Слова на букву инди-неме (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву инди-неме (13786)

<< < 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 > >>
маниакальный
маниакальный manisch
маникюр
м Maniküre f
маникюр
маникюр м Maniküre f
маникюрша
ж разг. Maniküre f, Handpflegerin f
маникюрша
маникюрша ж разг. Maniküre f c, Handpflegerin f c
Манила
(столица Филиппин) Manila n -s
манипулировать
(чем-либо) manipulieren vt (тж. перен.), handhaben (handhabte, gehandhabt) vt
манипулировать
манипулировать (чем-л.) manipulieren vt (тж. перен.), handhaben (handhabte, ge|handhabt) vt
манипулятор
м 1) (цирковой артист) Zauberkünstler m 2) неодобр. Manipulant m 3) тех. Manipulator m, pl -toren
манипулятор
манипулятор м 1. (цирковой артист) Zauberkünstler m 1d 2. неодобр. Manipulant m 2c 3. тех. Manipulator m 1, pl -toren
манипуляция
ж 1) Manipulierung f; Manipulation f; Handgriff m (прием) 2) (махинация) Machination f; мн. ч. манипуляции Machenschaften f pl
манипуляция
манипуляция ж 1. Manipulierung f c; Manipulation f c; Handgriff m 1a (приём) 2. (махинация) Machination f c; мн. манипуляции Machenschaften ...
манить
1) (звать кого-либо) (zu)winken vi (D) 2) (привлекать) (an)locken vt; verlocken vt
манить
манить 1. (звать кого-л.) (zu)winken vi (D) 2. (привлекать) (an)locken vt; verlocken vt
манить заманивать завлекать
манить, заманивать, завлекать locken
манифест
м Manifest n издать манифест — ein Manifest erlassen (непр.)
манифест
манифест м Manifest n 1a издать манифест ein Manifest erlassen*
манифестация
ж Demonstration f, Kundgebung f
манифестация
манифестация ж Demonstration f c, Kundgebung f c
манишка
манишка Chemisett
мания
ж Manie f, pl -nien, Wahn m мания величия — Größenwahn m мания преследования — Verfolgungswahn m страдающий манией ...
мания
мания ж Manie f, pl -ni|en, Wahn m 1 мания величия Größenwahn m мания преследования Verfolgungswahn m страдающий манией ...
мания величия
мания величия Größenwahn
мания величия
мания величия Cäsarenwahn
манка
ж разг. Grieß m
манка
манка ж разг. Grieß m 1
манкировать
уст. (пренебрегать чем-либо) vernachlässigen vt манкировать своими обязанностями — seine Pflichten vernachlässigen
манкировать
манкировать уст. (пренебрегать чем-л.) vernachlässigen vt манкировать своими обязанностями seine Pflichten ...
манный
манная крупа — Grieß m, Weizengrieß m манная каша — Grießbrei m
манный
манная крупа Grieß m 1, Weizengrieß m манная каша Grießbrei m 1
манометр
м Manometer n
манометр
манометр м Manometer n 1d
манометр
манометр Druckmesser
мансарда
ж Mansarde f, Dachstube f
мансарда
мансарда ж Mansarde f c, Dach|stube f c
мансарда
мансарда Dachkammer
мансарда
мансарда Dachstube
манси
м Mansi m неизм., Manse m
манси
манси м Mansi m неизм., Manse m 2c
мантия
ж Mantel m (умл.); Talar m (традиционное одеяние судей, профессоров и т.п.); Umhang m (умл.) (плащ)
мантия
мантия ж Mantel m 1d*; Talar m 1a (традиционное одеяние судей, профессоров и т. п.); Umhang m 1a* (плащ)
манто
с (weiter) Damenmantel m (умл.) меховое манто — Pelzmantel m
манто
манто с (weiter) Damenmantel m 1d* меховое манто Pelzmantel m
мануал
м муз. Manual n
мануал
мануал м муз. Manual n 1a
мануальный
manuell мануальная терапия — manuelle Therapie
мануальный
мануальный manu|ell мануальная терапия manu|elle Therapie
манускрипт
м Manuskript n, Handschrift f
манускрипт
манускрипт м Manuskript n 1a, Handschrift f c
мануфактура
ж 1) эк. Manufaktur f 2) уст. (ткани) Textilwaren f pl
мануфактура
мануфактура ж 1. эк. Manufaktur f c 2. уст. (ткани) Textilwaren f pl
мануфактурный
Manufaktur- (опр. сл.)
мануфактурный
мануфактурный Manufaktur...
Манчестер
(город) Manchester
маньяк
м Psychopath m сексуальный маньяк юр. — Triebtäter m; Lustmörder m (убийца)
маньяк
маньяк м Psychopath m 2c сексуальный маньяк юр. Triebtäter m 1d; Lustmörder m 1d (убийца)
Мапуту
(столица Мозамбика) Maputo n -s
маразм
м Marasmus m неизм.; Altersschwäche f (старческий); перен. (allgemeiner) Verfall m
маразм
маразм м Marasmus m неизм.; Altersschwäche f c (старческий); перен. (allgemeiner) Verfall m
маразматический
marastisch; altersschwach
маразматический
маразматический marastisch; altersschwach
марать
разг. (be)schmieren vt, beschmutzen vt, besudeln vt •• марать бумагу — schmieren vi
марать
марать разг. (be)schmieren vt, beschmutzen vt, besudeln vt а марать бумагу schmieren vi
мараться
разг. sich beschmieren, sich besudeln не стоит мараться — da sollte man lieber die Finger davonlassen
мараться
мараться разг. sich beschmieren, sich besudeln не стоит мараться da sollte man lieber die Finger davonlassen
марафон
м Marathonlauf m (умл.) лыжный марафон — Marathonschilauf m
марафон
марафон м Marathonlauf m 1a* лыжный марафон Marathonschilauf m
марафонец
м Marathonläufer m
марафонец
марафонец м Marathonläufer m 1d
марафонский
Marathon- (опр. сл.) марафонский бег — Marathonlauf m
марафонский
марафонский Marathon... марафонский бег Marathonlauf m
марганец
м хим. Mangan n
марганец
марганец м хим. Mangan n 1
марганцевый
Mangan- (опр. сл.) марганцевая руда — Manganerz n
марганцевый
марганцевый Mangan... марганцевая руда Manganerz n 1a
марганцово-кислый
марганцовокислый калий — Kaliumpermanganat n
марганцовокислый
марганцовокислый калий Kaliumpermanganat n 1
маргарин
м Margarine f
маргарин
маргарин м Margarine f
маргаритка
ж (цветок) Gänseblümchen n
маргаритка
маргаритка ж (цветок) Gänseblümchen n 1d
маргаритка
маргаритка Gänseblümchen
мари
м неизм. Mari m неизм.
мари
мари м неизм. Mari m неизм.
Марианский желоб
der Marianengraben -s
Марий-Эл
в соч. - Республика Марий-Эл
марийский
Mari- (опр. сл.) марийский язык — Mari-Sprache f
марийский
марийский Mari... марийский язык Mari-Sprache f
маринад
м Marinade f
маринад
маринад м Marinade f c
маринованный
mariniert; eingemacht (об овощах, грибах)
маринованный
маринованный mariniert; ein|gemacht (об овощах, грибах)
мариновать
1) marinieren vt мариновать грибы — Pilze einmachen 2) перен. разг. aufschieben (непр.) vt; auf die lange Bank schieben (непр.) vt
мариновать
мариновать 1. marinieren vt мариновать грибы Pilze einmachen 2. перен. разг. aufschieben* vt; auf die lange Bank schieben* vt
мариновать замолвить
мариновать, замолвить einlegen (II)
мариновать консервировать варить варенье
мариновать, консервировать, варить варенье einmachen
марионетка
ж 1) театр. Marionette f, Gliederpuppe f театр марионеток — Marionettentheater n 2) перен. Strohmann m (умл.), Marionette f
марионетка
марионетка ж 1. театр. Marionette f c, Gliederpuppe f c театр марионеток Marionettentheater n 1d 2. перен. Strohmann m 1b*, Marionette f
марионетка
марионетка Drahtpuppe
марионеточный
Marionetten- (опр. сл.) •• марионеточный режим — Marionettenregime n, pl -s
марионеточный
марионеточный Marionetten... а марионеточный режим Marionettenregime ( - Z i : m ] n 1, pl -s
марихуана
ж Marihuana n
марихуана
марихуана ж Marihuana n 1
Марица
(река) die Maritza
марка
I ж 1) Marke f почтовая марка — Briefmarke f гербовая марка — Stempelmarke f 2) (клеймо, знак) Zeichen n, Marke f, Stempel m 3) (сорт) ...
марка
марка II ж (денежная единица) Mark f неизм.; Markstück n 1a (монета в одну марку) десять марок zehn Mark; Zehnmarkschein m 1a ...
марка деньги
марка (деньги) Mark {f}
марка почтовая клеймо жетон сорт
марка (почтовая), клеймо, жетон, сорт Marke
маркетинг
м эк. Marketing n
маркетинг
маркетинг м эк. Marketing n 1
маркий
разг. leicht schmutzend
маркий
маркий разг. leicht schmutzend
маркировать
markieren vt, bezeichnen vt
маркировать
маркировать markieren vt, bezeichnen vt
марксизм
м Marxismus m неизм.
марксизм
марксизм м Marxismus m неизм.
марксист
м Marxist m
марксист
марксист м Marxist m 2c
марксистский
марксистский marxistisch
марлевый
Mull- (опр. сл.) марлевый бинт — Mullbinde f
марлевый
марлевый Mull... марлевый бинт Mullbinde f c
марля
ж Mull m, Gaze f
марля
марля ж Mull m 1a, Gaze ( - z q ] f c
марля
марля Mull
мармелад
м Fruchtgelee n
мармелад
мармелад м Fruchtgelee ( - Z e : - ] n 1
Марна
(река) die Marne
мародер
м Marodeur
мародёр
мародёр м Marodeur ( - '' d Q : r ] m 1a
мародерство
с Marodieren n
мародёрство
мародёрство с Marodieren n 1
марокканец
м Marokkaner m
марокканец
марокканец м Marokkaner m 1d
марокканец вереск
марокканец, вереск Heid
марокканка
ж Marokkanerin f
марокканка
марокканка ж Marokkanerin f c
марокканский
марокканский marokkanisch
Марокко
Marokko n -s
Марсель
(город) Marseille
марсельеза
ж die Marseillaise
марсельеза
марсельеза ж die Marseillaise ( - s E '' j E : z q ]
марсианин
м Marsbewohner m
марсианин
марсианин м Marsbewohner m 1d
март
м März m, G sg неизм.; см. август
март
март м März m, G sg неизм., тж. 1a; см. август
март
март März
мартеновский
Siemens-Martin- (опр. сл.) мартеновская печь — Siemens-Martin-Ofen m (умл.)
мартеновский
мартеновский Siemens-Martin... мартеновская печь Siemens-Martin-Ofen m 1d*
мартовский
März- (опр. сл.)
мартовский
мартовский März...
мартышка
ж Meerkatze f; перен. Affe f
мартышка
мартышка ж Meerkatze f c; перен. Affe f c
марш
I м Marsch m (умл.) торжественный марш — Parademarsch m II межд. (команда) марш! — marsch! шагом марш! — im Gleichschritt ...
марш
марш III м: лестничный марш Treppenlauf m 1a* марш I м Marsch m 1a* торжественный марш Parademarsch m марш II межд. ...
марш поход
марш, поход Marsch
маршал
м Marschall m (умл.) маршал Советского Союза — Marschall der Sowjetunion маршал авиации — Luftmarschall m
маршал
маршал м Marschall m 1a* маршал Советского Союза Marschall der Sowjetunion маршал авиации Luftmarschall m
маршальский
Marschall- (опр. сл.) маршальский жезл — Marschallstab m (умл.)
маршальский
маршальский Marschall... маршальский жезл Marschallstab m 1a*
маршировать
marschieren vi (h, s)
маршировать
маршировать marschieren vi (h, s)
маршировка
ж Marschieren n
маршировка
маршировка ж Marschieren n 1
маршрут
м Marschweg m, Marschroute f; Reiseroute f, Reiseweg m (путешествия); Strecke f (автобуса и т.п.); Straßenbahnlinie f (трамвая)
маршрут
маршрут м Marschweg m 1a, Marschroute ( - r u : t q ] f c; Reiseroute f, Reiseweg m 1a (путешествия); Strecke f c (автобуса и т. п.); ...
маршрут
маршрут Fahrtstrecke
маршрут
маршрут Chaussée
маршрутный
Marschroute- (опр. сл.) маршрутное такси — Linientaxi n неизм., 1, pl -s маршрутная карта — Streckenkarte f
маршрутный
маршрутный Marschroute... маршрутное такси Lini|entaxi n неизм. или 1, pl -s маршрутная карта Streckenkarte f c
Масеру
(столица Лесото) Maseru n -s
маска
ж 1) Maske f (тж. тех.); Larve f 2) (слепок с лица умершего) Totenmaske f •• под маской — unter der Maske, unter dem ...
маска
маска ж 1. Maske f c (тж. тех.); Larve ( - f q ] f c 2. (слепок с лица умершего) Totenmaske f а под маской unter der Maske, unter dem ...
маска
маска Maske
маскарад
м Maskenball m (умл.); Kostümfest n; Verkleidung f (переодевание); перен. Verstellung f (притворство)
маскарад
маскарад м Maskenball m 1a*; Kostümfest n 1a; Verkleidung f c (переодевание); перен. Verstellung f c (притворство)
маскарад костюмированный бал
маскарад, костюмированный бал Maskerade
маскарадный
Masken- (опр. сл.), Maskenball- (опр. сл.) маскарадный костюм — Maskenkostüm n
маскарадный
маскарадный Masken..., Maskenball... маскарадный костюм Maskenkostüm n 1a
Маскат
(столица Омана) Maskat n -s
маскировать
maskieren vt; воен. tarnen vt
маскировать
маскировать maskieren vt; воен. tarnen vt
маскироваться
1) воен. sich tarnen 2) перен. (притворяться) sich verstellen
маскироваться
маскироваться 1. воен. sich tarnen 2. перен. (притворяться) sich verstellen
маскировка
ж 1) воен. Tarnung f 2) перен. (притворство) Verstellung f, Heuchelei f
маскировка
маскировка ж 1. воен. Tarnung f 2. перен. (притворство) Verstellung f c, Heuchelei f c
маскировка камуфляж
маскировка, камуфляж Tarnung
маскировочный
воен. Tarn(ungs)- (опр. сл.) маскировочный халат — Tarnumhang m (умл.)
маскировочный
маскировочный воен. Tarn(ungs)... маскировочный халат Tarnumhang m 1a*
масленица
ж Fastnachtswoche f •• не все коту масленица посл. — alle Tage ist kein Sonntag ему не житье, а масленица — er sitzt wie die ...
масленица
масленица ж Fastnachtswoche f c а не всё коту масленица посл. alle Tage ist kein Sonntag ему не житьё, а масленица @ er sitzt ...
масленица карнавал
масленица, карнавал Fasching
масленка
ж 1) Butterdose f 2) тех. Ölbüchse f, Öler m
маслёнка
маслёнка ж 1. Butterdose f c 2. тех. Ölbüchse f c, Öler m 1d
масленок
м (гриб) Butterpilz m
маслёнок
маслёнок м (гриб) Butterpilz m 1a
масленый
fett (жирный); geölt (в растительном или машинном масле); gebuttert (на сливочном масле - о каше и т.п.)
масленый
масленый fett (жирный); geölt (в растительном или машинном масле); gebuttert (на сливочном масле о каше и т. п.)
маслина
ж 1) (плод) Olive f 2) (дерево) Olivenbaum m (умл.), Ölbaum m
маслина
маслина ж 1. (плод) Olive ( - v q ] f c 2. (дерево) Olivenbaum m 1a*, Ölbaum m
маслить
buttern vt; mit Butter bestreichen (непр.) vt (намазать маслом); Butter ( Öl ) dazutun (непр.) (добавить масла)
маслить
маслить buttern vt; mit Butter bestreichen* vt (намазать маслом); Butter ( Öl] dazutun* (добавить масла)
масличный
бот. Öl- (опр. сл.); Ölbaum- (опр. сл.); Oliven- (опр. сл.) масличные культуры — Ölpflanzen f pl
масличный
масличный бот. Öl...; Ölbaum...; Oliven... ( - v q n ] масличные культуры Ölpflanzen f pl
масло
с 1) (растительное, минеральное) Öl n 2) (сливочное) Butter f сбивать масло — buttern vi •• идет как по маслу — ...
масло
масло с 1. (растительное, минеральное) Öl n 1a 2. (сливочное) Butter f сбивать масло buttern vi а идёт как по ...
масло
масло Öl
масло сливочное
масло (сливочное) Butter
маслобойка
маслобойка buttere
маслобойка
маслобойка buttern
маслобойный
маслобойный завод — Ölmühle f; Butterfabrik f
маслобойный
маслобойный завод Ölmühle f c; Butterfabrik f c
маслянистый
fett (жирный); ölig (о жидкости)
маслянистый
маслянистый fett (жирный); ölig (о жидкости)
масляный
1) Fett- (опр. сл.); fett(ig) (о пятне) 2) Öl- (опр. сл.) •• масляная краска — Ölfarbe f писать масляными красками — ...
масляный
масляный 1. Fett...; fett(ig) (о пятне) 2. Öl... а масляная краска Ölfarbe f c писать масляными красками in Öl malen vt, vi
масон
м Freimaurer m
масон
масон м Freimaurer m 1d
масонский
Freimaurer- (опр. сл.) масонская ложа — Freimaurerloge f
масонский
масонский Freimaurer... масонская ложа Freimaurerloge ( - Z q ] f c
масонство
с Freimaurertum n
масонство
масонство с Freimaurertum n 1
масса
ж 1) (большое количество) Menge f, Masse f массами — in Massen, massenhaft масса народу разг. — eine Menge Menschen у меня ...
масса
масса ж 1. (большое количество) Menge f c, Masse f c массами in Massen, massenhaft масса народу разг. eine Menge Menschen у меня ...
масса множество большое количество
масса, множество, большое количество Masse
масса народа толпа людей
масса народа, толпа людей Heer ein ~ von Menschen
массаж
м Massage f
массаж
массаж м Massage ( - Z q ] f c
массажист
массажист Masseur ( - '' s Q : r ] m 1a
массажистка
массажистка ж Masseuse ( - '' s Q : z q ] f c
массив
м Massiv n горный массив — Gebirgsstock m (умл.) лесные массивы — Waldmassive n pl массив данных вчт. — Datenbestand m (умл.)
массив
массив м Massiv n 1a горный массив Gebirgs|stock m 1a* лесные массивы Waldmassive ( - v q ] n pl массив данных вчт. Datenbestand m ...
массивный
massiv, massig; schwer (тяжелый); solide (плотный)
массивный
массивный massiv, massig; schwer (тяжёлый); solide (плотный)
массивный прочный
массивный, прочный massiv
массированный
konzentriert, massiv
массированный
массированный konzentriert, massiv
массировать
I (делать массаж) massieren vt II воен. (сосредоточить) massieren vt; konzentrieren vt; zusammenfassen vt
массировать
массировать II воен. (сосредоточить) massieren vt; konzentrieren vt; zusammenfassen vt массировать I (делать массаж) massieren ...
массовка
ж разг. 1) кино Massenszene f 2) ист. (сходка) Meeting
массовка
массовка ж разг. 1. кино Massenszene f c 2. ист. (сходка) Meeting ( '' m i : - ] n 1, pl -s, Versammlung f c
массовый
Massen- (опр. сл.) массовая организация — Massenorganisation f массовое производство — Massenproduktion f средства ...
массовый
массовый Massen... массовая организация Massenorganisation f c массовое производство Massenproduktion f средства ...
мастер
м 1) (на заводе) Meister m, Werkmeister m мастер производственного обучения — Lehrausbilder m 2) (выдающийся ...
мастер
мастер м 1. (на заводе) Meister m 1d, Werkmeister m мастер производственного обучения Lehrausbilder m 1d 2. (выдающийся ...
мастер специалист знаток чемпион
мастер, специалист, знаток, чемпион Meister
мастерить
разг. anfertigen vt; basteln vt (прибор, игрушку и т.п.); zimmern vt (плотничать)
мастерить
мастерить разг. anfertigen vt; basteln vt (прибор, игрушку и т. п.); zimmern vt (плотничать)
мастерица
ж Meisterin f
мастерица
мастерица ж Meisterin f c
мастерская
ж Werkstatt f (умл.); Atelier
мастерская
мастерская ж Werkstatt f c*; Atelier ( - '' l J e ] n 1, pl -s (художника)
мастерской
meisterhaft; vollendet (совершенный)
мастерской
мастерской meisterhaft; vollendet (совершенный)
мастерство
с 1) (ремесло) Handwerk n, Gewerbe n 2) (умение) Meisterschaft f, Können n
мастерство
мастерство с 1. (ремесло) Handwerk n 1a, Gewerbe n 1d 2. (умение) Meisterschaft f, Können n 1
мастерство умение первенство соревнования
мастерство, умение, первенство, соревнования Meisterschaft


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.070 c;