Слова на букву wort-вол (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву wort-вол (13786)

<< < 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 > >>
автомашина
ж см. автомобиль
автомашина
автомашина ж см. автомобиль
автомашина автомобиль
автомашина, автомобиль Auto {n}
автомобилестроение
с Kraftwagenbau m, Automobilbau m
автомобилестроение
автомобилестроение с Kraftwagenbau m 1, Automobilbau m 1
автомобилист
м Autofahrer m; Autosportler m (спортсмен)
автомобилист
автомобилист м Autofahrer m 1d; Autosportler m 1d (спортсмен)
автомобиль
м Kraftwagen m; Automobil n; Kraftfahrzeug n (тех.); Auto n, pl -s (разг.); Wagen m (разг.) гоночный автомобиль — Rennwagen m грузовой ...
автомобиль
автомобиль м Kraftwagen m 1d; Automobil n 1a; Kraftfahrzeug n 1a (тех.); Auto n 1, pl -s (разг.); Wagen m (разг.) гоночный автомобиль ...
автомобилькупе
автомобиль-купе Coupe
автомобильная дорога шоссе
автомобильная дорога, шоссе Autostraße
автомобильная поездка
автомобильная поездка Autofahrt
автомобильное движение
автомобильное движение Autoverkehr
автомобильный
Auto- (опр. сл.), Automobil- (опр. сл.); Kraftfahrzeug- (опр. сл.) автомобильное сообщение — Autoverkehr m, Kraftverkehr m
автомобильный
автомобильный Auto..., Automobil...; Kraftfahrzeug... автомобильное сообщение Autoverkehr m 1, Kraftverkehr m
автомобильный завод
автомобильный завод Autowerk
автомотриса
ж ж.-д. Schienenbus m (-ss-)
автомотриса
автомотриса ж ж.-д. Schienenbus m 1a (-ss-)
автономия
ж Autonomie f, pl -mien
автономия
автономия ж Autonomie f, pl -mi|en
автономия
автономия autonomie
автономный
autonom автономная область — autonomes Gebiet автономное плавание — stützpunktunabhängige Fahrt
автономный
автономный autonom автономная область autonomes Gebiet автономное плавание stützpunktunabhängige Fahrt
автономный
автономный autonom
автоответчик
м Anrufbeantworter m
автоответчик
автоответчик м Anrufbeantworter m 1d
автопилот
м Autopilot m
автопилот
автопилот м Autopilot m 2c
автопогрузчик
м Stapler m; Gabelstapler m (вильчатый)
автопогрузчик
автопогрузчик м Stapler m 1d; Gabelstapler m (вильчатый)
автопортрет
м Selbstbildnis n (-ss-)
автопортрет
автопортрет м Selbstbildnis n 1a (-ss-)
автопортрет
автопортрет Selbstbildnis {n}
автопробег
м Rallye f, pl -s
автопробег
автопробег м Rallye ( - l i ] f, pl -s
автор
м Autor m, pl -toren, Verfasser m; Urheber m
автор
автор м Autor m 1, pl -toren, Verfasser m 1d; Urheber m 1d
автор
автор Autor {m}
авторемонтный
Autoreparatur- (опр. сл.) авторемонтная мастерская — Autoreparaturwerkstatt f, pl -stätten
авторемонтный
авторемонтный Autoreparatur... авторемонтная мастерская Autoreparaturwerkstatt f, pl -stätten
авторизованный
autorisiert авторизованный перевод — autorisierte Übertragung ( Übersetzung )
авторизованный
авторизованный autorisiert авторизованный перевод autorisierte Übertragung ( Übersetzung]
авторитарный
авторитарный autoritär
авторитарный
авторитарный autoritär
авторитет
м Autorität f; Ansehen n (престиж) пользоваться авторитетом — Autorität besitzen (непр.) ( genießen (непр.) ), in Ansehen stehen ...
авторитет
авторитет м Autorität f c; Ansehen n 1 (престиж) пользоваться авторитетом Autorität besitzen* ( genießen*], in Ansehen stehen* vi
авторитет
авторитет Amtsbefugnis
авторитет
авторитет Autorität {f}
авторитетный
maßgebend, maßgeblich; autoritativ; kompetent (компетентный) из авторитетных источников — von maßgeblicher Seite
авторитетный
авторитетный maßgebend, maßgeblich; autoritativ; kompetent (компетентный) из авторитетных источников von maßgeblicher Seite
авторский
Verfasser- (опр. сл.), Autoren- (опр. сл.) авторское право — Urheberrecht n
авторский
авторский Verfasser..., Autoren... авторское право Urheberrecht n 1a
авторство
с Autorschaft f, Urheberschaft f
авторство
авторство с Autorschaft f, Urheberschaft f
авторучка
ж Füllfeder f; Füller m (разг.); Kugelschreiber m (шариковая)
авторучка
авторучка ж Füllfeder f c; Füller m 1d (разг.); Kugelschreiber m 1d (шариковая)
авторучка
авторучка Füllhalter {m}
авторучка
авторучка Füller
автосани
мн. ч. Autoschlitten m
автосани
автосани мн. Auto|schlitten m 1d
автостоп
м 1) тех. automatische Sperrvorrichtung 2) ехать автостопом — per Autostop ( per Anhalter разг. ) reisen vi
автостоп
автостоп м 1. тех. automatische Sperrvorrichtung 2.: ехать автостопом per Autostop ( per Anhalter разг.] reisen vi
автострада
ж Autobahn f, Autostraße f
автострада
автострада ж Autobahn f c, Autostraße f c
автострада
автострада Autobahn {f}
автотипия
ж полигр. Autotypie f, pl -pien, Rasterätzung f
автотипия
автотипия ж полигр. Autotypie f, pl -pi|en, Raster|ätzung f c
автотранспорт
м Autoverkehr m, Kraftwagenverkehr m
автотранспорт
автотранспорт м Autoverkehr m 1, Kraftwagenverkehr m 1
агат
м Achat m
агат
агат м Achat m 1a
агент
I м Agent m; Vertreter m (представитель) II м хим. (действующий фактор) Agens n, sg неизм., pl Agenzien и Agentia
агент
агент II м хим. (действующий фактор) Agens n, sg неизм., pl Agenzi|en и Agentia ( - t s i a ] агент I м Agent m 2c; Vertreter m 1d ...
агент шпион сыщик агентура
агент, шпион, сыщик, агентура Agent {m}
агентство
с Agentur f; Vertretung f (представительство) информационное агентство — Nachrichtenagentur f
агентство
агентство с Agentur f c; Vertretung f c (представительство) информационное агентство Nachrichtenagentur f
агентство
агентство Agentur
агентство место службы
агентство, место службы Dienststelle
агентура
ж собир. Agenten pl; Agentenring m
агентура
агентура ж собир. Agenten pl; Agentenring m 1a
агитатор
м Agitator m, pl -toren
агитатор
агитатор м Agitator m 1, pl -toren
агитационный
agitatorisch, Agitations- (опр. сл.)
агитационный
агитационный agitatorisch, Agitations...
агитация
ж Agitation f
агитация
агитация ж Agitation f c
агитировать
agitieren vt, vi (за что-либо - für)
агитировать
агитировать agitieren vt, vi (за что-л. für)
агитировать волновать
агитировать, волновать agitieren
агитпункт
м Aufklärungslokal n
агломерация
ж 1) тех. Sinterung f 2) Ballungsgebiet n
агломерация
агломерация ж 1. тех. Sinterung f c 2. Ballungsgebiet n 1a
агония
ж Agonie f, pl -nien, Todeskampf m (умл.)
агония
агония ж Agonie f, pl -ni|en, Todeskampf m 1a*
агония
агония Agonie {f}
аграрий
м Agrarier m; Großgrundbesitzer m (землевладелец)
аграрий
аграрий м Agrari|er m 1d; Großgrundbesitzer m 1d (землевладелец)
аграрный
Boden- (опр. сл.), landwirtschaftlich, Agrar- (опр. сл.) аграрный вопрос — Agrarfrage f аграрная реформа — Bodenreform f, Agrarreform ...
аграрный
аграрный Boden..., landwirt|schaftlich, Agrar... аграрный вопрос Agrarfrage f c аграрная реформа Bodenreform f c, Agrarreform f c ...
аграрный
аграрный agrarier
агрегат
м Aggregat n
агрегат
агрегат м Aggregat n 1a
агрегатный
агрегатное состояние — Aggregatzustand m (умл.) агрегатный станок — Aggregatwerkzeugmaschine f
агрегатный
агрегатное состояние Aggregatzustand m 1a* агрегатный станок Aggregatwerkzeugmaschine f c
агрессивность
ж Aggressivität f
агрессивность
агрессивность ж Aggressivität ( - v i - ] f
агрессивный
aggressiv агрессивная война — Aggressionskrieg m
агрессивный
агрессивный aggressiv агрессивная война Aggressionskrieg m 1a
агрессивный
агрессивный aggressiv
агрессия
ж Aggression f
агрессия
агрессия ж Aggression f c
агрессия
агрессия Aggression
агрессор
м Aggressor m, pl -ssoren государство-агрессор — Aggressorstaat m
агрессор
агрессор м Aggressor m 1, pl -ssoren государство-агрессор Aggressorstaat m 1c
агрессор
агрессор Aggressor
агробиология
ж Agrobiologie f
агробиология
агробиология ж Agrobiologie f
агроном
м Agronom m
агроном
агроном м Agronom m 2c
агроном
агроном Agronom
агрономический
агрономический agronomisch
агрономия
ж Agronomie f
агрономия
агрономия ж Agronomie f
агропромышленный
agrarindustriell агропромышленный комплекс — Agrar-Industrie-Komplex m
агропромышленный
агропромышленный agrar-industriell агропромышленный комплекс Agrar-Industrie-Komplex m 1a
агротехник
м Agrotechniker m
агротехник
агротехник м Agrotechniker m 1d
агротехника
ж Agrotechnik f
агротехника
агротехника ж Agrotechnik f
агротехнический
агротехнический agrotechnisch
агрохимия
ж Agrikulturchemie f
агрохимия
агрохимия ж Agrikulturchemie f
ад
м Hölle f
ад
ад м Hölle f
ад
ад Hölle {f}
адаптер
м 1) радио Tonabnehmer m 2) тех. Adapter m
адаптер
адаптер м 1. радио Tonabnehmer m 1d 2. тех. Adapter m 1d
адаптер
адаптер Adapter
адвентист
м рел. Adventist m
адвентист
адвентист м рел. Adventist ( - v E n - ] m 2c
адвербиальный
грам. adverbial , umstandswörtlich
адвербиальный
адвербиальный грам. adverbial ( - v E r - ] , umstandswörtlich
адвокат
м Rechtsanwalt m (умл.); перен. Fürsprecher m
адвокат
адвокат м Rechtsanwalt m 1a, 1a*; перен. Fürsprecher m 1d
адвокат
адвокат Rechtsanwalt {m}
адвокат
адвокат Advokat
адвокат защитник поверенный
адвокат, защитник, поверенный Anwalt {m}
адвокатура
ж собир. Anwaltschaft f
адвокатура
адвокатура ж собир. Anwalt|schaft f
Аддис-Абеба
(город) Addis-Abeba n -s
адекватный
адекватный adäquat
Аден
(город) Aden n -s
аденоиды
мн. ч. мед. Rachenmandelvergrößerung f
аденоиды
аденоиды мн. мед. Rachenmandelvergrößerung f c
аджарец
м Adschare m
аджарец
аджарец м Adschare m 2c
Аджария
Adschari|en n -s
аджарка
ж Adscharin f
аджарка
аджарка ж Adscharin f c
аджарский
аджарский adscharisch
административно-командный
административно-командная система — das administrative Kommandosystem
административно-командный
административно-командная система das administrative ( - v q ] Kommandosystem
административный
administrativ, Verwaltungs- (опр. сл.) административная должность — Verwaltungsfunktion f в административном порядке — ...
административный
административный administrativ, Verwaltungs... административная должность Verwaltungsfunktion f c в административном ...
администратор
м Administrator m, pl -toren, Verwalter m
администратор
администратор м Administrator m 1, pl -toren, Verwalter m 1d
администратор
администратор Empfangschef
администрация
ж Administration f, Verwaltung f
администрация
администрация ж Administration f c, Verwaltung f c
адмирал
м Admiral m адмирал флота — Flottenadmiral m
адмирал
адмирал м Admiral m 1a адмирал флота Flottenadmiral m 1a
адмиралтейство
адмиралтейство с Admiralität f c
адрес
м 1) (надпись на почтовом отправлении) Adresse f, Anschrift f телеграфный адрес — Drahtanschrift f, Telegrammadresse f по ...
адрес
адрес м 1. (надпись на почтовом отправлении) Adresse f c, Anschrift f c телеграфный адрес Drahtanschrift f, Telegrammadresse f ...
адрес
адрес Adresse {f}
адрес надпись
адрес, надпись Anschrift
адресат
м (получатель) Adressat m, Empfänger m адресат выбыл — Empfänger verzogen
адресат
адресат м (получатель) Adressat m 2c, Empfänger m 1d адресат выбыл Empfänger verzogen
адресат
адресат Adressat
адресный
Adreß- (опр. сл.) адресный стол — Adreßbüro n, pl -s, Adressenauskunftsstelle f
адресный
адресный Adreß... адресный стол Adreßbüro n 1, pl -s, Adressenauskunfts|stelle f c
адресный стол
адресный стол Adreßbüro
адресовать
adressieren vt (кому-либо - an A); richten vt (an A) адресуйте ваше письмо директору — adressieren Sie Ihren Brief an den Direktor
адресовать
адресовать adressieren vt (кому-л. an A); richten vt (an A) адресуйте ваше письмо директору adressieren Sie Ihren Brief an den Direktor
Адриатика
das Adriatische Meer -n -es, die Adria
адски
разг. (очень, чрезвычайно) verteufelt я адски устал — ich bin hundemüde ( totmüde )
адски
адски разг. (очень, чрезвычайно) verteufelt я адски устал ich bin hundemüde ( totmüde]
адский
1) höllisch, Höllen- (опр. сл.) 2) перен. разг. höllisch; fürchterlich (страшный); entsetzlich (ужасный); unerträglich ...
адский
адский 1. höllisch, Höllen... 2. перен. разг. höllisch; fürchterlich (страшный); entsetzlich (ужасный); unerträglich (невыносимый) ...
адский
адский Höllen-
адский
адский höllisch
адъютант
м Adjutant m
адъютант
адъютант м Adjutant m 2c
адыгеец
м Adygeer m
адыгеец
адыгеец м Adyge|er m 1d
адыгейка
ж Adygeerin f
адыгейка
адыгейка ж Adyge|erin f c
адыгейский
адыгейский adyge|isch
Адыгея
Adygeja n -s
ажиотаж
м Aufregung f (возбуждение); Rummel m (шумиха)
ажиотаж
ажиотаж м Aufregung f (возбуждение); Rummel m 1 (шумиха)
ажиотаж
ажиотаж Hochkonkunktur
ажурная строчка
ажурная строчка Hohlsaum
ажурный
durchbrochen; durchsichtig (прозрачный) ажурная строчка — durchbrochene Naht
ажурный
ажурный durchbrochen; durch|sichtig (прозрачный) ажурная строчка durchbrochene Naht
аз
начинать с азов разг. — von vorne ( von A ) anfangen (непр.) vt, vi
аз
начинать с азов разг. von vorne ( von A] anfangen* vt, vi
азарт
м Leidenschaftlichkeit f (страстность); Eifer m (увлечение) войти в азарт — in Eifer geraten (непр.) vi (s), sich ereifern
азарт
азарт м Leidenschaftlichkeit f (страстность); Eifer m 1 (увлечение) войти в азарт in Eifer geraten* vi (s), sich ereifern
азарт
азарт Hasart {m}
азарт
азарт Leidenschaft {f}
азарт
азарт Leidenschaftlichkeit {f}
азартный
leidenschaftlich (страстный); hitzig (горячий); Hasard- (опр. сл.) азартная игра — Glücksspiel n
азартный
азартный leidenschaftlich (страстный); hitzig (горячий); Hasard... азартная игра Glücks|spiel n 1a
азартный
азартный leidenschaftlich
азбука
ж 1) Abc
азбука
азбука ж 1. Abc ( a : b e : '' t s e : ] n неизм., Alphabet n 1a нотная азбука Notenschrift f c азбука Морзе Morsealphabet n 2. ...
азбука алфавит
азбука, алфавит Abc
азбучный
азбучная истина — Binsenwahrheit f
азбучный
азбучная истина Binsenwahrheit f
Азербайджан
Aserbaidschan n -s
азербайджанец
м Aserbaidschaner m
азербайджанец
азербайджанец м Aserbaidschaner m 1d
азербайджанка
ж Aserbaidschanerin f
азербайджанка
азербайджанка ж Aserbaidschanerin f c
азербайджанский
aserbaidschanisch азербайджанский язык — die aserbaidschanische Sprache, das Aserbaidschanische
азербайджанский
азербайджанский aserbaidschanisch азербайджанский язык die aserbaidschanische Sprache, das Aserbaidschanische
азиат
азиат Asiat
азиатский
азиатский asiatisch
азиатский
азиатский asiatisch
азимут
м Azimut n; воен. Marschrichtungszahl f
азимут
азимут м Azimut n 1a; воен. Marschrichtungszahl f
азимут
азимут Azimut
Азия
Asi|en n -s
азия
Азия Asien
Азовское море
das Asowsche Meer -n -es
азот
м хим. Stickstoff m окислы азота — Stickoxide n pl
азот
азот м хим. Stickstoff m 1 окислы азота Stickoxide n pl
азот
азот Stickstoff {m}
азотистый
(содержащий азот) stickstoffhaltig азотистая кислота — salpetrige Säure
азотистый
азотистый (содержащий азот) stickstoffhaltig азотистая кислота salpetrige Säure
азотная кислота
азотная кислота Salpetersaüre {f}
азотнокислый
азотнокислый salpetersauer
азотный
Stickstoff- (опр. сл.) азотная кислота — Salpetersäure f азотное удобрение — Stickstoffdünger m
азотный
азотный Stickstoff... азотная кислота Salpetersäure f азотное удобрение Stickstoffdünger m 1d
аист
м Storch m (умл.)
аист
аист м Storch m 1a*
аист
аист Storch {m}
ай!
ach!, au!; o weh! (жалобное) ай да! (выражение восхищения) — sieh mal da! ай да молодец! — ist das aber ein Prachtkerl!
ай!
ай! ach!, au!; o weh! (жалобное) ай да! (выражение восхищения) sieh mal da! ай да молодец! ist das aber ein Prachtkerl!
айва
ж 1) (плод) Quitte f 2) (дерево) Quittenbaum m (умл.)
айва
айва ж 1. (плод) Quitte f c 2. (дерево) Quittenbaum m 1a*
айва
айва Quitte
Айзенах
(город) Eisenach n -s


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.092 c;