Слова на букву erdm-gela (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву erdm-gela (13786)

<< < 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 > >>
Fangschale
f тех. корыто
Fangschiff
n промысловое судно
Fangschlinge
f аркан; силок
Fangschlitz
m с.-х. узкая ловчая канавка
Fangschnur
f 1) воен. ист. этикет 2) аркан
Fangschraube
f ограничительный ( упорный ) болт
Fangschrecken
см. Fangheuschrecken
Fangschuß
m выстрел, которым добивают (подстреленного) зверя •• j-m den Fangschuß geben — окончательно разделаться с ...
Fangseil
n аркан
Fangspiel
n салки, горелки (игра)
Fangstoß
m удар, которым добивают (подстреленного) зверя
Fangtag
m промысловый день (когда судно занято на промысле)
Fangtuch
n спасательное полотно, сетка (у пожарных, для акробатов)
Fangverbot
n запрет лова (рыбы)
Fangvorrichtung
f 1) предохранительная сетка (трамвая) 2) тех. амортизатор; горн. (шахтный) парашют 3) снаряд для ловли
Fangwerk
n предохранительное устройство
Fangzahn
m клык (зверя)
Fangzeit
f время ловли (рыбы)
Fang{(e)}damm
m перемычка, запруда
Fang{(}e{)}damm
m перемычка, запруда
Fant
m -(e)s, -e 1) юнец, молокосос 2) фат, хлыщ
Fantasie
f =, ..sien муз. 1) фантазия 2) вариации на тему; ср. Phantasie
fantasieren
vi муз. 1) импровизировать 2) сочинять вариации на тему; ср. phantasieren
FAO
= Food and Agriculture Organization англ., Organisation (der Vereinten Nationen) für Ernährung und Landwirtschaft Ernährungs- und/ Landwirtschaftsorganisation der Vereinten ...
Farad
n -s, = (сокр. F) эл. фарада
Faradisation
f = мед. фарадизация
faradisch
adj faradischer Strom — эл. фарадический ( индуктивный ) ток
Farbabzug
m цветной отпечаток, цветной фотоснимок
Farbänderung
f изменение цвета
Farbaufnahme
f 1) цветная фотография (снимок); цветной (кино)кадр 2) цветная съёмка; съёмка на цветную плёнку 3) ...
Farbauftrag
m полигр. 1) подача краски; нанесение краски 2) слой краски
Farbausgleichfilter
n фото компенсационный светофильтр
Farbauszug
m фото, полигр. 1) цветоделение 2) цветоделённое изображение
Farbband
n лента (для пишущей машинки)
Farbbandgabel
f лентоводитель (в пишущей машинке)
Farbbandspule
f катушка для ленты (в пишущей машинке)
Farbbandtransport
m перемотка ленты (в пишущей машинке)
Farbbarkeit
f =, -en окрашиваемость, способность окрашиваться
Farbbase
f хим. основание красителя
Farbbeständigkeit
f стойкость красителя ( окраски )
Farbbild
n цветной снимок, цветная фотография
Farbbrühe
f текст. красильный раствор, красильная ванна
Farbdia
n цветной диапозитив
Farbdiapositiv
n фото цветной диапозитив
Farbe
f =, -n 1) цвет, краска; цвет лица sie hat eine blühende ( frische ) Farbe — у неё прекрасный цвет лица, у неё цветущий ...
Färbebad
n текст. 1) красильная ванна, красильный куб 2) красильный раствор
farbecht
adj невыцветающий; нелиняющий (при стирке); текст. прочно окрашенный
Färbefehler
m порок крашения
Färbeküpe
f текст. красильный куб
Färbemittel
n красящее вещество ( средство ), краситель
Farbempfindlichkeit
f фото цветочувствительность; спектральная светочувствительность
Farbempfindung
f цветоощущение
Färben
n -s крашение; окрашивание echtes Färben — текст. прочное крашение
färben
1. vt красить, окрашивать (in) blau färben — окрашивать в синий цвет bunt färben — раскрашивать etw. färben lassen — ...
Farbenabstufung
f оттенок цвета
Farbenabtönung
f оттенок цвета
Farbenbindemittel
n тех. связующие краски
farbenblind
adj 1) не различающий цвета, страдающий цветовой слепотой ( дальтонизмом ), цветнослепой 2) фото ...
Farbenblindheit
f мед. 1) полная цветовая слепота, ахроматопсия 2) цветовая слепота, дальтонизм
Farbenbrechung
f физ. преломление ( рефракция ) цвета
Farbenbrett
n палитра
Farbendruck
m полигр. многокрасочная печать
farbenempfindlich
adj фото цветочувствительный
Farbenfabrik
f фабрика красителей
farbenfreudig
adj пёстрый, яркий, (много)красочный
farbenfroh
adj пёстрый, яркий, (много)красочный
Farbengebung
см. Farbgebung
Farbenhandlung
f москательная лавка
Farbenindex
m показатель цвета
Farbenindustrie
f анилино-красочная промышленность, промышленность красителей
Farbenintensität
f интенсивность цвета
Farbenkasten
m ящик с красками; этюдник
Farbenkleckser
m пренебр. мазила (плохой маляр, плохой художник)
Farbenlehre
f учение о цветах ( о красках ), хроматика
Farbenmarkierung
f спорт. разметка красками
Farbenmesser
m хим. колориметр
Farbenmischung
f 1) смешивание красок ( красителей ); смешение цветов; текст. меланжирование 2) смешанная краска
Farbenmühle
f краскотёрка
Farbenphotographie
f 1) цветная фотография, цветной снимок 2) способ цветных съёмок
Farbenpracht
f красочность, богатство красок
farbenprächtig
adj богатый красками, красочный; цветистый
farbenprangend
adj богатый красками, красочный; цветистый
Farbenprobe
f 1) испытание краски ( колорита ) 2) эскиз ( этюд ) в красках 3) образцы цветов ( красок )
Farbenreibmühle
см. Farbenmühle
farbenreich
adj многоцветный, (много-)красочный, богатый красками; колоритный
Farbenreichtum
m богатство красок; колоритность
Farbenreihe
f см. Farbenskala
Farbenschiller
m адуляризация, цветовые переливы (у минералов)
Farbenschranke
f сегрегация
Farbensehen
n мед. хроматопсия
Farbensinn
m чувство цвета ( красок ), цветоощущение
Farbenskala
f 1) гамма красок ( цветов ) 2) текст. шкала красителей
Farbenspektrum
n спектр
Farbenspiel
n переливы ( игра ) цветов ( красок )
Farbenstärke
f 1) глубина цвета 2) прочность крашения
Farbensteindruck
m полигр. многокрасочная литография, хромолитография
Farbenstift
см. Farbstift
Farbentuch
n пёстрая материя
Farbentwicklung
f фото цветное проявление
Farbenwechsel
m мимикрия
Farbenzerstreuung
f физ. дисперсия света
Färber
m -s, = красильщик
Färberdorn
m бот. крушина (Rhamnus L.)
Färberei
f =, -en 1) красильня; красильная фабрика 2) красильное дело
Farbfehler
m фото хроматическая аберрация
Farbfernsehen
n цветное телевидение
Farbfernseher
m цветной телевизор
Farbfernsehfilm
m цветной телевизионный фильм ( телефильм ), телефильм в цветном изображении
Farbfernsehgerät
n цветной телевизор
Farbfernsehkamera
f (передающая) камера (для) цветного телевидения
Farbfernsehprogramm
n программа цветных телевизионных передач
Farbfernsehübertragung
f передача цветного телевидения, телевизионная передача ( телепередача ) в цветном изображении, ...
Farbfestiger
m закрепитель цвета ( краски )
Farbfilm
m 1) цветной (кино)фильм; цветное кино 2) цветная плёнка
Farbfilter
n фото (цветной) светофильтр
Farbflotte
f красильная ванна, красильный раствор
Farbgebung
f = 1) окрашивание; расцветка 2) колорит
Farbgestalter
m колорист
Farbglas
n цветное стекло
Farbholz
n тех. красильное дерево
farbig
1. adj 1) цветной; окрашенный; пёстрый, колоритный farbiges Fernsehen — цветное телевидение farbige Völker — ...
Farbige
sub m, f цветной (о человеке)
Farbigkeit
f = колоритность
Farbkasten
см. Farbenkasten
Farbkissen
n штемпельная подушка
farbklar
adj чистого цвета
Farbkörper
m 1) красящая основа, пигмент (в тёртой масляной краске) 2) физ. цветовое тело
Farbkorrektur
f полигр. корректура цветоделённых изображений; цветная корректура
Farbleder
n цветная ( выкрашенная ) кожа
farblich
adj цветовой
Farblichtbildervortrag
m лекция с демонстрацией цветных слайдов
farblos
adj 1) бледный; бесцветный (тж. перен.) 2) ахроматичный, ахроматический
Farblosigkeit
f = бледность; бесцветность (тж. перен.)
Farbmesser
m хромоскоп
Farbmessung
f колориметрия
Farbmischung
см. Farbenmischung
Farbmuster
n 1) образчик краски 2) расцветка (ткани)
Farbpaste
f густотёртая краска
Farbpflanze
f красильное растение
Farbphotographie
см. Farbenphotographie
Farbprobe
см. Farbenprobe
Farbprogramm
n im Farbprogramm senden — передавать по цветному телевидению
Farbpulver
n краска в порошке
Farbreaktion
f хим. цветная реакция
Farbschnitt
m цветной обрез (книги)
Farbsendung
f цветная телевизионная передача ( телепередача ) Farbsendungen ausstrahlen — передавать по цветному ...
Farbspritzanlage
f стр. краскопульт
Farbspritzen
n окраска распылением
Farbspritzpistole
f пистолет-краскораспылитель
Farbspülung
f споласкивание и подцветка (волос) красящим веществом
Farbstich
m 1) цветная гравюра 2) фото цветоискажающий оттенок
Farbstift
m цветной карандаш
Farbstoff
m красящее вещество, краситель; пигмент
Farbstoffpflanzen
pl красильные культуры
Farbtemperatur
f фото цветовая температура
Farbton
m оттенок ( тон ) краски ( цвета )
Farbtonfilm
m цветной звуковой фильм
farbtonrichtig
adj физ. изохроматический
Farbtönung
f нюансирование цветов; оттенок краски
Farbtüchtigkeit
f способность различать цвета
Farbübertragung
f цветная телепередача
Farbumkehrfilm
m фото цветная обратимая плёнка
Färbung
f =, -en 1) окрашивание 2) окраска, цвет die Färbung des Himmels — окраска ( цвет ) неба das Laub nimmt schon eine gelbe Färbung an — ...
Färbungsmittel
n красящее вещество, краситель
Farbuntüchtigkeit
f см. Farbenblindheit
Farbverdünnungsmessung
f гидр. измерение (расхода) колориметрическим методом
Farbwalze
f 1) текст. печатный вал 2) текст., полигр. красочный валик
Farbwerk
n завод красителей
Farbwert
m фото цветовой тон
Farbwiedergabe
f фото цветопередача
Farbzerstäuber
m стр. краскопульт
Farce
I f =, -n 1) театр. фарс, лёгкая комедия 2) перен. фарс; грубая шутка das Ganze mutete wie eine Farce an — всё походило ...
Farin
m -s см. Farinzucker
Farinade
f = сахарная пудра
Färinger
m -s, = см. Färöer II
Farinzucker
m сахарная мука; сахар низкого качества
Farm
f =, -en 1) ферма, хутор eine Farm bewirtschaften — управлять фермой; быть хозяином фермы ( хутора ) 2) ферма ...
farmen
vi быть фермером, заниматься сельским хозяйством
Farmer
m -s, = фермер
Farn
m -(e)s, -e 1) папоротник 2) pl бот. папоротникообразные (Pteropsida)
Farnextrakt
m экстракт папоротника (Extractum Filicis)
Farnkraut
n см. Farn 1)
Farnmyrte
f бот. комптония (Comptonia Banks)
Farnpflanzen
pl папоротникообразные (Pteropsida)
Färöer
I pl Фарерские острова II m -s, = житель Фарерских островов
färöisch
adj фарерский; относящийся к Фарерским островам
Farre
m -n, -n бычок
Farren
m -s, = ю.-нем. бычок
Färse
f =-n тёлка
Farz
см. Furz
fas
см. per fas et nefas
Fasan
m -(e)s, -e и -en фазан gemeiner Fasan — фазан обыкновенный (Phasianus (colchicus) L.)
Fasanengehege
n фазаний двор, фазанник
Fasanente
f зоол. савка (Oxyura leucocephala Scop.)
Fasanenvögel
см. Fasanvögel
Fasanerie
f =, ..rien фазаний двор, фазанник
Fasanvögel
pl зоол. фазановые (Phasianidae)
Fasces
см. Faszes
Fäsch
n -es, -e ю.-нем. повязка; бинт; пелёнка
Fasche
I f =, -n лепные дверные ( оконные ) наличники II f =, -n ю.-нем. см. Fäsch
faschen
vt ю.-нем. бинтовать (что-л.); накладывать бандаж (на что-л.)
faschieren
vt австр. кул. провёртывать ( пропускать ) через мясорубку
Faschiermaschine
f австр. мясорубка
Faschierte
sub n австр. рубленое мясо, фарш
Faschine
f =,-n тех. фашина
Faschinendamm
m дамба из фашинной кладки
Faschinenholz
n фашинник (кустарник, идущий на фашины)
Faschinenpackwerk
n гидр. фашинная кладка
Faschinenwerk
n гидр. фашинное сооружение, фашинная кладка
Fasching
m -s, -e и -s ю.-нем. карнавал; масленица
Faschingsnarr
m человек в (карнавальной) маске
Faschingszeit
f время карнавала, карнавал; масленица
Faschismus
m = фашизм
Faschist
m -en, -en фашист
faschistisch
adj фашистский
faschistoid
adj фашиствующий; фашистского толка
Fascho
m -s, -s разг. неофашист, фашиствующий молодчик
Fase
f =, -n 1) фаска 2) тех. ленточка (сверла), направляющая ленточка 3) волокно, жилка
Fasel
m -s, = 1) племенной молодняк 2) помёт, выводок (животных)
Faseleber
m племенной кабан
Faselei
f =, -en разг. бредни, вздор, болтовня
Faseler
m -s, = разг. пустомеля, болтун
faselhaft
adj разг. вздорный
Faselhans
m = и -es, -e и ..hänse см. Faseler
Faselhengst
m племенной жеребец
faselig
adj разг. вздорный; запутанный; необдуманный
Faselliese
f =, -n разг. пустомеля, болтушка
faseln
I vi пороситься II 1. vi разг. пустословить, молоть вздор, нести чепуху 2. vt 1) выдумывать 2) теребить, ...
Faselochs
m см. Faseler
Faselvieh
n племенной скот
Fasen
m -s, = см. Faser
fasen
vt скашивать кромку, снимать фаску (с чего-л.)
fasennackt
см. fasernackt
Faseole
см. Fasole
Faser
f =, -n 1) волокно, фибра; жилка mit jeder Faser ( mit allen Fasern ) seines Herzens an j-m, an etw. (D) hängen — быть привязанным к ...
Faseraggregat
n минерал волокнистого строения
Faserbrei
m волокнистая масса, пульпа (в производстве целлюлозы)
Faserholz
n лес. балансовая древесина, балансы
faserig
adj 1) волокнистый 2) мин. жилковатый
Faserlein
m лён-долгунец
Fasermalstift
m фломастер, волоконный карандаш
fasern
vi размочаливаться; осыпаться
fasernackt
adj совершенно голый, нагой
fasernaß
adj промокший до нитки
Faserpflanze
f волокнистое растение
Faserplatte
f волокнистая плита
faserschonend
adj ein faserschonendes Waschmittel — мягкое ( мягкодействующее ) моющее средство
Faserschreiber
m фломастер, волоконный карандаш
Faserstift
m фломастер, волоконный карандаш
Faserstoff
m 1) фибрин 2) волокнистый материал, волокно
Faserstruktur
f мет., мин. волокнистая структура
Faserung
f =, -en волокнистость
faserverstärkt
part adj faserverstärktes Kunstharz, faserverstärkter Kunststoff, faserverstärkter Plast — стеклопластик, стеклопласт
Faservlies
n нетканое полотно
Fasler
см. Faseler
Fasole
f =, -n фасоль (Phaseolus L.)
Fassade
f =, -n 1) фасад, лицевая сторона (здания) 2) перен. неодобр. вывеска, фасад, внешняя сторона 3) груб. рожа, ...
Fassadenbegrünung
f озеленение фасада
Fassadenbekleidung
f облицовка фасада
Fassadenbildung
f архит. оформление ( трактовка ) фасада

<< < 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.063 c;