Слова на букву erdm-gela (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву erdm-gela (13786)

<< < 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 > >>
flachfallend
1. part I от flachfallen 2. part adj горн. пологопадающий
Flachfeuer
n воен. настильный огонь
Flachfeuerwaffe
f воен. оружие настильного огня
Flachfilm
m 1) фото плоская (форматная) плёнка 2) плоский ( плоскостной ) фильм (в отличие от стереофильма)
Flachfuß
m плоскостопие, плоская стопа
flachfüßig
adj плоскостопный, с плоской стопой
Flachgang
m 1) мор. мелкая посадка судна 2) Flachgang einer Schraube — тех. прямоугольная нарезка винта
flachgängig
adj 1) тех. имеющий квадратную ( прямоугольную ) резьбу 2) мелкосидящий (о корабле)
flachgedeckt
adj с плоской крышей
flachgedrückt
adj сплющенный
flachgehend
adj мор. плоскодонный
flachgeschlitzt
adj тонко срезанный
Flachgewinde
n тех. прямоугольная ( ленточная ) резьба
Flachglas
n листовое стекло
Flachgründung
f неглубокий фундамент, мелко заложенный фундамент
Flachheit
f =, -en 1) плоскость 2) пошлость
Flachhieb
m удар плашмя
flächig
adj плоскостной
Flachkabel
n эл. плоский кабель
Flachkopf
m 1) сплюснутый череп 2) человек с плоским черепом 3) тупоголовый человек, тупица
Flachküste
f низкий берег; пляж
Flachland
n равнина, низменность
Flachlandbahn
f равнинная железная дорога
Flachländer
m -s, = равнинный житель
Flachlandfluß
m равнинная река
Flachlandstrom
m равнинный поток, равнинная река
Flachlauf
m гладкий бег (конный спорт)
flächlings
adv 1) навзничь 2) плотно прилегая к плоскости
Flachlitzenseil
n горн. плоскопрядный канат
Flachmeer
n см. Flachsee
Flachmoor
n низинное болото
Flachpresse
f пресс для глаженья прямого белья
Flachrelais
n свз. плоское реле
Flachrelief
n барельеф
Flachrennen
n гладкие скачки (конный спорт), рысистые испытания
Flachs
m -es 1) лён (Linum L.) 2) разг. шутка; подтрунивание, высмеивание •• wie der Flachs, so ist das Garn ≈ посл. что посеешь, ...
Flachsbart
m льняная борода (напоминающая лён по цвету и мягкости); человек с льняной бородой
Flachsbau
m льноводство im Flachsbau arbeiten — выращивать лён, заниматься льноводством
Flachsbauer
m льновод
flachsblond
flachsblondes Haar — льняные волосы (по цвету и мягкости напоминающие лён)
Flachsbreche
f с.-х. льномялка
flachschlagen
* отд. vt сплющивать
Flachschleifmaschine
f плоскошлифовальный станок
Flachschlüssel
m ключ английского замка
Flachschuß
m плоский бросок (хоккей)
Flachschweißung
f мет. сварка внахлёстку
Flachsdarre
f с.-х. 1) льносушилка 2) сушка льна
Flachse
f =, -n бав., австр. сухожилие
Flachsee
f мелководное море
flachsen
1. vt чесать (лён) 2. vi разг. 1) подтрунивать (над кем-л.); шутить острить 2) хвастаться, преувеличивать
flächse{(r)}n
adj льняной
flächse{(}r{)}n
adj льняной
Flachsfaden
m 1) льняная нить 2) льняная пряжа
Flachshaar
n льняные волосы (по цвету и мягкости напоминающие лён)
Flachshechel
f льночесалка
Flachskombine
f льноуборочный комбайн, льнокомбайн
Flachskopf
m льняные ( белокурые, светлые ) волосы; блондин(ка)
Flachspülbecken
n тарельчатый унитаз
Flachsröste
f мочка льна
Flachsschäbe
f текст. льняная костра
Flachsschwinge
f льнотрепалка
Flachsspinnerei
f льнопрядильня
Flachstahl
m см. Flacheisen
Flachstromvergaser
m авт. карбюратор с горизонтальным потоком
Flachtrommelmaschine
f резин. плоский станок (для сборки покрышек)
Flachufer
n низкий ( отлогий ) берег
Flachwagen
m вагон-платформа
Flachwalzen
n мет. прокатка слябов ( плоских слитков )
Flachwäsche
f прямое бельё
Flachwasser
n мелководье
Flachwulsteisen
n плоскобимсовое железо
Flachzange
f плоскогубцы
flacken
1. vt 1) трепать (шерсть, лён) 2) колоть, раскалывать 2. vi 1) см. flackern 2) разг. лентяйничать
fläcken
1. vi 1) н.-нем. см. flackern 2) ю.-нем. лентяйничать 2. vt н.-нем. колоть, раскалывать
flackerig
adj мерцающий, мигающий
flackern
vi 1) мерцать, мигать, колыхаться (напр., об огне) in seinen Augen flackerte es — его глаза сверкнули das Herz (des Kranken) ...
Flackerschein
m мерцающий свет
Flackerstern
m астр. неправильная переменная звезда
flackrig
см. flackerig
Flacon
см. Flakon
Fladen
m -s, = 1) лепёшка, блин, оладья 2) коровий блин ( помёт ) 3) разг. толстый ( расплывшийся ) человек
Fladenbrot
n плоский круглый хлеб, лаваш
Flader
f =, -n 1) древесная прожилка; годичное кольцо древесины; прожилок в горной породе 2) диал. клён
fladerig
adj жилковатый, с прожилками (о дереве, минералах и пр.)
fladern
vt австр. воровать, красть
Fladerschnitt
m тангенциальный разрез (дерева)
Fladerung
f =, -en узорчатость древесины, текстура
fladrig
см. fladerig
Flagellant
m -en, -en ист. флагеллант, самобичующийся
Flagellantentum
n -(e)s ист. самобичевание
Flageschütz
n воен. зенитное орудие
Flagge
f =, -n флаг die Flagge hissen — поднимать флаг die Flagge niederholen — мор. спустить флаг die Flagge setzen — водрузить ...
flaggen
vi 1) поднимать ( вывешивать ) флаг die Stadt hat geflaggt — в городе были вывешены флаги zum Zeichen der Trauer halbmast flaggen ...
Flaggenalphabet
n мор. алфавит флажной сигнализации
Flaggenehrung
f см. Flaggenparade
Flaggengala
f 1) мор. поднятие вымпела (на корабле) 2) иллюминация (парусный спорт)
Flaggengruß
m мор. салют флагом, флажный салют
Flaggenparade
f мор. церемония подъёма и спуска флага; расцвечивание флагами
Flaggenprüfung
f контроль флага (торгового судна)
Flaggenrecht
n право на флаг; право вывешивания национального флага
Flaggensalut
m мор. орудийный салют государственному флагу; флажный салют
Flaggensignal
n мор. флажный сигнал
Flaggenstaat
m дип. государство флага
Flaggentruppen
pl воен. обозначенные войска (на учениях)
Flaggenverfahren
n мор. флажная сигнализация
Flaggenwart
m спорт. судья на трассе
Flaggenzuschlag
m надбавка (к таможенным пошлинам) для грузов, перевозимых иностранными судами
Flaggleutnant
m флаг-офицер, адъютант флагмана
Flaggoffizier
m мор. флаг-офицер
Flaggschiff
n мор. флагманский корабль
flagrant
adj 1) явный, очевидный in flagrantein Widerspruch mit etw. (D) stehen — явно противоречить чему-л. 2) вопиющий
flagranti
см. in flagranti
Flair
фр. n -s 1) чутьё 2) оттенок, стиль Mantel mit jugendlichem Flair — пальто молодёжного покроя ( стиля )
Flak
f =, -s (сокр. от Flugzeugabwehrkanone) зенитная пушка; pl зенитная артиллерия
Flak.
= Flakartillerie зенитная артиллерия
Flakabwehr
f противовоздушная ( зенитная ) оборона
Flakartillerie
f (сокр. Flak.) зенитная артиллерия
Flakartillerist
m воен. зенитчик
Flakbataillon
n зенитный артиллерийский дивизион
Flake
f =, -n н.-нем. 1) фашина 2) сетка 3) плетёнка
Flakeinsatz
m применение зенитной артиллерии; действия зенитной артиллерии
Flakfeuer
n зенитный огонь
Flakfeuerleitgerät
n воен. прибор управления артиллерийским зенитным огнём, ПУАЗО
Flakgefechtsstand
m командный пункт зенитной артиллерии
Flakgeschütz
n зенитное орудие
Flakkommandogerät
n см. Flakfeuerleitgerät
Flakkreuzer
m мор. крейсер противовоздушной обороны
Flakleitstand
m пункт управления зенитным огнём
Flakourtiazeen
pl бот. флакуртиевые (Flacourtiaceae Dumort.)
Flakrakete
f зенитная ракета, реактивный снарядкласса "земля-воздух"
Flakschießen
n стрельба зенитной артиллерии; зенитная стрельба, зенитный огонь, стрельба по воздушным целям
Flakschießleitgerät
см. Flakfeuerleitgerät
Flakschutz
m зенитная оборона
Flakschütze
m зенитчик, номер расчёта зенитного орудия
Flakselbstfahrlafette
f самоходная зенитная установка
Flaksperre
f зенитный заградительный огонь
Flakstellung
f огневая позиция зенитной артиллерии
Flakverbindungsoffizier
m офицер связи от зенитной артиллерии
Flakvierling
m счетверённая зенитная установка
Flalenkgeschoß
n зенитный управляемый реактивный снаряд, реактивный снаряд класса "земля - воздух"
Flamaschinengewehr
n зенитный пулемёт
Flamaschinenkanone
f зенитная автоматическая пушка
Flamberg
m -(e)s, -e старинный массивный меч; поэт. меч
flambieren
vt тех. обжигать, опаливать
Flame
m -n, -n фламандец
Flamenol
n -s хим. фламенол, полихлорвинил
Flamin
f =, -nen фламандка
Flämin
f =, -nen фламандка
Fläming
m -s Флеминг (возвышенность)
Flamingo
m -s, -s зоол. фламинго (Phoenicopterus roseus Pall.)
flämisch
adj фламандский
Flamland
n см. Flandern
Flamländer
m -s, = фламандец
Flammant
m -en, -en см. Flamingo
flammbar
adj воспламеняющийся, воспламеняемый
Flamme
f =, -n 1) б. ч. pl пламя, огонь die Leiche wurde den Flammen übergeben — труп был предан огню ( был сожжён, кремирован ) ein ...
flammen
1. vi пылать, пламенеть da flammte sein Gesicht — он весь вспыхнул sein Gesicht flammte vor Zorn — его лицо пылало гневом der ...
flämmen
vt мет. выжигать кислородным пламенем (поверхностные дефекты слитков)
Flammenangriff
m воен. огнемётная атака
Flammenblume
f бот. флокс (Phlox L.) Flammenbogen — эл. пламенная дуга
flammend
1. part I от flammen 2. part adj пламенный; пылающий flammende Augen — пылающий взор, горящие глаза eine flammende Begeisterung — ...
Flammeneifer
m рвение
Flammeneule
f зоол. сипуха (Tyto alba Scop.)
flammenfest
adj flammenfestes Geschirr — огнестойкая посуда
Flammengarn
n 1) пряжа "фламе" (фасонная, с различно окрашенными утолщениями) 2) многокрасочная печатная ...
Flammengase
pl тех. пламенные ( дымовые ) газы
Flammenhärten
n -s закалка газовым пламенем
Flammenhärtung
f мет. закалка газовым пламенем
Flammenmeer
n море огня, огромное пожарище
Flammenofen
см. Flammofen
flammenspeiend
adj огнедышащий, изрыгающий пламя
Flammenstrahl
m огненная струя (из огнемёта); факел истекающих раскалённых газов, сноп огня (из сопла реактивного ...
Flammentod
m смерть в огне
Flammenwerfer
m воен. огнемёт
Flammenwerferpanzer
m огнемётный танк
Flammeri
m -s, -s холодный пудинг
Flammgarn
см. Flammengarn
flammig
adj в огнях, переливающийся огнями flammiger Stoff — текст. муар
Flammkohle
f длиннопламенный уголь
Flammofen
m отражательная пламенная печь
Flammofenflußstahl
m мет. мартеновская сталь
Flammofenfrischarbeit
f мет. пудлингование (чугуна)
Flammofenkokerei
f хим. коксование в печах (без улавливания побочных продуктов)
Flammofenschmelzen
n мет. плавка в пламенной ( отражательной ) печи
Flammöl
n зажигательная жидкость
Flammpunkt
m хим. температура вспышки (воспламеняющихся жидкостей)
Flammrohr
n тех. жаровая труба
Flammruß
m копоть, сажа
Flammschweißen
n дуговая сварка
flammsicher
adj невоспламеняющийся, негорючий
Flandern
n -s Фландрия (историческая провинция в Европе)
flandrisch
adj фландрский
Flanell
m -s, -e фланель
flanellen
adj фланелевый
flanieren
vi фланировать, прогуливаться
Flanke
f =, -n 1) бок (животного) 2) воен. фланг die Flanke decken — прикрывать ( обеспечивать ) фланги die Flanke entblößen — ...
flanken
1. vi спорт. прыгать боком 2. vt передавать (мяч) поперёк поля в центр ( в штрафную площадь и т. п. ) (напр., ...
Flankenabsitzen
n перемах боком - соскок (гимнастика)
Flankenangriff
m воен. наступление во фланг; фланговая атака
Flankenanlehnung
f воен. примыкание флангов
Flankenatmung
f боковое дыхание (борьба)
Flankenaufsitzen
n перемахом через сторону в сед на снаряд (гимнастика)
Flankendeckung
f воен. фланговое прикрытие ( обеспечение )
Flankeneinbruch
m воен. вклинение ( прорыв ) на фланге
Flankenkreis
m боковой круг (занимающийся находится в положении боком к центру; гимнастика)
Flankenlinie
f тех. образующая оковой поверхности зуба
Flankenmarsch
m воен. фланговый марш
Flankenpaar
n тех. пара сопряжённых зубьев
Flankenposition
f см. Flankenstellung
Flankenreihe
f колонна по одному (гимнастика)
Flankensäule
f колонна (гимнастика)
Flankenschlag
m поперечная передача (футбол)
Flankenschutz
m воен. фланговое прикрытие, обеспечение фланга
Flankenschwung
m мах двумя, перемах двумя (снарядная гимнастика)
Flankensicherung
f см. Flankenschutz
Flankenspiel
n шахм. игра на флангах; фианкетто
Flankensprung
m прыжок прогнувшись с наклоном корпуса вперёд (снарядная гимнастика)
Flankenstellung
f воен. фланговая позиция; фланкирующее расположение
flankieren
vt идти ( стоять ) по бокам (от кого-л.); воен. фланкировать
flankierend
I 1. part I от flankieren 2. part adj воен. фланкирующий flankierendes Feuer — фланкирующий огонь II adj flankierende Maßnahmen — ...
Flankierung
f = воен. фланкирование, фланкировка
Flankierungsfeuer
n воен. фланкирующий огонь
Flankonade
f круазе (фехтование)
Flansch
m -es, -e тех. 1) фланец 2) полка (балки)
flanschen
vt тех. фланцевать, отфланцовывать
Flanschenanschluß
m гидр. фланцевое соединение
Flanschenrohr
n гидр. фланцевая труба
Flanschen{(rohr)}verbindung
f гидр. фланцевое соединение (труб)
Flanschen{(}rohr{)}verbindung
f гидр. фланцевое соединение (труб)
Flanschwulsteisen
n тавробимсовое железо
Flappe
f =, -n разг. отвислая губа; кривой рот eine Flappe ziehen — состроить рожу
flappen
vt удариться, стукнуться (о что-л.)
Flaps
m -es, -e разг. 1) болван, олух 2) разг. мямля, тряпка (о мужчине) 3) жарг. обед
flapsig
adj н.-нем. 1) неотёсанный, невоспитанный, грубый 2) разг. вялый, безынициативный, неуклюжий
Flasche
f =, -n 1) бутылка; фляжка Leidener Flasche — эл. лейденская банка eine Flasche mit eingeschliffenem Stöpsel — бутылка ( бутыль ) ...
fläscheln
vi ю.-нем. застенчиво ( смущённо ) улыбаться
flaschen
vi н.-нем. 1) быстро удаваться 2) полыхать
Flaschenbaum
m бот. анона (Anona Adans.)
Flaschenbier
n бутылочное пиво
Flaschenbürste
f бутылочный ёрш
Flaschengas
n тех. газ высокого давления, сжатый газ
Flaschengasometer
m тех. стеклянный газометр
Flaschengießer
m декоративная пробка с отверстием
Flaschenglas
n бутылочное стекло
flaschengrün
adj бутылочного цвета
Flaschenguß
m мет. плоская отливка; литая плита
Flaschenhals
m горлышко бутылки
Flaschenkeller
m винный погребок
Flaschenkind
n искусственно вскармливаемый ребёнок
Flaschenkork{(en)}
m бутылочная пробка
Flaschenkork{(}en{)}
m бутылочная пробка
Flaschenkürbis
m тыква бутылочная (Cucurbita lagenaria L.)
Flaschenöffner
m ключ для открывания бутылок; открывалка (разг.)
Flaschenpfand
n залог (за бутылку)
Flaschenpost
f мор. бутылочная почта
Flaschenspülmaschine
f бутылкомоечная машина
Flaschenwein
m бутылочное вино
Flaschenzug
m тех. полиспаст, таль, система подъёмных блоков


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.070 c;