Слова на букву инди-неме (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву инди-неме (13786)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
карапуз
карапуз м разг. Knirps m 1a; Dreikäse|hoch m 1, pl -s или неизм.
карась
м Karausche f
карась
карась м Karausche f c
карат
м Karat n (после числ. неизм.)
карат
карат м Karat n 1a (после числ. неизм.)
каратель
м Angehörige sub m eines Strafkommandos; Söldner m (наемник)
каратель
каратель м Angehörige sub m eines Strafkommandos; Söldner m 1d (наёмник)
карательный
Straf- (опр. сл.) карательный отряд — Strafkommando n, pl -s карательные меры — Strafmaßnahmen
карательный
карательный Straf... карательный отряд Strafkommando n 1, pl -s карательные меры Strafmaßnahmen
каратист
м Karateka m, pl -s
каратист
каратист м Karateka m 1, pl -s
карать
(be)strafen vt; юр. ahnden vt
карать
карать (be)strafen vt; юр. ahnden vt
каратэ
с Karate n
каратэ
каратэ с Karate n 1
караул
м 1) воен. Wache f находиться в карауле, нести караул — Wache stehen (непр.), Wache halten (непр.) начальник караула ...
караул
караул м 1. воен. Wache f c находиться в карауле, нести караул Wache stehen*, Wache halten* начальник караула Wach|habende ...
караулить
1) bewachen vt; Wache stehen (непр.) (стоять на карауле) 2) разг. (подстерегать) auflauern vi (кого-либо - D)
караулить
караулить 1. bewachen vt; Wache stehen* (стоять на карауле) 2. разг. (подстерегать) auflauern vi (кого-л. D)
караульный
1) прил. Wach- (опр. сл.) караульное помещение — Wachlokal n 2) в знач. сущ. м (часовой) Wachposten m, Wache f
караульный
караульный 1. прил. Wach... караульное помещение Wachlokal n 1a 2. в знач. сущ. м (часовой) Wachposten m 1d, Wache f c
карачаевец
м Karatschaier m
карачаевец
карачаевец м Karatscha|i|er m 1d
карачаевка
ж Karatschaierin f
карачаевка
карачаевка ж Karatscha|i|erin f c
Карачаево-Черкесская Республика
die Republik der Karatschaier und Tscherkessen
карачаевский
карачаевский karatscha|isch
Карачи
(город) Karatschi n -s
карбид
м хим. Karbid n
карбид
карбид м хим. Karbid n 1a
карболовый
Karbol- (опр. сл.) карболовая кислота — Karbolsäure f, Phenol n
карболовый
карболовый Karbol... карболовая кислота Karbolsäure f, Phenol n 1
карбункул
м 1) мин. Karfunkel m 2) мед. Karbunkel m
карбункул
карбункул м 1. мин. Karfunkel m 1d 2. мед. Karbunkel m 1d
карбюратор
м авто Vergaser m
карбюратор
карбюратор м авто Vergaser m 1d
карданный
карданный вал тех. — Kardanwelle f
карданный
карданный вал тех. Kardanwelle f c
кардинал
м Kardinal m (умл.) •• серый кардинал — graue Eminenz
кардинал
кардинал м Kardinal m 1a* а серый кардинал graue Eminenz
кардинальный
Haupt- (опр. сл.); Kardinal- (опр. сл.); grundlegend (существенный, основной)
кардинальный
кардинальный Haupt...; Kardinal...; grundlegend (существенный, основной)
кардиограмма
ж Kardiogramm n
кардиограмма
кардиограмма ж Kardiogramm n 1a
кардиолог
м Kardiologe m
кардиолог
кардиолог м Kardiologe m 2c
кардиологический
кардиологический kardiologisch
кардиология
ж Kardiologie f
кардиология
кардиология ж Kardiologie f
каре
с 1) (построение четырехугольником) Karree n, pl -s 2) (вырез платья) viereckiger Ausschnitt
каре
каре с 1. (построение четырёхугольником) Karree n 1, pl -s 2. (вырез платья) viereckiger Ausschnitt
карел
м Karelier m
карел
карел м Karelier m 1d
Карелия
Kareli|en n -s
карельский
карельский karelisch
карета
ж Kutsche f, Wagen m; Karosse f (парадная)
карета
карета ж Kutsche f c, Wagen m 1d; Karosse f c (парадная)
каретка
ж тех. Schlitten m; Wagen m
каретка
каретка ж тех. Schlitten m 1d; Wagen m 1d
Карибское море
das Karibische Meer -n -(e)s, die Karibik
карий
карий braun
карикатура
ж Karikatur f; перен. тж. Zerrbild n
карикатура
карикатура ж Karikatur f c; перен. тж. Zerrbild n 1b
карикатура шарж
карикатура, шарж Karikatur
карикатурный
karikiert; verzerrt (искаженный) представить кого-либо ( что-либо ) в карикатурном виде — j-m ( etw. ) (A) karikieren
карикатурный
карикатурный karikiert; verzerrt (искажённый) представить кого-л. ( что-л.] в карикатурном виде jem. ( etw.] (A) ...
Каринтия
(земля в Австрии) Kärnten n -s
карканье
с Gekrächze n, Krächzen n
карканье
карканье с Gekrächze n 1, Krächzen n 1
каркас
м Gerüst n; Gestell n
каркас
каркас м Gerüst n 1a; Gestell n 1a
каркас помост леса подмостки
каркас, помост, леса, подмостки Gerüst
каркас ходовая часть шасси
каркас, ходовая часть, шасси Chassis
каркать
1) krächzen vi 2) перен. разг. unken vi, den Teufel an die Wand malen
каркать
каркать 1. krächzen vi 2. перен. разг. unken vi, den Teufel an die Wand malen
каркать кряхтеть
каркать, кряхтеть krächzen
каркнуть
см. каркать 1)
каркнуть
каркнуть см. каркать 1
Карл-Маркс-Штадт
ист. (город) Karl-Marx-Stadt n -s; см. Хемниц
карлик
м Zwerg m
карлик
карлик м Zwerg m 1a
карлик гном
карлик, гном Zwerg
карликовый
Zwerg- (опр. сл.) карликовое дерево — Zwergbaum m (умл.)
карликовый
карликовый Zwerg... карликовое дерево Zwergbaum m 1a*
Карлови-Вари
(город) Karlovy Vary
карман
м Tasche f •• это мне не по карману — das geht über meine Mittel он за словом в карман не полезет — er ist nicht auf den Mund ...
карман
карман м Tasche f c а это мне не по карману das geht über meine Mittel он за словом в карман не полезет er ist nicht auf den ...
карман
карман Hosentasche
карман сумка портфель
карман, сумка, портфель Tasche
карманник
м разг. Taschendieb m
карманник
карманник м разг. Taschendieb m 1a
карманный
Taschen- (опр. сл.) карманные часы — Taschenuhr f карманные деньги — Taschengeld n
карманный
карманный Taschen... карманные часы Taschenuhr f c карманные деньги Taschengeld n 1b
карманный фонарь
карманный фонарь Taschenlampe
кармин
м Karmin n
кармин
кармин м Karmin n 1
карминный
карминный karminrot
карминный яркокрасный
карминный, ярко-красный karminrot
карнавал
м Karneval m (pl тж. -s); Maskenball m (умл.) (бал-маскарад)
карнавал
карнавал м Karneval ( - v a l ] m 1a, pl тж. -s; Maskenball m 1a* (бал-маскарад)
карнавал
карнавал Karneval
карниз
м 1) стр. Gesims n 2) (для штор) Gardinenstange f
карниз
карниз м 1. стр. Gesims n 1a 2. (для штор) Gardinenstange f c
карп
м Karpfen m
карп
карп м Karpfen m 1d
карп
карп Karpfen
Карпаты
(горы) die Karpaten
карт
м спорт. Go-Kart m, pl -s
карт
карт м спорт. Go-Kart m 1, pl -s
карт.
карточная игра - Kartenspiel
карт.
карточная игра - Kartenspiel
карта
ж 1) (географическая) Karte f, Landkarte f 2) (игральная) Spielkarte f, Karte f играть в карты — Karten spielen •• поставить ...
карта
карта ж 1. (географическая) Karte f c, Landkarte f 2. (игральная) Spielkarte f, Karte f играть в карты Karten spielen а ...
карта открытка почтовая карточка билет
карта, открытка (почтовая), карточка, билет Karte {f}
картавить
die R- und L-Laute unsauber aussprechen (непр.)
картавить
картавить die R- und L-Laute unsauber aussprechen*
картавый
mit unsauberer Aussprache картавое "р" — Zäpfchen-R n
картавый
картавый mit unsauberer Aussprache картавое ╚р╩ Zäpfchen-R n 1
картежник
м разг. (leidenschaftlicher) Kartenspieler m
картёжник
картёжник м разг. (leidenschaftlicher) Kartenspieler m 1d
картель
м эк. Kartell n
картель
картель м эк. Kartell n 1a
картина
ж 1) Bild n; Gemälde n (произведение живописи) 2) разг. (кинофильм) Film m, Streifen m
картина
картина ж 1. Bild n 1b; Gemälde n 1d (произведение живописи) 2. разг. (кинофильм) Film m 1a, Streifen m 1d
картина живопись
картина, живопись Gemälde
картина изображение рисунок иллюстрация
картина, изображение, рисунок, иллюстрация Bild
картинг
м спорт. Karting n
картинг
картинг м спорт. Karting n 1
картинка
ж Bild n, Bildchen n; Abbildung f, Illustration f (иллюстрация) книга с картинками — Bilderbuch n (умл.)
картинка
картинка ж Bild n, Bildchen n 1d; Abbildung f c, Illustration f c (иллюстрация) книга с картинками Bilderbuch n 1b*
картинная галерея
картинная галерея Gemäldegalerie
картинный
Bilder- (опр. сл.), Gemälde- (опр. сл.) картинная галерея — Bildergalerie f, Gemäldegalerie f
картинный
картинный Bilder..., Gemälde... картинная галерея Bildergalerie f c, Gemäldegalerie f c
картография
ж Kartographie f
картография
картография ж Kartographie f
картон
м Pappe f
картон
картон м Pappe f c
картон
картон Pappe
картон картонная коробка
картон, картонная коробка Karton
картонка
картонка ж Karton ( - '' t O N ] m 1, pl -s; Pappschachtel f c
картонный
Papp- (опр. сл.), Karton- (опр. сл.) картонный переплет — Pappdeckel m, Pappband m (умл.)
картонный
картонный Papp..., Karton... картонный переплёт Pappdeckel m 1d, Pappband m 1a*
картотека
ж Kartothek f, Kartei f •• сидеть на картотеке эк. разг. — zahlungsunfähig sein, in den roten Zahlen stecken (разг.)
картотека
картотека ж Kartothek f c, Kartei f c а сидеть на картотеке эк. разг. zahlungsunfähig sein, in den roten Zahlen stecken (разг.)
картотека
картотека Kartei
картофелесажалка
ж с.-х. Kartoffelpflanzmaschine f
картофелесажалка
картофелесажалка ж с.-х. Kartoffelpflanzmaschine f c
картофелеуборочный
картофелеуборочный комбайн — Kartoffelvollerntemaschine f
картофелеуборочный
картофелеуборочный комбайн Kartoffelvollerntemaschine f c
картофелечистка
ж Kartoffelschälmaschine f
картофелечистка
картофелечистка ж Kartoffelschälmaschine f c
картофелина
ж разг. Kartoffel f
картофелина
картофелина ж разг. Kartoffel f c
картофель
м Kartoffeln f pl жареный картофель — Bratkartoffeln f pl вареный картофель — Salzkartoffeln f pl
картофель
картофель м Kartoffeln f pl жареный картофель Bratkartoffeln f pl варёный картофель Salzkartoffeln f pl
картофель
картофель Erdapfel
картофель картошка
картофель, картошка Kartoffel
картофельный
Kartoffel- (опр. сл.)
картофельный
картофельный Kartoffel...
карточка
ж 1) Karte f визитная карточка — Visitenkarte f продовольственная карточка — Lebensmittelkarte f кредитная карточка ...
карточка
карточка ж 1. Karte f c визитная карточка Visitenkarte ( v i - ] f продовольственная карточка Lebensmittelkarte f ...
карточный
Karten- (опр. сл.), Zettel- (опр. сл.) карточная система — Rationierung f карточный каталог — Zettelkatalog ...
карточный
карточный Karten..., Zettel... карточная система Rationierung f карточный каталог Zettelkatalog m 1a а карточный домик ...
картошка
ж разг. 1) (картофелина) Kartoffel f картошка в мундире — Pellkartoffeln f pl 2) собир. Kartoffeln f pl
картошка
картошка ж разг. 1. (картофелина) Kartoffel f c картошка в мундире Pellkartoffeln f pl 2. собир. Kartoffeln f pl
картуз
м (головной убор) Schirmmütze f
картуз
картуз м (головной убор) Schirmmütze f c
карусель
ж Karussell n (pl тж. -s)
карусель
карусель ж Karussell n 1a, pl тж. -s
Карфаген
ист. Karthago n -s
карцер
м Karzer m
карцер
карцер м Karzer m 1d
карьер
I м (аллюр) Karriere f в карьер — in vollem Lauf, in voller Karriere •• с места в карьер — auf der Stelle, aus dem Stegreif II м ...
карьер
карьер II м горн. Steinbruch m 1a* (каменоломня); Sandgrube f c (песчаный); Lehmgrube f (глиняный); Kiesgrube f ...
карьера
ж Karriere f, Laufbahn f сделать карьеру — Karriere machen
карьера
карьера ж Karri|ere f c, Laufbahn f c сделать карьеру Karri|ere machen
карьеризм
карьеризм м Strebertum n 1
карьерист
м Karrierist m, Streber m
карьерист
карьерист м Karri|erist m 2c, Streber m 1d
Касабланка
(город) Casablanca
касательная
ж мат. Tangente f
касательная
касательная ж мат. Tangente f c
касательно
уст. (относительно) hinsichtlich (G), bezüglich (G), betreffs (G)
касательно
касательно уст. (относительно) hinsichtlich (G), bezüglich (G), betreffs (G)
касательство
с офиц. Beziehung f; Zusammenhang m (умл.) (связь) это не имеет никакого касательства к делу — das hat mit der Sache nichts zu tun
касательство
касательство с офиц. Beziehung f c; Zusammenhang m 1a* (связь) это не имеет никакого касательства к делу das hat mit der ...
касаться
(кого-либо, чего-либо) 1) (дотрагиваться) berühren vt, streifen vt 2) (упоминать) erwähnen vt, streifen vt он не касается ...
касаться
касаться (кого-л., чего-л.) 1. (дотрагиваться) berühren vt, streifen vt 2. (упоминать) erwähnen vt, streifen vt он не ...
касаться
касаться anbelangen
касаться
касаться betreffen
касаться задевать дотрагиваться
касаться, задевать, дотрагиваться streifen
каска
ж Helm m; воен. Stahlhelm m защитная каска — Schutzhelm m; Sturzhelm m (мотоциклиста и т.п.)
каска
каска ж Helm m 1a; воен. Stahlhelm m защитная каска Schutzhelm m; Sturzhelm m (мотоциклиста и т. п.)
каска шлем
каска, шлем Helm
каскад
м Kaskade f, Wasserfall m (умл.); радио Stufe f
каскад
каскад м Kaskade f c, Wasserfall m 1a*; радио Stufe f c
каскадер
м кино Stuntman
каскадёр
каскадёр м кино Stuntman ( '' s t a n t m q n ] m 1, pl Stuntmen ( '' s t a n t m q n ]
Каспий
= Каспийское море das Kaspische Meer -n -(e)s, der Kaspisee -s
касса
ж 1) (в разн. знач.) Kasse f железнодорожная касса — Fahrkartenschalter m (окошечко) театральная касса — ...
касса
касса ж 1. (в разн. знач.) Kasse f c железнодорожная касса Fahrkartenschalter m 1d (окошечко) театральная касса ...
касса
касса Kasse
кассационный
юр. Kassations- (опр. сл.) кассационный суд — Kassationsgericht n подать кассационную жалобу — Berufung einlegen
кассационный
кассационный юр. Kassations... кассационный суд Kassations|gericht n 1a подать кассационную жалобу Berufung einlegen
кассация
ж юр. Kassation f
кассация
кассация ж юр. Kassation f c
Кассель
(город) Kassel n -s
кассета
ж Kassette f; Patrone f (для фотопленки)
кассета
кассета ж Kassette f c; Patrone f c (для фотоплёнки)
кассетный
Kassetten- (опр. сл.) кассетный магнитофон — Kassettenrecorder m
кассетный
кассетный Kassetten... кассетный магнитофон Kassettenrecorder m 1d
кассир
м Kassi(er)er m
кассир
кассир м Kassi(er)er m 1d
кассир
кассир Kassierer
кассовый
Kassen- (опр. сл.) кассовый аппарат — Registrierkasse f кассовый чек — Kassenzettel m кассовый фильм ( спектакль ) — ...
кассовый
кассовый Kassen... кассовый аппарат Registrierkasse f c кассовый чек Kassenzettel m 1d кассовый фильм ( спектакль] ...
каста
ж Kaste f
каста
каста ж Kaste f c
кастет
м Schlagring m
кастет
кастет м Schlagring m 1a
кастинг рыбная ловля
кастинг, рыбная ловля Castingsport
кастинг спорт
кастинг (спорт) Casting
кастовый
Kasten- (опр. сл.) кастовые предрассудки — Kastenvorurteile n pl
кастовый
кастовый Kasten... кастовые предрассудки Kastenvorurteile n pl
касторка
ж разг. см. касторовый
касторка
касторка ж разг. см. касторовый
касторовый
фарм. касторовое масло — Rizinusöl n
касторовый
касторовый фарм.: касторовое масло Rizinus|öl n 1
кастрат
м Kastrat m
кастрат
кастрат м Kastrat m 2c
Кастри
(столица Сент-Люсии) Castries
кастрировать
кастрировать kastrieren vt
кастрировать
кастрировать entmannen
кастрюля
ж Kochtopf m (умл.) кастрюля-скороварка — Schnellkochtopf m
кастрюля
кастрюля ж Kochtopf m 1a* кастрюля-скороварка Schnellkochtopf m
кастрюля с длинной ручкой сотейник
кастрюля с длинной ручкой, сотейник Kasserolle
катаклизм
м Katastrophe f; Erschütterung f (потрясение)
катаклизм
катаклизм м Katastrophe f c; Erschütterung f c (потрясение)
катакомбы
мн. ч. Katakomben f pl
катакомбы
катакомбы мн. Katakomben f pl
катализ
м хим. Katalyse f
катализ
катализ м хим. Katalyse f c
катализатор
м Katalysator m, pl -toren
катализатор
катализатор м Katalysator m 1, pl -toren
катализатор
катализатор Beschleuniger
каталог
м Katalog m
каталог
каталог м Katalog m 1a
каталог
каталог Katalog
Каталония
Kataloni|en n -s
катание
с 1) Rollen n 2) (прогулка) Spazierfahrt f катание на коньках — Schlittschuhlaufen n катание с гор — Rodeln n катание на ...
катание
катание с 1. Rollen n 1 2. (прогулка) Spazierfahrt f c катание на коньках Schlitt|schuhlaufen n 1 катание с гор Rodeln n 1 ...
катанный
катанный gerollt
катапульта
ж ав. Schleuder f
катапульта
катапульта ж ав. Schleuder f c

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.066 c;