Слова на букву инди-неме (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву инди-неме (13786)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
китаец
китаец Chinese
Китай
China n -s
китайка
китайка Chinesin
китайская капуста
китайская капуста Chinakohl
китайский
chinesisch китайский язык — die chinesische Sprache, das Chinesische •• это для меня китайская грамота — das sind mir böhmische ...
китайский
китайский chinesisch китайский язык die chinesische Sprache, das Chinesische а это для меня китайская грамота @ das sind mir ...
китайский
китайский chinesisch
китаянка
ж Chinesin f
китаянка
китаянка ж Chinesin f c
китель
м Uniformjacke f
китель
китель м Uniformjacke f c
Кито
(столица Эквадора) Quito
китобойный
китобойное судно — Walfangschiff n китобойный промысел — Walfang m (умл.) китобойная база — Walfangmutterschiff n
китобойный
китобойное судно Walfangschiff n 1a китобойный промысел Walfang m 1* китобойная база Walfangmutterschiff n
китовый
Wal- (опр. сл.); Walfisch- (опр. сл.) китовый ус — Fischbein n китовый жир — Walfischtran m
китовый
китовый Wal...; Walfisch... китовый ус Fischbein n 1 китовый жир Walfischtran m 1a
китовый ус
китовый ус Fischbein
кичиться
sich brüsten; großtun (непр.) vi (чем-либо - mit) (разг.)
кичиться
кичиться sich brüsten; großtun* vi (чем-л. mit) (разг.)
кичливость
ж Großtuerei f; Hochmut m (высокомерие); Hochnäsigkeit f (разг.)
кичливость
кичливость ж Großtuerei f; Hochmut m 1 (высокомерие); Hochnäsigkeit f (разг.)
кичливый
großtuerisch; hochmütig (высокомерный); hochnäsig (разг.)
кичливый
кичливый großtuerisch; hochmütig (высокомерный); hochnäsig (разг.)
кишеть
wimmeln vi (кем-либо, чем-либо - von) (тж. перен., часто в безл. форме) улицы кишели народом — die Straßen wimmelten von ...
кишеть
кишеть wimmeln vi (кем-л., чем-л. von) (тж. перен.; часто в безл. форме) улицы кишели народом die Straßen wimmelten von ...
кишеть
кишеть wimmeln
кишечник
м Darm m (умл.) у него кишечник не в порядке — er hat Verdauungsbeschwerden
кишечник
кишечник м Darm m 1a* у него кишечник не в порядке er hat Verdauungsbeschwerden
кишечник
кишечник Darm
кишечный
Darm- (опр. сл.) кишечное заболевание — Darmerkrankung f
кишечный
кишечный Darm... кишечное заболевание Darmerkrankung f c
Кишинев
(город) Kischinjow n -s, Chişinău
кишка
ж 1) анат. Darm m (умл.) тонкая кишка — Dünndarm m толстая кишка — Dickdarm m слепая кишка — Blinddarm ...
кишка
кишка ж 1. анат. Darm m 1a* тонкая кишка Dünndarm m толстая кишка Dickdarm m слепая кишка Blind|darm m ...
кишки
кишки Gedärm
кишмя
кишмя кишеть разг. — wimmeln vi
кишмя
кишмя кишеть разг. wimmeln vi
клавесин
клавесин Cembalo
клавиатура
ж Tastatur f
клавиатура
клавиатура ж Tastatur f c
клавиш
м Taste f
клавиш
клавиш м, клавиша ж Taste f c
клавиша
ж Taste f
клавиша
клавиша Taste
клавишный
Tasten- (опр. сл.) клавишный электроинструмент муз. — Keyboard
клавишный
клавишный Tasten... клавишный электроинструмент муз. Keyboard ( '' k i : b O : d ] n 1, pl -s
Клагенфурт
(город) Klagenfurt n -s
клад
м Schatz m (умл.) •• этот человек просто клад — dieser Mensch ist ein wahres Juwel
клад
клад м Schatz m 1a* а этот человек просто клад @ dieser Mensch ist ein wahres Juwel
кладбище
с Friedhof m (умл.)
кладбище
кладбище с Friedhof m 1a*
кладбище
кладбище Friedhof
кладбище
кладбище Kirchhof
кладбище погост
кладбище, погост Gottesacker
кладбищенский
Friedhof- (опр. сл.)
кладбищенский
кладбищенский Friedhof...
кладка
ж 1) (действие) Legen n; Setzen n (печи); Mauern n, Mauerung f (стены) 2) (стена) Mauer f (каменная); Ziegelmauerwerk n (кирпичная) 3) ...
кладка
кладка ж 1. (действие) Legen n 1; Setzen n 1 (печи); Mauern n 1, Mauerung f (стены) 2. (стена) Mauer f c (каменная); Ziegelmauerwerk n 1a ...
кладовая
ж Vorratskammer f; Speisekammer f (для провизии и т.п.); Lager n (товарный склад); Lagerraum m (умл.) (складское помещение)
кладовая
кладовая ж Vorratskammer f c; Speisekammer f c (для провизии и т. п.); Lager n 1d (товарный склад); Lagerraum m 1a* (складское ...
кладовщик
м Lagerist m, Lagerverwalter m (заведующий складом)
кладовщик
кладовщик м Lagerist m 2c, Lagerverwalter m 1d (заведующий складом)
кладь
ж Ladung f; Gepäck n (багаж) ручная кладь — Handgepäck n
кладь
кладь ж Ladung f c; Gepäck n 1 (багаж) ручная кладь Handgepäck n
Клайпеда
(город) Klaipeda n -s; Memel n -s (ист.)
клан
м Klan m, pl -s; неодобр. тж. Clique
клан
клан м Klan m 1, pl -s; неодобр. тж. Clique ( '' k l i : k q ] f c
клан
клан Clan
клановый
Klan- (опр. сл.); Cliquen- (опр. сл.)
клановый
клановый Klan...; Cliquen... ( '' k l i : k q n - ] клановые интересы Cliqueninteressen n pl
кланяться
1) sich verneigen, sich verbeugen (кому-либо - vor D); grüßen vt, sich begrüßen (здороваться с кем-либо) 2) (передавать привет ...
кланяться
кланяться 1. sich verneigen, sich verbeugen (кому-л. vor D); grüßen vt, sich begrüßen (здороваться с кем-л.) 2. (передавать ...
клапан
м 1) тех. Ventil n предохранительный клапан — Sicherheitsventil n 2) (у духовых инструментов) Klappe f 3) анат. Klappe ...
клапан
клапан м 1. тех. Ventil ( v E n - ] n 1a предохранительный клапан Sicherheitsventil n 2. (у духовых инструментов) Klappe f c ...
клапан заслонка форточка
клапан, заслонка, форточка Klappe
кларнет
м Klarinette f
кларнет
кларнет м Klarinette f c
кларнет
кларнет Klarinette
кларнетист
м Klarinettist m
кларнетист
кларнетист м Klarinettist m 2c
класс
I м (социальная группа) Klasse f рабочий класс — Arbeiterklasse f II м 1) (разряд, категория; тж. биол.) Klasse f 2) (в ...
класс
класс II м 1. (разряд, категория; тж. биол.) Klasse f c 2. (в школе) Klasse f ученик первого класса Schüler m 1d der ersten ...
класс
класс Klasse
классик
м Klassiker m
классик
классик м Klassiker m 1d
классификация
ж Klassifikation f, Klassifizierung f
классификация
классификация ж Klassifikation f c, Klassifizierung f c
классификация
классификация Klassifikation
классификация расположение по порядку
классификация, расположение по порядку Einordnung
классифицированный
классифицированный eingestuft
классифицировать
классифицировать klassifizieren vt
классифицировать
классифицировать klassifizieren
классицизм
м Klassizismus m неизм.
классицизм
классицизм м Klassizismus m неизм.
классический
классический klassisch
классический
классический klassisch
классический
классический altsprachlich
классный
1) Klassen- (опр. сл.) классная комната — Klassenzimmer n классная доска — Wandtafel f 2) спорт. Klasse- (опр. сл.) классная ...
классный
классный 1. Klassen... классная комната Klassenzimmer n 1d классная доска Wandtafel f c 2. спорт. Klasse... классная игра ...
классовый
klassenmäßig, Klassen- (опр. сл.) классовая борьба — Klassenkampf m
классовый
классовый klassenmäßig, Klassen... классовая борьба Klassenkampf m 1
класть
1) (положить) legen vt; zulegen vt (добавить) класть ногу на ногу — die Beine übereinanderschlagen (непр.) ( kreuzen ) 2) ...
класть
класть 1. (положить) legen vt; zulegen vt (добавить) класть ногу на ногу die Beine übereinanderschlagen* ( kreuzen] 2. (возводить, ...
класть положить укладывать
класть, положить, укладывать legen
класть припарки
класть припарки bähen
клев
м Anbeißen n сегодня плохой клев — heute beißen die Fische schlecht an
клёв
клёв м Anbeißen n 1 сегодня плохой клёв heute beißen die Fische schlecht an
клевать
1) (о птице) picken vt (корм); (mit dem Schnabel) hacken vt (кого-либо) 2) перен. (бранить) angreifen (непр.) vt; loshacken vi (кого-либо ...
клевать
клевать 1. (о птице) picken vt (корм); (mit dem Schnabel) hacken vt (кого-л.) 2. перен. (бранить) angreifen* vt; loshacken vi (кого-л. auf ...
клевер
м бот. Klee m
клевер
клевер м бот. Klee m 1
клевета
ж Verleumdung f
клевета
клевета ж Verleumdung f c
клевета
клевета afterreden
клеветать
(на кого-либо) verleumden vt
клеветать
клеветать (на кого-л.) verleumden vt
клеветать
клеветать diffamieren
клеветник
м Verleumder m
клеветник
клеветник м Verleumder m 1d
клеветнический
клеветнический verleumderisch
клеветнический
клеветнический verleumderisch
клеевой
Leim- (опр. сл.) клеевая краска — Leimfarbe f
клеевой
клеевой Leim... клеевая краска Leimfarbe f c
клеенка
ж Wachstuch n (умл.)
клеёнка
клеёнка ж Wachs|tuch n 1a, 1b*
клеить
kleben vt, leimen vt
клеить
клеить kleben vt, leimen vt
клеить склеивать заклеивать
клеить, склеивать, заклеивать kleben
клеиться
разг. дело не клеится — die Sache will nicht klappen
клеиться
клеиться разг.: дело не клеится die Sache will nicht klappen
клей
м Leim m, Klebstoff m резиновый клей — Gummileim m
клей
клей м Leim m 1a, Klebstoff m 1a резиновый клей Gummileim m
клейкий
klebrig, leimig клейкая лента — Klebeband n (умл.)
клейкий
клейкий klebrig, leimig клейкая лента Klebeband n 1b*
клейкость
ж Klebrigkeit f, Leimigkeit f
клейкость
клейкость ж Klebrigkeit f, Leimigkeit f
клеймить
1) stempeln vt, markieren vt (металлы, товары); eichen vt (меры и весы) 2) перен. клеймить позором — brandmarken (brandmarkte, ...
клеймить
клеймить 1. stempeln vt, markieren vt (металлы, товары); eichen vt (меры и весы) 2. перен.: клеймить позором brandmarken ...
клеймо
с 1) Stempel m; Zeichen n 2) позорное клеймо — Brandmal n
клеймо
клеймо с 1. Stempel m 1d; Zeichen n 1d 2.: позорное клеймо Brandmal n 1a
клейстер
м Kleister m
клейстер
клейстер м Kleister m 1d
клен
м Ahorn m
клён
клён м A|horn m 1a
клен
клен Ahorn
кленовый
Ahorn- (опр. сл.) кленовый лист — Ahornblatt n (умл.)
кленовый
кленовый A|horn... кленовый лист A|hornblatt n 1b*
клепальщик
клепальщик м Nieter m 1d
клепать
тех. nieten vt; vernieten vt (заклепывать)
клепать
клепать тех. nieten vt; vernieten vt (заклёпывать)
клепать соединять заклепками
клепать, соединять заклепками nieten
клепка
ж 1) (действие) Nieten n; Vernietung f 2) (дощечка) Daube f (бочарная) паркетная клепка — Parkettstab m (умл.)
клёпка
клёпка ж 1. (действие) Nieten n 1; Vernietung f 2. (дощечка) Daube f c (бочарная) паркетная клёпка Parkettstab m 1a*
клерикал
м Klerikale sub m
клерикал
клерикал м Klerikale sub m
клерикальный
клерикальный klerikal
клетка
ж 1) Käfig m; Bauer n, m (для птиц) 2) (на бумаге, ткани) Würfel m в клетку — gewürfelt, kariert бумага в клетку — kariertes ...
клетка
клетка ж 1. Käfig m 1a; Bauer n, m 1d (для птиц) 2. (на бумаге, ткани) Würfel m 1d в клетку gewürfelt, kariert бумага в клетку ...
клетка
клетка Käfig
клетка для зверей
клетка (для зверей) Zwinger
клетка для птиц
клетка (для птиц) Bauer (II)
клетка камера кабина ячейка
клетка, камера, кабина, ячейка Zelle
клетчатка
ж 1) (целлюлоза) Zellstoff m, Zellulose f 2) (соединительная ткань) Zellgewebe n
клетчатка
клетчатка ж 1. (целлюлоза) Zellstoff m 1, Zellulose f c 2. (соединительная ткань) Zellgewebe n 1
клетчатый
kariert; gewürfelt (в крупную клетку)
клетчатый
клетчатый kariert; gewürfelt (в крупную клетку)
клеть
ж горн. Förderkorb m (умл.)
клеть
клеть ж горн. Förderkorb m 1b*
клецки
мн. ч. кул. Klöße m pl; Klößchen n pl
клёцки
клёцки мн. кул. Klöße m pl; Klößchen n pl
клецки кнели фрикадельки
клецки, кнели, фрикадельки Knödel
клеш
брюки клеш — Glockenhose f юбка клеш — Glockenrock m (умл.)
клёш
брюки клёш Glockenhose f c юбка клёш Glockenrock m 1a*
клешня
ж Krebsschere f
клешня
клешня ж Krebs|schere f c
клещ
м зоол. Milbe f; Zecke f (кровососущий)
клещ
клещ м зоол. Milbe f c; Zecke f c (кровососущий)
клещ
клещ Milbe
клещи
мн. ч. тех. Zange f
клещи
клещи мн. тех. Zange f c
Кливленд
(город) Cleveland
клиент
м Kunde m
клиент
клиент м Kunde m 2c
клиентура
ж Kundschaft f
клиентура
клиентура ж Kundschaft f c
клизма
ж Klistier n, Einlauf m (умл.) ставить клизму — ein Klistier geben (непр.), einen Einlauf machen
клизма
клизма ж Klistier n 1a, Einlauf m 1a* ставить клизму ein Klistier geben*, einen Einlauf machen
клизма
клизма Einlauf
клика
ж Clique
клика
клика ж Clique ( '' k l i : k q ] f c, Klüngel m 1d военная клика Militärklüngel m
клика
клика Clique
кликать
(кого-либо) rufen (непр.) vt
кликать
кликать, кликнуть разг. (кого-л.) rufen* vt
кликнуть
разг. (кого-либо) rufen (непр.) vt
климакс
м мед. Wechseljahre pl
климакс
климакс м мед. Wechseljahre pl
климактерический
klimakterisch климактерический период — Wechseljahre pl
климактерический
климактерический klimakterisch климактерический период Wechseljahre pl
климат
м Klima n, pl -s и -ate
климат
климат м Klima n 1, pl -s и -ate
климат
климат Klima
климатический
klimatisch климатический курорт — Luftkurort m
климатический
климатический klimatisch климатический курорт Luftkurort m 1a
климатический
климатический klimatisch
климатология
ж Klimatologie f
климатология
климатология ж Klimatologie f
клин
м 1) Keil m бородка клином — Spitzbart m (умл.) 2) (из ткани) Zwickel m 3) с.-х. Acker m (умл.) яровой клин — Sommeracker m озимый ...
клин
клин м 1. Keil m 1a бородка клином Spitzbart m 1a* 2. (из ткани) Zwickel m 1d 3. с.-х. Acker m 1d* яровой клин Sommeracker m озимый ...
клин
клин Fimmel
клиника
ж Klinik f
клиника
клиника ж Klinik f c
клиника
клиника Klinik
клинический
мед. klinisch
клинический
клинический мед. klinisch
клинок
м Klinge f; Säbel m (сабля)
клинок
клинок м Klinge f c; Säbel m 1d (сабля)
клинообразный
клинообразный keilförmig
клинопись
ж Keilschrift f
клинопись
клинопись ж Keilschrift f c
клинч бокс
клинч (бокс) Clinch
клип
м тлв. Clip ( klip ) m, pl -s рекламный клип — Werbespot m, pl -s
клип
клип м тлв. Clip ( k l i p ] m 1, pl -s рекламный клип Werbespot ( - s p O t ] m 1, pl -s
клипсы
мн. ч. Ohrklipps m pl
клипсы
клипсы мн. Ohrklipps m pl
клир
м церк. Klerus m (священнослужители), Kirchendiener m pl (причт)
клир
клир м церк. Klerus m (священнослужители), Kirchendiener m pl (причт)
клиринг
м эк. Clearing
клиринг
клиринг м эк. Clearing ( '' k l i : r i N ] n 1
клиринг
клиринг Clearing
клиринговая валюта
клиринговая валюта Clearingwährung
клиринговое соглашение
клиринговое соглашение Clearingabkommen
клиринговые операции
клиринговые операции Clearingverkehr
клирос
м церк. Chor m (умл.), Sängerplatz m (умл.)
клирос
клирос м церк. Chor ( k o : r ] m 1a*, Sängerplatz m 1a*
клич
м высок. Ruf m боевой клич — Kampfruf m
клич
клич м высок. Ruf m 1a боевой клич Kampfruf m
кличка
ж Beiname m -ns, pl -n, Spitzname m (человека); Rufname m (животных); Deckname m (условное, конспиративное имя)
кличка
кличка ж Beiname m -ns, pl -n, Spitzname m (человека); Rufname m (животных); Deckname m (условное, конспиративное имя)
клише
с полигр. Klischee n, pl -s (тж. перен.)
клише
клише с полигр. Klischee n 1, pl -s (тж. перен.)
клоака
ж Kloake f (тж. перен.); (unterirdischer) Abflußkanal m (умл.)
клоака
клоака ж Kloake f c (тж. перен.); (unterirdischer) Abflußkanal m 1a*
клок
м 1) (волос, шерсти) Büschel n 2) (ткани) Fetzen m изорвать в клочья — zerfetzen vt, in Fetzen reißen (непр.) vt
клок
клок м 1. (воло''с, шерсти) Büschel n 1d 2. (ткани) Fetzen m 1d изорвать в клочья zerfetzen vt, in Fetzen reißen* vt
клокотать
brodeln vi, sprudeln vi; sieden (непр.) (тж. слаб.) vi (кипеть) в нем все клокочет от ярости — er schäumt vor Wut
клокотать
клокотать brodeln vi, sprudeln vi; sieden* (тж. слаб.) vi (кипеть) в нём всё клокочет от ярости er schäumt vor Wut
клокотать бурлить
клокотать, бурлить brodeln
клонирование
клонирование с Kloning n 1
клонировать
клонировать klonen vt
клонить
1) neigen vt, beugen vt 2) перен. он клонит разговор к тому, что... — er will darauf hinaus, daß... 3) безл. меня клонит ко сну ...
клонить
клонить 1. neigen vt, beugen vt 2. перен.: он клонит разговор к тому, что ... er will darauf hinaus, daß ... 3. безл.: меня ...
клониться
1) sich beugen, sich neigen 2) (приближаться) führen vi (к чему-либо - zu); zugehen (непр.) vi (s) (к чему-либо - D) день клонится ...
клониться
клониться 1. sich beugen, sich neigen 2. (приближаться) führen vi (к чему-л. zu); zugehen* vi (s) (к чему-л. D) день клонится к ...
клоп
м 1) Wanze f 2) шутл. (о ребенке) Knirps m
клоп
клоп м 1. Wanze f c 2. шутл. (о ребёнке) Knirps m 1a
клоп
клоп Wanze
клоун
м Clown m, pl -s

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.069 c;