Слова на букву urni-wort (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву urni-wort (13786)

<< < 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 > >>
vielverheißend
см. vielversprechend
vielvermögend
adj могущественный
vielversprechend
adj многообещающий
Vielverwendbarkeit
f широкая применимость (чего-л.)
Vielvölkerstaat
m многонациональное государство
Vielweiberei
f = многожёнство, полигиния
vielwertig
adj хим. многовалентный
Vielwertigkeit
f =, -en 1) хим. многовалентность 2) лингв. полисемия, многозначность
vielwink{(e)}lig
adj многоугольный
vielwink{(}e{)}lig
adj многоугольный
Vielwisser
m -s, = ирон. всезнайка
vielwortig
adj многословный
Vielzahl
f масса, большое количество ( число )
Vielzellenglas
n пеностекло
Vielzeller
m -s, = биол. многоклеточный организм
vielzellig
adj биол. многоклеточный
vielzüngig
adj 1) многоголосый; многоязычный 2) двуличный, двурушнический
Vielzweckbeutel
m универсальная сумка (используемая как хозяйственная, дорожная, пляжная и т. п.)
Vielzweckmöbel
pl универсальная мебель
Vielzweckradschlepper
m универсальный колёсный трактор
Vielzweckschiff
n мор. многоцелевое судно
Vielzweckschlepper
см. Vielzweckradschlepper
Vienne
1) f = (река) Вьенна (приток Луары) 2) n -s (город) Вьенна
Vier
f =, -en 1) (число, цифра, номер) четыре, четвёрка; см. Acht I 1) 2) разг. четвёрка, четвёртый номер (трамвая и ...
vier
num четыре; четверо (собир.); см. acht I vier Bücher — четыре книги das ist so gewiß, wie zwei mal zwei vier ist — это так же ...
Vierachser
m -s, = четырёхосный вагон ( автомобиль )
vierachsig
adj четырёхосный (напр., о вагоне)
vieratomig
adj хим. четырёхатомный
vierbahnig
adj текст. в четыре полотна, четвёрной ширины
Vierbänder
m -s, = четырёхтомный роман
vierbasisch
adj хим. четырёхосновный
Vierbein
n -(e)s см. Vierfüßer
vierbeinig
adj четвероногий
Vierbund
m ист. Четверной союз (Германия, Австро-Венгрия, Турция и Болгария в первой мировой войне)
Vierdecker
m -s, = четырёхпалубный корабль, четырёхпалубное судно
Vierdeckschiff
n четырёхпалубный корабль, четырёхпалубное судно
vierdimensional
adj 1) мат., физ. четырёхмерный; в четвёртом измерении 2) перен. фантастический, призрачный, ...
Vierdrahtschaltung
f свз. четырёхпроводная схема
viere
(тк. без сопровождающих слов) разг. четыре; четверо (собир.); см. vier и acht I
Viereck
n четырёхугольник
viereckig
adj четырёхугольный
Vierecksseite
f сторона четырёхугольника
viereinhalb
num четыре с половиной
vieren
vt делить на четыре части (что-л.)
Vierer
m -s, = 1) (число, цифра, номер) четыре, четвёрка 2) разг. четвёрка, четвёртый номер (автобуса); см. Achter 2) 3) ...
Viererkonferenz
f конференция (представителей) четырёх (великих) держав
Viererrennen
n гонки четвёрок (гребля)
Vierersammler
m разг. двоечник
Viererzug
m четвёрка (лошадей) цугом
vierfach
1. adj четырёхкратный 2. adv в четыре раза, вчетверо; см. achtfach
Vierfachbogen
m четверной лист (бумаги)
Vierfache
sub n четырёхкратное количество; см. Achtfache das Vierfache bezahlen — заплатить вчетверо дороже (против цены) etw. ...
vierfältig
см. vierfach
Vierfarbendruck
m полигр. четырёхкрасочная печать
Vierflach
n -(e)s, -e мат. четырёхгранник, тетраэдр
vierflächig
adj четырёхгранный
Vierflächner
m -s, = см. Vierflach
Vierflügler
m ракета с крестовидным оперением
Vierfürst
m ист. тетрарх
Vierfüßer
m -s, = четвероногое
vierfüßig
adj 1) четырёхногий; на четырёх ножках 2) четырёхстопный (о стихе)
Vierfüßler
см. Vierfüßer
Vierganggetriebe
n авт., тех. четырёхступенчатая ( четырёхскоростная ) коробка передач
Viergesang
m четырёхголосное пение
viergeschossig
adj четырёхэтажный
Viergespann
n 1) четвёрка (лошадей) 2) архит. квадрига
Vierhänder
pl четверорукие (обезьяны)
vierhändig
1. adj четверорукий (об обезьянах) 2. adj, adv муз. в четыре руки
Vierherr
m см. Vierfürst
Vierherrschaft
f ист. тетрархия
Vierherrscher
m см. Vierfürst
Vierhügel
m анат. четверохолмие
vierhundert
num четыреста
Vierhundertmetermarke
f спорт. отметка 400 метров (велоспорт)
vierjährig
adj четырёхлетний (о сроке, возрасте); четырёхгодичный (тк. о сроке)
vierjährlich
1. adj повторяющийся (через) каждые четыре года ( раз в четыре года ) 2. adv (через) каждые четыре года, ...
Vierkant
m -(e)s, -e тех. квадрат
vierkant
adj мор. расположенный под прямым углом; на траверзе
Vierkanteisen
n тех. квадратная сталь, квадратное железо
vierkantig
1. adj четырёхгранный 2. adv j-n vierkantig hinauswerfen — фам. спустить с лестницы, вытолкать в шею кого-л.
Vierkantsegel
n четырёхугольный парус
Vierkantstahl
m см. Vierkanteisen
Vierkantwelle
f тех. квадратный вал
Vierlande
pl Фирланде (местность в Германии)
Vierling
m -(e)s, -e 1) воен. четырёхствольная ( счетверённая ) установка 2) pl четверня (близнецы)
Vierlinser
m -s, = фото четырёхлинзовый объектив
Vierlunger
pl зоол. четырёхлёгочные (пауки) (Tetrapneumines)
Viermächteverhandlungen
pl переговоры (представителей) четырёх великих держав
Viermächtevertrag
m четырёхсторонний договор, договор, заключённый между четырьмя великими державами
viermal
adv четыре раза, в четыре раза, четырежды, четырёхкратно
viermalig
adj четырёхкратный
Viermann-Kajüte
f четырёхместная каюта
Viermann-Kammer
f четырёхместная каюта
viermastig
adj четырёхмачтовый
Viermastschiff
n четырёх мачтовое судно
viermonatig
adj четырёхмесячный (о сроке, возрасте)
viermonatlich
1. adj повторяющийся (через) каждые четыре месяца ( раз в четыре месяца ) 2. adv (через) каждые четыре ...
Vierpaß
m 1) архит. орнамент в виде квадрата с четырьмя полукругами внутри (деталь переплёта готического ...
Vierplätzer
m -s, = швейц. см. Viersitzer
vierplätzig
швейц. см. viersitzig
Vierpol
m радио четырёхполюсник
Vierradanhänger
m авт. четырёхколёсный прицеп
Vierradantrieb
m авт. привод на две оси ( на четыре колеса )
vierräd{(e)}rig
четырёхколёсный
vierräd{(}e{)}rig
четырёхколёсный
Vierriemer
m -s, = четырёхвёсельная лодка
Vierruderer
m -s, = четвёрка (лодка)
vierrud{(e)}rig
adj четырёхвёсельный (о лодке)
vierrud{(}e{)}rig
adj четырёхвёсельный (о лодке)
viersaitig
adj четырёхструнный
Vierschlag
m четырёхударная работа ног в кроле (плавание)
Vierschraubenschiff
n четырёхвинтовое судно
Vierschritt
m народный немецкий танец в 2/4 такта
vierschrötig
adj неотёсанный, неуклюжий
vierseitig
adj четырёхсторонний, четырёхгранный; см. achtseitig
Viersilber
m -s, = слово в четыре слога, четырёхсложное слово
Viersitzer
m четырёхместный самолёт; четырёхместный автомобиль
viersitzig
adj четырёхместный
Vierspänner
m -s, = 1) см. Viergespann 2) дом с четырёхквартирными секциями
vierspännig
adj запряжённый четвёркой лошадей vierspännig fahren — ездить четвёркой ( четвернёй ); жить на широкую ногу
Vierspeziesrechenmaschine
f четырёхоперационная (механическая) вычислительная машина; арифмометр
Vierspringerspiel
n шахм. дебют четырёх коней
Vierständerhaus
n стр. сельский каркасный трёхпролётный дом
vierstellig
adj мат. четырёхзначный (о числе)
Viersternegeneral
m разг. полный генерал
vierstimmig
1. adj четырёхголосный, для четырёх голосов 2. adv на ( в ) четыре голоса
vierstöckig
adj четырёхэтажный (соответствует русскому пятиэтажный); четырёхъярусный
vierstrahlig
adj четырёхтурбинный
vierstrophig
adj лит. четырёхстрофный, состоящий из четырёх строф
Vierstufenrakete
f четырёхступенчатая ракета
vierstufig
adj четырёхступенчатый; четырехкаскадный vierstufiger Flugkörper — четырёхступенчатая ракета
vierstündig
adj четырёхчасовой (о сроке, возрасте)
vierstündlich
1. adj повторяющийся (через) каждые четыре часа ( раз в четыре часа ) 2. adv (через) каждые четыре часа, ...
viert
zu viert — вчетвером
viertägig
adj четырёхдневный (о сроке, возрасте)
viertäglich
1. adj повторяющийся (через) каждые четыре дня ( раз в четыре дня ) 2. adv (через) каждые четыре дня, раз в ...
Viertaktmotor
m авт. четырёхтактный двигатель
viertausend
num четыре тысячи
Vierte
sub 1) m четвёртое число (месяца); см. Erste (значение 1)) 2) m, f, n четвёртый; на четвёртом месте (напр., по ...
vierte
num четвёртый; см. erste
viertehalb
num уст., диал. три с половиной
vierteilen
vt 1) делить на четыре части 2) четвертовать
Viertelblatt
n четверть листа (бумаги)
Viertelbogen
m четверть листа (бумаги)
Vierteldrehung
f поворот на 90° (лёгкая атлетика)
Viertelfeder
f тех. четвертная ( четвертьэллиптическая ) рессора
Viertelfinale
n спорт. четвертьфинал
Viertelgeviert
n полигр. четверть круглой (о шпации)
Vierteljahr
n четверть года, квартал
Vierteljahresabschluß
m конец квартала; конец четверти (в школе)
Vierteljahrhundert
n четверть века
vierteljährig
adj трёхмесячный (о сроке, возрасте) vierteljährige Kündigung — предупреждение об увольнении за три месяца
vierteljährlich
1. adj квартальный; поквартальный; повторяющийся (через) каждые три месяца ( раз в три месяца ...
Vierteljahrsschrift
f ежеквартальный журнал
Viertelkreis
Viertelkreis für den Eckstoß — угловой сектор (футбольного поля)
Viertelliter
n, разг. тж. m четверть литра, четвертинка
Viertelmilch
f молоко, разбавленное водой в соотношении 1:3
vierteln
vt делить на четыре части
Viertelpilaster
m архит. четвертной пилястр
Viertelseite
f четверть страницы
Viertelstunde
f четверть часа
viertelstündig
adj пятнадцатиминутный, длящийся пятнадцать минут ( четверть часа )
viertelstündlich
1. adj повторяющийся (через) каждые пятнадцать минут ( четверть часа ) 2. adv (через) каждые пятнадцать ...
Viertelswendung
f см. Vierteldrehung
Viertelwellenantenne
f радио четвертьволновая антенна, четвертьволновый вибратор
Viertelwendung
f см. Vierteldrehung
Viertelzentner
m четверть центнера
viertens
adv в-четвёртых
vierthalb
см. viertehalb
Viertonner
m -s, = четырёхтонный грузовой автомобиль, четырёхтонный грузовик; четырёхтонка (разг.)
Vierundeinhalb
num четыре с половиной
Vierundzwanzigflach
n -(e)s, -e икоситетраэдр, двадцатичетырёхгранник
Vierundzwanzigflächner
m -s, = мат. икоситетраэдр, двадцатичетырёхгранник
Vierung
f =, -en церк. архит. средокрестие
Vierungskuppel
f церк. архит. средокрестный купол, купол на квадратном основании
Vierwaldstätter See
m, швейц.; = Vierwaldstättersee Фирвальдштетское озеро
Vierwaldstättersee
m; = Vierwaldstätter See
Vierwegehahn
m тех. четырёхходовой кран
Vierwegestück
n крестовина (фасонная часть трубопровода)
vierwertig
adj хим. 1) четырёхвалентный 2) четырёхатомный
vierwink{(e)}lig
adj четырёхугольный
vierwink{(}e{)}lig
adj четырёхугольный
vierwöchentlich
1. adj повторяющийся (через) каждые четыре недели ( раз в четыре недели ) 2. adv (через) каждые четыре ...
vierwöchig
adj четырёхнедельный (о сроке, возрасте)
Vierzehn
f =, -en 1) (число, цифра, номер) четырнадцать; см. Acht I 1) 2) разг. четырнадцатый номер (трамвая); см. Acht I 2)
Vierzehner
m -s, = 1) (число, цифра, номер) четырнадцать 2) разг. четырнадцатый номер (автобуса); см. Achter 2) 3) служащий ...
vierzehnjährig
adj четырнадцатилетний (о сроке, возрасте)
vierzehnjährlich
1. adj повторяющийся (через) каждые четырнадцать лет ( раз в четырнадцать лет ) 2. adv (через) каждые ...
Vierzehnte
sub 1) m четырнадцатое число (месяца); см. Erste (значение 1)) 2) m, f, n четырнадцатый; на четырнадцатом месте ...
vierzehnte
num четырнадцатый; см. erste
Vierzeiler
m -s, = четверостишие
Vierzig
f =, -en 1) (число, цифра, номер) сорок; см. Acht I 1) 2) разг. сороковой номер (трамвая); см. Acht I 2) 3) возраст от 40 ...
Vierziger
m -s, = 1) (число, цифра, номер) сорок 2) разг. сороковой номер (автобуса); см. Achter 2) 3) служащий в сороковом ...
vierziger
adj inv сороковой (о годах какого-л. века); см. achtziger
Vierzigerin
f =, -nen женщина в возрасте от 40 до 50 лет; см. Achtziger 6)
vierzigjährig
adj сорокалетний (о сроке, возрасте)
vierzigjährlich
1. adj повторяющийся (через) каждые сорок лет ( раз в сорок лет ) 2. adv (через) каждые сорок лет, раз в ...
vierzigste
num сороковой; см. erste
Vierzimmerwohnung
f четырёхкомнатная квартира
Vierzylinder
m 1) разг. см. Vierzylindermotor 2) автомобиль с четырёхцилиндровым двигателем
Vierzylindermotor
m четырёхцилиндровый двигатель
Vietnam
n -s Вьетнам Demokratische Republik Vietnam (сокр. DRV) — Демократическая Республика Вьетнам (сокр. ДРВ) Sozialistische ...
Vietnamer
m -s, = вьетнамец; житель Вьетнама
Vietnamerin
f =, -nen вьетнамка; жительница Вьетнама
Vietnamese
m -n, -n вьетнамец, вьетнамка
Vietnamesin
f =, -nen вьетнамец, вьетнамка
Vietnamesisch
n = и -s (б. ч. без артикля) вьетнамский язык
vietnamesisch
adj вьетнамский
vietnamisch
adj вьетнамский
vif
фр. adj живой, полный жизни, оживлённый
Vigil
лат. f =, ..lien церк. вигилия, всенощная (накануне большого праздника у католиков)
vigil
лат. adj бодрствующий
Vigilant
m -en, -en шпион, соглядатай, шпик
vigilant
adj разг. 1) бдительный, внимательный 2) находчивый; хитрый, лукавый, ловкий
Vigilanz
f = разг. 1) бдительность, вигильность 2) находчивость; хитрость, лукавство; ловкость
Vigilie
f =, -n ночной дозор
vigilieren
vi диал. быть бдительным ( зорким, внимательным ) auf eine Sache vigilieren — следить за чем-л.
Vigo
n -s (город) Виго
Vigor
лат. m -s жизненная сила
vigorös
adj сильный, крепкий
Vik.
= Vikar церк. викарий
Vikar
m -s, -e (сокр. Vik.) викарий
Vikariat
n -(e)s, -e 1) викариат, должность и звание викария 2) заместительство (в должности)
vikariieren
vt замещать (кого-л.)
vikariierend
1. part I от vikariieren 2. part adj биол. замещающий; заменительный, викариирующий
Viktoria
лат. f =, ..rien победа Viktoria rufen — торжествовать победу Viktoria schießen — салютовать в честь победы; ...
Viktoriablau
n виктория голубой (краситель)
Viktoriafälle
pl водопад Виктория
Viktoriagelb
n виктория жёлтый (краситель)
Viktoriagrün
n виктория зелёный (краситель)
Viktorianisch
adj викторианский Viktorianische Zeit — викторианская эпоха (время правления английской королевы Виктории)
Viktoriaschießen
n -s салют в честь победы
Viktoriasee
m озеро Виктория
Viktualien
лат. pl съестные припасы
Viktualienbrüder
см. Vitalienbrüder
Viktualienhändler
m торговец продовольственными товарами
Viktualienmarkt
m продовольственный рынок
Vikunja
исп. f =, ..jen зоол. вигонь, викунья (Lama vicugna Mol.)
Vikunjawolle
см. Vigognewolle
Villa
ит. f =, ..llen вилла, загородный дом, дача
Villach
n -s (город) Филлах
Villanell
n -s, -e вилланелла (шуточная народная песня)
Villanella
f =, ..llen вилланелла (шуточная народная песня)
Villanelle
f =, ..llen вилланелла (шуточная народная песня)
Villeggiatur
f =, -en пребывание в деревне; летний отдых
Villenbesitzer
m владелец виллы
Villenviertel
n (аристократический) квартал города, где расположены виллы
Vilnius
n -' (город) Вильнюс
Viminal
m -s Виминал (холм в Риме)
vimp
unpersönliches Verb, verbum impersonales - безличный глагол
vimp
verbum impersonale - безличный глагол
Vindikation
f =, -en юр. виндикация, истребование собственником ( истцом ) своего имущества (в судебном порядке)
vindizieren
vt юр. виндицировать; истребовать, взыскивать; см. тж. Vindikation


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.063 c;