Слова на букву date-erdm (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву date-erdm (13786)

<< < 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 > >>
Dienstverkehr
m 1) служебные отношения im Dienstverkehr — в служебном порядке 2) служебная связь; служебные ( ...
Dienstvermerk
m служебная отметка
Dienstvernachlässigung
f упущение по службе
Dienstverordnung
f служебное распоряжение
dienstverpflichten
vt привлекать к отбыванию трудовой повинности
Dienstverpflichtete
sub m, f работник, работница, сотрудник, сотрудница, служащий, служащая
Dienstverrichtung
f несение службы, исполнение служебных обязанностей; воен. наряд
Dienstversäumnis
n прогул (невыход на работу)
Dienstvertrag
m юр. трудовой договор, трудовое соглашение; договор личных послуг
Dienstvorgesetzte
sub m начальник по службе
Dienstvorschrift
f служебное предписание, служебная инструкция; воен. устав, наставление
Dienstwagen
m 1) ж.-д. служебный вагон 2) служебный автомобиль
Dienstweg
auf dem ( im ) Dienstweg(e) — в служебном ( в административном ) порядке, по инстанции
dienstwidrig
adj противоречащий порядку службы
dienstwillig
adj услужливый
Dienstwohnung
f служебная квартира
Dienstwort
n грам. служебное слово
Dienstzeit
f 1) срок ( продолжительность ) службы 2) служебное время 3) время дежурства; воен. время несения ...
Dienstzettel
m служебная записка
Dienstzeugnis
n послужной список
Dienstzug
m ж.-д. хозяйственный поезд
Dienstzweig
m ведомство, род службы
Diere
f =, -n ист. (античное) весло (с ремёнными петлями)
Dies
лат. m = (сокр. d) день
dies
см. dieser
Dies academicus
лат. m = = день, свободный от лекций в связи с праздником ( торжеством, юбилеем ) (университета, ...
Dies ater
лат. m = = несчастный день, день невезения
Dies irae
лат. m = = рел. страшный суд, судный день (букв. день гнева)
diesbezüglich
1. adj относящийся к этому die diesbezüglichen Tatsachen — относящиеся сюда факты 2. adv что касается этого, ...
Diese
f =, -n см. Diesis
Diesel
m -s и =, = см. Dieselmotor
Dieselameise
f дизельная транспортная тележка
Dieselanlage
f установка с двигателем внутреннего сгорания
dieselbe
см. derselbe
dieselben
см. derselbe
Dieselbetrieb
m 1) тепловозная тяга; движение поездов на тепловозной тяге 2) эксплуатация дизелей
Dieselbetriebswerk
n ж.-д. тепловозное депо
dieselbige
см. derselbige
dieselbigen
см. derselbige
Dieselbigkeit
f = тождественность
dieselelektrisch
adj электродизельный ein Schiff mit dieselelektrischem Antrieb — дизель-электроход
Dieselelektrolok
f дизель-электрический локомотив, дизель-электровоз
Dieselelektroschiff
n дизель-электрический теплоход
Dieselfahrzeug
n дизельный автомобиль, автомобиль с дизельным двигателем
Dieselfahrzeugmotor
m автомобильный дизельный двигатель, автомобильный дизель; автотракторный дизельный двигатель, ...
Dieselgenerator
m дизель-генератор
Dieselkraftmaschine
f дизель
Dieselkraftstoff
m дизельное топливо
Diesellastwagen
m дизельный грузовик, грузовик с дизельным двигателем
Diesellok
f тепловоз
Diesellokomotive
f тепловоз
Dieselmotor
m дизель, дизельный двигатель
dieseln
vi работать на дизельном двигателе
Dieselöl
n дизельное топливо
Dieselomnibus
m дизельный автобус, автобус с дизельным двигателем
Dieselschlepper
m дизельный тягач, тягач с дизельным двигателем
Dieseltraktor
m дизельный трактор, трактор с дизельным двигателем
Dieseltreibstoff
m дизельное топливо
Dieseltriebwagenzug
m поезд на тепловозной тяге, дизель-поезд
dieser
pron dem m (f diese, n dieses и dies, pl diese) этот (эта, это, эти) dieser Platz — это место alle diese Menschen — все эти люди dieser selbe ( ...
dieserhalb
см. deshalb
dieserseits
см. diesseits
dieserwärts
см. diesseits
diesfalls
adv канц. в этом случае
diesig
adj пасмурный, туманный, мглистый
Diesigkeit
f = пасмурность, туманность, мглистость
Diesis
f =, Diesen муз. диез
diesjährig
adj этого ( нынешнего ) года der diesjährige Erste Mai — Первое мая этого года
diesmal
adv на этот раз, в этот раз für diesmal — на этот раз
diesmalig
adj теперешний, нынешний
diesseitig
adj 1) находящийся по эту сторону; посюсторонний (тж. перен.) 2) das diesseitige Schreiben — канц. наше письмо
Diesseits
n = рел. мир земной im Diesseits — на земле, в этой жизни
diesseits
1. prp G по эту сторону diesseits des Flusses — по эту сторону реки diesseits der Vierzig sein — не достигнуть ещё сорока ...
dieswöchig
1. adj этой недели 2. adv на этой неделе
dietrichen
vt открывать ( отпирать ) отмычкой
Diet{(e)}rich
m -(e)s, -e отмычка
Diet{(}e{)}rich
m -(e)s, -e отмычка
dieweil
1. уст. adv между тем 2. cj 1) так как dieweil er krank war... — так как он был болен... 2) в то время как, пока dieweil sie ...
Diffamation
f =, -en клевета, диффамация
diffamatorisch
adj клеветнический
Diffamie
f =, ..mien клеветнический выпад
diffamieren
vt оклеветать; j-n etw. diffamieren — бросить тень на кого-л., на что-л.
different
adj различающийся; различный, разный
Differentia specifika
лат. f = = видовое различие
Differential
n -s, -e 1) мат. дифференциал 2) см. Differentialgetriebe
differential
adj дифференциальный
Differentialantrieb
m тех. дифференциальная передача
Differentialdiagnose
f дифференциальный диагноз
Differentialfläche
f тех. поверхность противодавления
Differentialflaschenzug
m тех. дифференциальный полиспаст
Differentialgeometrie
f дифференциальная геометрия
Differentialgetriebe
n авт. дифференциал, дифференциальная передача
Differentialgleichung
f дифференциальное уравнение
Differentiallohnsystem
n дифференциальная система оплаты труда
Differentialquotient
m мат. дифференциальное отношение
Differentialrechnung
f дифференциальное исчисление
Differentialrelais
n эл. дифференциальное реле
Differentialrente
f эк. дифференциальная рента
Differentialschaltung
f эл. дифференциальная схема
Differentialschutz
m эл. дифференциальная защита
Differentialtarif
m дифференциальный тариф
Differentialwasserschloß
n гидр. дифференциальный уравнительный резервуар, дифференциальная уравнительная башня
Differentiation
f = 1) дифференциация 2) мат. дифференцирование 3) геол. дифференциация, расщепление магмы
Differentiator
m -s, ..toren тех. дифференциатор, дифференцирующее устройство, дифференцирующая схема
differentiell
1) см. differential 2) различный, разный
Differenz
f =, -en 1) разница, различие die materiellen Differenzen — имущественные различия 2) б. ч. pl разногласия, ...
Differenzbogen
m полигр. приправочный лист
Differenzenrechnung
f мат. исчисление конечных разностей
Differenzenverfahren
n мат. метод сеток
Differenzgeschäft
n бирж. сделка на разницу (в курсе ценных бумаг)
Differenzgleichung
f мат. уравнение в конечных разностях
differenzieren
1. vt 1) дифференцировать, различать; расчленять 2) мат. дифференцировать 2. (sich) отмежёвываться; ...
differenziert
1. part II от differenzieren (sich) 2. part adj дифференцированный differenzierte Veranlagung zur Pflichtablieferung — с.-х. ...
Differenzierung
f =, -en дифференцирование, различение; расчленение
Differenzpunkt
m спорный пункт
Differenzspannung
f радио разностное напряжение
Differenzton
m радио разностный тон, тон биений
differieren
m разниться, расходиться (в чём-л.)
Diffikultät
f =, -en трудность, затруднительность; неприятность
diffizil
adj 1) затруднительный; неприятный 2) педантичный; скрупулёзный 3) щекотливый
Diffluenz
f = 1) разлив реки 2) растекание льда
diffluieren
vi (s) разливаться, выходить из берегов; растекаться (о льде)
difform
adj искажённый, деформированный
Difformität
f =, -en уродство, безобразие; обезображивание
diffrakt
adj физ. дифракционный, преломлённый
Diffraktion
f =, -en физ. дифракция
diffundieren
vt, m физ., хим. диффундировать (во что-л.)
diffus
adj 1) физ. диффузный, рассеянный (о свете) 2) мед. разлитой, диффузный 3) метеор. размытый (об облаке) 4) ...
Diffusat
n -(e)s, -e физ., хим. продиффундировавшее вещество, диффузат
Diffusion
f =, -en 1) физ. диффузия, рассеивание 2) хим. диффузия, взаимное проникновение (жидкостей, газов)
Diffusionsglühen
n диффузионный отжиг (металла); гомогенизация
Diffusionspumpe
f тех. диффузионный насос
Diffusionsschnitzel
pl жом, высоложенная свекловичная стружка
Diffusor
m -s, ..soren тех. диффузор
Digallussäure
f хим. танин, дигалловая кислота
Digamie
f =, ..mien двоежёнство; двоемужие
digerieren
vt 1) физиол. переваривать 2) хим. настаивать
Digesten
pl ист. дигесты (свод древнеримских законов)
Digestion
f =, -en 1) пищеварение 2) хим. дигерирование, вываривание 3) настаивание 4) фарм. мацерация при ...
Digestionsapparat
m пищеварительный тракт
Digestionssystem
n пищеварительная система
Digestiv
n -(e)s, - а см. Digestivmittel
digestiv
adj связанный с пищеварением; способствующий пищеварению
Digestivmittel
n мед. пищеварительное средство
Digestivsalz
n хлористый калий
Digestivum
n -s, ..va см. Digestivmittel
Digestor
m -s, ..toren тех. автоклав
diggen
vt Gold diggen — заниматься золотоискательским промыслом Diamanten diggen — охотиться за алмазами
Digger
m -s, = 1) золотоискатель; охотник за алмазами 2) pl ист. диггеры; копатели, истинные левеллеры (в 17 в. в ...
digital
adj цифровой digitale Meßgeräte — цифровые измерительные приборы digitale Rechengeräte — цифровые вычислительные ...
Digital-Computer
m см. Digitalrechner
Digitalinformation
f выч. тех. цифровая информация
Digitalrechengerät
n см. Digitalrechner
Digitalrechenmaschine
f см. Digitalrechner
Digitalrechenmethode
f вычисления с помощью ЦВМ
Digitalrechner
m цифровая вычислительная машина, ЦВМ
Digitalschreiber
m печатающее устройство ЦВМ
Digitalspeicher
m цифровая память, цифровое запоминающее устройство
Digitalverfahren
n цифровой метод
Digitalwert
m цифровое значение
Digitus
лат. m =, ..ti палец (на руке и ноге)
Diglotte
f =, -n двуязычная книга
Diglyph
m -s, -e архит. диглиф
Dignitar
m -s, -e высокопоставленное ( должностное ) лицо, сановник
Dignität
f =, -en достоинство
Digression
f =, -en дигрессия, отступление, отклонение
Digyren
pl крист. дигиры, оси симметрии второго порядка
DIHT
= Deutscher Industrie- und Handelstag Германский конгресс торгово-промышленных палат (ФРГ)
Dihybride
m -n, -n, f =, -n биол. дигибрид
Diiambus
m =, ..ben лит. диямб, двойной ямб
Dijambus
m =, ..ben лит. диямб, двойной ямб
dijudizieren
vt юр. выносить решение (о чём-л.)
Dikasterium
n -s, ..rien трибунал
Dike
f 1) -s греч. миф. Дике (богиня правосудия) 2) = перен. справедливость
Dikieselsäure
f =, -n хим. двукремниевая кислота
diklin
adj бот. двудомный
Diklinie
f = бот. двудомность, раздельнополость
Dikotyledonen
pl бот. двудольные (Dicotyledoneae)
Dikotylen
pl бот. двудольные (Dicotyledoneae)
Dikrotie
f = мед. дикротия, двухударность (пульса)
Dikta
pl от Diktum
Diktam
см. Diptam
diktando
см. dictando
Diktaphon
n -(e)s, -e диктофон
Diktat
n -(e)s, -e 1) диктант, диктовка ein Diktat aufnehmen — писать диктант nach Diktat schreiben — писать под диктовку 2) ...
Diktatanlage
f см. Diktaphon
Diktatfriede{(n)}
m навязанный мир (одним государством другому)
Diktatfriede{(}n{)}
m навязанный мир (одним государством другому)
Diktatheft
n тетрадь для диктантов
Diktator
m -s, ..toren диктатор
diktatorisch
adj диктаторский; властный diktatorische Allüren — диктаторские замашки
Diktatur
f =, -en диктатура Diktatur des Proletariats — диктатура пролетариата
Diktatzeichen
n шифр отправителя (на продиктованном письме)
diktieren
vt 1) диктовать j-m etw. in die Feder diktieren — диктовать кому-л. что-л. j-m etw. in die Maschine diktieren — диктовать кому-либо ...
Diktiergerät
n диктофон; магнитофон (для записи и воспроизведения речи)
Diktiermaschine
f диктофон; магнитофон (для записи и воспроизведения речи)
Diktion
f =, -en 1) дикция 2) манера говорить; слог, стиль
Diktionär
n -s, -e словарь
Diktum
n -s, ..ta 1) изречение 2) pl собрание изречений 3) приказ, предписание, диктат
Diktyogenese
f = геол. диктиогенез (тип тектонического движения)
dilatabel
adj физ. растяжимый
Dilatation
f =, -en 1) физ., тех. дилатация, расширение; растяжение thermische Dilatation — тепловое расширение 2) мед. ...
Dilatationsfuge
f тех. температурный шов
Dilatator
m -s, ..toren 1) анат. расширяющая мышца 2) мед. дилататор; расширитель (прибор)
dilatieren
vt 1) физ. расширять; растягивать 2) юр. отсрочивать
Dilation
f =, -en 1) юр. отсрочка Dilation gewähren — дать отсрочку 2) лингв. диляция, уподобление
Dilatometer
n тех. дилатометр
dilatorisch
1. adj 1) юр. отсроченный 2) мед. затяжной 2. adv eine Sache dilatorisch behandeln — затягивать дело
Dilatorium
n -s, ..rien юр. отсрочка; разрешение отсрочки
Dilemma
n -s, -s и -ta дилемма aus dem Dilemma herauskommen — выйти из затруднительного положения sich in einem Dilemma befinden — стоять ...
dilemmatisch
adj дилеммный; спорный
Dilettant
m -en, -en дилетант, дилетантка, любитель, любительница
dilettantenhaft
см. dilettantisch
Dilettantentum
n -s см. Dilettantismus
Dilettantin
f =, -nen дилетант, дилетантка, любитель, любительница
dilettantisch
adj дилетантский
Dilettantismus
m = дилетантство, дилетантизм
dilettieren
vi заниматься искусством ( наукой ) по-любительски ( по-дилетантски ); пробовать свои силы в чём-л.
Dili
n -s (город) Дили
Diligence
I фр. f =, -n прилежание, усердие
Dill
m -(e)s, -e бот. укроп (Anethum L.)
Dille
I f =, -n см. Dill II f =, -n 1) см. Tülle 2) прибор (дверной)
Dillfenchel
m см. Dill
Dilli
n -s (город) Дили
Dillkraut
n см. Dill
Dilogie
f =, ..gien дилогия
Dilution
f =, -en хим. разбавление
diluvial
adj геол. четвертичный
Diluvialböden
pl геол. (нижне-)четвертичные отложения
Diluvialgebirge
n геол. дилювий, отложение четвертичной системы
Diluvium
n -s геол. отложения четвертичного периода
Dime
англ. m -s, -s и при обозначении цены = дайм, монета в десять центов (США)
Dimension
f =, -en 1) размер 2) мат. измерение 3) физ. размерность
dimensional
1. adj пространственный; размерный, протяжённый 2. adv в отношении размера
dimensionieren
vt устанавливать ( выбирать, определять ) размеры ( параметры ) (чего-л.)
Dimensionierung
f =, -en выбор размеров; определение ( расчёт ) параметров
Dimensionsholz
n толстомерный лесоматериал
dimensionslos
adj безразмерный
Dimeter
m -s, = диметр (двустопный стих)
diminuendo
adv муз. (сокр. dim.) диминуэндо, постепенно ослабляя звук
diminuieren
vt уменьшать; ослаблять (силу звука) die Dinge diminuieren — преуменьшать значение вещей ( событий )
Diminution
f =, -en уменьшение; ослабление (силы звука)
Diminutiv
n -s, -e уменьшительная форма
diminutiv
adj лингв. уменьшительный diminutives Suffix — уменьшительный суффикс
Diminutivform
f уменьшительная форма
Diminutivum
n -s, ..va лингв. уменьшительная форма
Dimission
см. Demission
Dimissionär
см. Demissionär
dimissionieren
см. demissionieren
dimittieren
vt увольнять со службы; увольнять в отставку; исключать (из какого-л. общества, союза)
dimolar
adj хим. двумолярный
dimorph
adj мин., биол. диморфный
Dimorphie
f = мин. диморфизм
Dimorphismus
m = биол. диморфизм
DIN
= Deutsche Industrie-Norm ДИН = германский промышленный стандарт
Din
= Dinar динар (денежная единица в Югославии и др. странах)
DIN-
(сокр. от Deutsche Industrienorm) в сложн., напр. DIN-Format — формат, соответствующий германскому промышленному ...
Dinar
m -s, -e и с числ. = 1) (сокр. Din) динар (денежная единица в Югославии и Ираке; мелкая монета в Иране) 2) ...
Dinarisches Gebirge
Динарское нагорье
Dinasstein
m мет. динас, динасовый кирпич
Dinaston
m мет. динасовая глина
Dinasziegel
m см. Dinasstein

<< < 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.084 c;