Слова на букву date-erdm (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву date-erdm (13786)

<< < 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 > >>
Epeirogenese
см. Epirogenese
Epen
pl от Epos
Epenthese
f =, ..thesen лингв. эпентеза
Epenthesis
f =, ..thesen лингв. эпентеза
Epexegese
f =, -n пояснение, комментарий
Ephebe
m -n, -n 1) эфеб (в древней Греции) 2) юноша, достигший совершеннолетия
Ephebie
f = юношеский возраст
Ephelide
f =, -n, б. ч. pl веснушка
ephemer
adj эфемерный, скоропреходящий
Ephemere
f =, -n 1) эфемера (растение с коротким циклом вегетации) 2) зоол. подёнка (Ephemera L.)
Ephemeride
f =, -n 1) б. ч. pl см. Eintagsfliege 1) 2) явление-однодневка, эфемерида 3) pl астр. эфемериды
ephemerisch
см. ephemer
Ephialtes
m = государственный изменник
Ephor
m -en, -en ист. эфор, чиновник в древней Греции
Epidemie
f =, ..mien эпидемия
Epidemiolog{(e)}
m ..gen, ..gen эпидемиолог
Epidemiolog{(}e{)}
m ..gen, ..gen эпидемиолог
epidemisch
adj эпидемический
Epidermis
f =, ..men анат. эпидермис
Epidiaskop
n -s, -e опт. эпидиаскоп
Epigenese
f =, ..nesen биол. эпигенез
Epigenesis
f =, ..nesen биол. эпигенез
epigonal
adj эпигонский
Epigone
m -n, -n эпигон
epigonenhaft
adj эпигонский
Epigonentum
n -(e)s эпигонство
epigonisch
adj см. epigonenhaft
Epigonismus
m = см. Epigonentum
Epigramm
n -s, -e эпиграмма
Epigrammatiker
m -s, = автор эпиграмм, эпиграмматист
epigrammatisch
adj эпиграмматический; колкий, язвительный
Epigrammatist
m -en, -en см. Epigrammatiker
Epigraph
n -s, -e эпиграф
Epigraphik
f = эпиграфика
epigraphisch
adj эпиграфический
Epik
f = эпическая поэзия, эпика
Epikarp
n -(e)s, -e бот. эпикарпий
Epiker
m -s, = эпический поэт.
Epikrise
f =, ..sen мед. эпикриз
Epikrisis
f =, ..sen мед. эпикриз
Epikureer
m -s, = филос. эпикуреец (тж. перен.)
epikureisch
adj эпикурейский (тж. перен.)
epikurisch
adj эпикурейский (тж. перен.)
Epilation
f =, -en эпиляция, удаление волос
Epilepsie
f =, ..sien мед. эпилепсия, падучая болезнь
Epileptiker
m -s, = мед. эпилептик
epileptisch
adj мед. эпилептический
epilieren
vt удалять волосы
Epilog
m -(e)s, -e эпилог, заключительная часть; послесловие
Epiphora
f = 1) лит. эпифора 2) мед. слезотечение
Epiphyse
f =, -n 1) анат. суставной конец кости, эпифиз 2) зоол. эпифиз, шишковидная железа
Epiphyt
m -en, -en бот. эпифит
Epirogenese
f = геол. эпейрогенез, эпейрогения
episch
adj эпический
Episkop
n -s, -e опт. эпископ
episkopal
adj церк. епископский, епископальный
Episkopat
m, n -(e)s, -e церк. 1) сан епископа 2) епископат (собрание епископов) 3) епархия
Episkopus
m =, ..pi и ..skopen церк. епископ
Episode
f =, -n эпизод
episodenartig
adj второстепенный, случайный, эпизодический, представляющий собой (лишь) эпизод
episodenhaft
adj эпизодический, случайный
episodisch
adj эпизодический, случайный
Epistel
f =, -n 1) письмо, послание 2) библ. апостольское послание 3) разг. нравоучение j-m gehörig die Epistel lesen — ...
Epistemologie
f = филос. эпистемология
Epistyl
n -s, -e архит. эпистиль, архитрав
Epitaph
n -s, -e эпитафия
Epitaphium
n -s, ..phien эпитафия
Epithalamium
n -s, ..mien ист. эпиталама (свадебная песня в древней Греции)
Epithel
n -s, -e анат., бот. эпителий
Epitheton
греч. n -s, ..ta лит. эпитет Epitheton ornans (pl Epitheta ornantia) — украшающий эпитет
Epitome
f =, ..tomen извлечение, выписка, выдержка; аннотация
epitomieren
vt выписывать (что-л. из книг), делать выписки
Epitrit
m -en, -en лит. эпитрит
Epizentralzeit
f момент возникновения землетрясения в эпицентре
Epizentrum
n -s, ..tren эпицентр (землетрясения)
Epizeuxis
f = повтор (риторический)
Epizoon
n -s, ..zoen и ..zoa см. Ektoparasit
Epizootie
f =, ..tien вет. эпизоотия
Epizykel
m -s, = астр. эпицикл
Epizykloide
f =, -n мат. эпициклоида
Epizykloidenverzahnung
f тех. эпициклоидальное зацепление
epochal
1) см. epochemachend 2) разг. шикарно!
Epoche
f =, -n эпоха; период; эра Epoche machen — открывать новую эру; перен. тж. иметь огромное значение
Epode
f =, -n лит. эпод (в античном стихосложении - лирическое стихотворение, в котором длинный стих ...
Epopöe
f =, -n эпопея, героическая поэма, эпос
Epos
n =, Epen эпос
epp
cj ю.-нем. 1) прежде чем, раньше чем 2) соответствует русской вопросит. частице ли
eppa
adv ю.-нем. около, приблизительно
eppen
m з.-нем. 1) кровоточить 2) потеть
Eppich
m -(e)s, -e бот. 1) сельдерей (Apium L.) 2) поэт., диал. (вечнозелёный) плющ
Epr.
= Einzelpreis розничная цена
Epsilon
n -s и =, -s и австр. тж. = эпсилон (пятая буква греческого алфавита Ε ε)
Equilibrist
см. Äquilibrist
equipieren
1. уст. vt экипировать, обмундировать, снаряжать 2. (sich) экипироваться, обмундироваться, снаряжаться
Equipierung
f =, -en уст. экипировка, обмундирование, снаряжение
Equisetazeen
pl бот. хвощовые (Equisetaceae L.)
ER
= Europarat Европейский совет
Er
I pron pers уст. ты (обращение к недворянину) tue Er, was ich ihm sage — делай, что я тебе говорю ( приказываю ) j-n Er ...
er
pron pers m (G seiner, уст., поэт. sein, D ihm, A ihn) он er allein — он один, только он er selbst — он сам er und sie — он и она, ...
Er Riad
n = -s (город) Эр-Риад
er-
неотд. преф. гл. указывает 1) на достижение результата erkämpfen — завоёвывать erdenken — выдумывать, ...
Erachten
n -s мнение, усмотрение meines Erachtens (сокр. m. E), nach meinem Erachten, meinem Erachten nach — по-моему, на мой взгляд
erachten
vt (für A, als A) считать (за что-л. . чем-л.), признавать (чем-л.), рассматривать (как что-л.) für ( als ) nötig erachten ...
erahnen
vt предчувствовать; догадываться (о чём-л.)
erangeln
vt поймать на удочку; выудить (тж. перен.)
erarbeiten
vt 1) зарабатывать (своим трудом); вырабатывать sich (D) ein sorgloses Alter erarbeiten — своим трудом обеспечить ...
Erarbeitung
f =, -en разработка (напр., плана); выработка (навыков) die Erarbeitung von Wissen — овладение знаниями
Erasmisch
adj написанный Эразмом Роттердамским, принадлежащий перу Эразма Роттердамского
erasmisch
adj в манере ( в стиле, в духе ) Эразма Роттердамского
Erato
f -s греч. миф. Эрато (муза поэзии и любви)
eräugen
vt увидеть (б. ч. о животных)
Erbadel
m ист. потомственное дворянство
erbangen
1. vi (h, s) оробеть 2. vt ожидать со страхом
Erbanlage
f, б. ч. pl наследственность
Erbanspruch
m притязание на наследство
Erbanteil
m доля наследства, наследственная доля
Erbantritt
m вступление в права наследства
Erbanwartschaft
f юр. возможное в будущем право наследования
Erbarmen
n -s жалость, сострадание mit j-m Erbarmen fühlen ( haben ) — чувствовать жалость к кому-л. (habt doch) Erbarmen! — ...
erbarmen
1. (G, über A) (sich) сжалиться (над кем-л.) 2. vt вызвать жалость, заставить (кого-л.) сжалиться sein Jammer erbarmte mich ...
erbarmenswert
adj достойный сожаления
erbarmenswürdig
adj достойный сожаления
erbärmlich
1. adj 1) жалкий, достойный сожаления, убогий 2) жалкий, презренный 2. adv 1) жалко, бедно (напр., быть ...
Erbärmlichkeit
f =, -en 1) жалкое состояние; нищета, убожество 2) подлость, низость
erbarmungslos
adj безжалостный, беспощадный
erbarmungsreich
adj жалостливый
erbarmungsvoll
adj жалостливый
erbarmungswert
adj достойный сожаления
erbarmungswürdig
adj достойный сожаления
erbauen
I vt 1) строить, сооружать 2) перен. строить, воздвигать 3) разводить, возделывать II 1. vt доставлять ...
Erbauer
m -s, = 1) строитель, архитектор; конструктор 2) перен. строитель, созидатель die Erbauer des Kommunismus — ...
Erbauerin
f =, -nen 1) строитель, архитектор; конструктор 2) перен. строитель, созидатель die Erbauerin des Kommunismus — ...
erbaulich
adj поучительный, назидательный; возвышающий душу das ist ja recht erbaulich! — ирон. это весьма утешительно!; ...
Erbaulichkeit
f = поучительность, назидательность
Erbauseinandersetzung
f раздел наследства
Erbausschlagung
f отказ от наследства
erbaut
1. part II от erbauen (sich) 2. part adj präd удовлетворённый ich bin wenig ( nicht sehr ) davon erbaut — разг. я не в восторге от ...
Erbauung
I f =, -en 1) строительство, постройка, сооружение, воздвижение 2) перен. строительство, созидание II f =, ...
Erbauungsliteratur
f поучительная ( назидательная ) литература, поучительное ( назидательное, душеполезное ) чтение
Erbbaurecht
n юр. наследственное право застройки
Erbbefugnis
f право наследования
Erbbegräbnis
n фамильный склеп, фамильная усыпальница
erbberechtigt
adj имеющий право на наследство
Erbbuch
n поземельная книга, кадастр
Erbe
I m -n, -n наследник gesetzlicher Erbe — наследник по закону, законный наследник gesetzliche Erben erster Ordnung — юр. ...
erbeben
vi (s) содрогаться, сотрясаться; (за)дрожать, вздрагивать
erbeigen
adj наследственный, родовой, фамильный
Erbeinigung
f соглашение между наследниками о разделе наследства
Erbeinsetzung
f назначение наследника
Erbel
f =, -n з.-нем. земляника
erben
vt (von j-m, nach j-m) (у)наследовать (что-л. от кого-л.) hier ist nichts zu erben — разг. здесь не разживёшься ihr habt wohl ...
Erbengemeinschaft
f юр. нераздельное наследство
Erbengemeinschafthaftung
f юр. ответственность наследников за долги наследодателя
erbenlos
см. erblos 1)
Erbenlosigkeit
f = отсутствие наследников
erber
adj ю.-нем. 1) уважаемый 2) почтенный, степенный, солидный
Erbeskopf
m Эрбескопф (горная вершина)
erbeten
vt выпрашивать, вымаливать
erbetteln
vt 1) вымолить, выпросить, выклянчить 2) собрать (милостыню)
erbeuten
1) vt захватывать (добычу); воен. захватить, взять (в качестве трофея) 2) горн. вести добычу
erbfähig
adj юр. способный наследовать
Erbfall
m гор. открытие наследства
erbfällig
adj полученный по наследству, унаследованный
Erbfälligkeit
f юр. правоспособность по наследованию
Erbfall{(s)}schulden
pl юр. долги наследственной массы (возникшие после открытия наследства)
Erbfall{(}s{)}schulden
pl юр. долги наследственной массы (возникшие после открытия наследства)
Erbfehler
m наследственный порок ( недостаток ) mit einem Erbfehler behaftet sein — страдать наследственным пороком
Erbfeind
m 1) заклятый ( смертельный ) враг 2) рел. чёрт
Erbfolge
f юр. порядок наследования
Erbfolger
m наследник
Erbfroner
m -s, = ист. крепостной крестьянин
Erbgang
m 1) наследственность 2) юр. порядок наследования
Erbgemeinschaft
f см. Erbengemeinschaft
Erbgenahm
m -(e)s, -e сонаследник
Erbgenoß
m ..nossen, ..nossen уст. сонаследник
Erbgesuch
n заявление в суд об утверждении в правах наследства
Erbgrind
m -(e)s мед. парша
Erbgut
n 1) наследство, унаследованное имущество 2) родовое имение
Erbherrschaft
f родовое имение
Erbhof
m наследственный крестьянский двор (переходивший от отца к старшему сыну и не подлежавший ...
Erbhofrecht
n закон о наследственных крестьянских дворах (Германия, 1933-1947 гг.)
Erbieten
n -s предложение (услуг)
erbieten
* (zu D) (sich) вызваться (сделать что-л.), предлагать свои услуги
Erbietung
f = уст. см. Erbieten
Erbin
f =, -nen наследница
Erbinformation
f биол. генетическая информация
erbitten
* vt 1) выпрашивать sich erbitten lassen — дать себя уговорить er ist nicht zu erbitten, er läßt sich, nicht erbitten — он неумолим ich ...
erbittern
vt ожесточать, озлоблять
erbittert
1. part II от erbittern 2. part adj 1) озлобленный der erbittertste Feind — злейший враг auf j-n erbittert sein — сердиться на ...
Erbitterung
f =, -en горечь, горькая обида; ожесточение, озлобление; злоба, вражда
erbittlich
adj er ist erbittlich — его можно упросить ( уговорить )
Erbium
n -s (хим. знак Er) эрбий
Erbkauf
m ист. покупка в вечную ( наследственную ) собственность
erbkrank
adj страдающий наследственной болезнью
Erbkrankheit
f наследственная болезнь
Erbland
n ист. коренные владения правящего королевского дома
erblasen
* vt мет. дуть, продувать; раздувать
erblassen
vi (s) 1) (по)бледнеть 2) уст., поэт. умереть
Erblassenschaft
f =, -en завещание
Erblasser
m -s, = наследодатель, завещатель
Erblasserin
f =, -nen наследодательница, завещательница
erblasserisch
adj достающийся ( передающийся ) по наследству
Erblehre
f учение о наследственности
erbleichen
(*) vi (s) 1) (по)бледнеть 2) побелеть 3) потускнеть 4) (part II erblichen) уст. умереть
erblich
1. adj наследственный, родовой 2. adv erblich belastet — страдающий наследственным пороком, с дурной ...
erblichen
part II от erbleichen
Erblichkeit
f = наследственность
erblicken
vt увидеть; усматривать etw. in rosigem Licht erblicken — видеть что-л. в розовом свете das Licht der Welt erblicken — ...
erblinden
vi (s) 1) ослепнуть 2) (по)тускнеть
Erblindung
f =, -en потеря зрения, ослепление
erblöden
1. vi (s) поглупеть; обалдеть (груб.) 2. уст. (sich) стесняться sich nicht erblöden — иметь смелость, осмеливаться er ...
erblonden
vi (s) шутл. стать блондинкой, превратиться в блондинку (в результате окраски волос)
erblos
adj 1) не имеющий наследников; не оставивший после себя наследников (об умершем) 2) лишённый ...
erblühen
vi (s) расцветать voll erblüht — в полном цвету üppig erblüht — в пышном расцвете ( цвету )
Erbmasse
f 1) все наследственные признаки 2) юр. наследственная масса, наследственное имущество
erbohren
vt геол. выбурить, разбурить; обнаружить (залежь) буровыми скважинами
Erbonkel
m богатый дядюшка (от которого ждут наследства)
erborgen
vt брать взаймы
erborgt
1. part II от erborgen 2. part adj erborgter Ruhm — чужая слава erborgte Ideen ( Einfälle, Gedanken ) — чужие мысли
erbosen
1. vt сердить, злить, озлоблять 2. über A (sich) (разо)злиться (на кого-л.)
erbost
1. part II от erbosen (sich) 2. part adj озлобленный ich war über diese Worte sehr erbost — меня очень рассердили эти слова
erbötig
adj präd канц. готов (zu D к чему-л.) sich erbötig machen ( erklären ), erbötig sein — предложить свои услуги
Erbpacht
f наследственная аренда •• er hat die Weisheit in Erbpacht — шутл. = у него ума палата
Erbpächter
m наследственный арендатор (права которого передаются по наследству)
Erbpachtvertrag
m юр. договор наследственной аренды
Erbprinz
m наследный принц
erbrausen
vi (s) (за)шуметь; (за)звучать das Meer erbraust — море бушует ( шумит ) die Orgel erbrauste — раздались (мощные) звуки ...
Erbrechen
n -s рвота (ein) Erbrechen erregen ( bewirken, hervorrufen ) — вызвать рвоту bis zum Erbrechen — разг. до тошноты
erbrechen
I * vt взламывать, вскрывать; распечатывать (письмо) das Siegel erbrechen — сломать печать einen Gang erbrechen — горн. ...
erbrechlich
adj вызывающий тошноту ( рвоту )
Erbrecht
n право наследования
Erbreich
n ист. государство-"наследник"
erbreitern
vt расширять
Erbreiterung
f =, -en расширение
erbrennen
* vi (s) загораться
erbringen
* vt 1) приводить (доказательства) den Beweis erbringen — доказать, представить доказательство 2) der ...
Erbsbrei
см. Erbsenbrei
Erbschaft
f =, -en наследство; наследие eine Erbschaft ablehnen — отказаться от принятия наследства eine Erbschaft annehmen — ...
erbschaftlich
adj наследственный (являющийся наследством)
Erbschaftsangelegenheit
f юр. дело о наследстве
Erbschaftsanspruch
m юр. требование наследника о выдаче наследственного имущества, находящегося во владении ...
Erbschaftsanteil
m см. Erbanteil
Erbschaftsantritt
m вступление во владение наследством, принятие наследства
Erbschaftsauseinandersetzung
f раздел наследства
Erbschaftsbesitzer
m юр. лицо, владеющее наследственным имуществом
Erbschaftserwerb
m приобретение наследства
Erbschaftsgläubiger
m юр. кредитор наследственной массы
Erbschaftskauf
m договор о покупке наследственного имущества
Erbschaftsklage
f юр. иск о наследстве
Erbschaftsprozeß
m юр. процесс о наследстве
Erbschaft{(s)}steuer
f налог с наследства, наследственная пошлина
Erbschaft{(}s{)}steuer
f налог с наследства, наследственная пошлина
Erbschein
m свидетельство о наследовании
Erbschicht
f раздел наследства
Erbschichtung
f уст. раздел наследства
Erbschleicher
m лицо, пытающееся получить наследство обманным путём er ist ein Erbschleicher — он гонится за наследством
Erbschleicherei
f =, -en погоня за наследством; получение наследства обманным путём
Erbse
f =, -n 1) горох (Pisum L.) 2) горошина grüne Erbsen — зелёный горошек •• mit j-m durch einen Scheffel Erbsen verwandt sein ≈ состоять ...
erbsenartig
adj гороховидный, имеющий форму горошины
Erbsenbaum
m см. Erbsenstrauch


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.072 c;