) меня ...
Tango
m -s, -s танго
Tank
m -(e)s, -s и -e 1) бак; резервуар; сосуд; цистерна 2) уст. танк
Tankabwehr
уст. см. Panzerabwehr
Tankanhänger
m авт. прицеп-цистерна
Tankaufbau
m авт. кузов-цистерна
Tankauto
n автоцистерна
tanken
vi 1) набирать горючее, наполнять бак, заправляться горючим 2) наполнять (авторучку) чернилами, ...
Tanker
m -s, = 1) танкер, наливное судно 2) см. Tankwart
Tankerflotte
f танкерный флот
Tankfahrzeug
n (нефте)наливное судно; танкер, нефтевоз
Tankflugzeug
n самолёт-заправщик
Tankkarren
m бензозаправщик
Tankkraftwagen
m автоцистерна
Tankkutter
m малый танкер
Tankladung
f наливной груз; груз, перевозимый в цистернах
Tanklager
n бензосклад; нефтебаза
Tanklöschfahrzeug
n пожарная (авто)цистерна
Tankpumpe
f бензонасос
Tanksäule
f бензоколонка
Tankschiff
n танкер, наливное судно
Tankschlauch
m заправочный рукав, заправочный шланг
Tanksekt
m сорт шипучего вина
Tankstation
f бензозаправочный пункт, бензозаправочная станция
Tankstelle
f бензинораздаточный пункт; место выдачи горючего; бензопункт; бензоколонка
Tankuhr
f счётчик бензоколонки
Tankwagen
m вагон-цистерна; автоцистерна
Tankwart
m бензозаправщик
Tann
m -(e)s, -e поэт. бор
Tännchen
n -s, = уменьш. от Tanne
Tanne
f =, -n 1) ель 2) пихта (Abies Mill.)
Tännel
m -s, = бот. повойничек (Elatine L.)
Tännelkraut
n бот. киксия (Kickxia Dum.)
tannen
I adj 1) еловый 2) пихтовый II vt смолить (напр., паруса)
Tannenapfel
m см. Tannenzapfen
Tannenbaum
m 1) рождественская ( новогодняя ) ёлка 2) поэт. см. Tanne
Tannenbaumgefüge
n см. Tannenbaumstruktur
Tannenbaumkristall
m крист. дендрит
Tannenbaumstruktur
f крист. дендритовая структура
Tannenhäher
m зоол. кедровка, ореховка (Nucifraga caryocatactes L.)
Tannenholz
n 1) тк. sg ель; пихта (древесина) 2) см. Tannenwald
Tannennadel
f еловая ( пихтовая ) игла
Tannenöl
n канадский бальзам
Tannenwald
m 1) еловый лес, ельник 2) пихтовый лес, пихтарник
Tannenwedel
m бот. хвостник (Hippuris L.)
Tannenzapfen
m еловая ( пихтовая ) шишка
Tannicht
n (-e)s, -e небольшой ельник ( пихтарник )
Tännicht
n (-e)s, -e небольшой ельник ( пихтарник )
tannieren
vt кож. дубить танином
Tannin
n -s хим. танин, дубильная кислота
Tannkuh
f ю.-нем. см. Tannenzapfen
Tännlein
n -B, = уменьш. от Tanne
Tännling
m -(e)s, -e молодая ель ( пихта )
Tannzapfen
см. Tannenzapfen
Tansania
n -s Танзания (государство в Африке; бывшее название - Танганьика и Занзибар)
Tansanier
m -s, = танзаниец, житель Танзании
tansanisch
adj танзанийский
Tänsch
см. Tensch
Tanse
f =, -n швейц. кринка; сосуд для молока
Tantal
n -s (хим. знак Ta) тантал
Tantalat
n -(e)s хим. соль танталовой кислоты
Tantallampe
f эл. танталовая лампа
Tantalos
см. Tantalus
Tantaloxyd
n хим. окись тантала
Tantalsäure
f хим. танталовая кислота
Tantalus
m -' греч. миф. Тантал (ливийский царь, осуждённый Зевсом на вечные муки голода и жажды)
Tantalusqualen
pl танталовы муки; см. тж. Tantalus
Tante
f =, -n тётя, тётка Meine Tante, deine Tante — "Моя тётка, твоя тётка" (название карточной игры) •• er ist bei Tante Meier — ...
Tantel
m -s, = жарг. отмычка
Tantes
m =, = бав. фишка, марка
Tantus
см. Tantes
Tanz
m -es, Tänze 1) танец; пляска, пляс ein alter Tanz — старинный танец ein moderner Tanz — современный ( модный ) танец der ...
Tanzabend
m танцевальный вечер, танцы; бал
Tanzbar
f танцевальный бар, бар ( винный погребок ) с танцплощадкой
Tanzbär
m дрессированный медведь
Tanzbein
das Tanzbein schwingen — разг. (с)танцевать, (с)плясать
Tanzboden
m -s, ..böden танцплощадка
Tanzcombo
f небольшая группа танцевальной музыки
Tanzdarbietung
f танцевальный номер (программы)
Tanzdiele
f танцплощадка, (небольшой) танцзал
Tanzeinlage
f вставной танцевальный номер
Tanzelevin
f ученица балетной школы
tänzeln
vi приплясывать
tanzen
1. vi танцевать; плясать ich kann nicht tanzen — я не умею танцевать, я не танцую hier tanzt sich's gut — здесь хорошо ( ...
Tänzer
m -s, = 1) танцор; плясун 2) артист балета, танцовщик
Tänzerin
f =, -nen 1) танцорка; плясунья 2) артистка балета, танцовщица
tänzerisch
adj танцевальный; балетный sie besitzt große tänzerische Begabung — она талантливая танцовщица die tänzerische Gestaltung des ...
Tanzfest
n 1) танцевальный вечер; бал 2) праздник (народного) танца
Tanzfigur
f фигура танца
Tanzfläche
f танцплощадка
Tanzfliegen
pl зоол. толкунчики (Empididae)
tanzfreudig
см. tanzlustig
Tanzfreund
m 1) постоянный партнёр ( постоянная партнёрша ) по танцам 2) любитель, любительница танцев
Tanzfreundin
f 1) постоянный партнёр ( постоянная партнёрша ) по танцам 2) любитель, любительница танцев
Tanzgaststätte
f кафе ( ресторан ) с танцплощадкой
Tanzgesellschaft
f см. Tanzfest 1)
Tanzgirl
n танцовщица в ревю
Tanzgruppe
f танцевальный ансамбль; танцевальная группа
Tanzkaffee
n см. Tanzgaststätte
Tanzkapelle
f танцевальный оркестр
Tanzkarte
f программка участницы бала, список партнёров
Tanzkonzert
n концерт танцевальной музыки
Tanzkränzchen
n домашний бал (для узкого круга); танцевальный кружок
Tanzkunst
f танцевальное искусство, хореография
Tanzlehrer
m учитель танцев
Tanzlied
n плясовая (песня)
tanzlustig
adj любящий (по)танцевать
Tanzmeister
m танцмейстер
Tanzmelodie
f танцевальная мелодия; плясовой напев
Tanzmusik
f танцевальная музыка
Tanzordnung
f программа танцев (напр., на балу) die Tanzordnung übernehmen — взять на себя обязанности распорядителя танцев

<< < 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.057 c;