Слова на букву сире-черд (13791) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву сире-черд (13791)

<< < 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 > >>
убраться
1) (привести в порядок) см. убрать 1) 2) разг. (уйти) sich davonmachen, sich aus dem Staube machen убраться ...
убраться
убраться 1. (привести в порядок) см. убрать 1 2. разг. (уйти) sich davonmachen, sich aus dem Staube machen убраться ...
убывать
см. убыть
убывать
убывать см. убыть
убыль
ж 1) Abnahme f; Rückgang m (падение); Sinken n (о воде) вода пошла на убыль — das Wasser sinkt 2) эк. Schwund m (товара); Manko n, pl -s ...
убыль
убыль ж 1. Abnahme f c; Rückgang m 1 (падение); Sinken n 1 (о воде) вода пошла на убыль das Wasser sinkt 2. эк. Schwund m 1 (товара); ...
убыток
м Verlust m; Nachteil m (проигрыш); Schaden m (ущерб) чистый убыток — reiner ( glatter ) Verlust потерпеть убытки — Verlust ( Schaden ...
убыток
убыток м Verlust m 1a; Nachteil m 1a (проигрыш); Schaden m 1 (ущерб) чистый убыток reiner ( glatter] Verlust потерпеть убытки ...
убыток ущерб недостаток
убыток, ущерб, недостаток Nachteil
убыточный
verlustbringend, nachteilig (невыгодный, тж. перен.) убыточное дело, убыточная сделка — Verlustgeschäft n
убыточный
убыточный verlustbringend, nachteilig (невыгодный; тж. перен.) убыточное дело, убыточная сделка Verlustgeschäft n 1a
убыточный невыгодный
убыточный, невыгодный nachteilig
убыть
1) (уменьшиться) sich vermindern, sich verringern; abnehmen (непр.) vi (тж. о луне); nachlassen (непр.) vi (утихать, ослабевать); fallen ...
убыть
убыть 1. (уменьшиться) sich vermindern, sich verringern; abnehmen* vi (тж. о луне); nachlassen* vi (утихать, ослабевать); fallen* vi (s) ...
уважаемый
1) geachtet, geschätzt; angesehen 2) (в обращении) wert, geehrt уважаемые коллеги! — werte Kollegen! 3) в знач. сущ. разг. ...
уважаемый
уважаемый 1. geachtet, geschätzt; an|gesehen 2. (в обращении) wert, ge|ehrt уважаемые коллеги! werte Kollegen! 3. в знач. сущ. ...
уважаемый
уважаемый geschätzt
уважаемый авторитетный видный
уважаемый, авторитетный, видный angesehen
уважаемый дорогой
уважаемый, дорогой wert
уважать
1) achten vt, verehren vt; schätzen vt (ценить) 2) (считаться с кем-либо, с чем-либо) respektieren vt, Rücksicht nehmen (непр.) ...
уважать
уважать 1. achten vt, verehren vt; schätzen vt (ценить) 2. (считаться с кем-л., с чем-л.) respektieren vt, Rücksicht nehmen* (кого-л., ...
уважать обращать внимание
уважать, обращать внимание achten
уважать относиться с уважением
уважать, относиться с уважением respektieren
уважать ценить почитать
уважать, ценить, почитать ehren
уважение
с Achtung f, Verehrung f, Respekt m из уважения — aus Achtung (к кому-либо - zu), mit Rücksicht (к кому-либо - auf A) пользоваться ...
уважение
уважение с Achtung f, Verehrung f, Respekt m 1 из уважения aus Achtung (к кому-л. zu), mit Rücksicht (к кому-л. auf A) пользоваться ...
уважение
уважение ehrerbietung
уважение авторитет престиж
уважение, авторитет, престиж Ansehen {n}
уважительный
1) (исполненный уважения) achtungsvoll, respektvoll 2) (веский) triftig отсутствовать по уважительной причине — ...
уважительный
уважительный 1. (исполненный уважения) achtungsvoll, respektvoll 2. (веский) triftig отсутствовать по уважительной ...
уважить
разг. 1) (кого-либо) entgegenkommen (непр.) vi (s) (D) 2) (что-либо) berücksichtigen vt, in Betracht ziehen (непр.) vt уважить просьбу ...
уважить
уважить разг. 1. (кого-л.) entgegenkommen* vi (s) (D) 2. (что-л.) berücksichtigen vt, in Betracht ziehen* vt уважить просьбу einer Bitte ...
увалень рохля бестолочь
увалень, рохля, бестолочь Tölpel
увариваться
einkochen vi (s)
увариваться
увариваться, увариться einkochen vi (s)
увариться
einkochen vi (s)
уведомить
benachrichtigen vt; in Kenntnis setzen vt (поставить в известность); unterrichten vt (о чем-либо - von) (информировать); mitteilen vi ...
уведомить
уведомить benachrichtigen vt; in Kenntnis setzen vt (поставить в известность); unterrichten vt (о чём-л. von) (информировать); ...
уведомление
с 1) (действие) Benachrichtigung f; Unterrichtung f (информирование) 2) (сообщение) Mitteilung f; Bescheid m (офиц.)
уведомление
уведомление с 1. (действие) Benachrichtigung f c; Unterrichtung f (информирование) 2. (сообщение) Mitteilung f c; Bescheid m 1a ...
уведомление
уведомление Avis
уведомлять
см. уведомить
уведомлять
уведомлять см. уведомить
уведомлять извещать
уведомлять, извещать benachrichtigen
увезти
fortbringen (непр.) vt, fortführen vt; mitnehmen (непр.) vt (с собой)
увезти
увезти fortbringen* vt, fortführen vt; mitnehmen* vt (с собой)
увековечение
увековечение с Verewigung f
увековечивать
verewigen vt; unsterblich machen vt (сделать бессмертным)
увековечивать
увековечивать, увековечить verewigen vt; unsterblich machen vt (сделать бессмертным)
увековечить
verewigen vt; unsterblich machen vt (сделать бессмертным)
увековечить
увековечить verewigen
увеличение
с Vergrößerung f; Vermehrung f (умножение); Steigerung f, Zunahme f (рост); Erweiterung f (расширение); Ausbau m (развитие, ...
увеличение
увеличение с Vergrößerung f c; Vermehrung f c (умножение); Steigerung f c, Zunahme f c (рост); Erweiterung f c (расширение); Ausbau m 1 ...
увеличение
увеличение Vergrößerung
увеличенный
увеличенный erweiterte
увеличивать
см. увеличить
увеличивать
увеличивать(ся) см. увеличить(ся)
увеличивать расширять
увеличивать, расширять vergrößern
увеличивать расширять приумножать
увеличивать, расширять, приумножать vermehren
увеличиваться
см. увеличиться
увеличитель
м фото Vergrößerungsgerät n
увеличитель
увеличитель м фото Vergrößerungsgerät n 1a
увеличительный
vergrößernd, Vergrößerungs- (опр. сл.) увеличительное стекло — Vergrößerungsglas n (умл.), Lupe f
увеличительный
увеличительный vergrößernd, Vergrößerungs... увеличительное стекло Vergrößerungsglas n 1b*, Lupe f c
увеличить
vergrößern vt; vermehren vt (умножить); steigern vt (повысить); verstärken vt (усилить); erweitern vt (расширить); ausbauen vt (развить)
увеличить
увеличить vergrößern vt; vermehren vt (умножить); steigern vt (повысить); verstärken vt (усилить); erweitern vt (расширить); ausbauen ...
увеличиться
größer werden, sich vergrößern; sich vermehren (умножиться); anwachsen (непр.) vi (s), zunehmen (непр.) vi (вырасти); steigen (непр.) vi (s) ...
увеличиться
увеличиться größer werden, sich vergrößern; sich vermehren (умножиться); anwachsen* vi (s), zunehmen* vi (вырасти); steigen* vi (s) ...
увенчать
krönen vt; schmücken vt (украсить); vollenden vt (завершить)
увенчать
увенчать krönen vt; schmücken vt (украсить); vollenden vt (завершить)
увенчаться
увенчаться успехом — von Erfolg gekrönt sein
увенчаться
увенчаться успехом von Erfolg gekrönt sein
уверение
с Versicherung f; Zusicherung f (обещание); Beteuerung f (заверение)
уверение
уверение с Versicherung f c; Zusicherung f c (обещание); Beteuerung f c (заверение)
уверение страхование
уверение, страхование Versicherung
уверенно
sicher, überzeugt, voller Zuversicht уверенно смотреть вперед — voller Zuversicht in die Zukunft blicken vi
уверенно
уверенно sicher, überzeugt, voller Zuversicht уверенно смотреть вперёд voller Zuversicht in die Zukunt blicken vi
уверенность
ж Sicherheit f, Gewißheit f; Bestimmtheit f (определенность); Zuversicht f (в будущем) в полной уверенности — in der völligen ...
уверенность
уверенность ж Sicherheit f c, Gewißheit f c; Bestimmt|heit f c (определённость); Zuversicht f (в будущем) в полной уверенности ...
уверенность
уверенность Gewißheit
уверенность в себе чувство собств достоинства
уверенность в себе, чувство собств. достоинства Selbstbewußtsein
уверенный
1) (твердый) sicher, fest уверенный шаг — sicherer Schritt 2) (убежденный) überzeugt (в чем-либо - von); gewiß, sicher (G), zuversichtlich ...
уверенный
уверенный 1. (твёрдый) sicher, fest уверенный шаг sicherer Schritt 2. (убеждённый) überzeugt (в чём-л. von); gewiß, sicher (G), ...
уверенный
уверенный bestimmter
уверить
versichern vt (кого-либо - D в чем-либо - A; высок. кого-либо - A в чем-либо - G); beteuern vt (кого-либо - D) (заверить); ...
уверить
уверить versichern vt (кого D в чём-л. A и высок. кого-л. A в чём-л. G); beteuern vt (кого-л. D) (заверить); überzeugen vt (в ...
увериться
(в чем-либо) sich überzeugen (von); sich vergewissern (G, von) (удостовериться)
увериться
увериться (в чём-л.) sich überzeugen (von); sich vergewissern (G, von) (удостовериться)
увернуться
1) ausweichen (непр.) vi (s) (от чего-либо - D); aus dem Wege gehen (непр.) vi (s) (от кого-либо - D) 2) разг. sich ausreden, Ausreden machen ...
увернуться
увернуться 1. ausweichen* vi (s) (от чего-л. D); aus dem Wege gehen* vi (s) (от кого-л. D) 2. разг. sich ausreden, Ausreden machen ...
уверовать
fest glauben vi (в кого-либо, во что-либо - an A)
уверовать
уверовать fest glauben vi (в кого-л., во что-л. an A)
увертка
ж Ausflucht f (умл.), Ausrede f; Winkelzug m (умл.)
увёртка
увёртка ж Ausflucht f a*, Ausrede f c; Winkelzug m 1a*
увертка
увертка Ausflucht
увертливость
ж разг. 1) (ловкость) Gewandtheit f 2) (хитрость) Schlauheit f; Wendigkeit f (изворотливость)
увёртливость
увёртливость ж разг. 1. (ловкость) Gewandt|heit f c 2. (хитрость) Schlau|heit f c; Wendigkeit f c (изворотливость)
увертливый
разг. 1) gewandt (ловкий); wendig, aalglatt (изворотливый) 2) (хитрый) schlau
увёртливый
увёртливый разг. 1. gewandt (ловкий); wendig, aalglatt (изворотливый) 2. (хитрый) schlau
увертываться
см. увернуться
увёртываться
увёртываться см. увернуться
увертюра
ж муз. Ouvertüre f
увертюра
увертюра ж муз. Ouvertüre ( u v E r - ] f c
увертюра вступление
увертюра, вступление Ouvertüre
уверять
см. уверить
уверять
уверять см. уверить
уверять заверять
уверять, заверять versichern
увеселительный
belustigend, erheiternd; Lust- (опр. сл.), Vergnügungs- (опр. сл.) увеселительная поездка — Vergnügungsreise f
увеселительный
увеселительный belustigend, erheiternd; Lust..., Vergnügungs... увеселительная поездка Vergnügungsreise f c
увесистый
разг. schwer, gewichtig (о камне и т.п.); wuchtig (об ударе)
увесистый
увесистый разг. schwer, gewichtig (о камне и т. п.); wuchtig (об ударе)
увесить
см. увешать
увесить
увесить см. увешать
увести
1) wegführen vt, fortführen vt 2) разг. (похитить) entführen vt
увести
увести 1. wegführen vt, fortführen vt 2. разг. (похитить) entführen vt
увечить
verstümmeln vt; zum Krüppel machen vt (калечить)
увечить
увечить verstümmeln vt; zum Krüppel machen vt (калечить)
увечный
verstümmelt, verkrüppelt
увечный
увечный verstümmelt, verkrüppelt
увечье
с Körperverletzung f, Verstümmelung f
увечье
увечье с Körperverletzung f c, Verstümmelung f c
увешать
behängen vt
увешать
увешать, увешивать be|hängen vt
увешивать
behängen vt
увещание
с Ermahnung f
увещание
увещание с Ermahnung f c
увещать
ermahnen vt, gut zureden (кого-либо - D)
увещать
увещать, увещевать ermahnen vt, gut zureden (кого-л. D)
увещевать
ermahnen vt, gut zureden (кого-либо - D)
увиваться
разг. den Hof machen (за кем-либо - D) (ухаживать); scharwenzeln vi (около кого-либо - um) (лебезить)
увиваться
увиваться разг. den Hof machen (за кем-л. D) (ухаживать); scharwenzeln vi (около кого-л. um) (лебезить)
увидать
см. увидеть
увидать
увидать(ся) см. увидеть(ся)
увидаться
см. увидеться
увидеть
erblicken vt, sehen (непр.) vt
увидеть
увидеть erblicken vt, sehen* vt
увидеть
увидеть erblicken
увидеть обнаружить
увидеть, обнаружить sichten
увидеться
sich sehen (непр.); sich wiedersehen (непр.) (снова); sich treffen (непр.) (встретиться)
увидеться
увидеться sich sehen*; sich wiedersehen* (снова); sich treffen* (встретиться)
увиливать
ausweichen (непр.) (s) (от чего-либо - D); sich drücken (vor D)
увиливать
увиливать, увильнуть разг. ausweichen* vi (s) (от чего-л. D); sich drücken (vor D)
увильнуть
разг. ausweichen (непр.) (s) (от чего-либо - D); sich drücken (vor D)
увлажнить
befeuchten vt, benetzen vt
увлажнить
увлажнить, увлажнять befeuchten vt, benetzen vt
увлажнять
befeuchten vt, benetzen vt
увлажняться
feucht ( naß ) werden
увлажняться
увлажняться feucht ( naß] werden
увлекательный
hinreißend, spannend
увлекательный
увлекательный hinreißend, spannend
увлекательный
увлекательный fesselnd
увлекательный
увлекательный absorbierender
увлекательный возбуждающий
увлекательный, возбуждающий anregend
увлекательный напряженный
увлекательный, напряженный spannend
увлекать
см. увлечь
увлекать
увлекать(ся) 1. см. увлечь(ся) 2.: увлекать(ся) чем-л. etw. als Hobby ( - b I ] betreiben*; eine Vorliebe für etw. haben он ...
увлекать
увлекать hinreißen
увлекаться
1) см. увлечься 2) увлекать(ся) чем-либо — etw. als Hobby betreiben (непр.); eine Vorliebe für etw. haben он увлекается рыбной ...
увлекающийся
schwärmerisch veranlagt (мечтательный); leicht entflammend (легко загорающийся); schnell verliebt (влюбчивый)
увлекающийся
увлекающийся schwärmerisch veranlagt (мечтательный); leicht entflammend (легко загорающийся); schnell verliebt (влюбчивый)
увлечение
с 1) (воодушевление) Begeisterung f; Enthusiasmus m тк. sg, неизм. (энтузиазм); Feuer n (пыл) 2) (кем-либо, чем-либо) Begeisterung f ...
увлечение
увлечение с 1. (воодушевление) Begeisterung f c; Enthusiasmus m тк. sg, неизм. (энтузиазм); Feuer n 1 (пыл) 2. (кем-л., чем-л.) ...
увлечение хобби
увлечение, хобби Steckenpferd
увлеченность самоотверженность преданность
увлеченность, самоотверженность, преданность Hingebung
увлечь
1) (утащить за собой) fortschleppen vt, fortziehen (непр.) vt 2) (восхитить) hinreißen (непр.) vt, mitreißen (непр.) vt 3) ...
увлечь
увлечь 1. (утащить за собой) fort|schleppen vt, fortziehen* vt 2. (восхитить) hinreißen* vt, mitreißen* vt 3. (соблазнить) verführen vt, ...
увлечься
(кем-либо, чем-либо) sich hinreißen lassen (непр.) (von), sich begeistern (für) увлечься кем-либо — eine Zuneigung zu j-m empfinden ...
увлечься
увлечься (кем-л., чем-л.) sich hinreißen lassen* (von), sich begeistern (für) увлечься кем-л. eine Zuneigung zu jem. empfinden*; sich in jem. (A) ...
уводить
см. увести
уводить
уводить см. увести
уводить увозить продолжать
уводить, увозить, продолжать fortführen
увозить
см. увезти
увозить
увозить см. увезти
уволить
1) (со службы и т.п.) entlassen (непр.) vt; kündigen vi (кого-либо - D) (с официальным уведомлением); feuern vt ...
уволить
уволить 1. (со службы и т. п.) entlassen* vt; kündigen vi (кого-л. D) (с официальным уведомлением); feuern vt (разг.) ...
уволиться
(со службы) kündigen vi, die Stelle ( die Arbeit ) aufgeben (непр.)
уволиться
уволиться (со службы) kündigen vi, die Stelle ( die Arbeit] aufgeben*
увольнение
с Entlassung f; Kündigung f (с официальным уведомлением); Abbau m (по сокращению штатов) увольнение в отпуск воен. ...
увольнение
увольнение с Entlassung f c; Kündigung f c (с официальным уведомлением); Abbau m 1 (по сокращению штатов) ...
увольнение выпуск из школы
увольнение, выпуск (из школы) Entlassung {f}
увольнительный
Entlassungs- (опр. сл.), Kündigungs- (опр. сл.) увольнительная (записка) воен. — Urlaubsschein m
увольнительный
увольнительный Entlassungs..., Kündigungs... увольнительная (записка) воен. Urlaubsschein m 1a
увольнять
см. уволить 1)
увольнять
увольнять см. уволить 1
увольнять
увольнять abschicken
увольнять отпускать
увольнять, отпускать entlassen
увольняться
см. уволиться
увольняться
увольняться см. уволиться
увы!
ach!; leider! (к сожалению)
увы!
увы! ach!; leider! (к сожалению)
увядание
с 1) (растений) Verwelken n 2) (человека) Welken n; Verblühen n (о женщине)
увядание
увядание с 1. (растений) Verwelken n 1 2. (человека) Welken n 1; Verblühen n 1 (о женщине)
увядать
см. увянуть
увядать
увядать см. увянуть
увядший высохший
увядший, высохший gewelkt
увядший вянуть
увядший (вянуть) gewelkt (welken)
увязать
I 1) (связать; упаковать) einpacken vt; verschnüren vt (бечевкой); zusammenbinden (непр.) vt (связать) 2) перен. (согласовать) ...
увязать
увязать II см. увязнуть увязать I 1. (связать; упаковать) einpacken vt; verschnüren vt (бечёвкой); zusammenbinden* vt ...
увязаться
увязаться за кем-либо разг. — j-m (D) folgen vi (s); sich an j-s Fersen heften
увязаться
увязаться за кем-л. разг. jem. (D) folgen vi (s); sich an j-s Fersen heften
увязка
ж 1) (вещей и т.п.) Verpackung f; Verschnüren n (бечевкой) 2) (согласование) Abstimmung f; Koordinierung f
увязка
увязка ж 1. (вещей и т. п.) Verpackung f c; Verschnüren n 1 (бечёвкой) 2. (согласование) Abstimmung f; Ko|ordinierung f c
увязнуть
1) steckenbleiben (непр.) vi (s); einsinken (непр.) vi (s) (в грязи и т.п.) 2) перен. hängenbleiben (непр.) vi (s); sich verstricken (в чем-либо ...
увязнуть
увязнуть 1. steckenbleiben* vi (s); einsinken* vi (s) (в грязи и т. п.) 2. перен. hängenbleiben* vi (s); sich verstricken (в чём-л. in A) ...
увязывать
см. увязать I
увязывать
увязывать см. увязать 1
увязываться
см. увязаться
увязываться
увязываться см. увязаться
увянуть
1) (о растении) (ver)welken vi (s), welk werden; verblühen vi (s) (отцвести) 2) (о человеке) welken vi (s); verblühen vi (s) (чаще о ...
увянуть
увянуть 1. (о растении) (ver)welken vi (s), welk werden; verblühen vi (s) (отцвести) 2. (о человеке) welken vi (s); verblühen vi (s) (чаще ...
угадать
(er)raten (непр.) vt; richtig tippen (напр. в спортлото) я угадал! — ich hab's! (разг.)
угадать
угадать, угадывать (er)raten* vt; richtig tippen (напр. в спортлото) я угадал! ich hab''s! (разг.)
угадывать
(er)raten (непр.) vt; richtig tippen (напр. в спортлото) я угадал! — ich hab's! (разг.)
угадывать отгадывать
угадывать, отгадывать erraten
угадывать отказываться
угадывать, отказываться absehen
Уганда
Uganda n -s
угар
м 1) Kohlendunst m здесь пахнет угаром разг. — hier ist es qualmig, hier riecht es nach Kohlendunst 2) перен. Rausch m (умл.), Taumel m в ...
угар
угар м 1. Kohlendunst m 1 здесь пахнет угаром разг. hier ist es qualmig, hier riecht es nach Kohlendunst 2. перен. Rausch m 1a*, Taumel m 1 в ...
угарный
qualmig, dunstig угарный газ хим. — Kohlenmonoxid n
угарный
угарный qualmig, dunstig угарный газ хим. Kohlenmonoxid n 1
угасание
с 1) (огня) Erlöschen n, Ausgehen n 2) перен. (ослабление; умирание) Dahinsiechen n; Vergehen n
угасание
угасание с 1. (огня) Erlöschen n 1, Ausgehen n 1 2. перен. (ослабление; умирание) Da|hinsiechen n 1; Vergehen n 1
угасать
1) (об огне) erlöschen (непр.) vi (s), ausgehen (непр.) vi (s) 2) перен. (слабеть; умирать) dahinsiechen vi (s), vergehen (непр.) vi (s)
угасать
угасать 1. (об огне) erlöschen* vi (s), ausgehen* vi (s) 2. перен. (слабеть; умирать) da|hinsiechen vi (s), vergehen* vi (s)
угаснуть
см. угасать
угаснуть
угаснуть см. угасать
углевод
м хим. Kohlehydrat n
углевод
углевод м хим. Kohle|hydrat n 1a
углеводород
м хим. Kohlenwasserstoff m
углеводород
углеводород м хим. Kohlenwasserstoff m 1
углекислота
ж хим. Kohlensäure f
углекислота
углекислота ж хим. Kohlensäure f
углекислый
хим. kohlensauer углекислый минеральный источник — Sauerbrunnen m, Säuerling m углекислый газ — Kohlendioxid n
углекислый
углекислый хим. kohlensauer углекислый минеральный источник Sauerbrunnen m 1d, Säuerling m 1a углекислый газ Kohlendioxid n ...
углерод
м хим. Kohlenstoff m
углерод
углерод м хим. Kohlenstoff m 1
углеродистый
Kohlenstoff- (опр. сл.); kohlenstoffhaltig углеродистое соединение — Kohlenstoffverbindung f
углеродистый
углеродистый Kohlenstoff...; kohlenstoffhaltig углеродистое соединение Kohlenstoffverbindung f c
угловатый
1) eckig 2) (о человеке, движениях) linkisch (неуклюжий); ungeschickt (неловкий)
угловатый
угловатый 1. eckig 2. (о человеке, движениях) linkisch (неуклюжий); un|geschickt (неловкий)
угловой
1) Eck- (опр. сл.) угловая комната — Eckzimmer n угловой удар (в футболе) — Eckstoß m (умл.) 2) физ., тех., мат. Winkel- ...
угловой
угловой 1. Eck... угловая комната Eckzimmer n 1d угловой удар (в футболе) Eckstoß m 1a* 2. физ., тех., мат. Winkel... ...
угловой
угловой Corner
угломер
м тех. Winkelmesser m
угломер
угломер м тех. Winkelmesser m 1d
углубить
tiefer machen vt; vertiefen vt (тж. перен.)
углубить
углубить tiefer machen vt; vertiefen vt (тж. перен.)
углубиться
1) (проникнуть в глубь чего-либо) sich vertiefen, (tiefer) eindringen (непр.) vi (s) (во что-либо - in A) 2) (стать глубже) tiefer ...
углубиться
углубиться 1. (проникнуть в глубь чего-л.) sich vertiefen, (tiefer) eindringen* vi (s) (во что-л. in A) 2. (стать глубже) tiefer ...
углубление
с 1) (действие) Vertiefen n 2) (впадина) Vertiefung f; Grube f (выемка); Delle f (вмятина) углубление в земле — Bodensenkung f
углубление
углубление с 1. (действие) Vertiefen n 1 2. (впадина) Vertiefung f c; Grube f c (выемка); Delle f c (вмятина) углубление в ...
углубленно
eingehend; ausführlich (подробно); gründlich, von Grund aus (основательно)
углублённо
углублённо ein|gehend; ausführlich (подробно); gründlich, von Grund aus (основательно)
углубленный
1) vertieft 2) (в работу и т.п.) vertieft (in A) 3) (основательный) tiefgreifend, gründlich; eingehend, ausführlich (подробный); ernsthaft ...
углублённый
углублённый 1. vertieft 2. (в работу и т. п.) vertieft (in A) 3. (основательный) tiefgreifend, gründlich; ein|gehend, ausführlich ...
углублять
см. углубить
углублять
углублять(ся) см. углубить(ся)
углубляться
см. углубиться
угнать
1) (прогнать) fortjagen vt, forttreiben (непр.) vt 2) (похитить) stehlen (непр.) vt (напр. автомобиль); wegtreiben (непр.) vt (скот, ...
угнать
угнать 1. (прогнать) fortjagen vt, forttreiben* vt 2. (похитить) stehlen* vt (напр. автомобиль); wegtreiben* vt (скот, лошадей) ...
угнаться
разг. (за кем-либо) einholen vt; Schritt halten (непр.) (mit) (перен.) за тобой никому не угнаться — mit dir kann es niemand ...
угнаться
угнаться разг. (за кем-л.) einholen vt; Schritt halten* (mit) (перен.) за тобой никому не угнаться mit dir kann es niemand aufnehmen
угнетатель
м Unterdrücker m, Bedrücker m
угнетатель
угнетатель м Unterdrücker m 1d, Bedrücker m 1d


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.078 c;