Слова на букву инди-неме (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву инди-неме (13786)

<< < 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 > >>
лихорадочность
ж Fieberhaftigkeit f; Hektik f
лихорадочность
лихорадочность ж Fieberhaftigkeit f; Hektik f
лихорадочный
fieberhaft, hektisch (тж. перен.) лихорадочное состояние — Fieberzustand m лихорадочная деятельность — hektische Tätigkeit
лихорадочный
лихорадочный fieberhaft, hektisch (тж. перен.) лихорадочное состояние Fieberzustand m 1 лихорадочная деятельность ...
лихорадочный
лихорадочный fieberhaft
лицевать
wenden vt; wenden lassen (непр.) vt (отдать в перелицовку)
лицевать
лицевать wenden vt; wenden lassen* vt (отдать в перелицовку)
лицевой
1) (относящийцся к лицу) Gesichts- (опр. сл.) лицевые мускулы анат. — Gesichtsmuskeln f pl 2) (наружный, передний) ...
лицевой
лицевой 1. (относящийцся к лицу) Gesichts... лицевые мускулы анат. Gesichtsmuskeln f pl 2. (наружный, передний) ...
лицей
м Lyzeum n, pl -zeen; elitäre Lehranstalt
лицей
лицей м Lyze|um n 1, pl -ze|en; elitäre Lehranstalt
лицемер
м Heuchler m
лицемер
лицемер м Heuchler m 1d
лицемер ханжа
лицемер, ханжа Heuchler
лицемерие
с Heuchelei f
лицемерие
лицемерие с Heuchelei f
лицемерие притворство
лицемерие, притворство Heuchelei
лицемерить
лицемерить heucheln vi
лицемерить кривить душой
лицемерить, кривить душой heucheln
лицемерный
лицемерный heuchlerisch
лицемерный
лицемерный gleisnerisch
лицемерный двуличный ханжеский
лицемерный, двуличный, ханжеский heuchlerisch
лицемерный ханжеский
лицемерный, ханжеский scheinheilig
лицензия
ж эк. Lizenz f; Einfuhrgenehmigung f (на ввоз); Ausfuhrgenehmigung f (на вывоз)
лицензия
лицензия ж эк. Lizenz f c; Einfuhrgenehmigung f c (на ввоз); Ausfuhrgenehmigung f c (на вывоз)
лицо
с 1) Gesicht n; Antlitz n (поэт.) 2) (лицевая сторона) Vorderseite f; Außenseite f; die rechte Seite (ткани); тех. Fläche f, Stirnseite f 3) ...
лицо
лицо с 1. Gesicht n 1b; Antlitz n 1a (поэт.) 2. (лицевая сторона) Vorderseite f c; Außenseite f; die rechte Seite (ткани); тех. Fläche f c, ...
лицо
лицо Gesicht
лицо
лицо Angesicht
лицо
лицо Anlitz
лицо лик
лицо, лик Antlitz
личина
под личиной — unter der Maske
личина
под личиной unter der Maske
личинка
ж зоол. Larve f; Made f (червеобразная)
личинка
личинка ж зоол. Larve ( - v q ] f c; Made f c (червеобразная)
личинка
личинка Larve
личинка червячок
личинка, червячок Made
личн.
личная форма - persönliche Form
лично
persönlich, in eigener Person, selbst я лично... — ich für meine Person...
лично
лично persönlich, in eigener Person, selbst я лично ... ich für meine Person ...
личность
ж Persönlichkeit f, Person f удостоверение личности (документ) — Personalausweis m удостоверить свою личность — sich ...
личность
личность ж Persönlichkeit f c, Person f c удостоверение личности (документ) Personalausweis m 1a удостоверить свою ...
личный
persönlich личное местоимение грам. — persönliches Fürwort, Personalpronomen n (pl тж. -nomina) личный состав — Personal n; воен. ...
личный
личный persönlich личное местоимение грам. persönliches Fürwort, Personalpronomen n 1d, pl тж. -nomina личный состав Personal n 1; ...
личный
личный Einzelwesen
личный состав трудовой
личный состав, трудовой Arbeitskräfte
лишай
м 1) бот. Flechte f 2) мед. Flechte f, Grind m стригущий лишай — Glatzflechte f
лишай
лишай м 1. бот. Flechte f c 2. мед. Flechte f, Grind m 1a стригущий лишай Glatzflechte f
лишай
лишай Herpes
лишайник
м бот. Flechte f
лишайник
лишайник м бот. Flechte f
лишайник
лишайник Flechte
лишать
см. лишить
лишать
лишать(ся) см. лишить(ся)
лишать
лишать entziehen
лишать гражданства
лишать гражданства ausbürgern
лишать девственности
лишать девственности deflorieren
лишать наследства
лишать наследства enterben
лишать святости осквернять
лишать святости, осквернять entheiligen
лишаться
см. лишиться
лишение
с 1) (действие) Entziehung f, Entzug m лишение свободы — Freiheitsentzug m лишение прав — Aberkennung f der Rechte 2) мн. ч. ...
лишение
лишение с 1. (действие) Entziehung f c, Entzug m 1 лишение свободы Frei|heits|entzug m 1 лишение прав Aberkennung f der Rechte 2. мн. ...
лишенный
entbehrend, beraubt (чего-либо - G) лишенный наследства — enterbt лишенный предрассудков — vorurteilsfrei лишенный ...
лишённый
лишённый entbehrend, beraubt (чего-л. G) лишённый наследства enterbt лишённый предрассудков vorurteilsfrei лишённый ...
лишить
entziehen (непр.) vt; abnehmen (непр.) vt; berauben vt (чего-либо - G); bringen (непр.) vt (чего-либо - um) лишить кого-либо слова ...
лишить
лишить entziehen* vt; abnehmen* vt; berauben vt (чего-л. G); bringen* vt (чего-л. um) лишить кого-л. слова jem. (D) das Wort entziehen* ...
лишиться
verlieren (непр.) vt, einbüßen vt; um etw. kommen (непр.) vi (s) лишиться чувств — ohnmächtig werden, die Besinnung verlieren (непр.) он ...
лишиться
лишиться verlieren* vt, einbüßen vt; um etw. kommen* vi (s) лишиться чувств ohnmächtig werden, die Besinnung verlieren* он лишился дара ...
лишний
1) (излишний, ненужный) überflüssig, unnötig; nutzlos (бесполезный) 2) (сверх необходимого) überschüssig; überzählig (о ...
лишний
лишний 1. (излишний, ненужный) überflüssig, unnötig; nutzlos (бесполезный) 2. (сверх необходимого) überschüssig; ...
лишний
лишний erübrigen
лишний вес избыточный вес
лишний вес, избыточный вес Übergewicht
лишний ненужный излишний
лишний, ненужный, излишний überflüssig
лишний сверхкомплектный
лишний, сверхкомплектный überzählig
лишь
1) частица (только) nur, bloß, allein; erst (о времени) лишь ты — du allein он вернулся лишь в два часа ночи — er kam ...
лишь
лишь 1. частица (только) nur, bloß, allein; erst (о времени) лишь ты du allein он вернулся лишь в два часа ночи er kam ...
лоб
м Stirn f открытый лоб — freie ( offene ) Stirn •• атаковать в лоб — frontal angreifen (непр.) vt спросить в лоб — geradeheraus ...
лоб
лоб м Stirn f c открытый лоб freie ( offene] Stirn а атаковать в лоб frontal angreifen* vt спросить в лоб gerade|heraus fragen vt у ...
лоб
лоб Stirn
лобби
с Lobby f, pl -s
лобби
лобби с Lobby ( - b I ] f, pl -s
лобзик
м Laubsäge f
лобзик
лобзик м Laubsäge f c
лобовой
frontal, Frontal- (опр. сл.) лобовое стекло авто — Frontscheibe f, Windschutzscheibe f лобовая атака воен. — Frontalangriff m
лобовой
лобовой frontal, Frontal... лобовое стекло авто Frontscheibe f c, Windschutzscheibe f c лобовая атака воен. Frontalan|griff m 1a
лобовой фронтальный
лобовой, фронтальный frontale
лоботряс
м разг. Nichtstuer m, Tagedieb m
лоботряс
лоботряс м разг. Nichtstuer m 1d, Tagedieb m 1a
лоботрясничать
разг. faulenzen vi, auf der faulen Haut liegen (непр.) vi
лоботрясничать
лоботрясничать разг. faulenzen vi, auf der faulen Haut liegen* vi
лов
м см. ловля
лов
лов м см. ловля
ловелас
м Frauenheld m; Casanova
ловелас
ловелас м Frauenheld m 2c; Casanova ( k a z a '' n o : v a ] m 1, pl -s
ловец
м ловец птиц — Vogelfänger m ловец жемчуга — Perlenfischer m •• на ловца и зверь бежит — j-m kommt wie gerufen
ловец
ловец м: ловец птиц Vogelfänger m 1d ловец жемчуга Perlenfischer m 1d а на ловца и зверь бежит @ jem. kommt wie gerufen
ловить
fangen (непр.) vt; greifen (непр.) vt, haschen vt (хватать); ertappen vt (застигать) ловить рыбу — fischen vi; angeln vi (на ...
ловить
ловить fangen* vt; greifen* vt, haschen vt (хватать); ertappen vt (застигать) ловить рыбу fischen vi; angeln vi (на удочку) а ловлю ...
ловить
ловить aufgefangen
ловить поймать
ловить, поймать fangen
ловить поймать
ловить, поймать auffangen
ловить рыбу рыбачить
ловить рыбу, рыбачить fischen
ловкач
м разг. gerissener Kerl, Schlitzohr n
ловкач
ловкач м разг. gerissener Kerl, Schlitzohr n 1c
ловкий
1) (искусный) geschickt, gewandt 2) (хитрый) pfiffig; gerieben (изворотливый) ловкий плут — ein geriebener Schelm 3) разг. ...
ловкий
ловкий 1. (искусный) geschickt, gewandt 2. (хитрый) pfiffig; gerieben (изворотливый) ловкий плут ein geriebener Schelm 3. разг. ...
ловкий проворный искусный умелый
ловкий, проворный, искусный, умелый gewandt
ловко
gut, geschickt
ловко
ловко gut, geschickt
ловкость
ж 1) (сноровка) Geschicklichkeit f, Gewandtheit f 2) (хитрость) Pfiffigkeit f; Geriebenheit f (изворотливость)
ловкость
ловкость ж 1. (сноровка) Geschicklichkeit f, Gewandt|heit f 2. (хитрость) Pfiffigkeit f; Geriebenheit f (изворотливость)
ловкость сноровка
ловкость, сноровка Handfertigkeit
ловля
ж Fang m (умл.) рыбная ловля — Fischfang m
ловля
ловля ж Fang m 1a* рыбная ловля Fischfang m
ловушка
ж Falle f попасть в ловушку перен. — in die Falle geraten (непр.) vi (s)
ловушка
ловушка ж Falle f c попасть в ловушку перен. in die Falle geraten* vi (s)
лог.
логика - Logik
лог.
логика - Logik
логарифм
м мат. Logarithmus m sg неизм., pl -men
логарифм
логарифм м мат. Logarithmus m, sg неизм., pl -men
логарифмировать
логарифмировать logarithmieren vt
логарифмический
logarithmisch; Logarithmen- (опр. сл.) логарифмическая линейка — Rechenschieber m
логарифмический
логарифмический logarithmisch; Logarithmen... логарифмическая линейка Rechenschieber m 1d
логика
ж Logik f
логика
логика ж Logik f
логически рассуждать комбинировать
логически рассуждать, комбинировать kombinieren
логический
logisch; folgerichtig (последовательный)
логический
логический logisch; folgerichtig (последовательный)
логический логика
логический, логика folgerichtig
логический логичный
логический, логичный logisch
логичность
ж Logik f; Folgerichtigkeit f
логичность
логичность ж Logik f; Folgerichtigkeit f
логичный
logisch; folgerichtig, konsequent (последовательный)
логичный
логичный logisch; folgerichtig, konsequent (последовательный)
логовище
с Lager n, Höhle f
логовище
логовище с, логово с Lager n 1d, Höhle f c
логово
с Lager n, Höhle f
логопед
м Logopäde m
логопед
логопед м Logopäde m 2c
логопедический
логопедический logopädisch
логопедия
ж Logopädie f, Sprachheilkunde f
логопедия
логопедия ж Logopädie f, Sprachheilkunde f
логотип
м Logo m, n, pl -s
логотип
логотип м Logo m, n 1, pl -s
лоджия
ж Loggia
лоджия
лоджия ж Loggia ( '' l O d Z i a ] f, pl -gi|en
Лодзь
(город) Łodź n -s
лодка
ж Boot n; Kahn m (умл.) (плоскодонная) спасательная лодка — Rettungsboot n надувная лодка — Schlauchboot n
лодка
лодка ж Boot n 1a; Kahn m 1a* (плоскодонная) спасательная лодка Rettungsboot n надувная лодка Schlauchboot n
лодка
лодка Kahn
лодка шлюпка
лодка, шлюпка Boot
лодочник
м Fährmann m, pl -leute
лодочник
лодочник м Fährmann m 1, pl -leute
лодочный
Boots- (опр. сл.) лодочная пристань — Bootssteg m лодочная станция — Bootsausleihstelle f
лодочный
лодочный Boots... лодочная пристань Bootssteg m 1a лодочная станция Bootsausleihstelle f c
лодыжка
ж анат. Knöchel m
лодыжка
лодыжка ж анат. Knöchel m 1d
лодыжка щиколотка
лодыжка, щиколотка Fussknöchel
лодыжка щиколотка костяшка пальца
лодыжка, щиколотка, костяшка пальца Knöchel
лодырничать
разг. faulenzen vi
лодырничать
лодырничать разг. faulenzen vi
лодырь
м разг. Nichtstuer m, Faulenzer m, Faulpelz m •• лодыря гонять — nichts tun (непр.), faulenzen vi
лодырь
лодырь м разг. Nichts|tuer m 1d, Faulenzer m 1d, Faulpelz m 1a а лодыря гонять nichts tun*, faulenzen vi
лодырь
лодырь Faulpelz
лодырь бездельник
лодырь, бездельник Drückeberger
ложа
I ж театр. Loge f II ж см. ложе II
ложа
ложа II ж см. ложе II ложа I ж театр. Loge ( - Z q ] f c
ложбина
ж Talkessel m; Niederung f (низина)
ложбина
ложбина ж Talkessel m 1d; Niederung f c (низина)
ложбина ущелье
ложбина, ущелье Hohlweg
ложе
I с 1) уст. (постель) Bett n, Lager n брачное ложе — Ehebett n 2) (русло реки) Bett n II с (ружья) Gewehrschaft m (умл.)
ложе
ложе II с (ружья) Gewehrschaft m 1a* ложе I с 1. уст. (постель) Bett n 1c, Lager n 1d брачное ложе Ehebett n 2. (русло реки) Bett n
ложечка
ж Löffel m, Löffelchen n •• под ложечкой — in der Magengrube
ложечка
ложечка ж Löffel m 1d, Löffelchen n 1d а под ложечкой in der Magengrube
ложиться
см. лечь
ложиться
ложиться см. лечь
ложка
ж Löffel m чайная ложка — Teelöffel m столовая ложка — Eßlöffel m разливательная ложка — Schöpflöffel m •• через ...
ложка
ложка ж Löffel m 1d чайная ложка Teelöffel m столовая ложка Eßlöffel m разливательная ложка Schöpflöffel m а через ...
ложка
ложка Löffel
ложно истолковывать
ложно истолковывать mißdeuten
ложное заключение ложный вывод
ложное заключение, ложный вывод Trugschluß
ложность ошибочность
ложность, ошибочность Falschheit
ложный
falsch; unwahr, unrichtig (неправильный); Schein- (опр. сл.) (обманчивый) ложная скромность — falsche Bescheidenheit ложный ...
ложный
ложный falsch; unwahr, unrichtig (неправильный); Schein... (обманчивый) ложная скромность falsche Bescheidenheit ложный шаг ...
ложный неверный
ложный, неверный unwahr
ложный путь заблуждение
ложный путь, заблуждение Abweg {m}
ложный шаг оплошность бестактность
ложный шаг, оплошность, бестактность Fauxpas
ложь
ж Lüge f уличить ( изобличить ) во лжи — der Lüge (G) überführen vt •• ложь во спасение — fromme Lüge у лжи короткие ...
ложь
ложь ж Lüge f c уличить ( изобличить] во лжи der Lüge (G) überführen vt а ложь во спасение fromme Lüge у лжи короткие ...
ложь
ложь Lüge
ложь неправда
ложь, неправда Unwahrheit
лоза
ж 1) (виноградная) Rebe f, Weinrebe f 2) (ива) Weide f
лоза
лоза ж 1. (виноградная) Rebe f c, Weinrebe f 2. (ива) Weide f c
Лозанна
(город) Lausanne
лозняк
м Weidengebüsch n
лозняк
лозняк м Weiden|gebüsch n 1a
лозунг
м 1) Losung f; Parole f (девиз) выдвинуть лозунг — eine Losung ausgeben (непр.) под лозунгом — unter der Parole 2) (плакат) ...
лозунг
лозунг м 1. Losung f c; Parole f c (девиз) выдвинуть лозунг eine Losung ausgeben* под лозунгом unter der Parole 2. (плакат) Spruchband ...
лозунг девиз
лозунг, девиз Devise
локализация
ж Lokalisierung f
локализация
локализация ж Lokalisierung f c
локализовать
локализовать lokalisieren vt
локальный
lokal, örtlich begrenzt локальный конфликт — lokaler Konflikt
локальный
локальный lokal, örtlich begrenzt локальный конфликт lokaler Konflikt
локатор
м Ortungsgerät n
локатор
локатор м Ortungsgerät n 1a
локаут
м Aussperrung f
локаут
локаут м Aussperrung f c
локомотив
м Lokomotive f; Lok f, pl -s (разг.)
локомотив
локомотив м Lokomotive ( - v q ] f c; Lok f, pl -s (разг.)
локомотив
локомотив Lokomotive
локон
м Locke f
локон
локон м Locke f c
локон завиток кудри
локон, завиток, кудри Locke
локоть
м 1) Ellbogen m 2) уст. (мера длины) Elle f •• чувство локтя — Tuchfühlung f работать локтями — seine Ellbogen gebrauchen
локоть
локоть м 1. Ellbogen m 1d 2. уст. (мера длины) Elle f c а чувство локтя Tuchfühlung f работать локтями seine Ellbogen gebrauchen
локоть
локоть Ellbogen
локоть
локоть Ellenbogen
локтевой
анат. Ellbogen- (опр. сл.) локтевая кость — Elle f
локтевой
локтевой анат. Ellbogen... локтевая кость Elle f c
лом
I м (инструмент) Brecheisen n, Brechstange f II м (ломаные предметы) Bruch m; Schrott m (металлический) пускать на лом ...
лом
лом II м (ломаные предметы) Bruch m 1; Schrott m 1a (металлический) пускать на лом (машины и т. п.) verschrotten vt лом I ...
ломака
м, ж разг. Zieraffe m; Zierpuppe f (только о женщине)
ломака
ломака м, ж разг. Zier|affe m 2c; Zierpuppe f c (только о женщине)
ломаный
gebrochen; zerschlagen (разбитый) •• ломаная линия мат. — gebrochene Linie говорить на ломаном немецком языке — ein ...
ломаный
ломаный gebrochen; zerschlagen (разбитый) а ломаная линия мат. gebrochene Lini|e говорить на ломаном немецком языке ...
ломанье
с разг. Ziererei f; Affektation f (жеманство)
ломанье
ломанье с разг. Ziererei f c; Affektation f (жеманство)
ломать
1) brechen (непр.) vt, zerbrechen (непр.) vt; zerschlagen (непр.) vt (разбивать); abreißen (непр.) vt, niederreißen (непр.) vt, abbrechen ...
ломать
ломать 1. brechen* vt, zerbrechen* vt; zerschlagen* vt (разбивать); abreißen* vt, niederreißen* vt, abbrechen* vt (сносить о здании); kaputtmachen ...
ломать нарушать
ломать, нарушать brechen
ломать разбивать ломаться разбиваться
ломать, разбивать, ломаться, разбиваться zerbrechen
ломаться
1) (zer)brechen (непр.) vi (s); in Brüche ( in Stücke ) gehen (непр.) vi (s) 2) (быть хрупким) leicht brechen (непр.) vi (s), zerbrechlich sein 3) ...
ломаться
ломаться 1. (zer)brechen* vi (s); in Brüche ( in Stücke] gehen* vi (s) 2. (быть хрупким) leicht brechen* vi (s), zerbrechlich sein 3. разг. ...
ломбард
м Pfandleihhaus n (умл.)
ломбард
ломбард м Pfandleihhaus n 1b*
Ломе
(столица Того) Lome
ломить
1) разг. (напирать, лезть напролом) sich drängen, vordringen (непр.) vi (s) ломить напролом — drauflosgehen (непр.) vi (s); sich ...
ломить
ломить 1. разг. (напирать, лезть напролом) sich drängen, vordringen* vi (s) ломить напролом drauflosgehen* vi (s); sich ...
ломиться
1) (от чего-либо) brechen (непр.) vi; brechend voll sein дерево ломится под тяжестью плодов — der Baum bricht unter der Last der ...
ломиться
ломиться 1. (от чего-л.) brechen* vi; brechend voll sein дерево ломится под тяжестью плодов der Baum bricht unter der Last der ...
ломка
ж 1) (radikale) Umgestaltung f, Umbildung f (преобразование); Umwälzung f (переворот) ломка старых представлений — Überwindung ...
ломка
ломка ж 1. (radikale) Umgestaltung f c, Umbildung f c (преобразование); Umwälzung f c (переворот) ломка старых представлений ...
ломкий
brüchig, zerbrechlich; spröde (хрупкий) ломкий лед — brüchiges Eis
ломкий
ломкий brüchig, zerbrechlich; spröde (хрупкий) ломкий лёд brüchiges Eis
ломкий хрупкий
ломкий, хрупкий brüchig
ломкий хрупкий бьющийся
ломкий, хрупкий, бьющийся zerbrechlich
ломовой
1) прил. Last- (опр. сл.) ломовая лошадь — Lastpferd n 2) в знач. сущ. м (извозчик) Lastfuhrmann m (умл.) (pl тж. -leute)
ломовой
ломовой 1. прил. Last... ломовая лошадь Lastpferd n 1a 2. в знач. сущ. м (извозчик) Lastfuhrmann m 1b*, pl тж. -leute
ломота
ж Gliederreißen n, Gliederschmerzen m pl
ломота
ломота ж Gliederreißen n 1, Gliederschmerzen m pl
ломоть
м Scheibe f, Schnitte f ломоть хлеба — Brotscheibe f
ломоть
ломоть м Scheibe f c, Schnitte f c ломоть хлеба Brot|scheibe f
ломтик
м Scheibchen n ломтик лимона — Zitronenscheibe f
ломтик
ломтик м Scheibchen n 1d ломтик лимона Zitronenscheibe f c
Лондон
(город) London n -s
лоно
с уст. Schoß (умл.) •• на лоне природы — im Grünen
лоно
лоно с уст. Schoß m 1a* а на лоне природы im Grünen
лопасть
ж Schaufel f (у колеса); Ruderblatt n (умл.) (у весла) лопасть винта — Schraubenflügel m


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.063 c;